Команда Америка: Світова поліція (2004)
Team America: World Police
16+| Жанр: |
пригоди
екшн
комедія
мюзикл
анімація |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 907 422 $ |
| Касові збори в США: | 32 786 074 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Трей Паркер |
Є українське аудіо
Пародія на голлівудські бойовики від творців «Південного парку». Переклад і озвучення – Ґоблін. Фільм містить велику кількість сцен насильства, лялькового сексу та ненормативної лексики.
Їдка сатира, в якій розповідається про команду супергероїв під простою але гучною назвою "Америка", яка подорожує по всьому світу, щоб нищити тероризм і "побічне" зло. Історія розігрується навколо крутого новачка, який потрапив у команду напередодні чергової операції.
Їдка сатира, в якій розповідається про команду супергероїв під простою але гучною назвою "Америка", яка подорожує по всьому світу, щоб нищити тероризм і "побічне" зло. Історія розігрується навколо крутого новачка, який потрапив у команду напередодні чергової операції.
Ніч у музеї (2006)
Night at the Museum
6+| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
комедія
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 574 480 841 $ |
| Касові збори в США: | 250 863 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 399 917 $ топ #252 |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2006 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
Поганці 2 (2025)
The Bad Guys 2
6+| Жанр: |
сімейний
комедія
кримінальний
пригоди
анімація екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 236 928 745 $ |
| Касові збори в США: | 82 194 100 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 043 611 $ (44 032 870 UAH) топ #365 |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2025 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | П'єр Періфель, JP Sans |
Є українське аудіо
Хто крутіший за «Поганців»? Тільки погані дівчата! Поганці повертаються в новому розділі анімаційного хіта від студії DreamWorks Animation. Цього разу першокласна банда злочинців зіштовхується з труднощами на шляху до довіри та прийняття у своїй новій ролі — «хороших хлопців». Однак їхня «відставка» несподівано закінчується, коли жіноча банда злочинниць змушує їх взятися за «останню справу».
Відпочинок у Європі (1985)
National Lampoon’s European Vacation
12+| Жанр: | пригоди комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 49 364 621 $ |
| Касові збори в США: | 49 364 621 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 1985 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Еймі Гекерлінґ |
Є українське аудіо
Родині Ґрізволд дуже пощастило: вони виграли перший приз у щорічній вікторині! Приз – це захоплива подорож по Европі. І ось тато Кларк, мама Еллен, син Рості і донька Одрі готуються до відльоту з рідного Чікаґо. Одрі дуже важко розлучатися з коханим Джеком: адже поки Одрі відсутня, Джека може «відбити» її найкраща подруга Дебі. Але відмовитися від такої чудової подорожі немає сил, і ось родина вже в Лондоні, і перша пригода пов'язана з тим, що тато, взявши напрокат машину, намагається їздити на ній як в Америці, в той час як в Англії рух лівосторонній. Буде ще дуже багацько пригод і в Англії, і у Франції, і в Німеччині.
Мумії (2023)
Mummies
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
фентезі
сімейний мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 12 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 51 775 970 $ |
| Касові збори в США: | 4 275 970 $ |
| Касові збори в Україні: | 116 081 $ (4 244 919 UAH) топ #1523 |
| Прем'єра в Україні: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Juan Jesús García Galocha |
Є українське аудіо
Історія розповідає про веселі пригоди трьох єгипетських мумій, які живуть у підземному таємному місті Стародавнього Єгипту. Принцеса, колишній візник, його молодший брат, а також їхній домашній улюбленець, крокодильчик, через низку прикрих подій опиняються в сучасному Лондоні. Герої вирушають у химерну та захопливу подорож у пошуках старовинного персня. Він належав королівській родині та був викрадений амбітним археологом.
Товстушки (2004)
Fat Slags
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Ед Бай |
Героїні фільму - дві неохайні, вічно скошлані товсті дівчата - Рейсі Танстелл і Сандра Бьорк. Вони отримують запрошення в уранішню програму телеканалу ВВС. Одним з глядачів цього уранішнього шоу виявляється американський мільярдер Шон Кулі, який вирішує зробити цих жирних, грубих і сексуально-голодних жінок, «зірками» шоу-бізнесу...
Van Nuys Blvd. (1979)
Van Nuys Blvd.
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1979 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вільям Сакс |
Навколо світу за 80 днів (2004)
Around the World in 80 Days
6+| Жанр: | екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 178 895 $ |
| Касові збори в США: | 24 008 137 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 вересня 2004 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Є українське аудіо
Ексцентричний лондонський винахідник Філеас Фогг розкрив таємниці польотів, електрики і багато інших, але суспільство не приймає його, вважаючи божевільним. Фоггу дуже хочеться, щоб до нього відносилися серйозно, і він укладає незвичайне парі з лордом Келвіном, главою Королівської академії наук: він береться зробити подорож навколо земної кулі не більше ніж за 80 днів! Разом з своїм лакеєм Паспарту і прагнучою гострих відчуттів французькою художницею Монік Фогг пускається в божевільну, захоплюючу кругосвітню гонку по суші, морю і повітрю.
101 далматинець (1996)
101 Dalmatians
6+| Жанр: | пригоди сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 320 689 294 $ |
| Касові збори в США: | 136 189 294 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 1996 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стівен Герек |
Є українське аудіо
Лютела Де Віль вирішує вкрасти 101 далматинця, щоб поповнити колекцію своїх хутряних виробів. Однак вона й гадки не мала, що її чекає, адже господарі і батьки маленьких цуценят не сидітимуть склавши руки.
Зірковий ескорт (2010)
Get Him to the Greek
18+| Жанр: | пригоди комедія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 91 261 479 $ |
| Касові збори в США: | 60 974 475 $ |
| Касові збори в Україні: | 163 067 $ (1 268 890 UAH) топ #1351 |
| Прем'єра в Україні: | 17 червня 2010 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ніколас Столлер |
Є українське аудіо
An ambitious young record company intern must escort an unruly rock star to Los Angeles for the start of his anniversary concert.
Історія іграшок 2 (1999)
Toy Story 2
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 497 366 869 $ |
| Касові збори в США: | 245 852 179 $ |
| Касові збори в Україні: | 30 855 $ (241 596 UAH) топ #2162 |
| Прем'єра в Україні: | 2 грудня 1999 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джон Лассетер, Еш Бреннон, Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Чудове продовження знаменитого мультфільму від студій Піксар та Дісней, що заслужив визнання і любов глядачів по всьому світу - тепер ще яскравіше, більш захоплююче і цікавіше! Навіть нетямущий малюк знає те, про що не здогадується жоден дорослий: якщо вимкнути в кімнаті світло і щільно закрити за собою двері, нерухомі іграшки оживуть і відправляться в захоплюючу подорож. У цьому чудовому мультфільмі ви потрапляєте в незвичайний світ, який тільки бачили, і дізнаєтеся, в які дивовижні ігри грають іграшки, коли десь далеко затихають ваші кроки.
Madeline: My Fair Madeline (2002)
Madeline: My Fair Madeline
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2002 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Скотт Хемінг |
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (1973)
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
| Жанр: | сімейний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 113 606 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1973 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Філдер Кук |
Люди в чорному: Інтернешнл (2019)
Men in Black: International
12+| Жанр: | комедія фантастика екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 253 890 701 $ |
| Касові збори в США: | 80 001 807 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 889 429 $ (48 242 224 UAH) топ #150 |
| Прем'єра в Україні: | 13 червня 2019 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Фелікс Ґері Ґрей |
Є українське аудіо
Землі загрожують прибульці, здатні змінювати зовнішність. Новобранець і досвідчений агент «Людей у чорному» отримують завдання врятувати свою організацію та весь світ.
Шпигун, який мене кинув (2018)
The Spy Who Dumped Me
16+| Жанр: | комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 729 874 $ |
| Касові збори в США: | 33 562 069 $ |
| Касові збори в Україні: | 448 376 $ (12 592 281 UAH) топ #778 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2018 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Susanna Fogel |
Є українське аудіо
Двоє подруг виявляються втягнутими в небезпечний світ шпигунства, коли одна з них дізнається, що її колишній — секретний агент.
Олівер Твіст (1997)
Oliver Twist
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
драма сімейний фентезі мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1997 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Тоні Білл |
Є українське аудіо
Ця екранізація найпопулярнішого роману Чарльза Діккенса стоїть між знаменитим мюзиклом «Олівер!» (1968) Керола Ріда і недавнім фільмом (2005) Романа Полянського. Фільм не претендує ні на умовну легкість першого, ні на жорсткий натуралізм другого. Він - просто цікава і трохи чарівна дитяча історія, розказана легко і невимушено. Цим він зобов'язаний насамперед двом популярним акторам - Річарду Дрейфус («Щелепи», «Близькі контакти третього виду» Спілберга, «Розенкранц і Гільденстерн мертві» і інші) в ролі Фейгіна і Елайджі Вуду (Фродо «Володар кілець», «Факультет» , «Зіткнення з безоднею» і інші) в ролі Плута.
The Assassination Bureau (1969)
The Assassination Bureau
6+| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1969 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Безіл Дирден |
Prehysteria! (1993)
Prehysteria!
6+| Жанр: |
пригоди
сімейний
драма
фентезі
комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 1993 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Albert Band, Чарльз Бенд |
Кохана, ми зменшили себе! (1997)
Honey, We Shrunk Ourselves
6+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 1997 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Дін Канді |
Це третій фільм у серії "Люба, ми зменшили дітей", і він введе вас до неймовірної історії, яка відбувається після подій попередніх частин. У цьому фільмі ми повертаємось до божевільного світу винаходів знаменитого вченого Уейна Шалінські, який, на жаль, навчився зменшувати не тільки своїх дітей, але й себе. Це потрапляє до рук його друзів і сусідів – дорослих Гордона, Патсі та сім'ї Хенмейджер. Випадково активуючи винахідництво Уейна, вони самі зменшуються до розміру мурашки, а їхні пригоди починаються. Цей фантастичний комедійний шедевр витає у світі безмежного розміру, де навіть найзвичніші речі стають величезними випробуваннями.
Пастка для батьків (1998)
The Parent Trap
0+| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 92 108 518 $ |
| Касові збори в США: | 66 308 518 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 1998 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ненсі Меєрс |
Є українське аудіо
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Три ніндзя (1992)
3 Ninjas
0+| Жанр: |
сімейний
екшн
пригоди
комедія
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в США: | 29 000 301 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 1992 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Знайомтеся з Семьюелом, Джеффрі і Майклом! Їх дідусь, Морі Танака, є висококласним майстром східних бойових мистецтв, і вже кілька років він тренує онуків, щоб зробити з них висококласних ніндзя. Одного разу давній ворог дідуся, Хьюго Снайдер, дає про себе знати знову. За ним полюють агенти ФБР, серед яких батько братів-ніндзя. Снайдер замиcлює викрасти синів агента ФБР, щоб змусити переслідувачів відступити. Для здійснення свого наміру Снайдер наймає трьох дурнуватих помічників. Але злочинців чекає сюрприз: хлопчики зовсім не беззахисні і готові обрушити на дорослих злодіїв потрійну силу розлюченого ніндзя!
102 Далматинці (2000)
102 Dalmatians
12+| Жанр: | пригоди сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 183 611 771 $ |
| Касові збори в США: | 66 957 026 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кевін Ліма |
Є українське аудіо
Три роки минуло після подій у комедії «101 Далматинець». Лютела Де Віль — розкаялась у в'язниці і стала захисницею прав тварин. Та коли далматинці таємно зникають, підозра падає на неї. Проте Лютела, не має до цього жодного відношення. Чи справді це так, з'ясовуватимуть: жінка-поліцейська Хло, власник собачого притулку Кевін, позбавлений плям далматинець і божевільний папуга, який вважає себе... собакою!
Бейб: Поросятко у місті (1998)
Babe: Pig in the City
0+| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 69 131 860 $ |
| Касові збори в США: | 18 319 860 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 1998 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
В житті Артура Гоґета настають нелегкі часи – в нього хочуть забрати його улюблену ферму. Поки Артур вирішує як йому бути, ситуацію в свої руки бере його дружина, і, звичайно ж, малюк Бейб. Разом зі своїм другом, кмітливим гусем Ферді, порося відправляється у величезний мегаполіс на місцевий ярмарок. Звичайно ж, саме тут на них чекають надзвичайні пригоди і нові знайомства. І хтозна, можливо саме їм вдасться спасти свого невдачливого хазяїна.
Супер перці (2007)
Superbad
16+| Жанр: | комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 871 719 $ |
| Касові збори в США: | 121 463 226 $ |
| Касові збори в Україні: | 496 681 $ топ #717 |
| Прем'єра в Україні: | 18 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Ґреґ Моттола |
Є українське аудіо
Старшокласники Сет і Еван прагнуть переспати з кимось до того, як підуть до коледжу. Вони намагаються дістати випивку для грандіозної вечірки, та потрапляють у халепу.
Три мушкетери (1993)
The Three Musketeers
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
романтичний
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Австрія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 53 898 845 $ |
| Касові збори в США: | 53 898 845 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 1993 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Стівен Герек |
Є українське аудіо
Справжня любов і небезпечні пригоди, про які інші тільки мріють, стали буднями для трьох мушкетерів. Ці істинні лицарі без страху і докору не визнають ніяких законів, окрім закону честі.
Їх не можна поставити на коліна, тому що вони преклоняються тільки перед відвагою і мужністю.
Їх не можна поставити на коліна, тому що вони преклоняються тільки перед відвагою і мужністю.
Перехрестя (2002)
Crossroads
12+| Жанр: |
драма
романтичний
комедія
екшн
пригоди сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 141 030 $ |
| Касові збори в США: | 37 191 304 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2002 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Тамра Девіс |
Є українське аудіо
Під час спільної подорожі подруги дитинства Люсі, Мімі й Кіт отримують шанс відновити стосунки, закохатись і дізнатися, ким вони є насправді.
Перемагаючи Лондон (2001)
Winning London
16+| Жанр: | комедія сімейний пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2001 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Крейг Шапіро |
Є українське аудіо
Сестри-близнята Хлоя і Райлі приїжджають до Лондона на міжнародний конкурс «Модель З'єднаних Націй». Вони мають намір перемогти, але все одно ніщо не може утримати сестер від пригод! Прекрасне місто і нові друзі - що може бути краще! Як тут упустити таку відмінну можливість показати скучним англійцям, наскільки забавний цей світ...
Карапузи в Парижі (2000)
Rugrats In Paris
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 103 291 131 $ |
| Касові збори в США: | 76 507 756 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2000 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Стіґ Берґквіст, Paul Demeyer |
Пригоди тривають! Наші улюблені карапузи вирішили взяти приступом місто Париж! Бережися Франція: самі розпачливі малята на світі вирішили ощасливити тебе своїм раптовим візитом. Земля древніх галлів доживає свій останній спокійний час перед тим, як на неї ступить нога карапуза...
Малюк-каратист (1984)
The Karate Kid
6+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
сімейний
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 815 558 $ |
| Касові збори в США: | 215 447 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 1984 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | John G. Avildsen |
Є українське аудіо
У одній з шкіл Лос-Анджелеса з'являється новачок. Після того, як його побили члени банди «Кобр», він вирішує помститися і звертається до майстра східного єдиноборства Мійагі з проханням навчити його карате...
Argoman the Fantastic Superman (1967)
Argoman the Fantastic Superman
12+| Жанр: | екшн пригоди комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1967 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Серджо Греко |
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: