Біографія
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 冬馬 由美
Ім'я при народженні - Юмі Накаґава (Yumi Nakagawa (中川 由美))
Японська акторка озвучування, оповідачка, авторка та співачка. Була учасницею співочої групи Goddess Family Club.
Фільмографія
Знайдено 112 результати
Tekken: Кровні узи (2022)
Tekken: Bloodline
13+
актриса у ролі Nina Williams
Серіал
Завершений
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
фантастика та фентезі
пригоди анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 2022 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кацухіро Харада |
Є українське аудіо
Утративши дім через могутнього ворога, запальний боєць починає тренуватися під наглядом свого відданого діда й чекає можливості помститися.
Певний науковий Акселератор (2019)
A Certain Scientific Accelerator
16+
актриса у ролі Yoshikawa Kikyou
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика та фентезі
комедія драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2019 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Акселератор, найсильніший еспер Академія-Сіті, відпочиває в лікарні після того, як урятував Останнє Замовлення і в процесі отримав кулю в голову. Але його лікування переривається, коли загадкова дівчина приносить фото маленької подруги Акселератора і просить про допомогу. Тепер вони протистоять організації фанатиків, які хочуть за всяку ціну вершити «справедливість». Їхні зловісні плани загрожують Останньому Замовленню, Академія-Сіті і навіть усьому світу.
Fist of the Blue Sky: Re: Genesis (2018)
Fist of the Blue Sky: Re: Genesis
актриса у ролі Pan Yu-Líng
Серіал
| Жанр: | анімація екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2018 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
Картоловка Сакура Прозорі Карти Пролог (2017)
Cardcaptor Sakura: Clear Card Prologue: Sakura and the Two Bears
актриса у ролі Spinel Sun
| Жанр: |
анімація
романтичний
короткий
комедія
фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2017 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Режисер: | Моріо Асака |
Є українське аудіо
Альтаїр: Хроніки Битв (2017)
Altair: A Record of Battles
16+
актриса у ролі Fatma (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
драма
фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2017 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Махмуд — молодий паша, спрямований на службу в уряд Туркії. Загроза війни нависла над його країною. З розколом Туркії на пацифістів і прихильників війни, Махмуд починає своє розслідування, щоб зберегти мир за всяку ціну. Він грузне все глибше і глибше в політиці стародавнього світу, зустрічаючи на своєму шляху нових друзів і ворогів. Хто переможе? І що буде робити Махмуд, якщо війна стане неминучою?
Дівчата і танки фільм (2015)
Girls und Panzer der Film
16+
актриса у ролі Shiho Nishizumi
| Жанр: | анімація аніме екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2015 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Цутому Мідзушіма |
Після 63-го турніру Танківництва японське Міністерство освіти вирішує закрити дівочу школу Оарай, незважаючи на їхній нещодавній тріумф на чемпіонаті. Щоб зберегти академію, Міхо та її команда мають виграти змагання проти команди Всіх зірок університету. У цій нелегкій битві до Міхо поспішають за допомогою старі друзі з інших шкіл, а також нові — з академії Чіхатан та старшої школи Продовження. Разом вони об'єднають зусилля, щоб врятувати Оарай.
Meshimase Lodoss-to Senki Sorette Oishii no? (2014)
Meshimase Lodoss-to Senki Sorette Oishii no?
актриса у ролі Deedlit
Серіал
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2014 |
Natsuyuki Rendezvous (2012)
Natsuyuki Rendezvous
12+
актриса у ролі Miho Shimao (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2012 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Ah! My Goddess: Together Forever (2011—2013)
Ah! My Goddess: Together Forever
актриса у ролі Urd
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Наруто 4: Загублена вежа (2010)
Naruto Shippuden the Movie: The Lost Tower
12+
актриса у ролі Sêramu
| Жанр: |
пригоди
аніме
екшн
анімація
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 8 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2010 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Масахіко Мурата |
Є українське аудіо
І бій триває знову - Наруто доручена важлива місія! На цей раз йому треба захопити Мукаде, який ховається десь в руїнах долини Оран. Наруто знаходить вигнанця та вступає з ним у бій, та якимось чином переноситься на 20 років в минуле, де зустрічає четвертого хокаґе Мінато Наміказе! Тепер їм обом доведеться знайти спосіб повернути Наруто в свій час!
Темний Бог (2009)
KUROKAMI The Animation
12+
актриса у ролі Punipuni
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика та фентезі
пригоди драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2009 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сунео Кобаяші |
Є українські субтитри
Старшокласника Ібукі Кейта переслідують нещастя відтоді, як він себе пам'ятає. Без жодної видимої причини всі навколо нього трагічно гинуть. Зрештою, він відмовляється зближуватися з будь-ким, навіть зі своєю подругою дитинства Акане. Це залишає Кейту наодинці з життям, сповненим страждань і ганьби.
Одного вечора, вечеряючи у своїй улюбленій раменній, Кейта знайомиться з дивною дівчиною на ім'я Куро. Володіючи здібностями, які перевершують здібності звичайної людини, Куро відносить себе до Мотоцумітама. Вона пояснює Кейті про "Терру" - життєву енергію, розділену між трьома ідентичними на вигляд людьми; глобальне явище, що отримало назву "Система двійників".
Одного вечора, вечеряючи у своїй улюбленій раменній, Кейта знайомиться з дивною дівчиною на ім'я Куро. Володіючи здібностями, які перевершують здібності звичайної людини, Куро відносить себе до Мотоцумітама. Вона пояснює Кейті про "Терру" - життєву енергію, розділену між трьома ідентичними на вигляд людьми; глобальне явище, що отримало назву "Система двійників".
Tales of Symphonia: The Animation (2007—2012)
Tales of Symphonia: The Animation
12+
актриса у ролі Raine Sage
Серіал
Відео
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
фантастика та фентезі
фентезі
екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2007 |
| Тривалість: | 33 хвилини (00:33) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Харуо Сотозакі |
Tales of Symphonia: The Animation (2007)
Tales of Symphonia: The Animation
актриса у ролі Raine Sage
Серіал
| Жанр: | анімація фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2007 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
Super Robot Wars: Original Generation - Divine Wars (2006—)
Super Robot Wars: Original Generation - Divine Wars
актриса у ролі Kobayashi, Aya
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація аніме екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Хіроюкі Какудо |
Loving Angel Angelique (2006—2007)
Loving Angel Angelique
актриса у ролі Mel
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2006 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Божественна сімейка (2006)
Kami-sama Kazoku
актриса у ролі Misa Kamiyama
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2006 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Саматару — це не просто школяр: правда полягає в тому, що він — син бога, його мати — богиня, а його сестри — кандидати, які стануть богинями. Вони живуть у людському світі, тому що хочуть, щоб їх хлопчик дізнався про людські звичаї та звички істот, яких вони захищають, щоб таким чином Саматару ставав кращим богом. Тенко — ангел, призначений доглядати за Саматару. Вона народилася в той же день, у тому ж році, що і Саматару, і відтоді вони були близькими друзями. Життя здається нормальним, але все починає змінюватися з появою Куміко. Саматару закохується в неї, і відтепер для нього все буде набагато складніше. Він хоче їй сподобатися не використовуючи божих сил, а це не просто.
Pokemon: The Mastermind of Mirage Pokemon (2006)
Pokemon: The Mastermind of Mirage Pokemon
актриса у ролі Freezer
| Жанр: |
тв-фільм
аніме
анімація
екшн
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2006 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Масамицу Хидака |
Ah! My Goddess: Flights of Fancy (2006)
Ah! My Goddess: Flights of Fancy
актриса у ролі Urd
Серіал
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2006 |
Super Robot Wars: Original Generation: The Animation (2005)
Super Robot Wars: Original Generation: The Animation
актриса у ролі Aya Kobayashi
Серіал
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2005 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Емма: Вікторіанська романтика (2005—2007)
Emma: A Victorian Romance
6+
актриса у ролі Emma (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
історичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2005 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Височінь (2005)
Air: The Motion Picture
0+
актриса у ролі Hijiri Kirishima
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
романтичний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2005 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Осаму Дедзакі |
З моменту перегляду серіалу у мене було зв'язано немало асоціацій з цією назвою. Кавай, романтика, драма. Полнометражку дивитися боявся - і в той же час дуже хотів. Боявся тому, що точно знав: неможливо в полуторагодинний фільм запихнути весь зміст, всі відтінки настрою і всіх героїв п'ятигодинного серіалу. Але в той же час була боязка надія, що фільм буде ще проникливішим, ще романтичніше і сумніше в один і той же час.
І автори зробили майже неможливе. Почну хоча б з того, що різниця довжин серіалу і фільму малопомітна.
І автори зробили майже неможливе. Почну хоча б з того, що різниця довжин серіалу і фільму малопомітна.
Височінь (2005)
Air
0+
актриса у ролі Hijiri Kirishima (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фентезі
фантастика та фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2005 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Сторіччя тому в середньовічній Японії ще можна було зустріти містичних крилатих дів, що мають зв'язок з потойбічним світом і володіючих могутніми магічними силами. Вони були покликані допомагати людям, але в суворій реальності тієї епохи стали заручницями сильних світу цього, використовуючих їх як зброю у війнах. Ці чисті душею істоти не могли вижити в людському бруді, вмираючи одна за одною. З останньою з нещасних, що міститься під строгою охороною, здружилися молодий самурай і його дружина.
Моя богиня! (2005—2006)
Ah! My Goddess
0+
актриса у ролі Urd (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
драма
фантастика та фентезі фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2005 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Після закінчення школи Кейіті, доброї душі хлопець, скромняга і тіхоня, приїхав з провінції у велике місто вчитися в інституті, мріючи змінити сірі шкільні будні на веселе студентське життя. Але мрії так і залишилися мріями. На підтримку небагатих батьків розраховувати особливо не доводилося, і хлопець був вимушений влаштуватися в найдешевший гуртожиток, де старшокурсники, бачивши покірливу вдачу Кейіті, безцеремонно користувалися його речами і поклали на нього миття полови і інші роботи по будинку.
Xenosaga: The Animation (2005)
Xenosaga: The Animation
12+
актриса у ролі Nephilim
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
аніме
екшн і пригоди драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2005 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gô Koga, Шигеясу Ямаучі |
Відповідь: Гарнюня Хані (2004)
Re: Cutie Honey
0+
актриса у ролі Black Claw (voice)
Серіал
Відео
Завершений
| Жанр: |
комедія
аніме
пригоди
екшн і пригоди
анімація фентезі фантастика та фентезі фантастика екшн |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2004 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Гідеакі Анно, Тадаші Хірамацу |
Чогось більш безглуздого й другосортного, чим те, що отут показано, придумати хоч і можна, але складно. Дурний задум, дурний розвиток подій, дурна кульмінація й дурна кінцівка. Однак... Не в цьому справа. Є ряд добутків, де сюжет - це така підмога, така другорядна деталь, що його попросту не прийнято обговорювати.
Цей трисерійний рімейк оригіналу тридцятирічної давнини саме таке виключення. Зізнайтеся, нерозумно серйозно обговорювати сюжет фільму, де головна героїня кричить лиходієві: «а ну негайно відпусти 10000 дівчат!
Цей трисерійний рімейк оригіналу тридцятирічної давнини саме таке виключення. Зізнайтеся, нерозумно серйозно обговорювати сюжет фільму, де головна героїня кричить лиходієві: «а ну негайно відпусти 10000 дівчат!
Interlude (2003—2004)
Interlude
18+
актриса у ролі Haruka Fujinobe (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
детектив
жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2004 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Phoenix (2004)
Phoenix
актриса у ролі Tamami unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
фантастика
пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2004 |
| Тривалість: | 325 хвилин (05:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ден Ґрін, Рьосуке Такахаші |
Cinderella Boy (2003)
Cinderella Boy
актриса у ролі Rella
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
аніме
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2003 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мамору Еномото, Кунітоші Окаджіма, Shûji Kawakami |
The World of Narue (2003)
The World of Narue
12+
актриса у ролі Haruna
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
романтичний
аніме
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2003 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тойо Ашіда |
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire (2002)
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
актриса у ролі Mitsuko
Серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2002 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Yumi Tōma
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Бджоли, мед та блюграс.
Закони рою (2025)
Зломлений чоловік.Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Останні коментарі до фільмів
Часто трапляються історії про зацьковану дівчину, ...
Наречена оні (2026)
Нічого не зрозуміло і не дуже цікаво...Порочний (2025)
Фільм насправді значно серйозніший за те, що ви ві...Я хочу від тебе сексу (2026)
Про те, як авторитарні лідери маніпулюють людьми, ...Дорога хаосу (2021)
Враження, в принципі, такі самі, як і від першої ч...Я плюю на ваші могили 2 (2013)
Мізогінія процвітає. Після таких коментарів мимово...Дорога хаосу (2021)
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...Кінець Оук-Стріт (2026)
Нещодавно переглянуті: