Сюжет
Печаткою зла відзначене маленьке містечко на американо-мексиканській границі. Її відбиток лягає й на головних героїв цього похмурого трилера.Відбиток зла (1958)
Touch of Evil
12+
30 березня 1958 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Печаткою зла відзначене маленьке містечко на американо-мексиканській границі. Її відбиток лягає й на головних героїв цього похмурого трилера.
Є українське аудіо
Сюжет
У Мексиці слово "sicario" означає "найманий вбивця". Між США і Мексикою існує прикордонна зона, в якій закони втрачають свою силу. Кейт Мейсі - агент ФБР, яка має власний ідеалістичний кодекс. Вона пішла працювати до елітного державного відомства, щоб допомогти в боротьбі із наркоторгівлею. Команда, під керівництвом загадкового консультанта з сумнівним минулим, відправляється у таємничу подорож. Кейт Мейсі відкривається жахлива сторона по той бік кордону, де панують насильство і розпуста. Їй доводиться поставити під сумнів весь ідеалізм, щоб залишитися в живих.Сікаріо (2015)
Sicario
16+
26 листопада 2015 (Україна)
США, Мексика, Гонконг
2 год 2 хв
Читати опис
У Мексиці слово "sicario" означає "найманий вбивця". Між США і Мексикою існує прикордонна зона, в якій закони втрачають свою силу. Кейт Мейсі - агент ФБР, яка має власний ідеалістичний кодекс. Вона пішла працювати до елітного державного відомства, щоб допомогти в боротьбі із наркоторгівлею. Команда, під керівництвом загадкового консультанта з сумнівним минулим, відправляється у таємничу подорож. Кейт Мейсі відкривається жахлива сторона по той бік кордону, де панують насильство і розпуста. Їй доводиться поставити під сумнів весь ідеалізм, щоб залишитися в живих.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
United States Treasury agents O'Brien and Genaro infiltrate a counterfeiting ring which has some dangerously good paper. This is supposedly based on several actual Treasury cases.Сюжет (англ.)
Two undercover agents infiltrate a drug-smuggling ring in Mexico, but neither is aware of the other's identity.Borderline (1950)
Borderline
1 березня 1950 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Two undercover agents infiltrate a drug-smuggling ring in Mexico, but neither is aware of the other's identity.Сюжет (англ.)
After two gang-related killings in "Center City," a suspect (who was framed) is arrested, released on bail...and murdered. Inspector Briggs of the FBI recruits a young agent, Gene Cordell, to go undercover in the shadowy Skid Row area (alias George Manly) as a potential victim of the same racket. Soon, Gene meets Alec Stiles, neurotic mastermind who's "building an organization along scientific lines." Stiles recruits Cordell, whose job becomes a lot more dangerous...The Street with No Name (1948)
The Street with No Name
14 липня 1948 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
After two gang-related killings in "Center City," a suspect (who was framed) is arrested, released on bail...and murdered. Inspector Briggs of the FBI recruits a young agent, Gene Cordell, to go undercover in the shadowy Skid Row area (alias George Manly) as a potential victim of the same racket. Soon, Gene meets Alec Stiles, neurotic mastermind who's "building an organization along scientific lines." Stiles recruits Cordell, whose job becomes a lot more dangerous...Сюжет (англ.)
Two friends on a fishing trip pick up a stranded motorist who turns out to be a psychotic escaped convict. This sociopath has already murdered other good Samaritans in his efforts to evade authorities. He sadistically taunts and threatens the two men and perversely delights in telling them that he has them both marked for death sometime before the end of the trip. His destination is a ferryboat in Baja, California, which he hopes will help him get to the mainland. The hostages hope to stay alive long enough to escape or be rescued by Mexican authorities.The Hitch-Hiker (1953)
The Hitch-Hiker
30 березня 1953 (Світ)
США
1 год 11 хв
Читати опис (англ.)
Two friends on a fishing trip pick up a stranded motorist who turns out to be a psychotic escaped convict. This sociopath has already murdered other good Samaritans in his efforts to evade authorities. He sadistically taunts and threatens the two men and perversely delights in telling them that he has them both marked for death sometime before the end of the trip. His destination is a ferryboat in Baja, California, which he hopes will help him get to the mainland. The hostages hope to stay alive long enough to escape or be rescued by Mexican authorities.Сюжет
Війна з наркотиками на кордоні між США і Мексикою загострилася, оскільки картелі почали торгівлю з терористами через кордон СШАСюжет
Ґіттес приймає пропозицію загадкової багатої красуні зайнятися розслідуванням обставин таємного роману на стороні її чоловіка - інженера. Погодившись на цю справу, Ґіттес не підозрював, що опиниться в центрі таємних скандалів, беззаконня, корупції і прихованих махінацій, правда про яких спливе одного разу вночі разом з тілом нещасного інженера...Китайський квартал (1974)
Chinatown
16+
20 червня 1974 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Ґіттес приймає пропозицію загадкової багатої красуні зайнятися розслідуванням обставин таємного роману на стороні її чоловіка - інженера. Погодившись на цю справу, Ґіттес не підозрював, що опиниться в центрі таємних скандалів, беззаконня, корупції і прихованих махінацій, правда про яких спливе одного разу вночі разом з тілом нещасного інженера...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A down-on-his-luck ex-GI finds himself framed for an armored car robbery. When he's finally released for lack of evidence--after having been beaten up and tortured by the police--he sets out to discover who set him up, and why. The trail leads him into Mexico and a web of hired killers and corrupt cops.Kansas City Confidential (1952)
Kansas City Confidential
11 листопада 1952 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A down-on-his-luck ex-GI finds himself framed for an armored car robbery. When he's finally released for lack of evidence--after having been beaten up and tortured by the police--he sets out to discover who set him up, and why. The trail leads him into Mexico and a web of hired killers and corrupt cops.Сюжет
Звичайний роботяга знаходить в пустелі гору трупів, вантажівку, набиту героїном, і спокусливу суму у два мільйони доларів, готівкою. Він вирішує взяти гроші собі, і результатом стає хвиля насильства, яку не може зупинити вся поліція Західного Техасу.Старим тут не місце (2007)
No Country for Old Men
16+
27 березня 2008 (Україна)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Звичайний роботяга знаходить в пустелі гору трупів, вантажівку, набиту героїном, і спокусливу суму у два мільйони доларів, готівкою. Він вирішує взяти гроші собі, і результатом стає хвиля насильства, яку не може зупинити вся поліція Західного Техасу.
Є українське аудіо
Сюжет
Детектив Дейв Бенніон з відділу по розслідуванню вбивств починає непримиренну боротьбу із злочинним синдикатом і в короткі терміни обрізає всі зв'язки бандитів з містом і адміністрацією. Результат не примушує себе чекати: від вибуху бомби, призначеної для Дейва, гине його дружина.Злочинці загрожують викрасти дитину, а на службі починається сильний тиск. Але Бенніон вирішує, що просто зобов'язаний завершити почату справу.
Велика жара (1953)
The Big Heat
16+
14 жовтня 1953 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Детектив Дейв Бенніон з відділу по розслідуванню вбивств починає непримиренну боротьбу із злочинним синдикатом і в короткі терміни обрізає всі зв'язки бандитів з містом і адміністрацією. Результат не примушує себе чекати: від вибуху бомби, призначеної для Дейва, гине його дружина.Злочинці загрожують викрасти дитину, а на службі починається сильний тиск. Але Бенніон вирішує, що просто зобов'язаний завершити почату справу.
Сюжет (англ.)
Two detectives work together to take down a serial killer operating on both sides of the Texas-Chihuahua border.Сюжет
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.Нарко (2015—2017)
Narcos
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
Топ #46 серіал
28 серпня 2015 (Світ)
США, Колумбія
49 хв
Читати опис
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
Є українське аудіо
Сюжет
Суворий і шикарний Лос-Анджелес, 1950-ті роки. Троє поліцейських із власними мотивами розслідують жорстоку стрілянину, у якій щось не сходиться.Таємниці Лос-Анджелеса (1997)
L.A. Confidential
16+
19 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Суворий і шикарний Лос-Анджелес, 1950-ті роки. Троє поліцейських із власними мотивами розслідують жорстоку стрілянину, у якій щось не сходиться.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія репортера американської газети Чикаго Сентінел на ім'я Лорен, чиїм черговим редакційним завданням стає відрядження в мексиканське прикордонне містечко Хуарез, де вона повинна буде провести власне розслідування серії нерозкритих вбивств жінок - робітниць фабрик, що відбулися по всій країні. В ході розслідування Лорен дізнатьсяє, що рахунок жертв йде вже на сотні. Щоб дізнатися про цю ситуацію більше, вона вирішує увійти в довіру в робітниць місцевої фабрики, що надалі піддає її власне життя небезпеці.Прикордонне містечко (2006)
Bordertown
16+
15 лютого 2007 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Історія репортера американської газети Чикаго Сентінел на ім'я Лорен, чиїм черговим редакційним завданням стає відрядження в мексиканське прикордонне містечко Хуарез, де вона повинна буде провести власне розслідування серії нерозкритих вбивств жінок - робітниць фабрик, що відбулися по всій країні. В ході розслідування Лорен дізнатьсяє, що рахунок жертв йде вже на сотні. Щоб дізнатися про цю ситуацію більше, вона вирішує увійти в довіру в робітниць місцевої фабрики, що надалі піддає її власне життя небезпеці.
Є українське аудіо
Сюжет
Мексиканське сімейство мріє перебратися жити в США, але зробити їм це під силу тільки нелегально. Щоб розвідати шлях в дорогу вирушає Мігель – глава сімейства, який з ще одним попутником досить спокійно перетинає кордон і опиняється біля одного ранчо, де їх зустрічає приємна жінка. Несподівано хтось починає стріляти з рушниці, в результаті чого хазяйка ранчогине на місці. Мігель і його попутник виявляються не просто свідками, а головними підозрюваними...Фронтера (2014)
Frontera
31 липня 2014 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Мексиканське сімейство мріє перебратися жити в США, але зробити їм це під силу тільки нелегально. Щоб розвідати шлях в дорогу вирушає Мігель – глава сімейства, який з ще одним попутником досить спокійно перетинає кордон і опиняється біля одного ранчо, де їх зустрічає приємна жінка. Несподівано хтось починає стріляти з рушниці, в результаті чого хазяйка ранчогине на місці. Мігель і його попутник виявляються не просто свідками, а головними підозрюваними...Сюжет (англ.)
In the bordertown of San Pablo, preparing for an annual 'Mexican Fiesta,' arrives Gagin: tough, mysterious and laconic. His mission: to find the equally mysterious Frank Hugo, evidently for revenge; or is it blackmail? FBI agent Retz is also after the elusive Hugo. Everyone in town is enigmatic, especially Pila, a mystical teenager who follows Gagin around and has premonitions of his death. Also involved are a classic femme fatale and an antique carousel with a pink horse...Ride the Pink Horse (1947)
Ride the Pink Horse
8 жовтня 1947 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
In the bordertown of San Pablo, preparing for an annual 'Mexican Fiesta,' arrives Gagin: tough, mysterious and laconic. His mission: to find the equally mysterious Frank Hugo, evidently for revenge; or is it blackmail? FBI agent Retz is also after the elusive Hugo. Everyone in town is enigmatic, especially Pila, a mystical teenager who follows Gagin around and has premonitions of his death. Also involved are a classic femme fatale and an antique carousel with a pink horse...Сюжет
Гостросюжетна драма про досвідченого мисливця з трагічним минулим, який виявляє вбиту дівчину в пустелі на території індіанців. Новоспечена співробітниця ФБР заручається його допомогою, щоб вести розслідування в незнайомій і суворій місцевості.Вітряна ріка (2017)
Wind River
16+
17 серпня 2017 (Україна)
США, Канада, Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис
Гостросюжетна драма про досвідченого мисливця з трагічним минулим, який виявляє вбиту дівчину в пустелі на території індіанців. Новоспечена співробітниця ФБР заручається його допомогою, щоб вести розслідування в незнайомій і суворій місцевості.
Є українське аудіо
Сюжет
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.Нарко: Мексика (2018—2021)
Narcos: Mexico
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
16 листопада 2018 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In pursuit of stolen aircraft engines on a Central American island, federal agent Rigby meets chief suspect Hintten and his wife Elizabeth, a sultry cafe singer; and is watched by Bealer, a "pie-shaped man" with sore feet. Rigby knows he's on the right track when Bealer offers him money to leave Carlota. When Rigby and Elizabeth are drawn to each other, the gang realizes there's more than one kind of bribe. Everybody sweats.The Bribe (1949)
The Bribe
3 лютого 1949 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
In pursuit of stolen aircraft engines on a Central American island, federal agent Rigby meets chief suspect Hintten and his wife Elizabeth, a sultry cafe singer; and is watched by Bealer, a "pie-shaped man" with sore feet. Rigby knows he's on the right track when Bealer offers him money to leave Carlota. When Rigby and Elizabeth are drawn to each other, the gang realizes there's more than one kind of bribe. Everybody sweats.Сюжет
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Завершений
21 липня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Є українське аудіо
Сюжет
У невеликому мексиканському містечку Тампіко знайомляться два бідняки Доббс і Кертін. Від місцевого старого вони дізнаються про золоту жилу в околицях Сьєрра Мадре. Вклавши всі свої гроші в справу, троє друзів відправляються в небезпечну подорож. Дійти туди варто величезних праць, але зберегти тверезий розум побачивши жовтий метал і повернутися живим ще складніше...Скарби Сьєрра Мадре (1948)
The Treasure of the Sierra Madre
12+
15 січня 1948 (Світ)
США, Мексика
2 год 6 хв
Читати опис
У невеликому мексиканському містечку Тампіко знайомляться два бідняки Доббс і Кертін. Від місцевого старого вони дізнаються про золоту жилу в околицях Сьєрра Мадре. Вклавши всі свої гроші в справу, троє друзів відправляються в небезпечну подорож. Дійти туди варто величезних праць, але зберегти тверезий розум побачивши жовтий метал і повернутися живим ще складніше...
Є українське аудіо
Сюжет
Десь у безлюдній техаській пустелі Мелквадеса Естраду спочатку вбивають, а потім тут же спішно ховають без належних почестей. Пізніше тіло знаходять і перепоховують на кладовищі містечка Ван Хорн. Місцевий фермер Піт Перкінс, один Естради, викрадає місцевого поліцейського і змушує його викопати тіло. З заручником на прив'язі і з тілом, прив'язаним до мулу, Піт відправляється в небезпечну подорож до Мексики з метою поховати тіло по справедливості і розкрити таємницю вбивства....Три могили (2005)
The Three Burials of Melquiades Estrada
16+
17 листопада 2005 (Світ)
Франція, США
2 год 1 хв
Читати опис
Десь у безлюдній техаській пустелі Мелквадеса Естраду спочатку вбивають, а потім тут же спішно ховають без належних почестей. Пізніше тіло знаходять і перепоховують на кладовищі містечка Ван Хорн. Місцевий фермер Піт Перкінс, один Естради, викрадає місцевого поліцейського і змушує його викопати тіло. З заручником на прив'язі і з тілом, прив'язаним до мулу, Піт відправляється в небезпечну подорож до Мексики з метою поховати тіло по справедливості і розкрити таємницю вбивства....Сюжет
Це історія 23-річної Лаури Герреро з прикордонного штату Тіхуана, дівчата з простої сім'ї, яка дуже хоче взяти участь у конкурсі краси «Miss Baja» (від «Міс Нижня Каліфорнія»). Випадково ставши свідком перестрілки в нічному клубі, вона потрапляє в лапи бандитів з самого впливового в місті наркокартелю. У постійному страху за своє життя і життя своїх рідних Лаурі доводиться виконувати завдання ватажка банди - Ліно.Міс Бала (2011)
Miss Bala
16+
14 жовтня 2011 (Світ)
Мексика, США
1 год 53 хв
Читати опис
Це історія 23-річної Лаури Герреро з прикордонного штату Тіхуана, дівчата з простої сім'ї, яка дуже хоче взяти участь у конкурсі краси «Miss Baja» (від «Міс Нижня Каліфорнія»). Випадково ставши свідком перестрілки в нічному клубі, вона потрапляє в лапи бандитів з самого впливового в місті наркокартелю. У постійному страху за своє життя і життя своїх рідних Лаурі доводиться виконувати завдання ватажка банди - Ліно.Сюжет
Базуючись на безпрецедентних матеріалах, Земля картелів є історією побудованою на реальних фактах з життя двох груп віджіланті і їх спільного ворога - смертельно небезпечних мексиканських нарко-картелів.Земля Картелів (2015)
Cartel Land
3 липня 2015 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Базуючись на безпрецедентних матеріалах, Земля картелів є історією побудованою на реальних фактах з життя двох груп віджіланті і їх спільного ворога - смертельно небезпечних мексиканських нарко-картелів.
Є українське аудіо
Сюжет
Плівка, яку Кенді везла в метро, містить державну таємницю, і вона знаходилася під наглядом урядових агентів. Вони бачать, як якийсь Скіп Маккой краде плівку, але він зникає від них.Прагнучи повернути фільм, Джой, екс коханий Кенді, і людина, що використовує її як кур'єра, переконує її шукати злодія. Вона розшукує Скіпа через вуличні зв'язки, тоді як поліцейські знаходять його незабаром після крадіжки.
Подія на Саут-Стріт (1953)
Pickup on South Street
18+
27 травня 1953 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Плівка, яку Кенді везла в метро, містить державну таємницю, і вона знаходилася під наглядом урядових агентів. Вони бачать, як якийсь Скіп Маккой краде плівку, але він зникає від них.Прагнучи повернути фільм, Джой, екс коханий Кенді, і людина, що використовує її як кур'єра, переконує її шукати злодія. Вона розшукує Скіпа через вуличні зв'язки, тоді як поліцейські знаходять його незабаром після крадіжки.
Сюжет (англ.)
A look at the life of notorious drug kingpin, El Chapo, from his early days in the 1980s working for the Guadalajara Cartel, to his rise to power of during the '90s and his ultimate downfall in 2016.El Chapo (2017—2018)
El Chapo
Серіал 3 сезони, 33 епізоди
Завершений
23 квітня 2017 (Світ)
43 хв
Читати опис (англ.)
A look at the life of notorious drug kingpin, El Chapo, from his early days in the 1980s working for the Guadalajara Cartel, to his rise to power of during the '90s and his ultimate downfall in 2016.Сюжет
Артур Джарет на прізвисько «Коді» — ватажок банди, яка пограбувала поїзд. Щоб уникнути смертної кари, він признається в незначному злочині, скоєному в цей же час у іншому штаті, і тим самим забезпечує собі алібі. Його засуджили до 2-річного тюремного ув'язнення. Відбуваючи термін, «Коді» дізнається, що його мати, яку він обожнює, убита. Щоб покарати винних, він здійснює втечу разом з декількома іншими злочинцями, серед яких поліцейський Генк Фелон, якого під ім'ям «Вік Пардо» підсадили в камеру до «Коді» з надією з'ясувати, куди він сховав награбоване …Біла гарячка (1949)
White Heat
16+
2 вересня 1949 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Артур Джарет на прізвисько «Коді» — ватажок банди, яка пограбувала поїзд. Щоб уникнути смертної кари, він признається в незначному злочині, скоєному в цей же час у іншому штаті, і тим самим забезпечує собі алібі. Його засуджили до 2-річного тюремного ув'язнення. Відбуваючи термін, «Коді» дізнається, що його мати, яку він обожнює, убита. Щоб покарати винних, він здійснює втечу разом з декількома іншими злочинцями, серед яких поліцейський Генк Фелон, якого під ім'ям «Вік Пардо» підсадили в камеру до «Коді» з надією з'ясувати, куди він сховав награбоване …Сюжет
Молоді та відчайдушні коханці Бонні і Клайд легко і витончено грабують банки в 30-х роках XX століття. Але їх романтизм і «робінгудство» досить швидко переростають в калюжі і ріки крові, в хаос і бруд смерті, а доля віщує їм невдачу...Бонні і Клайд (1967)
Bonnie and Clyde
16+
18 липня 1967 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Молоді та відчайдушні коханці Бонні і Клайд легко і витончено грабують банки в 30-х роках XX століття. Але їх романтизм і «робінгудство» досить швидко переростають в калюжі і ріки крові, в хаос і бруд смерті, а доля віщує їм невдачу...
Є українські субтитри
Сюжет
Каспар, який є членом найжорстокішої і вкрай небезпечної міжнародної банди «Мара Сальватруча», робить хід проти своїх заради зовсім невідомої йому дівчини Сайри. На нього починається полювання…Безіменний (2009)
Sin Nombre
18+
20 березня 2009 (Світ)
Мексика
1 год 36 хв
Читати опис
Каспар, який є членом найжорстокішої і вкрай небезпечної міжнародної банди «Мара Сальватруча», робить хід проти своїх заради зовсім невідомої йому дівчини Сайри. На нього починається полювання…
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: