Вернон Добчефф
Vernon Dobtcheff
Дата народження: 14 серпня 1934 (91 рік)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Нім, Гард, Франція
Всього фільмів (на сайті): 265
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 265 результатів
5.4 Сюжет (англ.)
"Grand Star", formerly known as "Ice Corp.", is a futuristic, action-adventure series based on the saga by French novelist Georges J. Arnaud. In the latter part of the 21st century, there is a cataclysmic explosion on the moon, wh...
Сюжет (англ.)
"Grand Star", formerly known as "Ice Corp.", is a futuristic, action-adventure series based on the saga by French novelist Georges J. Arnaud. In the latter part of the 21st century, there is a cataclysmic explosion on the moon, wh...Сюжет
Жан - скромний тихий хлопець, що працює дворецьким в дорогому готелі. Одного разу доля зводить його з красивою дівчиною, упевненою, що її новий знайомий - мільйонер. Але коли їй стає відомо, ким насправді є Жан, інтерес Ірен до нього тут же випаровується. Проте закоханий Жан розшукує свою пасію і починає вести руйнівний спосіб життя, відповідний її очікуванням. Ірен знов відповідає прихильністю, не помічаючи, як сама починає закохуватися.
Сюжет
Жан - скромний тихий хлопець, що працює дворецьким в дорогому готелі. Одного разу доля зводить його з красивою дівчиною, упевненою, що її новий знайомий - мільйонер. Але коли їй стає відомо, ким насправді є Жан, інтерес Ірен до нього тут же випаровується. Проте закоханий Жан розшукує свою пасію і починає вести руйнівний спосіб життя, відповідний її очікуванням. Ірен знов відповідає прихильністю, не помічаючи, як сама починає закохуватися.
Сюжет (англ.)
BBC Docu-dramas exploring and re-enacting disasters of the 20th Century, from natural to military.
Surviving Disaster (2006)
Surviving Disaster
6+
актор у ролі Boris Scherbina актор у ролі Boris Scherbina
Сюжет (англ.)
BBC Docu-dramas exploring and re-enacting disasters of the 20th Century, from natural to military.
Сюжет
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.Сюжет
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.Сюжет
Заснований на реальних подіях, які мали місце в Теннесі, США, в 19 столітті, цей фільм свідчить про випадок, коли містична примара сприяла смерті людини. Впродовж двох років, таємний фантом з незрозумілих причин тероризував доброчесну сім'ю Белов, добившися, врешті-решт свого - один з її членів помер. На цю тему написано безліч книг, тепер, пора побачити все на екрані.
Сюжет
Заснований на реальних подіях, які мали місце в Теннесі, США, в 19 столітті, цей фільм свідчить про випадок, коли містична примара сприяла смерті людини. Впродовж двох років, таємний фантом з незрозумілих причин тероризував доброчесну сім'ю Белов, добившися, врешті-решт свого - один з її членів помер. На цю тему написано безліч книг, тепер, пора побачити все на екрані.Сюжет
Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об'єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».
Імперія вовків (2005)
Empire of the Wolves
18+
актор у ролі Kudseyi актор у ролі Kudseyi ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об'єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».Сюжет
Екранізація коміксів Рене Ґосінні й Жана Табарі. Хитрий і підступний великий візир Ізновґуд мріє скинути свого каліфа, найсвятішого й наймудрішого Гаруна ель-Пуссаха. Та хоч би які хитромудрі плани він ладнав, хоч би до яких каверз вдавався – все обертається смішними провалами. Йому допомагають два джини-близнюки. Один із них – милий і симпатичний, усю свою чарівну силу використовує на добрі справи, а всілякі капості, підступи й підлоти творить його брат – злий джин.Одного разу Ізновґудові здалося, ніби фортуна таки посміхнулася йому. Він проникнув до гарему й дізнався, що молоденька рабиня, яку Гарун хоче зробити своєю 250-ю дружиною – дочка лютого султана Пуллманкара. За допомогою своєї зловісної чарівливости, підступної геніальности й могутніх джинів-чаклунів він робить усе, щоб зірвати весілля каліфа, одружитися з прекрасною принцесою і посісти жаданий престол. Одначе він не врахував одного: юні царівни не вміють берегти таємниць…
Ізновґуд, або Каліф на годину (2005)
Iznogoud- Caliph Instead of the Caliph
12+
актор у ролі Kitussé актор у ролі Kitussé ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація коміксів Рене Ґосінні й Жана Табарі. Хитрий і підступний великий візир Ізновґуд мріє скинути свого каліфа, найсвятішого й наймудрішого Гаруна ель-Пуссаха. Та хоч би які хитромудрі плани він ладнав, хоч би до яких каверз вдавався – все обертається смішними провалами. Йому допомагають два джини-близнюки. Один із них – милий і симпатичний, усю свою чарівну силу використовує на добрі справи, а всілякі капості, підступи й підлоти творить його брат – злий джин.Одного разу Ізновґудові здалося, ніби фортуна таки посміхнулася йому. Він проникнув до гарему й дізнався, що молоденька рабиня, яку Гарун хоче зробити своєю 250-ю дружиною – дочка лютого султана Пуллманкара. За допомогою своєї зловісної чарівливости, підступної геніальности й могутніх джинів-чаклунів він робить усе, щоб зірвати весілля каліфа, одружитися з прекрасною принцесою і посісти жаданий престол. Одначе він не врахував одного: юні царівни не вміють берегти таємниць…
Сюжет
Американський письменник Джесі (Ітан Гоук) робить тур по Європі рекламуючи свій новий роман. На зустріч з читачами у Парижі приходить парижанка Селін (Жюлі Дельпі). Дев’ять років тому вони зустрілися у Відні і між ними спалахнула любов, яка стала основою цього бестселера. Тоді вони змушені були роз'їхатися, але домовилися зустрітися через шість місяців у Відні знову. Однак у день зустрічі відбувся похорон бабусі Селін і вона не змогла приїхати до Відня. Тепер, після стількох років, їхні шляхи несподівано знову перетнулися тепер уже в Парижі і виявляється, що їхні почуття за цей час не зів'яли, незважаючи на те, що вони обоє давно одружені…
Перед заходом сонця (2004)
Before Sunset
16+
актор у ролі Bookstore Manager актор у ролі Bookstore Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський письменник Джесі (Ітан Гоук) робить тур по Європі рекламуючи свій новий роман. На зустріч з читачами у Парижі приходить парижанка Селін (Жюлі Дельпі). Дев’ять років тому вони зустрілися у Відні і між ними спалахнула любов, яка стала основою цього бестселера. Тоді вони змушені були роз'їхатися, але домовилися зустрітися через шість місяців у Відні знову. Однак у день зустрічі відбувся похорон бабусі Селін і вона не змогла приїхати до Відня. Тепер, після стількох років, їхні шляхи несподівано знову перетнулися тепер уже в Парижі і виявляється, що їхні почуття за цей час не зів'яли, незважаючи на те, що вони обоє давно одружені…
Сюжет
1986 рік. Ґорбачьов, перебудова. Педагога з прізвищем Евіленко - виганяють зі школи за спокушання дівчаток. Він влаштовується працювати на залізницю, "докладає" на колег у КДБ, а у вільний час вбиває. Страшна історія Андрія Романовіча Чікатіло, також відомого як «Ростовський Монстр», садистськи убив понад 50 людей, в основному дітей.Сюжет
1986 рік. Ґорбачьов, перебудова. Педагога з прізвищем Евіленко - виганяють зі школи за спокушання дівчаток. Він влаштовується працювати на залізницю, "докладає" на колег у КДБ, а у вільний час вбиває. Страшна історія Андрія Романовіча Чікатіло, також відомого як «Ростовський Монстр», садистськи убив понад 50 людей, в основному дітей.Сюжет (англ.)
A hot young phone sex addict and his narcissistic opera diva mom. A dangerously agitated hustler and a half-dozen dangerously agitated hustlers who look just like him. A tittering neurotic ...
Сюжет (англ.)
A hot young phone sex addict and his narcissistic opera diva mom. A dangerously agitated hustler and a half-dozen dangerously agitated hustlers who look just like him. A tittering neurotic ...Сюжет
Вступивши на факультет археології, юна Хлое занурюється в похмурий світ древніх кельтів, і навіть дивні події, що супроводжують дівчину з першого дня навчання, не можуть позбавити її ентузіазму. Здається, що загадкові вбивства та страшні видіння в студмістечку якось пов'язані з нею та дивними знахідками в лісі Броселіанд. Тут, у місці поховання великого Мерліна, у величезному підземному жертовнику, де легендарні друїди живили свої сили, знайшли реліквії Морригана, кельтського бога війни. І сюди, в таємничі лабіринти, пронизані духом чорної магії та смерті, призначено прийти відважній Хлое, що намагається пізнати таємницю всього що відбувається. Але вона й не підозрює, що їй приготована головна роль в ритуалі пробудження злих сил, які нікому не варто турбувати...
Братство друїдів (2002)
Brocéliande
18+
актор у ролі Professeur Brennos актор у ролі Professeur Brennos ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вступивши на факультет археології, юна Хлое занурюється в похмурий світ древніх кельтів, і навіть дивні події, що супроводжують дівчину з першого дня навчання, не можуть позбавити її ентузіазму. Здається, що загадкові вбивства та страшні видіння в студмістечку якось пов'язані з нею та дивними знахідками в лісі Броселіанд. Тут, у місці поховання великого Мерліна, у величезному підземному жертовнику, де легендарні друїди живили свої сили, знайшли реліквії Морригана, кельтського бога війни. І сюди, в таємничі лабіринти, пронизані духом чорної магії та смерті, призначено прийти відважній Хлое, що намагається пізнати таємницю всього що відбувається. Але вона й не підозрює, що їй приготована головна роль в ритуалі пробудження злих сил, які нікому не варто турбувати...
SoeurThérèse.com (2002—2011)
SoeurThérèse.com
актор у ролі Jean-Pierre Hermelin актор у ролі Jean-Pierre Hermelin
Сюжет (англ.)
In 1970s England, cultures start to mix and cross with different experiences. Archie is contemplating suicide until he meets Clara, who is fleeing an oppressive Jehovah's Witness mother. ...
Сюжет (англ.)
In 1970s England, cultures start to mix and cross with different experiences. Archie is contemplating suicide until he meets Clara, who is fleeing an oppressive Jehovah's Witness mother. ...Сюжет (англ.)
On April 2, 1982, Britain went to war to regain the Falkland Islands. The Falklands Play is a gripping account of how Margaret Thatcher's government handled the biggest crisis in British ...
The Falklands Play (2002)
The Falklands Play
актор у ролі Nicanor Costa Méndez (Argentine Minister of External Relations) актор у ролі Nicanor Costa Méndez (Argentine Minister of External Relations)
Сюжет (англ.)
On April 2, 1982, Britain went to war to regain the Falkland Islands. The Falklands Play is a gripping account of how Margaret Thatcher's government handled the biggest crisis in British ...Сюжет
Щось давненько не брав я в руки шашку! І не писав літературних стилізацій. Але це, загалом, цілком зрозуміло - не було гідних жертв. А жертва - це майже як супротивник. Жертва повинна бути повнокровною, почасти сильною, досвідченою й знаючою. Тільки тоді жертва може вважатися гідною. Тільки тоді стилізація виходить вдалою. Тому подивився я задумливо по сторонах, і вирішив стилізуватися цього разу під відомого кінокритика, людину й пароплава - Алекса Екслера. І фільм, загалом, попасся підходящий - «Мій кращий коханець» з Умою Турман і Меріл Стріп.
Сюжет
Щось давненько не брав я в руки шашку! І не писав літературних стилізацій. Але це, загалом, цілком зрозуміло - не було гідних жертв. А жертва - це майже як супротивник. Жертва повинна бути повнокровною, почасти сильною, досвідченою й знаючою. Тільки тоді жертва може вважатися гідною. Тільки тоді стилізація виходить вдалою. Тому подивився я задумливо по сторонах, і вирішив стилізуватися цього разу під відомого кінокритика, людину й пароплава - Алекса Екслера. І фільм, загалом, попасся підходящий - «Мій кращий коханець» з Умою Турман і Меріл Стріп.Сюжет
Девід народився наполовину сиротою - через півроку після смерті батька. Спочатку хлопчик ріс, оточений любов'ю матері і няні, проте з появою вітчима, впертого тирана, що вважає дитину своїм тягарем, про колишнє життя довелося забути.Ще один «наставник», неосвічений містер Крінл, колишній торговець хмелем, що став директором школи, продовжив вбивати в Девіда свої убогі уявлення про порядок. Ці варварські методи виховання припинить зовні сувора Бетсі Тротвуд, яка стане для хлопчика втіленням добра і справедливості.
Сюжет
Девід народився наполовину сиротою - через півроку після смерті батька. Спочатку хлопчик ріс, оточений любов'ю матері і няні, проте з появою вітчима, впертого тирана, що вважає дитину своїм тягарем, про колишнє життя довелося забути.Ще один «наставник», неосвічений містер Крінл, колишній торговець хмелем, що став директором школи, продовжив вбивати в Девіда свої убогі уявлення про порядок. Ці варварські методи виховання припинить зовні сувора Бетсі Тротвуд, яка стане для хлопчика втіленням добра і справедливості.
Сюжет (англ.)
Cannes, 1999. Alice, an actress, wants to direct an indie picture. Kaz, a talkative (and maybe bogus) deal maker, promises $3 million if she'll use Millie, an aging French star. But, Rick, ...
Festival in Cannes (2001)
Festival in Cannes
12+
актор у ролі Millie's Escort актор у ролі Millie's Escort
Сюжет (англ.)
Cannes, 1999. Alice, an actress, wants to direct an indie picture. Kaz, a talkative (and maybe bogus) deal maker, promises $3 million if she'll use Millie, an aging French star. But, Rick, ...Сюжет
Руді Кафмаєр (Ван Дамм), син відомого археолога, звик використовувати свої знання в галузі старовинних предметів виключно для особистого збагачення. Одного дня герой дізнається, що його батько потрапив до рук могутньої секти, яка планує розпочати нову війну. Руді поспішає рятувати татуся і увесь світ від жорстоких фанатиків...
Сюжет
Руді Кафмаєр (Ван Дамм), син відомого археолога, звик використовувати свої знання в галузі старовинних предметів виключно для особистого збагачення. Одного дня герой дізнається, що його батько потрапив до рук могутньої секти, яка планує розпочати нову війну. Руді поспішає рятувати татуся і увесь світ від жорстоких фанатиків...
Сюжет
Археолог Шерон Голбан (Вільямс) знаходить залишки тіла, котре, згідно з усіма ознаками, належало Ісусу Христу. Ватикан відправляє на місце розкопок священика Метта Гутіерреза (Бандерас), який має довести хибність висновків науковців...Сюжет
Археолог Шерон Голбан (Вільямс) знаходить залишки тіла, котре, згідно з усіма ознаками, належало Ісусу Христу. Ватикан відправляє на місце розкопок священика Метта Гутіерреза (Бандерас), який має довести хибність висновків науковців...Сюжет (англ.)
Dating back to the time of Jesus Christ, an ancient relic known as the Loculus has been fought over by the forces of light and darkness down the centuries. Created in 50 AD, the wood panels of the Loculus are emblazoned with two images: the Ankh symbol - a looped crucifix - and the Caduceus - a rod entwined with two serpents. On its perilous journey through history, the Loculus was further adorned with more arcane mystical imagery including pentagrams, hexagrams, a crucified serpent, the naked human form divine and a hermaphrodite. And many have tried to unlock the secret of the sacred artefact - a secret only a chosen few know contains profound and overwhelming ramifications for mankind. In 1299 a Jewish alchemist's attempts to unravel the enigma ended in disaster. And in 1710 Sir Isaac Newton, discoverer of the laws of gravity and a foremost member of the Masonic Order of the Knights Templar, also strove to answer the riddle. But with the art of science in its infancy, Newton realised the Underground Stream of research needed to solve the puzzle would have to flow for several more centuries before the prophesied ultimate Great Work could be wrought in all its glory. Now, the Loculus, missing for hundreds of years, has reappeared again... Revelation tells the story of the final search for the Loculus and its effect on the Martel family and the whole world.
Revelation (2001)
Revelation
16+
актор у ролі Curé at Rennes-le-Chateau актор у ролі Curé at Rennes-le-Chateau
Сюжет (англ.)
Dating back to the time of Jesus Christ, an ancient relic known as the Loculus has been fought over by the forces of light and darkness down the centuries. Created in 50 AD, the wood panels of the Loculus are emblazoned with two images: the Ankh symbol - a looped crucifix - and the Caduceus - a rod entwined with two serpents. On its perilous journey through history, the Loculus was further adorned with more arcane mystical imagery including pentagrams, hexagrams, a crucified serpent, the naked human form divine and a hermaphrodite. And many have tried to unlock the secret of the sacred artefact - a secret only a chosen few know contains profound and overwhelming ramifications for mankind. In 1299 a Jewish alchemist's attempts to unravel the enigma ended in disaster. And in 1710 Sir Isaac Newton, discoverer of the laws of gravity and a foremost member of the Masonic Order of the Knights Templar, also strove to answer the riddle. But with the art of science in its infancy, Newton realised the Underground Stream of research needed to solve the puzzle would have to flow for several more centuries before the prophesied ultimate Great Work could be wrought in all its glory. Now, the Loculus, missing for hundreds of years, has reappeared again... Revelation tells the story of the final search for the Loculus and its effect on the Martel family and the whole world.Сюжет (англ.)
Largo (Winch) is the illegitimate son of Nerio Winch, a billionaire industrialist, who did business very much in a greyish manner. When Nerio sensed that his time was up he named Largo his ...
Largo Winch (2001—2002)
Largo Winch
6+
актор у ролі Father Maurice de Beliveau актор у ролі Father Maurice de Beliveau
Сюжет (англ.)
Largo (Winch) is the illegitimate son of Nerio Winch, a billionaire industrialist, who did business very much in a greyish manner. When Nerio sensed that his time was up he named Largo his ...
Largo Winch (2001)
Largo Winch
актор у ролі Father Maurice de Beliveau актор у ролі Father Maurice de Beliveau
Сюжет (англ.)
Following a romantic breakup, a teacher cleans up his life. He decides in particular to change his relationship with the students altogether and to put the imagination in power.
Сюжет (англ.)
Following a romantic breakup, a teacher cleans up his life. He decides in particular to change his relationship with the students altogether and to put the imagination in power.Сюжет (англ.)
A documentary, narrated by actor Liam Neeson, that chronicles the rise and fall of the civilization of ancient Greece.
Empires: The Greeks - Crucible of Civilization (2000)
Empires: The Greeks - Crucible of Civilization
актор у ролі Cleisthenes актор у ролі Cleisthenes
Сюжет (англ.)
A documentary, narrated by actor Liam Neeson, that chronicles the rise and fall of the civilization of ancient Greece.Сюжет (англ.)
Loyalties are divided when an internal affairs officer learns that those closest to him are running a black market passport ring.
Сюжет (англ.)
Loyalties are divided when an internal affairs officer learns that those closest to him are running a black market passport ring.Сюжет (англ.)
Somerset, 1958. Eva enters adulthood with good humor, keeping house for her absent-minded father, letting her younger sister Janie in on the secrets of growing up, working at a furniture ...
Dreaming of Joseph Lees (1999)
Dreaming of Joseph Lees
16+
актор у ролі Italian Doctor актор у ролі Italian Doctor
Сюжет (англ.)
Somerset, 1958. Eva enters adulthood with good humor, keeping house for her absent-minded father, letting her younger sister Janie in on the secrets of growing up, working at a furniture ...Сюжет
Головна героїня серіалу - мисливиця за стародавніми артефактами Сідні Фокс. Вона періодично виривається зі свого університету, щоб відкрити нову таємницю, і повернути давнину університетам. Їй у цьому допомагає незграбний асистент Найджел і секретарка-простак Клаудія. Однак пошуки могутніх і дорогих артефактів - річ не найлегша, і Сідні часто буде зустрічати на своєму шляху озброєних найманців і інших мисливців за старовиною, у яких інші мотив.
Мисливець за старовиною (1999—2002)
Relic Hunter
12+
актор у ролі Anthony Cureton актор у ролі Anthony Cureton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу - мисливиця за стародавніми артефактами Сідні Фокс. Вона періодично виривається зі свого університету, щоб відкрити нову таємницю, і повернути давнину університетам. Їй у цьому допомагає незграбний асистент Найджел і секретарка-простак Клаудія. Однак пошуки могутніх і дорогих артефактів - річ не найлегша, і Сідні часто буде зустрічати на своєму шляху озброєних найманців і інших мисливців за старовиною, у яких інші мотив.
Сюжет (англ.)
After WWII, as Poland rebuilds, a woman claims to have letters from Chopin to her ancestor, his lover, challenging the nation's desire for an idealized portrayal of the composer.
The Strange Case of Delfina Potocka: The Mystery of Chopin (1999)
The Strange Case of Delfina Potocka: The Mystery of Chopin
12+
актор у ролі Art Gallery lecturer актор у ролі Art Gallery lecturer
Сюжет (англ.)
After WWII, as Poland rebuilds, a woman claims to have letters from Chopin to her ancestor, his lover, challenging the nation's desire for an idealized portrayal of the composer.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Неймовірне продовження
Ранчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Останні коментарі до фільмів
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...
Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Нещодавно переглянуті: