Вільям Чань
William Wai-Ting Chan
Дата народження: 21 листопада 1985 (40 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Гонконґ, Британська коронна колонія
Зріст: 182 см
Всього фільмів (на сайті): 38
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 38 результатів
Mystic Nine (2026)
Mystic Nine
12+
актор у ролі Zhang Qishan
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bai Shan |
Сяйво кохання (2025)
Love's Ambition
12+
актор у ролі Shen Haoming
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2025 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chang Chen |
Шлюб відомого ведучого Янь Сюй та міської еліти Хаомінг Шень зазнає труднощів через соціальні розбіжності. Після сварки він усвідомлює своє кохання та починає переслідувати Янь Сюй. Вони позбавляються удавання, відновлюють стосунки та разом відкривають своє справжнє «я»...
See Her Again (2024)
See Her Again
актор у ролі Yang Guangyao
Серіал
| Жанр: | драма фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2024 |
Побачити її знову (2024)
See Her Again
16+
актор у ролі Yang Guangyao
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Детектив із 90-х років несподівано потрапляє у майбутнє, де продовжує розслідувати серію жорстоких убивств. Об’єднавшись із новою напарницею, він знаходить зв’язок між минулим і сучасністю. Його подорож у часі стає гонитвою за правдою, яка триває десятиліттями.
Точка вибуху (2023)
Bursting Point
16+
актор у ролі Jiang Ming
| Жанр: | кримінальний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2023 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
Інспектор антинаркотичного відділу веде безкомпромісну боротьбу з наркоторгівлею. Він ризикує всім, щоб зупинити злочинців і захистити закон. Розслідування приводить до небезпечних ситуацій і моральних дилем. Його принципи перевіряються на міцність, коли ставки зростають. Це історія про відданість, справедливість і боротьбу зі злом.
Побачення з майбутнім (2023)
A Date With the Future
12+
актор у ролі Jin Shi Chuan
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sha Jin, Bo Yu |
Десять років тому Сюй Лай врятував пожежник Цзінь Шичуань під час землетрусу. Згодом їхні шляхи знову перетинаються на тлі небезпечних рятувальних операцій. Вона стає репортеркою та тренеркою собак-рятувальників, прагнучи бути поруч із ним. Попри непорозуміння й холодність, спільна робота зближує їх. Разом вони проходять випробування життям і смертю, поступово відкриваючи почуття. Це історія про другий шанс, відданість і кохання, що витримує час.
Обличчя у натовпі (2023)
Faces in the Crowd
актор у ролі Chen Jiadong
| Жанр: | екшн драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 5 240 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Гордон Чан |
У Шаньтоу 1930-х років двоє давніх друзів опиняються по різні боки політичного конфлікту і змушені співпрацювати для розслідування таємної місії Поступово недовіра між ними зростає і кожен починає сумніватися у вірності іншого Події розгортаються на тлі напруженої ситуації між політичними силами де межа між другом і ворогом стає розмитою а вибір кожного може вплинути на долю багатьох людей у вирі шпигунства і прихованих операцій що змінюють хід подій і руйнують старі зв’язки
Перлинне затемнення (2021)
Novoland: Pearl Eclipse
12+
актор у ролі Fang JianMing
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2021 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У фентезійному світі Новоленд у династії Чжен селяни вимушені збирати сяйливі перлини для податків, навіть жорстокістю змушуючи нага-русалок плакати. Під час такої «риболовлі» юна Є Хайши втрачає батька, а її містечко нищать солдати. Вона звинувачує імператора й клянеться помститись. Доля зводить її з Фан Чжу — впливовим придворним і найближчим довіреним правителя. Він бере Хайши в учениці, але вимагає приховати стать і служити під виглядом юнака. З роками вона стає воїном і наближається до двору. Її почуття до наставника, двірцеві інтриги та загрози королівству випробовують вірність, мрії про справедливість і шанс на кохання.
Novoland: Pearl Eclipse (2021)
Novoland: Pearl Eclipse
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sha Jin |
Танець бурі (2021)
The Dance of the Storm
12+
актор у ролі Clark Li Junjie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Xin Liu |
Лі Цзюньцзе після втрати батьків і складного дитинства стає агентом безпеки. Виконуючи завдання, він виявляє, що організація, якій він служить, пов’язана з небезпечними силами. Разом із союзниками він починає розкривати змову, що веде до правди про смерть його батьків. Кожен крок наближає його до небезпечних ворогів і змушує сумніватися у власних переконаннях. Це історія про боротьбу за справедливість, зраду та пошук істини у світі, де довіра — найбільший ризик.
Чаклун (2020)
The Yin Yang Master
18+
актор
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2021 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Weiran Li |
Чиновника Юань Боя, який перевозив з конвоєм вантаж цінностей, пограбувала компанія монстрів під проводом напівлюдини-напівмонстра Цінміна. Взявши у провідниці дівчину Шеньле, Боя вирушає у світ монстрів, щоб відшукати злодія, а в цей час зловмисники викрадають Шкальний камінь, але чарівний артефакт ковтає тхір — один із фамільярів Цинміну.
Легенда Руйнівних Династій 2 (2020)
L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties 2
актор у ролі You Ming [Lord to the Second Degree]
| Жанр: | екшн пригоди воєнний анімація |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2020 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Jingming Guo |
Група героїв вирушає у небезпечну подорож, щоб виконати останнє бажання могутнього герцога та врятувати легендарного в’язня Ґільгамеша, якого утримує Срібний Жрець. Дорогою вони стикаються з найсильнішими вбивцями імперії та поступово розкривають темні таємниці держави Аслаан. Конфлікти між союзниками загострюються, а правда про владу і зраду змінює їхні цілі. Подорож стає випробуванням сили, віри та довіри, де кожен вибір може привести до катастрофи. Епічне фентезі про боротьбу за істину у світі політичних інтриг і магічної сили.
Любов до тварин (2019)
Adoring
12+
актор у ролі Zhao Le
| Жанр: | драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 2019 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Larry Yang |
Фільм розповідає кілька історій людей і їхніх домашніх улюбленців, чиї життя тісно переплітаються. Через любов, втрати та труднощі герої знаходять підтримку і розуміння завдяки своїм тваринам. Кожна історія показує, як відданість і щирість допомагають подолати життєві виклики. Це тепла і зворушлива розповідь про зв’язок між людьми та їхніми улюбленцями.
Повітряний удар (2018)
Air Strike
16+
актор у ролі Cheng Ting
| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
воєнний
історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Xiao Feng |
Є українське аудіо
Події кінострічки розгортаються під час другої японсько-китайської війни. Після вимушеного перенесення китайської столиці до Чунцину, японське командування вирішує стерти місто з лиця планети. Тисячі снарядів було скинуто на мирні квартали Чунцину...
Епоха легенд (2018)
Age of Legends
12+
актор у ролі Liu Ziguang
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Xin Liu |
Лю Цзигуан повертається до рідного міста після восьми років втраченої пам’яті, намагаючись почати життя заново. Однак минуле наздоганяє його, натякаючи на зв’язок із небезпечним кримінальним світом. Разом із рішучою детективкою Ху Жун він вступає в боротьбу проти жорстокого злочинного угруповання. У процесі розслідування між ними виникають почуття, але приховані таємниці Лю загрожують не лише їхній місії, а й стосункам. Крок за кроком розкривається правда, що може змінити їхні долі назавжди.
Чингісхан (2017)
Genghis Khan
12+
актор у ролі Temujin
| Жанр: | фентезі екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2018 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Chaolu Hasi |
Юний Темуджин і його кохана Борте мріють про спільне майбутнє, але смерть батька хлопця руйнує їхні плани. Повернувшись до рідного племені, він застає його під нищівним нападом колишніх союзників батька. Втративши дім, людей і спокійне життя, Темуджин проходить крізь зраду, вигнання та криваві випробування степу. Саме ці трагедії гартують у ньому майбутнього завойовника, який згодом стане Чингісханом. Історія поєднує епічні битви, особисту драму та шлях героя від юнака, що втратив усе, до легендарного правителя, здатного об’єднати розрізнені племена.
Поруч із тобою (2018)
Only Side by Side With You
актор у ролі Shi Yue unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lin Yan |
Нань Цяо, талановита підприємниця, втрачає все після зради нареченого, який забирає фінансування її бізнесу. У пошуках інвестора вона знайомиться з Ши Юе — загадковим власником клубу, який має власні мотиви. Спочатку він прагне помсти, але з часом між ними виникають почуття. Разом вони проходять через труднощі, бізнес-інтриги та особисті конфлікти, намагаючись знайти баланс між минулим і майбутнім.
Втрачена любов у часі (2017)
Lost Love in Times
12+
актор у ролі Yuan Ling
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
драма
фентезі
фантастика та фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yuk-Fan Lam, Sing Kuen Leung, Hoi-To Yam |
Чарівниця, яка захищає королівську родину, закохується в принца, але їхні почуття опиняються під загрозою через політичні інтриги. Під час перевороту вона використовує магію, щоб змінити хід подій і врятувати коханого. У новій реальності вони знову шукають шлях один до одного, долаючи перешкоди та зради.
Ця божевільна штука — кохання (2016)
I Love That Crazy Little Thing
актор
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2016 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Snow Zou |
Монтажер мріє стати режисером, але його кар’єра опиняється під загрозою через помилку колеги. Водночас у особистому житті він переживає кризу стосунків. Герой змушений знайти баланс між роботою і почуттями. Це історія про мрії, невдачі та дорослішання.
L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties (2016)
L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties
12+
актор у ролі You Ming [Lord to the Second Degree]
| Жанр: | анімація фентезі драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Jingming Guo |
Містичні Дев’ять (2016)
The Mystic Nine
12+
актор у ролі Zhang Qi Shan unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
детектив
екшн і пригоди
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Quan Liang Sheng |
У 1940-х у Чанша генерал Чжан Ці Шань разом із ворожбитом Ці Тє Цзуй та оперним співаком Ер Ює Хуном знаходять загадкову гробницю та розкривають японський змовницький план. Переборюючи смертельні пастки і надприродні сили, вони об’єднують зусилля, щоб врятувати місто, розкриваючи таємниці стародавніх родин та небезпечні інтриги в епоху Республіки Китай.
The Love of Happiness (2016)
The Love of Happiness
актор у ролі Main Role
Серіал
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
Втрачена у боротьбі (2015)
Lost in Wrestling
актор
| Жанр: | екшн драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2015 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Casey Chan |
Жіноча борчиня з Монголії На Рен отримує запрошення на шоу рестлінгу в Японії, але змагання раптово змінюють формат на брудову боротьбу. Вона змушена адаптуватися до нових умов і боротися за виживання. Поступово вона дізнається, що організатор шоу пов’язаний із її минулим. Це призводить до емоційного конфлікту між обов’язком і почуттями. Фільм поєднує спорт, драму та елементи особистої історії.
Четвірка (2015)
The Four
12+
актор у ролі Zhui Ming / Chaser
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
фентезі
ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chun-Man Wong |
У центрі історії — четверо юнаків, відомих як Холоднокровний, Гонча, Безсердечний і Залізний Кулак. Кожен із них досконало володіє власним стилем бойових мистецтв і має унікальні здібності, що доповнюють команду. Об’єднавшись, вони беруться за небезпечну місію: викрити корупційні змови та зупинити можновладців, які наживаються на страху й безкарності. Їхній шлях — це сутички з найманцями, розслідування темних справ і випробування вірності, коли справедливість вимагає ризикувати всім. Попри різні характери, вони вчаться довіряти одне одному, щоб перетворити майстерність на силу, здатну змінити лад. Сюжет засновано на уся-серії Вень Жуяня.
Легенда про аромат (2015)
Legend of Fragrance
актор у ролі An Yi Chen unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У часи Республіки Китай родина, що створює найкращі аромати, опиняється під загрозою через ворогів, які прагнуть викрасти їхні секрети. Молодий спадкоємець закохується в дівчину, яка має власні плани помсти. Їхні почуття переплітаються з інтригами, зрадою та боротьбою за владу. У центрі історії — протистояння між любов’ю і обов’язком. Героям доведеться зробити складний вибір між серцем і сімейною честю.
Золотий брат (2014)
Golden Brother
актор у ролі Sit, Ho-Yong
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2014 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Shu-Kai Chung |
Сіт Хо Чінг жив звичайним офісним життям без мрій і планів, покірно виконуючи щоденні обов’язки. Та одного дня начальник підставляє його, а дівчина зраджує й кидає. Залишившись без роботи й кохання, він вирішує більше не бути невдахою. Герой занурюється у світ фінансів, швидких грошей і сумнівних можливостей, де стикається з жадібністю та небезпекою. Поки він намагається піднятися нагору, йому доводиться переосмислити власні цінності, розібратися з почуттями до колишньої та зрозуміти, чи справді багатство приносить щастя.
Мечі легенд (2014—2019)
Swords of Legends
12+
актор у ролі Ling Yue
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фентезі
екшн і пригоди
романтичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sing Kuen Leung |
Події розгортаються в часи династії Тан. Мовчазний юний мечник Байлі Тусу носить у собі темну ауру давнього демонічного клинка — Меча Палаючої Самотності, що водночас дарує силу й повільно руйнує його життя. Вирісши без родини, він намагається стримувати прокляття та знайти сенс власній долі. Після сутички з розбійниками Тусу знайомиться з Оуян Шаогуном і Фан Ланьшеном, які шукають нефритовий талісман для еліксиру воскресіння. Сподіваючись пробудити матір, Тусу приєднується до мандрівки. Дорогою він зустрічає безсмертну Фен Цінсюе, що шукає брата. Успіх еліксиру відкриває страшну правду: Шаогун жадає влади, а світові загрожує катастрофа. Тусу мусить обрати між темрявою й рівновагою.
Коли гасне світло (2014)
As the Light Goes Out
актор у ролі Fireman - Cheung Man-kin
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 2014 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Чи-Кін Квок |
Сьогодні різдво. Всі жителі Гонконгу готуються до цього чудового свята. Пожежні прославленого гарнізону також сподівалися спокійно провести цей святковий день, але не склалося - надходить чергове повідомлення про невелику пожежу на алкогольному складі. З одного боку це не важке завдання, але поруч зі складом знаходиться електростанція, за невдалих обставин, все місто може виявитися без світла. Для шефа пожежної групи це відповідальний день, так як він скоро виходить на пенсію. Він повинен з повною відповідальністю поставитися до нової задачі.
Жорстка комедія (2013)
Hardcore Comedy
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2013 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
Кілька на перший погляд не пов’язаних історій переплітаються у вирі хаосу, гумору й небезпеки. Герої — від дрібних злочинців до випадкових перехожих — опиняються втягнутими у погоні, бійки та абсурдні ситуації. Поліція переслідує одних, гангстери — інших, а випадкові зустрічі запускають ланцюг подій, що сходяться в одному місці. Усе це супроводжується провокаційним гумором, несподіваними поворотами й елементами чорної комедії. Зрештою кожен отримує те, що заслужив, адже хаос має свою логіку, а карма наздоганяє навіть у найбожевільніших обставинах.
Тріада (2012)
Triad
актор у ролі William
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2012 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Daniel Yee Heng Chan |
Троє друзів дитинства вступають до кримінального угруповання, мріючи про владу та багатство. Спочатку їх об’єднує спільна мета, але поступово амбіції та жорсткі правила світу злочинності починають руйнувати їхню дружбу. Коли постає питання лідерства, довіра перетворюється на суперництво. Кожен змушений обирати між відданістю та власними інтересами, і цей вибір назавжди змінює їхні долі.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: