Фільмографія
Знайдено 13 результатів
4.7 Сюжет
Незнайомці повертаються — ще жорстокіші й безжальніші, ніж будь-коли. Після кривавої бійні в маленькому американському містечку вижила лише одна жертва — Майя. Та її випробування на цьому не завершилися. Дізнавшись, що вона жива, загадкові Вбивці в лялькових масках знову вирушають на полювання. Без можливості втекти й без підтримки тих, кому можна довіряти, Майя опиняється в центрі нового кошмару. Переслідувана ворогами, вона змушена шукати відповіді, аби вижити й з’ясувати, хто насправді ховається за моторошними масками.
Незнайомці: Частина друга (2025)
The Strangers: Chapter 2
16+
продюсер
25 вересня 2025 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 42 хв
Читати опис
Незнайомці повертаються — ще жорстокіші й безжальніші, ніж будь-коли. Після кривавої бійні в маленькому американському містечку вижила лише одна жертва — Майя. Та її випробування на цьому не завершилися. Дізнавшись, що вона жива, загадкові Вбивці в лялькових масках знову вирушають на полювання. Без можливості втекти й без підтримки тих, кому можна довіряти, Майя опиняється в центрі нового кошмару. Переслідувана ворогами, вона змушена шукати відповіді, аби вижити й з’ясувати, хто насправді ховається за моторошними масками.
Сюжет
Шотландія 1790-х. Молода та рішуча дівчина-японка мстить банді Шугармена за вбивство батька. Вкравши у них золото, вона використовує самурайські навички, щоб дати відсіч безжальним злочинцям.
Торнадо (2025)
Tornado
16+
продюсер
27 листопада 2025 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 30 хв
Читати опис
Шотландія 1790-х. Молода та рішуча дівчина-японка мстить банді Шугармена за вбивство батька. Вкравши у них золото, вона використовує самурайські навички, щоб дати відсіч безжальним злочинцям.
Сюжет
Подружжя втрачає будинок, а згодом дізнається, що у чоловіка діагностували невиліковну хворобу, коли вони вирушають у річну мандрівку узбережжям.
Соляний шлях (2024)
The Salt Path
18+
продюсер
1 травня 2025 (Світ)
Велика Британія
1 год 55 хв
Читати опис
Подружжя втрачає будинок, а згодом дізнається, що у чоловіка діагностували невиліковну хворобу, коли вони вирушають у річну мандрівку узбережжям.
Сюжет
Найманець Лукас хоче нарешті зав'язати, але боси дають останнє завдання: вистежувати та супроводжувати ціль у літаку. Проте ситуація значно ускладнюється, коли виявляється, що літак - повен скажених килерів-убивць й в усіх є фото Лукаса.
Рейс навиліт (2024)
Fight or Flight
18+
продюсер
17 квітня 2025 (Україна)
США, Велика Британія, Угорщина
1 год 37 хв
Читати опис
Найманець Лукас хоче нарешті зав'язати, але боси дають останнє завдання: вистежувати та супроводжувати ціль у літаку. Проте ситуація значно ускладнюється, коли виявляється, що літак - повен скажених килерів-убивць й в усіх є фото Лукаса.
Сюжет
Втікаючи з повоєнної Європи, архітектор-візіонер Лазло Тот прибуває в Америку, щоб відбудувати своє життя, кар’єру та шлюб із дружиною Ержебет, з якою його, через зміну кордонів і режимів, розлучила війна. Самотній в чужій країні Лазло оселяється в Пенсильванії, де заможний і видатний промисловець Гаррісон Лі Ван Бюрен визнає його талант до будівництва. Але влада та спадок здобуваються дорогою ціною…
Бруталіст (2024)
The Brutalist
16+
продюсер
20 лютого 2025 (Україна)
США, Велика Британія
3 год 21 хв
Читати опис
Втікаючи з повоєнної Європи, архітектор-візіонер Лазло Тот прибуває в Америку, щоб відбудувати своє життя, кар’єру та шлюб із дружиною Ержебет, з якою його, через зміну кордонів і режимів, розлучила війна. Самотній в чужій країні Лазло оселяється в Пенсильванії, де заможний і видатний промисловець Гаррісон Лі Ван Бюрен визнає його талант до будівництва. Але влада та спадок здобуваються дорогою ціною…
Сюжет
У минулому головну героїню звали Скарлетт, а тепер її називають Герцогинею. Дівчині вдалося підкорити кримінальний світ, а також стати на чолі бізнесу з контрабанди алмазів. На її руках багато крові, тож у жінки тепер багато недоброзичливців. Щоправда, їй належить збільшити за собою кривавий слід, щоб не втратити владу.
Герцогиня (2024)
Duchess
16+
продюсер
1 серпня 2024 (Світ)
Велика Британія
1 год 54 хв
Читати опис
У минулому головну героїню звали Скарлетт, а тепер її називають Герцогинею. Дівчині вдалося підкорити кримінальний світ, а також стати на чолі бізнесу з контрабанди алмазів. На її руках багато крові, тож у жінки тепер багато недоброзичливців. Щоправда, їй належить збільшити за собою кривавий слід, щоб не втратити владу.
Сюжет
Мая і Раян вирішують відсвяткувати свою п'яту річницю, але не підозрюють, що вона може стати останньою. Вони вирушають у мандрівку, що приводить їх у маленьке містечко, де місцеві жителі, навіть діти, напрочуд зацікавлені незнайомцями. Пара не бажає залишатися у цьому дивному місці, але змушена провести ніч у будинку, де незабаром з'являються божевільні у лялькових масках.
Незнайомці: Частина перша (2024)
The Strangers: Chapter 1
16+
продюсер
30 травня 2024 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Мая і Раян вирішують відсвяткувати свою п'яту річницю, але не підозрюють, що вона може стати останньою. Вони вирушають у мандрівку, що приводить їх у маленьке містечко, де місцеві жителі, навіть діти, напрочуд зацікавлені незнайомцями. Пара не бажає залишатися у цьому дивному місці, але змушена провести ніч у будинку, де незабаром з'являються божевільні у лялькових масках.
Сюжет (англ.)
Sky Original true-crime documentary on the murder of Grace Millane following a Tinder date in 2018, a case that held a mirror up to a society with a problem of violence towards women.
The Lie: The Murder of Grace Millane (2023)
The Lie: The Murder of Grace Millane
продюсер
29 березня 2024 (Світ)
Велика Британія, Нова Зеландія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Sky Original true-crime documentary on the murder of Grace Millane following a Tinder date in 2018, a case that held a mirror up to a society with a problem of violence towards women.
Сюжет
Ніколас Вінтон відомий публіці як скромний джентльмен. Якось чоловік отримує запрошення взяти участь у телевізійному ток-шоу. Ставши учасником передачі, герой дізнається про реальні події, що відбуваються під час Другої світової війни. На той час він намагався допомогти сотням дітей уникнути смерті...
Одне життя (2023)
One Life
16+
продюсер
30 травня 2024 (Україна)
Велика Британія, Австралія
1 год 49 хв
Читати опис
Ніколас Вінтон відомий публіці як скромний джентльмен. Якось чоловік отримує запрошення взяти участь у телевізійному ток-шоу. Ставши учасником передачі, герой дізнається про реальні події, що відбуваються під час Другої світової війни. На той час він намагався допомогти сотням дітей уникнути смерті...
Сюжет
Трилер, який розповідає про високу відповідальність і суперечливі рішення, з якими зіткнулася Меїр - також відома як "Залізна леді Ізраїлю" - під час війни Судного дня 1973 року.
Ґолда (2023)
Golda
12+
продюсер
25 січня 2024 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Трилер, який розповідає про високу відповідальність і суперечливі рішення, з якими зіткнулася Меїр - також відома як "Залізна леді Ізраїлю" - під час війни Судного дня 1973 року.
Сюжет (англ.)
A feature adaptation of the 'The Band' musical, featuring the songs of Take That.
Greatest Days (2023)
Greatest Days
16+
продюсер
16 червня 2023 (Світ)
Велика Британія, Швейцарія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
A feature adaptation of the 'The Band' musical, featuring the songs of Take That.
Сюжет
Невпевнена в собі американка успадковала мафіозну імперію свого діда. Під керівництвом довіреного консультанта фірми вона кумедно кидає виклик усім очікуванням, у тому числі й своїм власним як нова глава сімейного бізнесу.
Мафія мама (2023)
Mafia Mamma
16+
продюсер
27 квітня 2023 (Україна)
Велика Британія, Італія, США
1 год 41 хв
Читати опис
Невпевнена в собі американка успадковала мафіозну імперію свого діда. Під керівництвом довіреного консультанта фірми вона кумедно кидає виклик усім очікуванням, у тому числі й своїм власним як нова глава сімейного бізнесу.
Сюжет
Невеликий загін добре навчених злочинців на чолі з Ласло Антоновим захоплює потяг «Eurostar» глибоко під Ла-Маншем.
Спецслужба: Сигнал тривоги (2021)
SAS: Red Notice
16+
продюсер
11 серпня 2021 (Світ)
Велика Британія, Угорщина, Нідерланди, Швейцарія
2 год 4 хв
Читати опис
Невеликий загін добре навчених злочинців на чолі з Ласло Антоновим захоплює потяг «Eurostar» глибоко під Ла-Маншем.
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: