7.2 Сюжет (англ.)
Set against the backdrop of a former Yugoslavia of the nineteen-nineties, this is a single mother's anguish of how one must deal with truths and how to cope with a war's terrible past. With a twelve year old daughter to bring-up, both mother and child come head-to-head when a school trip is in the air and complications and rude awakenings arise from the ashes' of the cold and callous days of conflict, xenophobia and its secrets.
Grbavica: The Land of My Dreams (2006)
Grbavica: The Land of My Dreams
12+
1 березня 2006 (Світ)
Боснія і Герцеговина, Хорватія, Австрія, Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Set against the backdrop of a former Yugoslavia of the nineteen-nineties, this is a single mother's anguish of how one must deal with truths and how to cope with a war's terrible past. With a twelve year old daughter to bring-up, both mother and child come head-to-head when a school trip is in the air and complications and rude awakenings arise from the ashes' of the cold and callous days of conflict, xenophobia and its secrets.
Сюжет (англ.)
Maggie, a 50-year-old widow, desperately needs some money to pay for a medical treatment for her ill grandson. After one attempt at trying to find a job, Maggie finds herself roaming the ...
Irina Palm (2007)
Irina Palm
12+
13 лютого 2007 (Світ)
Бельгія, Німеччина, Люксембург, Велика Британія, Франція
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Maggie, a 50-year-old widow, desperately needs some money to pay for a medical treatment for her ill grandson. After one attempt at trying to find a job, Maggie finds herself roaming the ...
Сюжет (англ.)
Nearly killed by his suicidal friend's tragic drive, young accordionist Alex embarks on a search for meaning. To this rascal, however, that means coming up with a phony handicap so he can move in with a group of theatrical actors....
Finnischer Tango (2008)
Finnischer Tango
12+
28 серпня 2008 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Nearly killed by his suicidal friend's tragic drive, young accordionist Alex embarks on a search for meaning. To this rascal, however, that means coming up with a phony handicap so he can move in with a group of theatrical actors....
Сюжет (англ.)
After his mother's death, 17-year-old Sven moves in with his dad Achim, a taxi driver who had divorced his mother several years earlier. It is not easy for Achim to get used to an adolescent around the house, especially since Sven...
A Good Boy (2008)
A Good Boy
9 квітня 2008 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
After his mother's death, 17-year-old Sven moves in with his dad Achim, a taxi driver who had divorced his mother several years earlier. It is not easy for Achim to get used to an adolescent around the house, especially since Sven...
Сюжет (англ.)
One day, Guido, who has suffered from neurocytoma since childhood, begins to question his surroundings. In the process, he finds out that his seemingly intact family home is based on lies. Disappointed, he seeks refuge with his br...
Neandertal (2006)
Neandertal
18 липня 2006 (Світ)
Німеччина
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
One day, Guido, who has suffered from neurocytoma since childhood, begins to question his surroundings. In the process, he finds out that his seemingly intact family home is based on lies. Disappointed, he seeks refuge with his br...
Сюжет (англ.)
Jo Baier's drama focuses on a lively photographer, who wants to show his suicidal brother the beautiful sides of life and love. While Anno works as a successful photographer in Munich, his brother Julian thinks about committing su...
Das letzte Stück Himmel (2007)
Das letzte Stück Himmel
17 серпня 2007 (Світ)
Німеччина
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Jo Baier's drama focuses on a lively photographer, who wants to show his suicidal brother the beautiful sides of life and love. While Anno works as a successful photographer in Munich, his brother Julian thinks about committing su...
Сюжет (англ.)
Ida is a woman who was adopted to Finland from Africa as a child. Ida is an unemployed seamstress approaching her thirties and still lives at home with her activist mother Kati. Kati wants ...
Overseas and Under Your Skin (2009)
Overseas and Under Your Skin
23 січня 2009 (Світ)
Фінляндія, Німеччина
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Ida is a woman who was adopted to Finland from Africa as a child. Ida is an unemployed seamstress approaching her thirties and still lives at home with her activist mother Kati. Kati wants ...
Сюжет (англ.)
Family drama and historical truth collide in this film about the painful legacy cast by Hanns Ludin, a prominent Nazi executed for war crimes in 1947. In this documentary, Hanns Ludin's son...
2 or 3 Things I Know About Him (2005)
2 or 3 Things I Know About Him
12+
7 квітня 2005 (Світ)
Німеччина
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Family drama and historical truth collide in this film about the painful legacy cast by Hanns Ludin, a prominent Nazi executed for war crimes in 1947. In this documentary, Hanns Ludin's son...
Сюжет (англ.)
A boys first weekend with the father after the divorce of his parents. Together with his friends, he makes a plan to turn that weekend into a horror trip, to punish his father. But then everything changes.
Roller Coaster (2008)
Roller Coaster
2 жовтня 2008 (Світ)
Німеччина
30 хв
Читати опис (англ.)
A boys first weekend with the father after the divorce of his parents. Together with his friends, he makes a plan to turn that weekend into a horror trip, to punish his father. But then everything changes.
Сюжет (англ.)
One day. One night. A group of teenagers struggles to find their way in a world that offers them few choices. In 24 hours, Mike will leave for the army, following in his father's footsteps. His last day around family and friends t...
The House Is Burning (2006)
The House Is Burning
16 листопада 2006 (Світ)
Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
One day. One night. A group of teenagers struggles to find their way in a world that offers them few choices. In 24 hours, Mike will leave for the army, following in his father's footsteps. His last day around family and friends t...
Сюжет
Історія в дусі "назад в майбутнє" комедійна історія про протистояння східної і західної Німеччини і журналістку, якій за часів 1974 року прийдется поборотися за право свого народження і зародити стосунки між своїм батьком і матір'ю...
Поцілуй мене, товаришу! (2007)
Un passé recomposé
23 січня 2007 (Світ)
Німеччина
1 год 32 хв
Читати опис
Історія в дусі "назад в майбутнє" комедійна історія про протистояння східної і західної Німеччини і журналістку, якій за часів 1974 року прийдется поборотися за право свого народження і зародити стосунки між своїм батьком і матір'ю...
Сюжет (англ.)
Follows the lives of an unemployed drunk and his son as they struggle to adapt to each other.
Сюжет (англ.)
In the dusty small town of Elandsdoorn, a South African township not far from Johannesburg, life is simple and serene. A prevailing sense of deep pride tightly bonds together the entire community - but beware to those who step out of line ... 12-year-old Chanda is a hardworking promising young student with a bright future, but her life changes dramatically when her baby sister unexpectedly dies. Heartbroken, Chanda's mother, Lillian, in turn becomes severely ill. Her stepfather drowns himself in alcohol, leaving the young girl to take care of her two smaller siblings. Meanwhile, the formerly friendly neighbors become increasingly distant and gossip spreads. "Auntie" Tafa does what she can to help by getting Lillian to leave town, but not even "Auntie" is immune to the cloud of fear filtering across Elandsdoorn. Suspecting that the community's irrational ostracism has to do with her mother's illness and the death of her baby sister, Chanda demands answers but is met with stubborn silence. Unwilling to bear the weight of secrecy any longer, Chanda sets out to face a deeply engrained, unspoken taboo ...
Le secret de Chanda (2010)
Le secret de Chanda
12+
19 травня 2010 (Світ)
ПАР, Німеччина
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
In the dusty small town of Elandsdoorn, a South African township not far from Johannesburg, life is simple and serene. A prevailing sense of deep pride tightly bonds together the entire community - but beware to those who step out of line ... 12-year-old Chanda is a hardworking promising young student with a bright future, but her life changes dramatically when her baby sister unexpectedly dies. Heartbroken, Chanda's mother, Lillian, in turn becomes severely ill. Her stepfather drowns himself in alcohol, leaving the young girl to take care of her two smaller siblings. Meanwhile, the formerly friendly neighbors become increasingly distant and gossip spreads. "Auntie" Tafa does what she can to help by getting Lillian to leave town, but not even "Auntie" is immune to the cloud of fear filtering across Elandsdoorn. Suspecting that the community's irrational ostracism has to do with her mother's illness and the death of her baby sister, Chanda demands answers but is met with stubborn silence. Unwilling to bear the weight of secrecy any longer, Chanda sets out to face a deeply engrained, unspoken taboo ...
Сюжет (англ.)
The story of the first cloned human being - told in her own words: At the age of thirty the world-famous composer Iris Sellin learns that she has an incurable illness. She - a person who ...
Сюжет (англ.)
A successful artist, married to a famous composer, must suddenly deal with a number of crises, from the death of the family dog to the illness of her father and absence of her husband.
33 Scenes from Life (2008)
33 Scenes from Life
12+
10 серпня 2008 (Світ)
Німеччина, Польща
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A successful artist, married to a famous composer, must suddenly deal with a number of crises, from the death of the family dog to the illness of her father and absence of her husband.
Сюжет (англ.)
A Journalist of Jewish descent in Berlin feels that he is a loser of the political changes in Germany after 1989. When his mother dies, he has to meet his brother to whom he has not talked for years and to meet all his other family m
Go for Zucker (2004)
Go for Zucker
31 грудня 2004 (Світ)
Німеччина
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A Journalist of Jewish descent in Berlin feels that he is a loser of the political changes in Germany after 1989. When his mother dies, he has to meet his brother to whom he has not talked for years and to meet all his other family m
Сюжет (англ.)
A lonely woman's prank phone call leads to an unexpected friendship with a grieving widow.
Die Anruferin (2007)
Die Anruferin
13 березня 2008 (Світ)
Німеччина
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A lonely woman's prank phone call leads to an unexpected friendship with a grieving widow.
Сюжет (англ.)
One night Maloin, a switchman at a seaside railway station situated by a ferry harbor, witnesses a terrible event. He is just watching the arrival of the last ferry at night from his control room on top of a high iron traverse from where he can see the whole bay. Suddenly he notices that the first of the disembarking passengers, a tall thin figure (a certain Brown as it will turn out later) leaves the harbor, but not on the usual route: after getting through customs, he goes around the dock and then withdraws into a dark corner, waiting. Opposite him, in front of the ship, another man soon appears and throws a suitcase towards the man on the shore. He goes and picks it up, then waits in an dark corner for the other man to join him. When he arrives, however, they begin to quarrel and finally, in the course of the vehement fight, due to a hit that turns out to be fatal, the shorter one falls in the water and sinks, clutching the suitcase in his hand. Maloin is watching the scene, astonished. In a state of fear and shock, he opens the door of his control room, but the sharp and loud creaking sound disturbs and frightens away the murderer. Brown is forced to flee before being able to fish out the suitcase from the water. After the murderer disappears down one of the streets behind the harbor, Maloin cautiously climbs down from his cabin to the shore. When he realizes that there is nothing he can do for the victim, he dredges up the suitcase. He takes it up to his control room and opens it: it is packed with money. He is dazzled. He does not go either to call the police or fetch the murderer; he just stares at the pile of money. He simply cannot believe his eyes. Then, after meticulously drying and counting the banknotes, he hides the suitcase in his closet and locks it. At dawn, when his colleague arrives, he acts as if nothing had happened. He returns home on his usual route. Nevertheless, this path is not the same anymore;
The Man from London (2007)
The Man from London
12+
24 вересня 2008 (Світ)
Угорщина, Німеччина, Франція, Італія
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
One night Maloin, a switchman at a seaside railway station situated by a ferry harbor, witnesses a terrible event. He is just watching the arrival of the last ferry at night from his control room on top of a high iron traverse from where he can see the whole bay. Suddenly he notices that the first of the disembarking passengers, a tall thin figure (a certain Brown as it will turn out later) leaves the harbor, but not on the usual route: after getting through customs, he goes around the dock and then withdraws into a dark corner, waiting. Opposite him, in front of the ship, another man soon appears and throws a suitcase towards the man on the shore. He goes and picks it up, then waits in an dark corner for the other man to join him. When he arrives, however, they begin to quarrel and finally, in the course of the vehement fight, due to a hit that turns out to be fatal, the shorter one falls in the water and sinks, clutching the suitcase in his hand. Maloin is watching the scene, astonished. In a state of fear and shock, he opens the door of his control room, but the sharp and loud creaking sound disturbs and frightens away the murderer. Brown is forced to flee before being able to fish out the suitcase from the water. After the murderer disappears down one of the streets behind the harbor, Maloin cautiously climbs down from his cabin to the shore. When he realizes that there is nothing he can do for the victim, he dredges up the suitcase. He takes it up to his control room and opens it: it is packed with money. He is dazzled. He does not go either to call the police or fetch the murderer; he just stares at the pile of money. He simply cannot believe his eyes. Then, after meticulously drying and counting the banknotes, he hides the suitcase in his closet and locks it. At dawn, when his colleague arrives, he acts as if nothing had happened. He returns home on his usual route. Nevertheless, this path is not the same anymore;
Сюжет (англ.)
Summer is the time to travel, enjoy life, and do or leave what you want. A motor home with two occupants makes its way south. But the two travelers do not travel voluntarily, and certainly not together.
SommerHundeSöhne (2004)
SommerHundeSöhne
8 вересня 2005 (Світ)
Німеччина
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Summer is the time to travel, enjoy life, and do or leave what you want. A motor home with two occupants makes its way south. But the two travelers do not travel voluntarily, and certainly not together.
Сюжет (англ.)
Kati and Steffi are best friends since childhood. But as they step into adulthood, both their perfect friendship and their personalities get harshly tested by a series of unfortunate events; mainly caused by Steffi finding out her father wasn't quite faithful to her mother, and the two girls getting hit by the consequences of her delirious revenge plans. When things get out of hand, the two girls find themselves in the middle of a mess, and Kati starts questioning whether or not Steffi is really so precious to her. Where will Steffi's plans of penalizing her father's "evil" lover will end up..? Will the girls' friendship be saved..?
Великі дівчата не плачуть (2002)
Big Girls Don't Cry
16+
24 жовтня 2002 (Світ)
Німеччина
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Kati and Steffi are best friends since childhood. But as they step into adulthood, both their perfect friendship and their personalities get harshly tested by a series of unfortunate events; mainly caused by Steffi finding out her father wasn't quite faithful to her mother, and the two girls getting hit by the consequences of her delirious revenge plans. When things get out of hand, the two girls find themselves in the middle of a mess, and Kati starts questioning whether or not Steffi is really so precious to her. Where will Steffi's plans of penalizing her father's "evil" lover will end up..? Will the girls' friendship be saved..?
Сюжет
Невідома істота переміщається з життя в життя. Приймає форму то чоловіка, то жінки, то юнака, то вмираючого старого. Він може стати жебраком або казковим багатієм, шахраєм або гідним сім'янином. Героя фільму буде кидати по чужим життям, він буде обіймати чужих дружин і дітей, вбивати чужих ворогів. Однак, сам він смертельно самотній. Де його дім, його близькі, що він таке насправді?
Корпорація «Святі мотори» (2012)
Holy Motors
18+
2 липня 2012 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 55 хв
Читати опис
Невідома істота переміщається з життя в життя. Приймає форму то чоловіка, то жінки, то юнака, то вмираючого старого. Він може стати жебраком або казковим багатієм, шахраєм або гідним сім'янином. Героя фільму буде кидати по чужим життям, він буде обіймати чужих дружин і дітей, вбивати чужих ворогів. Однак, сам він смертельно самотній. Де його дім, його близькі, що він таке насправді?
Сюжет
Події у фільмі розгортаються 4 липня 2008 року у Лос-Анжелесі, який стоїть на межі соціального, економічного та екологічного колапсу.У 2005 році, атомний вибух зруйнував частину Техасу, і ось трьома роками пізніше Америка буквально поліцейська держава, де уряд контролює майже всі аспекти життя громадян, звичайно для їхнього блага.
Боксер Сантарос - зірка бойовиків, якого вразила амнезія. Його життя переплелося із життями Крісти, зірки фільмів для дорослих, яка створює власне ріаліті-шоу, та Рональдом (офіцером поліції з Гермоза Біч), який є ключем до розкриття надзвичайної змови.
Казки півдня (2006)
Southland Tales
16+
14 листопада 2007 (Світ)
Франція, Німеччина, США
2 год 25 хв
Читати опис
Події у фільмі розгортаються 4 липня 2008 року у Лос-Анжелесі, який стоїть на межі соціального, економічного та екологічного колапсу.У 2005 році, атомний вибух зруйнував частину Техасу, і ось трьома роками пізніше Америка буквально поліцейська держава, де уряд контролює майже всі аспекти життя громадян, звичайно для їхнього блага.
Боксер Сантарос - зірка бойовиків, якого вразила амнезія. Його життя переплелося із життями Крісти, зірки фільмів для дорослих, яка створює власне ріаліті-шоу, та Рональдом (офіцером поліції з Гермоза Біч), який є ключем до розкриття надзвичайної змови.
Сюжет
У даній картині мова йтиме про політичного консультанта, якому доводиться відповідати на дуже важкі запитання 11-літньої доньки, а також пояснювати їй причини майбутнього розлучення й визнаватися в минулих гріхах.
Так, ні, напевно (2008)
Definitely, Maybe
16+
14 лютого 2008 (Україна)
Німеччина, Велика Британія, Франція, США
1 год 52 хв
Читати опис
У даній картині мова йтиме про політичного консультанта, якому доводиться відповідати на дуже важкі запитання 11-літньої доньки, а також пояснювати їй причини майбутнього розлучення й визнаватися в минулих гріхах.
(укр. субтитри)
Сюжет
Манірна англійська сім'я возз'єднується, щоб невтішно оплакати свого покійного родича. Щиро жалкуючи про смерть володаря кристальної, на їх думку, душі, члени благородного сімейства виявляються вельми збентежені, дізнавшися про прижиттєві витівки свого дядечка. Шантажист, що повідав всі ці забавні історії, зовсім не має наміру тримати язика за зубами. Він згоден посприяти збереженню репутації аристократів хіба що за невелику, за його словами, суму з великою кількістю нулів.
Смерть на похороні (2007)
Death at a Funeral
16+
17 серпня 2007 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Манірна англійська сім'я возз'єднується, щоб невтішно оплакати свого покійного родича. Щиро жалкуючи про смерть володаря кристальної, на їх думку, душі, члени благородного сімейства виявляються вельми збентежені, дізнавшися про прижиттєві витівки свого дядечка. Шантажист, що повідав всі ці забавні історії, зовсім не має наміру тримати язика за зубами. Він згоден посприяти збереженню репутації аристократів хіба що за невелику, за його словами, суму з великою кількістю нулів.
Сюжет
Фільм розказує історію 65-річну хвору на рак і двох її доньок. Тоді як доньки в шоці від майбутньої смерті матері і прагнуть пошвидше розв'язати власні проблеми, жінка, що лежить при смерті, згадує любов всього свого життя.
Вечір (2007)
Evening
16+
9 червня 2007 (Світ)
США, Німеччина
1 год 57 хв
Читати опис
Фільм розказує історію 65-річну хвору на рак і двох її доньок. Тоді як доньки в шоці від майбутньої смерті матері і прагнуть пошвидше розв'язати власні проблеми, жінка, що лежить при смерті, згадує любов всього свого життя.
Сюжет
Хіллсайд - невелике красиве містечко - для когось може показатися листівкою із зображенням «американської мрії», але підліток Дін знає і про іншу сторону медалі. Коли кращий друг Діна, головний наркодилер Хиллсайда Трой вішається у себе в спальні, ідеальна картинка починає спотворюватися. Дін вирішує не повідомляти про те, що трапилося, дорослим, але робить дурість, повідомляючи про це декого з однокласників.
Чамскраббер (2005)
The Chumscrubber
16+
8 червня 2005 (Світ)
США, Німеччина, Канада
1 год 48 хв
Читати опис
Хіллсайд - невелике красиве містечко - для когось може показатися листівкою із зображенням «американської мрії», але підліток Дін знає і про іншу сторону медалі. Коли кращий друг Діна, головний наркодилер Хиллсайда Трой вішається у себе в спальні, ідеальна картинка починає спотворюватися. Дін вирішує не повідомляти про те, що трапилося, дорослим, але робить дурість, повідомляючи про це декого з однокласників.
Сюжет
Молодого хлопця дістала його «весела» сімейка: жорстока мати, зарозумілий брат і отец-шизік. Своїми вічними переїздами вони не дають йому прижитися ні в одній школі, поки нарешті не прибувають до Нью-Йорку, де хлопчина знайомиться з такою ж замученною життям дівчиною, в яку незабаром закохується. Як тут всьому не перекинутися з ніг на голову?
Іґбі йде на дно (2002)
Igby Goes Down
16+
13 вересня 2002 (Світ)
США, Німеччина
1 год 38 хв
Читати опис
Молодого хлопця дістала його «весела» сімейка: жорстока мати, зарозумілий брат і отец-шизік. Своїми вічними переїздами вони не дають йому прижитися ні в одній школі, поки нарешті не прибувають до Нью-Йорку, де хлопчина знайомиться з такою ж замученною життям дівчиною, в яку незабаром закохується. Як тут всьому не перекинутися з ніг на голову?
Сюжет
Після болісного розлучення 40-річний Лукас знаходить нову подругу, нову роботу і прагне відновити стосунки зі своїм сином-підлітком Маркусом. Але йому щось заважає... Щось, здавалося б, незначне. Вигадка. Дрібна брехня. І ось напередодні Різдва, коли падає сніг і запалюються вогні на ялинці, брехня розростається і проникає всюди, як невидимий вірус. Зростає недовіра і Лукас змушений боротися за своє життя і гідність.
Полювання (2012)
The Hunt
16+
25 жовтня 2012 (Світ)
Данія, Швеція
1 год 56 хв
Читати опис
Після болісного розлучення 40-річний Лукас знаходить нову подругу, нову роботу і прагне відновити стосунки зі своїм сином-підлітком Маркусом. Але йому щось заважає... Щось, здавалося б, незначне. Вигадка. Дрібна брехня. І ось напередодні Різдва, коли падає сніг і запалюються вогні на ялинці, брехня розростається і проникає всюди, як невидимий вірус. Зростає недовіра і Лукас змушений боротися за своє життя і гідність.
Сюжет
Під час другої світової війни, перебуваючи в Англії й командуючи ротою, що не бере участі в бойових діях, капітан Чарльз Райдер одержує від командування наказ перевезти підлеглих йому солдатів на нове місце.Прибувши на місце призначення, капітан опиняється в маєтку Брайдсгед - резиденції аристократичної родини Флайтів. Його охоплюють спогади про Себастьяна й Джулію Флайт, з якими тісно була зв'язана вся його молодість.
Повернення у Брайдсгед (2008)
Brideshead Revisited
12+
25 липня 2008 (Світ)
Велика Британія, Італія, Марокко, США
2 год 13 хв
Читати опис
Під час другої світової війни, перебуваючи в Англії й командуючи ротою, що не бере участі в бойових діях, капітан Чарльз Райдер одержує від командування наказ перевезти підлеглих йому солдатів на нове місце.Прибувши на місце призначення, капітан опиняється в маєтку Брайдсгед - резиденції аристократичної родини Флайтів. Його охоплюють спогади про Себастьяна й Джулію Флайт, з якими тісно була зв'язана вся його молодість.
Сюжет
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...
І моє серце завмерло (2005)
The Beat That My Heart Skipped
16+
16 березня 2005 (Світ)
Франція
1 год 48 хв
Читати опис
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...Фільтр
Нещодавно переглянуті: