Шарі Чи Бернат
Shari Lee Bernath
Дата народження: 1 лютого 1952 (74 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 24
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 24 результати
Dragnet 1967 (1967—1970)
Dragnet 1967
6+
актриса у ролі Sandra Quillan
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1967 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джек Вебб |
Burke's Law (1963—1966)
Burke's Law
актриса у ролі Go Go Dancer
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1963 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Вайс, Джеррі Гоппер, Don Taylor |
The Eleventh Hour (1962—1964)
The Eleventh Hour
12+
актриса у ролі Mary
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1962 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джек Арнольд, Paul Nickell, Річард Доннер |
The Alfred Hitchcock Hour (1962—1965)
The Alfred Hitchcock Hour
6+
актриса у ролі Little Girl
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1962 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Альф Челлін, Джозеф М. Ньюман, Бернард Джирард |
The Virginian (1962—1971)
The Virginian
актриса у ролі Delores
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1962 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон МакДуґалл, Ебнер Біберман, Антон Лідер |
The Lloyd Bridges Show (1962—1963)
The Lloyd Bridges Show
актриса у ролі Arlene
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1962 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Don Taylor, Джеффрі Гейден, Джон Пейсер |
Ben Casey (1961—1966)
Ben Casey
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Leo Penn, Ірвінг Лернер, Сідні Полак |
Шоу Діка Павелла (1961—1963)
The Dick Powell Theatre
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Деніелс, Девід Фрідкін, Don Medford |
Пан Ед (1958—1966)
Mister Ed
актриса у ролі Betsy
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 1961 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Артур Любін, Ira Stewart, Алан Янґ |
Cinderfella (1960)
Cinderfella
12+
актриса у ролі Jill
| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
музичний
мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1960 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Frank Tashlin |
Спартак (1960)
Spartacus
12+
актриса у ролі Little Girl
| Жанр: |
історичний
воєнний
біографія
драма
пригоди екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 1960 |
| Тривалість: | 184 хвилини (03:04) |
| Режисер: | Стенлі Кубрик |
Є українське аудіо
Ця картина розказує історію спартака - відчайдушного раба-гладіатора, його коханої Вірінії і честолюбного генерала Красса. Непереборна тяга до свободи примушує спартака підняти знамените повстання рабів, що стало найважливішою віхою світової історії. Грандіозні зйомки, запаморочливі батальні сцени і неперевершена майстерність класика - постановника картини Стенлі Кубріка, зробили цей фільм перлиною скарбниці світового кінематографа.
Insight (1960—1983)
Insight
актриса у ролі Kathy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Беннетт С., Paul Stanley, Гарольд Купер |
Hell Bent for Leather (1960)
Hell Bent for Leather
6+
актриса у ролі Child
| Жанр: | вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1960 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | George Sherman |
The Jayhawkers! (1959)
The Jayhawkers!
12+
актриса у ролі Marthe DuBois
| Жанр: | романтичний вестерн екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1959 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Мелвін Френк |
Сутінкова зона (1959—1964)
The Twilight Zone
12+
актриса у ролі Maggie Gaines
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
жахи
детектив
драма фантастика трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1959 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Абрам, Даґлас Гейс, Базз Кьюлік |
Є українське аудіо
«Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони. В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років.
The Betty Hutton Show (1959—1960)
The Betty Hutton Show
актриса у ролі Grinelda
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1959 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Сідні, Г. Брюс Гамберстоун, Едвард Людвіг |
Man with a Camera (1958—1960)
Man with a Camera
6+
актриса у ролі Marcy Klemer
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1958 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джералд Маєр, Paul Landres, Гілберт Кей |
The Fiend Who Walked the West (1958)
The Fiend Who Walked the West
актриса у ролі Janie Hardy
| Жанр: | вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 1958 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Даґлас Ґордон |
Shirley Temple's Storybook (1958—1961)
Shirley Temple's Storybook
актриса у ролі Little Girl
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний фантастика та фентезі фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1958 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мітчелл Лейзен, Роберт Б. Сінклер, Гаррі Хорнер |
Пері Мейсон (1957—1966)
Perry Mason
6+
актриса у ролі Anne Chase
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1957 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Артур Маркс, Джессі Гіббс, Вільям Расселл Д. |
Професійний адвокат вирішує складні кримінальні справи своїх клієнтів.
Wagon Train (1957—1965)
Wagon Train
6+
актриса у ролі Della
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1957 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Вірджіл В. Фоґель, Джеррі Гоппер, Джозеф Півні |
Tales of Wells Fargo (1957—1962)
Tales of Wells Fargo
12+
актриса у ролі M'Liss
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 1957 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерл Белламі, Сідней Селкоу, Р. Ґ. Спрінґстін |
Zane Grey Theater (1956—1961)
Zane Grey Theater
актриса у ролі Ruthie Butler
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1956 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Інґліш, William D. Faralla, James Sheldon |
The Danny Thomas Show (1953—1964)
The Danny Thomas Show
актриса у ролі Laurie - Brownie
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1953 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Шелдон Леонард, Danny Thomas, Вільям Ешер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: