Вільям Крістіан
William Christian
Дата народження: 30 вересня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Вашинґтон, Округ Колумбія, США
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 27
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 27 результатів
A Man's Promise (2024)
актор у ролі Ben Bradford
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
After ending things with Shiloh Timmons, the woman he never stopped loving, Caden Granger is determined to win her back. But as the Granger family faces a web of secrets and a decades-old mystery, Caden must balance his family's l...A Man's Promise (2024)
A Man's Promise
16+
актор у ролі Ben Bradford актор у ролі Ben Bradford
Сюжет (англ.)
After ending things with Shiloh Timmons, the woman he never stopped loving, Caden Granger is determined to win her back. But as the Granger family faces a web of secrets and a decades-old mystery, Caden must balance his family's l...
Another Mother (2020)
актор у ролі Detective Cates
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Strange events plague a woman when she becomes engaged to a man with a 10-year-old daughter.Another Mother (2020)
Another Mother
актор у ролі Detective Cates актор у ролі Detective Cates
Сюжет (англ.)
Strange events plague a woman when she becomes engaged to a man with a 10-year-old daughter.
Хороші дівчата (2018—2021)
актор у ролі Store Owner ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.Хороші дівчата (2018—2021)
Good Girls
13+
актор у ролі Store Owner актор у ролі Store Owner ✓ укр. аудіо
Сюжет
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.
A Neighbor's Deception (2017)
актор у ролі Dean O'Brien ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A woman begins to suspect that her therapist neighbor's offer to free treatment is not the altruistic gesture it was meant to be.A Neighbor's Deception (2017)
A Neighbor's Deception
актор у ролі Dean O'Brien актор у ролі Dean O'Brien ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A woman begins to suspect that her therapist neighbor's offer to free treatment is not the altruistic gesture it was meant to be.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
актор у ролі DOJ Attorney ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
актор у ролі DOJ Attorney актор у ролі DOJ Attorney ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Рука Бога (2014—2017)
актор у ролі Manny
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.Рука Бога (2014—2017)
Hand of God
18+
актор у ролі Manny актор у ролі Manny
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.
Я – рокер (2009—2011)
актор у ролі Pilot ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
П'ятнадятирічний Тріпп Кемпбел мріє потрапити до відомого колись гурту "Дика видра". Під час спільної вечері з гуртом його мрія збувається!Я – рокер (2009—2011)
I'm in the Band
6+
актор у ролі Pilot актор у ролі Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
П'ятнадятирічний Тріпп Кемпбел мріє потрапити до відомого колись гурту "Дика видра". Під час спільної вечері з гуртом його мрія збувається!
Місячне сяйво (2007—2008)
актор у ролі Ryan Gold ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Мік Сент Джон, безсмертний вампір і приватний детектив, який намагається існувати у світі людей після того, як 60 років тому в шлюбну ніч його вкусила наречена. Він страждає від того, що закохався в ту, у яку не можна закохуватися - у смертну жінку-репортера, на ім'я Бет.Місячне сяйво (2007—2008)
Moonlight
12+
актор у ролі Ryan Gold актор у ролі Ryan Gold ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мік Сент Джон, безсмертний вампір і приватний детектив, який намагається існувати у світі людей після того, як 60 років тому в шлюбну ніч його вкусила наречена. Він страждає від того, що закохався в ту, у яку не можна закохуватися - у смертну жінку-репортера, на ім'я Бет.
Ганна Монтана (2006—2011)
актор у ролі Edward Johnson ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.Ганна Монтана (2006—2011)
Hannah Montana
0+
актор у ролі Edward Johnson актор у ролі Edward Johnson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.
Prison Break: Resurrection (2005)
актор у ролі Middleton
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.Prison Break: Resurrection (2005)
Prison Break: Resurrection
актор у ролі Middleton актор у ролі Middleton
Сюжет (англ.)
An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.
Втеча з в'язниці (2005—2017)
актор у ролі Middleton ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.Втеча з в'язниці (2005—2017)
Prison Break
16+
актор у ролі Middleton актор у ролі Middleton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
актор у ролі EMT #1 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
актор у ролі EMT #1 актор у ролі EMT #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Nine Lives (2004)
актор у ролі Ralph
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
One person's life leads to another in this web of tales about drugs, sex, gay life, aging and being HIV+. Each is played out in a series of steamy, telling monologues.Nine Lives (2004)
Nine Lives
актор у ролі Ralph актор у ролі Ralph
Сюжет (англ.)
One person's life leads to another in this web of tales about drugs, sex, gay life, aging and being HIV+. Each is played out in a series of steamy, telling monologues.
Love & Orgasms (2003)
актор у ролі Charlie Gray
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
LOVE & ORGASMS is a dramatic comedy about women's relationships that explores the emotional challenges of healing a broken heart and the importance of sexual pleasure for women. After a ...Love & Orgasms (2003)
Love & Orgasms
актор у ролі Charlie Gray актор у ролі Charlie Gray
Сюжет (англ.)
LOVE & ORGASMS is a dramatic comedy about women's relationships that explores the emotional challenges of healing a broken heart and the importance of sexual pleasure for women. After a ...
Without a Trace (2002—2009)
актор у ролі Bernard
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
актор у ролі Bernard актор у ролі Bernard
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Монк (2002—2009)
актор у ролі Brett ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Монк (2002—2009)
Monk
12+
актор у ролі Brett актор у ролі Brett ✓ укр. аудіо
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
актор у ролі Don ✓ укр. аудіо
8.2
Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
8.2
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актор у ролі Don актор у ролі Don ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Спін Сіті (1996—2002)
актор у ролі Man
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.Спін Сіті (1996—2002)
Spin City
18+
актор у ролі Man актор у ролі Man
Сюжет (англ.)
Mike Flaherty, the Deputy Mayor of New York City, and his team of half-wits must constantly save the Mayor from embarrassment and the media. Mike is later succeeded by Charlie Crawford.
Швидка допомога (1994—2009)
актор у ролі Hayward
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор у ролі Hayward актор у ролі Hayward
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Закон і порядок (1990—)
актор у ролі Detective Regan
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Detective Regan актор у ролі Detective Regan
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Січневий чоловік (1989)
актор у ролі Tim ✓ укр. аудіо
5.5
Зштовхнувшись з дикими звірствами серійного маніяка й зростаючим тиском переляканих містян, мер Нью-Йорку доручає комісарові міської поліції Френку Старкі поновити на посаді колишнього поліцейського Нікастаркі, непередбаченого у вчинках, але єдиного спроможного розшукати маніяка – убивцю, а також – брата Френка.
5.5
Сюжет
Одинадцять убивств за одинадцять місяців!Зштовхнувшись з дикими звірствами серійного маніяка й зростаючим тиском переляканих містян, мер Нью-Йорку доручає комісарові міської поліції Френку Старкі поновити на посаді колишнього поліцейського Нікастаркі, непередбаченого у вчинках, але єдиного спроможного розшукати маніяка – убивцю, а також – брата Френка.
Січневий чоловік (1989)
The January Man
16+
актор у ролі Tim актор у ролі Tim ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одинадцять убивств за одинадцять місяців!Зштовхнувшись з дикими звірствами серійного маніяка й зростаючим тиском переляканих містян, мер Нью-Йорку доручає комісарові міської поліції Френку Старкі поновити на посаді колишнього поліцейського Нікастаркі, непередбаченого у вчинках, але єдиного спроможного розшукати маніяка – убивцю, а також – брата Френка.
Таттінґери (1988)
актор у ролі Oscar
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Nick Tattinger runs a restaurant in New York City assisted by Sheila Bradey, the chef; Sid Wilbur, the maitre d'; Lou Chatham the head waiter; Marco Bellini the bartender; and Billie Low, the piano player. His ex-wife Hillary is h...Таттінґери (1988)
Tattinger's
актор у ролі Oscar актор у ролі Oscar
Сюжет (англ.)
Nick Tattinger runs a restaurant in New York City assisted by Sheila Bradey, the chef; Sid Wilbur, the maitre d'; Lou Chatham the head waiter; Marco Bellini the bartender; and Billie Low, the piano player. His ex-wife Hillary is h...
Шоу Косбі (1984—1992)
актор у ролі Mr. Robertson ✓ укр. субтитри
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The goings-on in the life of a successful African-American family.Шоу Косбі (1984—1992)
The Cosby Show
0+
актор у ролі Mr. Robertson актор у ролі Mr. Robertson ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
The goings-on in the life of a successful African-American family.
Усі мої діти (1970—2011)
актор у ролі Derek Frye
6.8
6.8
Сюжет
У Пайн Веллі на східному узбережжі США живе Еріка Кейн. "Усі мої діти" — історія її життя.Усі мої діти (1970—2011)
All My Children
18+
актор у ролі Derek Frye актор у ролі Derek Frye
Сюжет
У Пайн Веллі на східному узбережжі США живе Еріка Кейн. "Усі мої діти" — історія її життя.
Дні нашого життя (1965—)
актор у ролі Minion
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
актор у ролі Minion актор у ролі Minion
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Another World (1964—1999)
актор у ролі Dr. Marshall Redd (1990) unknown episodes
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Another World (1964—1999)
Another World
12+
актор у ролі Dr. Marshall Redd (1990) unknown episodes актор у ролі Dr. Marshall Redd (1990) unknown episodes
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: