[Сезон 1] Balls (2023)
Afturelding
An Icelandic handball legend is offered a job to coach a team. On accepting the offer, he discovers that he has to train a women's team.
Skarpi adapts to his role as coach of the women's team. However, he ends up at odds with former player Brynja.
Skarpi resorts to using old training methods and learns of betting in the women's game; Hekla is tired of living with her mother.
Skarpi cherishes his relationship with his daughter; Brynja wants to prove she is still good enough in a Europa League game.
An old friend promises to help Henry with his betting site; Skarpi buys a BMW and goes to a handball party; Hekla takes matters into her own hands.
Helka has trouble selling toilet paper; Eysteinn and Skarpi empty the piggy banks; Brynja has her back against the wall with her ex-husband.
A Facebook post causes a stir and turns everything upside down; Brynja considers rehab; Rún delivers a shocking message.
As the match against Germany approaches, Geirjón tightens his grip.