All Screwed Up (2009)

All Screwed Up

1		Чину Лейн Teenisha
2		Jake Waldman Pete
3		Allison Carter Thomas Hillary
4		Chris Bashinelli Dan
5		Peter Gariepy Adam
6		Adam Piacente Bruce
7		Rafael Amare Latrelle
8		Sara Lukasiewicz Linda
9		Jaclyn Ingoglia Angela
10		Olivia Stevens Jill
11		Nazanin Nour Cheerleader
12		Lewis Thompson Felix
13		Holly Greif Pete's Mom
14		Роберт Гейлі Pete's Dad
15		Angelo DeAngelis Mr. Zucker
16		Brian Albert Witch Doctor
17		Крістен Рулін Carrie
18		Sunny M. Tripon Lunch Lady

Публікації

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Серпень 13-16, 2026)

Сусіди зверху

Сьогодні в кіно

Відстань до Незалежності

4 вересня 2026

Її особисте пекло

3 вересня 2026

Ідеальна зброя

3 вересня 2026

Екзорцизм

3 вересня 2026

Хіт: У пастці софітів

3 вересня 2026

Дисидент

3 вересня 2026

Незабаром у кіно

Практична магія 2

10 вересня 2026

Відважний Давид проти Велетня

10 вересня 2026

Баррі. Пес-рятівник

10 вересня 2026

Хранитель Камфорного Дерева

10 вересня 2026

Над безоднею 2

10 вересня 2026

Справжній герой

10 вересня 2026

Форум

Мої серіали

8 вересня 2026, 12:23

Тривалість серіалу

7 вересня 2026, 14:05

Переглянути пізніше

6 вересня 2026, 22:27

Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)

5 вересня 2026, 14:09

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

3 вересня 2026, 10:09

Фільми на один раз

1 вересня 2026, 19:36

Переклад та озвучення класики світового кіно

29 серпня 2026, 17:01

Останні рецензії

«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))

Кікбоксер (1989)

Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди

Темний день, світла ніч (1995)

slow burner для обраних

Лялькова анімація (2023)

Дякую мамо

Цап-забивайло (2026)

«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))

Шлях Дракона (1972)

Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 році

Повсталий з пекла (1987)

Останні коментарі до фільмів

давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...

Бодетаун — місто на кордоні (1989)

Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...

Повний розковбас (2016)

тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...

Незнайомці: Частина друга (2025)

Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...

Сусіди зверху (2026)

Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...

Я лаюсь (2025)

Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...

Backrooms: Залаштунки (2026)

Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨 ...

Простір (2015)

Нещодавно переглянуті: