Сумі Шімамото
Sumi Shimamoto
Дата народження: 8 грудня 1954 (71 рік)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Кочі, Японія
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 103
Ролі: актриса
Біографія
Громадянство - Японія.
Ім'я рідною мовою - 島本 須美
Ім'я при народженні - Сумі Кошікава (Sumi Koshikawa (越川 須美))
Японська акторка, акторка озвучування та оповідачка фільмів, аніме та відеоігор.
Заміжня за Дайсуке Кошікавою (Daisuke Koshikawa (越川大介)), одним із засновників комедійної трупи Chibikko Gang.
Має доньку, теж акторка - Шіорі Кошікава.
Нагороди:
- Гран-прі аніме: Актриса озвучування року в 1984.
- Гран-прі аніме: Актриса озвучування року в 1987.
- Гран-прі аніме: Актриса озвучування року в 1988.
- 11- ... та церемонія вручення нагород Сейю: Меморіальна премія Кадзуе Такахаші в 2017 році.
Фільмографія
Знайдено 103 результати
0.0 
Сюжет (англ.)
Akazukin Chacha, or Red Hood Chacha, by Ayahana Min, is loosely (extremely loosely) based on Little Red Riding Hood. The main characters are: Chacha, a little red-hooded girl who is an incompetent magic user; Riiya, a werewolf boy...
Lil' Red Riding Hood Cha-Cha (1994—1995)
Lil' Red Riding Hood Cha-Cha
Серіал 3 сезони, 74 епізоди
Завершений
актриса у ролі Principal Urara
7 січня 1994 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
Akazukin Chacha, or Red Hood Chacha, by Ayahana Min, is loosely (extremely loosely) based on Little Red Riding Hood. The main characters are: Chacha, a little red-hooded girl who is an incompetent magic user; Riiya, a werewolf boy...
Сюжет
College student Taku recalls transfer student Rikako's arrival two years ago, and the fateful summer that tested his bond with his friend Yutaka.
Я чую море (1993)
Ocean Waves
0+
актриса у ролі Additional Voices
9 жовтня 1993 (Світ)
Японія
1 год 12 хв
Читати опис
College student Taku recalls transfer student Rikako's arrival two years ago, and the fateful summer that tested his bond with his friend Yutaka.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An anime anthology of nine love stories.
Kawaguchi Kaiji's 9 Love Stories (1991)
Kawaguchi Kaiji's 9 Love Stories
актриса у ролі Mayumi (segment "Stop Time")
2 квітня 1993 (Світ)
Японія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
An anime anthology of nine love stories.
Сюжет (англ.)
Mikan Enikki features an cat whose name is 'Mikan', in Japanese means tangerine and color orange. He can talk the human language, read, write and do several tasks like a human. The story focused in the mischief of Mikan, Tom and h...
Mikan Enikki (1992—1993)
Mikan Enikki
Серіал 1 сезон, 31 епізод
Завершений
актриса у ролі Kikuko Kusanagi
16 жовтня 1992 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис (англ.)
Mikan Enikki features an cat whose name is 'Mikan', in Japanese means tangerine and color orange. He can talk the human language, read, write and do several tasks like a human. The story focused in the mischief of Mikan, Tom and h...Сюжет (англ.)
In 1838, Jeanie MacDowell and her band members Steven and Bill devote their lives to help people who suffer from illness after Jeanie's mother suddenly passes away.
Kaze no Naka no Shojo: Kinpatsu no Jeni (1992)
Kaze no Naka no Shojo: Kinpatsu no Jeni
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Conrad
15 жовтня 1992 (Світ)
Японія
26 хв
Читати опис (англ.)
In 1838, Jeanie MacDowell and her band members Steven and Bill devote their lives to help people who suffer from illness after Jeanie's mother suddenly passes away.
Сюжет (англ.)
A boy is raised by his grandfather. After finding a dog, they try to use it to sell milk.
My Patrasche (1992—1993)
My Patrasche
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актриса у ролі Ippet
10 жовтня 1992 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
A boy is raised by his grandfather. After finding a dog, they try to use it to sell milk.
Сюжет (англ.)
Dr. Shizuma invented a revolutionary new form of renewable energy drive but had to pay a heavy price for his success in a catastrophic accident that the world wants to forget. 10 years later the secret organization Big Fire have obtained two of three mysterious Shizuma drives as part of their world domination plans. The third drive has however been taken by Dr. Shizuma who during his escape is saved by Giant Robo. A desperate struggle begins between the Giant Robo and Big Fire for the control of the last drive as Big Fire unleashes their ultimate weapon, the Eye of Volger.
Giant Robo: The Day the Earth Stood Still (1992—1998)
Giant Robo: The Day the Earth Stood Still
12+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Відео
Завершений
актриса у ролі Ginrei
23 липня 1992 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис (англ.)
Dr. Shizuma invented a revolutionary new form of renewable energy drive but had to pay a heavy price for his success in a catastrophic accident that the world wants to forget. 10 years later the secret organization Big Fire have obtained two of three mysterious Shizuma drives as part of their world domination plans. The third drive has however been taken by Dr. Shizuma who during his escape is saved by Giant Robo. A desperate struggle begins between the Giant Robo and Big Fire for the control of the last drive as Big Fire unleashes their ultimate weapon, the Eye of Volger.
Сюжет
Головна героїня «Сейлор Мун» звичайна 14-річна школярка з Токіо — Усаґі Цукіно. Одного разу Усаґі зустрічає кішку Луну, яка вміє розмовляти. Луна допомогла Усаґі пробудити свої сили та навчила її перетворюватись у Сейлор Мун для того, щоб боротися зі злом, яке намагається захопити Землю. Згодом до Усаґі приєднуються інші сейлор-воїтельки.
Сейлор Мун (1992—1997)
Sailor Moon
0+
Серіал 5 сезонів, 234 епізоди
Завершений
актриса у ролі Akane Gushiken
7 березня 1992 (Світ)
аніме, екшн і пригоди, екшн, анімація, комедія, драма, фантастика та фентезі, фентезі, дитячий, романтичний, пригоди
Японія
30 хв
Читати опис
Головна героїня «Сейлор Мун» звичайна 14-річна школярка з Токіо — Усаґі Цукіно. Одного разу Усаґі зустрічає кішку Луну, яка вміє розмовляти. Луна допомогла Усаґі пробудити свої сили та навчила її перетворюватись у Сейлор Мун для того, щоб боротися зі злом, яке намагається захопити Землю. Згодом до Усаґі приєднуються інші сейлор-воїтельки.
Сюжет (англ.)
Natsumi Mizuki is a 4th grader whose parents have gone to London. Her Aunt Izumi comes to live with her. Izumi is an aspiring manga writer who is trying to get her first big break, so she doesn't have time for a baby that appears ...
Mama is a 4th Grader (1992)
Mama is a 4th Grader
Серіал 1 сезон, 51 епізод
Завершений
актриса у ролі Sawako Yamaguchi
10 січня 1992 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
Natsumi Mizuki is a 4th grader whose parents have gone to London. Her Aunt Izumi comes to live with her. Izumi is an aspiring manga writer who is trying to get her first big break, so she doesn't have time for a baby that appears ...
Сюжет
Юна Нанако Місато надходить у престижну школу для дівчинок «Сейран». Вона дуже горда своєю першою життєвою перемогою й від душі рада тому, що разом з нею буде вчитися її найближча подруга Томоко Арікура. Про всі новини свого життя Нанако справно пише названому братові - учителеві початкової школи, акуратно адресуючи хронікові своїх удач і поразок «Шановному старшому братові»...
Шановний старший брат (1991—1992)
Dear Brother
0+
Серіал 1 сезон, 39 епізодів
Завершений
актриса у ролі Rei "Hana no Saint-Just" Asaka
14 липня 1991 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Юна Нанако Місато надходить у престижну школу для дівчинок «Сейран». Вона дуже горда своєю першою життєвою перемогою й від душі рада тому, що разом з нею буде вчитися її найближча подруга Томоко Арікура. Про всі новини свого життя Нанако справно пише названому братові - учителеві початкової школи, акуратно адресуючи хронікові своїх удач і поразок «Шановному старшому братові»...
Сюжет (англ.)
A teenage girl learns that she is the current generation of demon fighter and her enemies know it.
Devil Hunter Yohko (1990—1995)
Devil Hunter Yohko
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Відео
Завершений
актриса у ролі Princess Yanagi
1 травня 1991 (Світ)
Японія
28 хв
Читати опис (англ.)
A teenage girl learns that she is the current generation of demon fighter and her enemies know it.
Сюжет (англ.)
A young man is on a mystic quest, to which he vows to destroy his brother and his evil father Miroku.
Сюжет (англ.)
The day by day of two twin sisters in a college for girls in the England of 19th Century.
The Mischievous Twins (1991)
The Mischievous Twins
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Hillary Wentworth
5 січня 1991 (Світ)
Японія
9 год 58 хв
Читати опис (англ.)
The day by day of two twin sisters in a college for girls in the England of 19th Century.
Сюжет (англ.)
Kimba is a young ambitious lion cub who takes his father's place as emperor of the jungle when is father is killed by poachers. Even though his father's fate was met by the hands of humans, Leo is one of the few animals in the Jungle that doesn't fear or feel hatred toward humans. He is not alone either, he is guided by friends of his father to help create the best animal kingdom there can be.
The New Adventures of Kimba The White Lion (1989—1990)
The New Adventures of Kimba The White Lion
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Eliza
12 жовтня 1989 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
Kimba is a young ambitious lion cub who takes his father's place as emperor of the jungle when is father is killed by poachers. Even though his father's fate was met by the hands of humans, Leo is one of the few animals in the Jungle that doesn't fear or feel hatred toward humans. He is not alone either, he is guided by friends of his father to help create the best animal kingdom there can be.
Сюжет (англ.)
During a tournament, friends Gai Kuroki and Shurato Hidaka are transported to an alternative world, Tenkukai, by a goddess. When they wake up, Shurato learns he is now the king of lions and that his former friend Gai turned into his enemy.
Shurato (1989—1990)
Shurato
Серіал 1 сезон, 38 епізодів
Завершений
актриса у ролі Vishnu
6 квітня 1989 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
During a tournament, friends Gai Kuroki and Shurato Hidaka are transported to an alternative world, Tenkukai, by a goddess. When they wake up, Shurato learns he is now the king of lions and that his former friend Gai turned into his enemy.
Сюжет (англ.)
In the chaos of the Jinshin-no-Ran civil war of 762, a child with a small horn in his forehead was born. The child's mother condemned him as an oni and cast him away. An elderly shûgenja woman claimed the child and named him Utsun...
Utsu no Miko (1989)
Utsu no Miko
актриса у ролі Nayotake no Kaguyahime
11 березня 1989 (Світ)
Японія
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
In the chaos of the Jinshin-no-Ran civil war of 762, a child with a small horn in his forehead was born. The child's mother condemned him as an oni and cast him away. An elderly shûgenja woman claimed the child and named him Utsun...
Сюжет
Пітер разом з друзями потрапляють в різні пригоди: то намагаються добути годинник з черева крокодила, то викрадуть «Веселого Роджера», то зустрінуть мандрівного лицаря.
Пригоди Пітера Пена (1989)
The Adventures of Peter Pan
Серіал 1 сезон, 41 епізод
Завершений
актриса у ролі Tinkerbell (voice)
15 січня 1989 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Пітер разом з друзями потрапляють в різні пригоди: то намагаються добути годинник з черева крокодила, то викрадуть «Веселого Роджера», то зустрінуть мандрівного лицаря.
Сюжет (англ.)
Anpanman is a superhero who dedicates himself to the cause of justice, aiding the plight of unfortunate souls. Anpanman will go anywhere to help anyone in trouble, to drive away villains, and to save people from starvation by allowing them to eat his face. What? Let his face be eaten? No need to worry. His face is made with sweet anpan (bread filled with bean jam), hence the name Anpanman. Anpanman's very life depends on allowing others to eat, and once eaten, Anpanman can restore himself endlessly. He does not look handsome or strong, but he never fears any adventure and is continuously flying to aid the hungry people and the children with difficulties. Anpanman is the hero of the new age, glowing with friendship, endeavour and justice.
Go! Anpanman (1988—)
Go! Anpanman
Серіал 38 сезонів, 162 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Shokupan-man
3 жовтня 1988 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
Anpanman is a superhero who dedicates himself to the cause of justice, aiding the plight of unfortunate souls. Anpanman will go anywhere to help anyone in trouble, to drive away villains, and to save people from starvation by allowing them to eat his face. What? Let his face be eaten? No need to worry. His face is made with sweet anpan (bread filled with bean jam), hence the name Anpanman. Anpanman's very life depends on allowing others to eat, and once eaten, Anpanman can restore himself endlessly. He does not look handsome or strong, but he never fears any adventure and is continuously flying to aid the hungry people and the children with difficulties. Anpanman is the hero of the new age, glowing with friendship, endeavour and justice.
Сюжет
Дві сестри переїжджають разом із батьком на літо до японського села. Там вони заводять дружбу із чарівними істотами, що мешкають у лісі неподалік.
Мій сусід Тоторо (1988)
My Neighbor Totoro
0+
актриса у ролі Ясуко Кусакабе
16 квітня 1988 (Світ)
Японія
1 год 26 хв
Читати опис
Дві сестри переїжджають разом із батьком на літо до японського села. Там вони заводять дружбу із чарівними істотами, що мешкають у лісі неподалік.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Mami Sakura used to be a normal junior high school student, but she happened to acquire supernatural powers. Using her powers and with the help of her childhood friend, Kazuo Takahata, she solves mysterious occurrences.She then saves people in trouble with her psychic powers, such as telekinesis and telepathy. When she senses someone needs help, she uses the "Teleportation Gun" (a heart-shaped brooch Takahata designs) and transports herself there. Mami's teleportation is only triggered when a projectile is flying toward her, and this locket that shoots out tiny marbles is a portable gadget for teleporting in a controlled way, rather than by chance. Her telekinesis can be precise to a cellular level, which enables her to transport cancerous cells out of one of her father's art critics. Her telepathy allows her to access people's thoughts and dreams.
Mami the Psychic (1987—1989)
Mami the Psychic
Серіал 1 сезон, 119 епізодів
Завершений
актриса у ролі Kazuko
7 квітня 1987 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
Mami Sakura used to be a normal junior high school student, but she happened to acquire supernatural powers. Using her powers and with the help of her childhood friend, Kazuo Takahata, she solves mysterious occurrences.She then saves people in trouble with her psychic powers, such as telekinesis and telepathy. When she senses someone needs help, she uses the "Teleportation Gun" (a heart-shaped brooch Takahata designs) and transports herself there. Mami's teleportation is only triggered when a projectile is flying toward her, and this locket that shoots out tiny marbles is a portable gadget for teleporting in a controlled way, rather than by chance. Her telekinesis can be precise to a cellular level, which enables her to transport cancerous cells out of one of her father's art critics. Her telepathy allows her to access people's thoughts and dreams.
Сюжет (англ.)
The adventures of Ryo Saeba, a gun-for-hire living in the Tokyo metropolis, who will take on any dangerous job as long as it involves beautiful women.
City Hunter (1987)
City Hunter
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
актриса у ролі Maki Himuro
6 квітня 1987 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of Ryo Saeba, a gun-for-hire living in the Tokyo metropolis, who will take on any dangerous job as long as it involves beautiful women.
Сюжет (англ.)
When Dorothy and her little dog Toto are swept up by a tornado, they are magically transported to the Land of Oz- An enchanted world were anything is possible!
The Wonderful Wizard of Oz (1986)
The Wonderful Wizard of Oz
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Dorothy (voice)
6 жовтня 1986 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис (англ.)
When Dorothy and her little dog Toto are swept up by a tornado, they are magically transported to the Land of Oz- An enchanted world were anything is possible!
Сюжет
Після чергового бешкету постояльців прибуткового будинку Іккоку у немолодого управдома остаточно здали нерви, ось він і вирішив ретируватися з поля бою, зібравши всі свої пожитки у візок і давши дьору в протилежну сторону. А вранці наступного дня на його місце прибула усміхнена і ще нічого непідозрююча молода жінка Кеко Отонасі, якій не тільки належало пізнати всі дивності і сумнівні звички мешканців Іккоку, але і зробити все, щоб виправити цих недбайливих і ледачих людей, а заразом і знайти своє щастя.
Дохідний будинок Іккоку (1986—1988)
Maison Ikkoku
0+
Серіал 4 сезони, 167 епізодів
Завершений
актриса у ролі Kyoko Otonashi (voice)
26 березня 1986 (Світ)
Японія
26 хв
Читати опис
Після чергового бешкету постояльців прибуткового будинку Іккоку у немолодого управдома остаточно здали нерви, ось він і вирішив ретируватися з поля бою, зібравши всі свої пожитки у візок і давши дьору в протилежну сторону. А вранці наступного дня на його місце прибула усміхнена і ще нічого непідозрююча молода жінка Кеко Отонасі, якій не тільки належало пізнати всі дивності і сумнівні звички мешканців Іккоку, але і зробити все, щоб виправити цих недбайливих і ледачих людей, а заразом і знайти своє щастя.
Сюжет (англ.)
Mendou invites Ataru & Co. to his estate for a viewing of a large, aging cherry tree named "Tarozakura", which is to be featured in an independent film which happens to be financed by ...
Ці нестерпні прибульці 4: Лам назавжди (1986)
Urusei Yatsura: Lum the Forever
актриса у ролі Asuka
25 лютого 1986 (Світ)
Японія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Mendou invites Ataru & Co. to his estate for a viewing of a large, aging cherry tree named "Tarozakura", which is to be featured in an independent film which happens to be financed by ...
Сюжет
Воїн – Ніндзя Літаюча Тінь (Тобікаґе) розповідає історію хлопчика на ім'я Джо Мая. Одного разу, Джо, який живе на Марсі, стає свідком битви прибульців. Прибульці з планети Забум атакують принцесу Роміну з планети Родорія, яка втекла від імператора Забума, котрий намагається захопити Усесвіт. Джо потрапляє на борт корабля принцеси, що тягне за собою ланцюг подій, що змінюють їхні життя. Джо і його друзі використовують трьох могутніх меґа-звірів у боротьбі проти імператора Забума і його сил, але обставини складаються проти них.
Роботи Ніндзя (1985—1986)
Ninja Robots
Серіал 1 сезон, 43 епізоди
Завершений
актриса у ролі Princess Romina
6 жовтня 1985 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Воїн – Ніндзя Літаюча Тінь (Тобікаґе) розповідає історію хлопчика на ім'я Джо Мая. Одного разу, Джо, який живе на Марсі, стає свідком битви прибульців. Прибульці з планети Забум атакують принцесу Роміну з планети Родорія, яка втекла від імператора Забума, котрий намагається захопити Усесвіт. Джо потрапляє на борт корабля принцеси, що тягне за собою ланцюг подій, що змінюють їхні життя. Джо і його друзі використовують трьох могутніх меґа-звірів у боротьбі проти імператора Забума і його сил, але обставини складаються проти них.
Сюжет (англ.)
A curse placed on Lum as an infant manifests itself in the present day, causing her to be taken to another dimension. Lum's husband, Ataru Moroboshi is turned into a hippo, and attempts to find Lum with the help of her friends.
Ці нестерпні прибульці 3: Пам’ятай моє кохання (1985)
Urusei Yatsura: Remember My Love
актриса у ролі Lahla
26 січня 1985 (Світ)
Японія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A curse placed on Lum as an infant manifests itself in the present day, causing her to be taken to another dimension. Lum's husband, Ataru Moroboshi is turned into a hippo, and attempts to find Lum with the help of her friends.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Sumi Shimamoto
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: