5.4 Сюжет
Драма про самотнього чоловіка, якому випадає можливість зблизитися з двома синами, коли колишня дружина, їдучи у відпустку, залишає їх під його наглядом. Але замість сімейної ідилії братів чекає жахлива ніч в покинутій хатині під ударами сніжної бурі. Підлітки багато відкриють про свого малознайомого батька і про те, що вони значать для нього насправді.
Віддалена місцевість (2016)
Edge of Winter
16+
31 липня 2016 (Світ)
Канада, США
1 год 29 хв
Читати опис
Драма про самотнього чоловіка, якому випадає можливість зблизитися з двома синами, коли колишня дружина, їдучи у відпустку, залишає їх під його наглядом. Але замість сімейної ідилії братів чекає жахлива ніч в покинутій хатині під ударами сніжної бурі. Підлітки багато відкриють про свого малознайомого батька і про те, що вони значать для нього насправді.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99 
Сюжет
Молода мама Рене живе зі своїм 12-річним сином в спокої на окраїні міста. Але її життя поглинає хаос, коли жінку випадково викрали незнайомці, накачали наркотиками і доставили в дуже дивну лабораторію. Там вона змогла дізнатися, що над пацієнтами ставлять неймовірно страшні досліди. Рене стає піддослідним щуром в руках дивних людей без емоцій. Дівчині належить зробити неймовірне: побороти свій страх павуків (арахнофобію), дізнатися, хто її викрадачі і чому з мільйонів людей вони вибрали її. Вона зобов'язана втекти з цієї в'язниці, адже вдома чекає синочок.
Трансформація (2016)
Rupture
16+
26 січня 2017 (Україна)
США, Канада
1 год 42 хв
Читати опис
Молода мама Рене живе зі своїм 12-річним сином в спокої на окраїні міста. Але її життя поглинає хаос, коли жінку випадково викрали незнайомці, накачали наркотиками і доставили в дуже дивну лабораторію. Там вона змогла дізнатися, що над пацієнтами ставлять неймовірно страшні досліди. Рене стає піддослідним щуром в руках дивних людей без емоцій. Дівчині належить зробити неймовірне: побороти свій страх павуків (арахнофобію), дізнатися, хто її викрадачі і чому з мільйонів людей вони вибрали її. Вона зобов'язана втекти з цієї в'язниці, адже вдома чекає синочок.
(укр. аудіо)
/ прокат від $4.99 / купівля від $14.99 
Сюжет
Ксандер Кейдж повертається з добровільного вигнання, щоб допомогти ЦРУ знайти «Скриньку Пандори» — пристрій, який може скидати супутники, перетворюючи їх на боєголовки.
Три ікси: Реактивізація (2017)
xXx: Return of Xander Cage
16+
19 січня 2017 (Україна)
США, Китай, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Ксандер Кейдж повертається з добровільного вигнання, щоб допомогти ЦРУ знайти «Скриньку Пандори» — пристрій, який може скидати супутники, перетворюючи їх на боєголовки.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Після того як Вескер зрадив Еліс в Вашингтоні, кінець історії людства став ще ближче. Еліс - остання надія на порятунок світу. Вона повинна повернутися до точки відліку, туди, де все і почалося - місто Раккун-Сіті, де корпорація «Амбрелла» готується до фінальної атаки на тих, кому вдалося вижити.
Оселя зла: Фінальна битва (2016)
Resident Evil: The Final Chapter
16+
16 лютого 2017 (Україна)
США, Німеччина, Франція, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Після того як Вескер зрадив Еліс в Вашингтоні, кінець історії людства став ще ближче. Еліс - остання надія на порятунок світу. Вона повинна повернутися до точки відліку, туди, де все і почалося - місто Раккун-Сіті, де корпорація «Амбрелла» готується до фінальної атаки на тих, кому вдалося вижити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Звичайний день на вулицях Сіетла перетворюється в жахливе побоїще, коли гігантська біла акула ковтає інопланетний космічний зонд ... і на світ з'являється Робоакула. Армія США полює на неї, готова направити на небезпечне створення всю свою бойову міць, але завдяки соціальним мережам честолюбна ведуча новин та її технічно підкована дочка випереджають всіх в прагненні припинити розгром.
Акула-Робот (2015)
Roboshark
16+
23 липня 2015 (Світ)
Болгарія, Канада, США
1 год 27 хв
Читати опис
Звичайний день на вулицях Сіетла перетворюється в жахливе побоїще, коли гігантська біла акула ковтає інопланетний космічний зонд ... і на світ з'являється Робоакула. Армія США полює на неї, готова направити на небезпечне створення всю свою бойову міць, але завдяки соціальним мережам честолюбна ведуча новин та її технічно підкована дочка випереджають всіх в прагненні припинити розгром.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
Сюжет
Науково-фантастичний трилер про талановитого вченого-біолога, який втрачає в автокатастрофі свою сім'ю. Одержимий бажанням повернути близьких, він переступає закони держави, наукової етики і самої природи.
Репродукція (2018)
Replicas
16+
1 листопада 2018 (Україна)
Велика Британія, Китай, Пуерто-Рико, США, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Науково-фантастичний трилер про талановитого вченого-біолога, який втрачає в автокатастрофі свою сім'ю. Одержимий бажанням повернути близьких, він переступає закони держави, наукової етики і самої природи.
Сюжет (англ.)
Enter into a baroque vortex of madness when an emotionally unstable woman is shattered after tremendous heartbreak. Brian was the love of Venus’ life and the thought of him having an affair with another woman begins her volatile descent into the dark side of psychosexual insanity.
Goddess Of Love (2015)
Goddess Of Love
18+
31 серпня 2015 (Світ)
США, Канада
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Enter into a baroque vortex of madness when an emotionally unstable woman is shattered after tremendous heartbreak. Brian was the love of Venus’ life and the thought of him having an affair with another woman begins her volatile descent into the dark side of psychosexual insanity.
Сюжет (англ.)
Veronica, the new girl in town, is lured into the woods by a group of senior boys looking to make her a victim. But the boys don't know that Veronica's been trained to handle herself in surprisingly lethal ways.
Остання дівчина (2015)
Final Girl
16+
14 квітня 2015 (Світ)
Канада, США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Veronica, the new girl in town, is lured into the woods by a group of senior boys looking to make her a victim. But the boys don't know that Veronica's been trained to handle herself in surprisingly lethal ways.
Сюжет (англ.)
A young civil war veteran is forced on a desperate journey to save his kidnapped wife.
Сюжет
Алекс Данилюк разом зі своїми батьками переїжджає з України в Канаду в пошуках нових можливостей. Коли їх сім'я стає на межі банкрутства, Алекс вирішує скористатися своїми комп'ютерними навичками і змінити світ на краще, помститися банку і заробити грошей. Він стає до лав кримінальної інтернет-організації під назвою DarkWeb, зустрічає двох однодумців і швидко засвоює ази шахрайства. Незабаром кіберзлочинці привертають увагу не тільки ФБР, але й небезпечних сил, що стоять на чолі DarkWeb. Трійця змушена рятуватися втечею, але для того, щоб вижити і зберегти отримані гроші, їм доведеться сподіватися тільки на власний розум і комп'ютерні навички.
Хакер (2016)
Hacker
16+
1 грудня 2016 (Україна)
США, Таїланд, Казахстан, Гонконг, Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Алекс Данилюк разом зі своїми батьками переїжджає з України в Канаду в пошуках нових можливостей. Коли їх сім'я стає на межі банкрутства, Алекс вирішує скористатися своїми комп'ютерними навичками і змінити світ на краще, помститися банку і заробити грошей. Він стає до лав кримінальної інтернет-організації під назвою DarkWeb, зустрічає двох однодумців і швидко засвоює ази шахрайства. Незабаром кіберзлочинці привертають увагу не тільки ФБР, але й небезпечних сил, що стоять на чолі DarkWeb. Трійця змушена рятуватися втечею, але для того, щоб вижити і зберегти отримані гроші, їм доведеться сподіватися тільки на власний розум і комп'ютерні навички.
Сюжет (англ.)
Images coming from the crimes committed by a deranged pair of murderers bring a small town woman to the attention of a celebrity lensman. But how much danger will enter her life as a result of all this attention?
The Girl in the Photographs (2015)
The Girl in the Photographs
14 вересня 2015 (Світ)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Images coming from the crimes committed by a deranged pair of murderers bring a small town woman to the attention of a celebrity lensman. But how much danger will enter her life as a result of all this attention?
Сюжет (англ.)
Jack is a solitary man with a mysterious past. His strange habits will soon become stranger when his past catches up with him.
He Never Died (2015)
He Never Died
16+
18 грудня 2015 (Світ)
США, Канада
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Jack is a solitary man with a mysterious past. His strange habits will soon become stranger when his past catches up with him.
Сюжет
Перший - тільки що вийшов з в'язниці, другий - шериф невеликого міста, що допомагає своїй глухонімий нареченій. Вони брати, які більше не знаходять слів один для одного. Налагодити стосунки міг би допомогти відпочинок на природі, проте цим планам заважає збутися розлючений ведмідь ...
У лабіринті грізлі (2015)
Into the Grizzly Maze
16+
27 лютого 2015 (Світ)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Перший - тільки що вийшов з в'язниці, другий - шериф невеликого міста, що допомагає своїй глухонімий нареченій. Вони брати, які більше не знаходять слів один для одного. Налагодити стосунки міг би допомогти відпочинок на природі, проте цим планам заважає збутися розлючений ведмідь ...
Сюжет (англ.)
A young nurse takes care of elderly author who lives in a haunted house.
I Am the Pretty Thing That Lives in the House (2016)
I Am the Pretty Thing That Lives in the House
16+
10 вересня 2016 (Світ)
США, Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A young nurse takes care of elderly author who lives in a haunted house.
Сюжет
Дев'ятирічний хлопчик, який ледь не загинув у результаті нещасного випадку перебуває в комі. Поліція намагається знайти винного, і головним підозрюваним стає батько. Психолог Аллан Паскаль починає розмовляти з дитиною в надії розгадати дивні обставини, що призвели до цієї трагедії. І чим глибше він занурюється в цю історію, тим сильніше розмиваються межі між реальністю і фантазією.
Дев'яте життя Луї Дракса (2016)
The 9th Life of Louis Drax
16+
29 вересня 2016 (Україна)
Велика Британія, Канада, США
1 год 48 хв
Читати опис
Дев'ятирічний хлопчик, який ледь не загинув у результаті нещасного випадку перебуває в комі. Поліція намагається знайти винного, і головним підозрюваним стає батько. Психолог Аллан Паскаль починає розмовляти з дитиною в надії розгадати дивні обставини, що призвели до цієї трагедії. І чим глибше він занурюється в цю історію, тим сильніше розмиваються межі між реальністю і фантазією.
Сюжет
Війна між людьми і машинами затягнулася. Лідер опору Джон Коннор (Джейсон Кларк) відправляє в минуле Кайла (Джай Кортні), щоб він врятував його матір від знищення термінатором. Успіх такого стрибка в часі під великим питанням, оскільки Скайнет вирішує завдати людям удар і в минулому, і в майбутньому.
Термінатор: Генезис (2015)
Terminator Genisys
12+
1 липня 2015 (Україна)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Війна між людьми і машинами затягнулася. Лідер опору Джон Коннор (Джейсон Кларк) відправляє в минуле Кайла (Джай Кортні), щоб він врятував його матір від знищення термінатором. Успіх такого стрибка в часі під великим питанням, оскільки Скайнет вирішує завдати людям удар і в минулому, і в майбутньому.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дві дівчини Кейт і Роуз залишаються одні в престижній інтернат-школі для дівчаток, коли батьки не в змозі забрати їх на зимові канікули. Темні, жахливі бачення починають переслідувати Кейт в той час як Роуз спостерігає в жаху, як молодою дівчиною опановує невидима нечиста сила.
Лютий (2015)
The Blackcoat's Daughter
16+
31 березня 2017 (Світ)
Канада, США
1 год 33 хв
Читати опис
Дві дівчини Кейт і Роуз залишаються одні в престижній інтернат-школі для дівчаток, коли батьки не в змозі забрати їх на зимові канікули. Темні, жахливі бачення починають переслідувати Кейт в той час як Роуз спостерігає в жаху, як молодою дівчиною опановує невидима нечиста сила.
Сюжет
Талановита лобістка Елізабет Слоун (Джессіка Честейн) займається тим, що впроваджує чиїсь ідеї у життя. Вона робить усе, аби той чи інший закон було прийнято Конгресом США. На замовлення впливових політиків вона береться за найбільший та найризикованіший проект у своїй кар'єрі. Їй належить переконати Конгрес прийняти закон, яким буде оподатковуватися експорт пальмового масла з Індонезії в Сполучені Штати.
Небезпечна гра Слоун (2016)
Miss Sloane
16+
17 жовтня 2018 (Україна)
Франція, США
2 год 13 хв
Читати опис
Талановита лобістка Елізабет Слоун (Джессіка Честейн) займається тим, що впроваджує чиїсь ідеї у життя. Вона робить усе, аби той чи інший закон було прийнято Конгресом США. На замовлення впливових політиків вона береться за найбільший та найризикованіший проект у своїй кар'єрі. Їй належить переконати Конгрес прийняти закон, яким буде оподатковуватися експорт пальмового масла з Індонезії в Сполучені Штати.
Сюжет
Головна героїня — дитячий психолог, яка живе на самоті в сільському районі Нової Англії. Під час запеклої зимової бурі їй належить рятувати хлопчика, який опинився у смертельній небезпеці.
Під замком (2016)
Shut In
12+
11 листопада 2016 (Світ)
Франція, Канада, США
1 год 31 хв
Читати опис
Головна героїня — дитячий психолог, яка живе на самоті в сільському районі Нової Англії. Під час запеклої зимової бурі їй належить рятувати хлопчика, який опинився у смертельній небезпеці.
Сюжет
Минуло багато років з того моменту, коли планета опинилася в кризовій ситуації, адже всі можливі джерела енергії на Землі виявилися вичерпаними. Війни між корпораціями і анклавами, які раніше були державами стали буденністю в житті людей. Всіх турбує одне єдине питання - це енергія в різних її проявах, яка стала найбільш цінним ресурсом на планеті. Молодий професор Рентон створює унікальний винахід, давши їй назву «Арка», цей пристрій здатний генерувати величезні обсяги енергії, що може назавжди закрити питання про військових зіткненнях на планеті.
Арка (2016)
ARQ
16+
16 вересня 2016 (Світ)
США, Канада
1 год 28 хв
Читати опис
Минуло багато років з того моменту, коли планета опинилася в кризовій ситуації, адже всі можливі джерела енергії на Землі виявилися вичерпаними. Війни між корпораціями і анклавами, які раніше були державами стали буденністю в житті людей. Всіх турбує одне єдине питання - це енергія в різних її проявах, яка стала найбільш цінним ресурсом на планеті. Молодий професор Рентон створює унікальний винахід, давши їй назву «Арка», цей пристрій здатний генерувати величезні обсяги енергії, що може назавжди закрити питання про військових зіткненнях на планеті.
Сюжет
Продовження культового фільму «Той, хто біжить по лезу», дія якого розгортається через кілька десятиліть.
Той, хто біжить по лезу 2049 (2017)
Blade Runner 2049
16+
5 жовтня 2017 (Україна)
США, Велика Британія, Канада
2 год 44 хв
Читати опис
Продовження культового фільму «Той, хто біжить по лезу», дія якого розгортається через кілька десятиліть.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A loving father finds a clown suit for his son's birthday party, only to realize the suit is part of an evil curse that turns its wearer into a killer.
Сюжет
Фільм є сиквелом картини 2012 року. Історія відбувається після шокуючих подій першої частини, в якій сержант Освальф втратив життя, розслідуючи серію вбивств. Його друг, колишній заступник шерифа, знайомиться з молодою жінкою Кортні і її двома синами - Заком і Діланом, в ході відновлення розслідування таємничих вбивств. Родина нещодавно переїхала на нове місце, де сталися жахливі події і не підозрює про те, що їх чекає. Будинок відмічено печаткою Зла, яке живиться душами дітей в образі демона Багула.
Сіністер 2 (2015)
Sinister 2
18+
20 серпня 2015 (Україна)
США, Канада
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм є сиквелом картини 2012 року. Історія відбувається після шокуючих подій першої частини, в якій сержант Освальф втратив життя, розслідуючи серію вбивств. Його друг, колишній заступник шерифа, знайомиться з молодою жінкою Кортні і її двома синами - Заком і Діланом, в ході відновлення розслідування таємничих вбивств. Родина нещодавно переїхала на нове місце, де сталися жахливі події і не підозрює про те, що їх чекає. Будинок відмічено печаткою Зла, яке живиться душами дітей в образі демона Багула.
Сюжет
Екстрасенс Еліс Рейнер неохоче погоджується допомогти дівчинці поговорити з її померлою матір’ю, але мимоволі випускає на волю демона, який тепер переслідує підлітка.
Астрал: Частина 3 (2015)
Insidious: Chapter 3
16+
4 червня 2015 (Україна)
Канада, США
1 год 37 хв
Читати опис
Екстрасенс Еліс Рейнер неохоче погоджується допомогти дівчинці поговорити з її померлою матір’ю, але мимоволі випускає на волю демона, який тепер переслідує підлітка.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Після смерті коханого дідуся Джейк отримує від нього листа з ключами до таємниці, яка поєднує різні світи та епохи. Відтак, хлопчик потрапляє до таємничого місця, відомого як «Дім дивних дітей». Таємничість та небезпека посилюються, коли Джейк знайомиться з мешканцями цього «Дому» та дізнається про їхні особливі можливості… та могутніх ворогів. Нарешті Джейк усвідомлює, що лише його власні «особливі якості» можуть врятувати його нових друзів.
Дім дивних дітей Міс Сапсан (2016)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
16+
6 жовтня 2016 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Після смерті коханого дідуся Джейк отримує від нього листа з ключами до таємниці, яка поєднує різні світи та епохи. Відтак, хлопчик потрапляє до таємничого місця, відомого як «Дім дивних дітей». Таємничість та небезпека посилюються, коли Джейк знайомиться з мешканцями цього «Дому» та дізнається про їхні особливі можливості… та могутніх ворогів. Нарешті Джейк усвідомлює, що лише його власні «особливі якості» можуть врятувати його нових друзів.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Легендарний першопрохідець Г'ю Ґлас серйозно поранений у сутичці з ведмедем і залишений вмирати своїми товаришами по експедиції на незвіданих просторах американського Дикого Заходу. У прагненні вижити Ґлас стійко зустрічає негаразди і зраду з боку друга... Його веде сила волі і любов до своєї родини, Г'ю повинен подолати сувору зиму, щоб вижити і помститися.
Легенда Г'ю Ґласса (2015)
The Revenant
18+
28 січня 2016 (Україна)
США, Гонконг, Тайвань, Канада
2 год 37 хв
Читати опис
Легендарний першопрохідець Г'ю Ґлас серйозно поранений у сутичці з ведмедем і залишений вмирати своїми товаришами по експедиції на незвіданих просторах американського Дикого Заходу. У прагненні вижити Ґлас стійко зустрічає негаразди і зраду з боку друга... Його веде сила волі і любов до своєї родини, Г'ю повинен подолати сувору зиму, щоб вижити і помститися.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли Джой була маленькою дівчинкою, її викрав маніяк і зачинив у тісній кімнаті. Її п’ятирічний син Джек ніколи не залишав Кімнату і отримував знання про навколишній світ лише з телевізора. Але одного дня вони вирішують втекти…
Кімната (2015)
Room
16+
16 жовтня 2015 (Світ)
Ірландія, Канада, Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис
Коли Джой була маленькою дівчинкою, її викрав маніяк і зачинив у тісній кімнаті. Її п’ятирічний син Джек ніколи не залишав Кімнату і отримував знання про навколишній світ лише з телевізора. Але одного дня вони вирішують втекти…
Сюжет
У центрі сюжету землетрус, що стався в Каліфорнії. В результаті утворилася значна тріщина в землі, із — за якої загинули сотні людей. Пілот рятувального вертольота намагається відшукати в загальному хаосі свою дочку…
Розлом Сан-Андреас (2015)
San Andreas
12+
28 травня 2015 (Україна)
США, Австралія, Канада
1 год 54 хв
Читати опис
У центрі сюжету землетрус, що стався в Каліфорнії. В результаті утворилася значна тріщина в землі, із — за якої загинули сотні людей. Пілот рятувального вертольота намагається відшукати в загальному хаосі свою дочку…
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
У розпал Холодної війни увага всієї планети прикута до «сутички століття» - матчу за звання чемпіона світу з шахів у Рейк'явіку. Бій між абсолютним чемпіоном Борисом Спаським і по-справжньому одержимим грою Боббі Фішером перетворюється на боротьбу за інтелектуальну перевагу двох наддержав. Права на програш немає. Навколо поєдинку вибухає світовий скандал. Спаському доводиться справлятися з безпрецедентним тиском. Геніальний розум Фішера, знервований параноєю, починає охоплювати безумство.
Жертвуючи пішаком (2015)
Pawn Sacrifice
16+
10 грудня 2015 (Україна)
США, Канада
1 год 55 хв
Читати опис
У розпал Холодної війни увага всієї планети прикута до «сутички століття» - матчу за звання чемпіона світу з шахів у Рейк'явіку. Бій між абсолютним чемпіоном Борисом Спаським і по-справжньому одержимим грою Боббі Фішером перетворюється на боротьбу за інтелектуальну перевагу двох наддержав. Права на програш немає. Навколо поєдинку вибухає світовий скандал. Спаському доводиться справлятися з безпрецедентним тиском. Геніальний розум Фішера, знервований параноєю, починає охоплювати безумство.
Сюжет
У стрічці йдеться про чоловіка, якого несподівано звинувачують у сексуальному насильстві щодо власної доньки. При цьому головний герой нічого не пам’ятає і не розуміє, що насправді відбувається. Він вирішує звернутися до психіатра, маючи надію, що той зможе допомогти йому відновити спогади. Однак із часом герой розуміє, що насправді став заручником чиєїсь змови.
Затемнення (2015)
Regression
16+
4 лютого 2016 (Україна)
Іспанія, Канада, США
1 год 46 хв
Читати опис
У стрічці йдеться про чоловіка, якого несподівано звинувачують у сексуальному насильстві щодо власної доньки. При цьому головний герой нічого не пам’ятає і не розуміє, що насправді відбувається. Він вирішує звернутися до психіатра, маючи надію, що той зможе допомогти йому відновити спогади. Однак із часом герой розуміє, що насправді став заручником чиєїсь змови.Фільтр
Нещодавно переглянуті: