Сабіна Азема
Sabine Azéma
Дата народження: 20 вересня 1949 (76 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Париж, Франція
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 68
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 68 результатів
6.4 Сюжет
Подорожуючи Сполученими Штатами, Жільберта вийшла заміж за американця Еріка Томсона. Їхній шлюб невдовзі розпався. Після повернення до Парижа Жільберта стає дружиною Жоржа, сталеливарного маґната. Він не знає, що його половина вже була заміжня...
Тільки не в губи (2003)
Not on the Lips
12+
актриса у ролі Gilberte Valandray
3 грудня 2003 (Світ)
Франція
1 год 55 хв
Читати опис
Подорожуючи Сполученими Штатами, Жільберта вийшла заміж за американця Еріка Томсона. Їхній шлюб невдовзі розпався. Після повернення до Парижа Жільберта стає дружиною Жоржа, сталеливарного маґната. Він не знає, що його половина вже була заміжня...
Сюжет (англ.)
Wide-ranging BBC arts programme.
Imagine (2003—2024)
Imagine
12+
Серіал 36 сезонів, 239 епізодів
Документальний
Завершений
актриса у ролі Self - Interviewee
11 червня 2003 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Wide-ranging BBC arts programme.
Сюжет
Загадкова подія в замку професора Станджерсона привертає увагу поліції, маститого інспектора і преси. Двоє нерозлучних друзів — Рультабій і Синклер — зіштовхуються з дивною подією: напад на дочку професора Матильду було зроблено в закритій кімнаті, біля виходу з якої перебував сам професор і його помічник — дядечко Жак.
Таємниця жовтої кімнати (2003)
The Mystery of the Yellow Room
актриса у ролі Mathilde Stangerson
11 червня 2003 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 58 хв
Читати опис
Загадкова подія в замку професора Станджерсона привертає увагу поліції, маститого інспектора і преси. Двоє нерозлучних друзів — Рультабій і Синклер — зіштовхуються з дивною подією: напад на дочку професора Матильду було зроблено в закритій кімнаті, біля виходу з якої перебував сам професор і його помічник — дядечко Жак.
Сюжет
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Гість (2000—)
L'invité
12+
Серіал 19 сезонів, 4724 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
1 січня 2002 (Світ)
Франція, Бельгія
8 хв
Читати опис
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Сюжет (англ.)
Tanguy is 28 years old and still living with his parents. They think it's time he moves out. He doesn't, so they hatch a plan...
Сюжет (англ.)
The first days of WWI. Adrien, a young and handsome lieutenant, is wounded by a piece of shrapnel. He will spend the entire wartime at the Val-de-Grâce Hospital, in Paris. Five long years, and his life will change forever...
The Officers' Ward (2001)
The Officers' Ward
16+
актриса у ролі Anaïs
26 вересня 2001 (Світ)
Франція
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
The first days of WWI. Adrien, a young and handsome lieutenant, is wounded by a piece of shrapnel. He will spend the entire wartime at the Val-de-Grâce Hospital, in Paris. Five long years, and his life will change forever...
Сюжет
Три сестри живуть у Парижі, кожна має купу проблем. Старша співає російські романси в нічному кабаре і вже багато років пов'язана з одруженим чоловіком. Середня – дружина заможного бізнесмена, але її родинне життя далеко не таке веселе, як здається. Молодша ганяє по Парижу на мотоциклі, тікаючи від самоти. Напередодні Різдва вони переживуть немало хвилювань і дізнаються родинну таємницю. Але за різдвяним столом всі проблеми відступають і хочеться вірити у щастя...
Різдвяний пиріг (1999)
Season's Beatings
актриса у ролі Louba
24 листопада 1999 (Світ)
Франція
1 год 46 хв
Читати опис
Три сестри живуть у Парижі, кожна має купу проблем. Старша співає російські романси в нічному кабаре і вже багато років пов'язана з одруженим чоловіком. Середня – дружина заможного бізнесмена, але її родинне життя далеко не таке веселе, як здається. Молодша ганяє по Парижу на мотоциклі, тікаючи від самоти. Напередодні Різдва вони переживуть немало хвилювань і дізнаються родинну таємницю. Але за різдвяним столом всі проблеми відступають і хочеться вірити у щастя...
Сюжет (англ.)
A naive guy, passionate cinemaddict, believes that his minor extras role is a first step to a shining star career.
Le schpountz (1999)
Le schpountz
актриса у ролі Françoise
25 серпня 1999 (Світ)
Франція
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A naive guy, passionate cinemaddict, believes that his minor extras role is a first step to a shining star career.
Сюжет
Гості — відомі особистості (співаки, актори, коміки, спортсмені) — приходять на «червоний диван» ведучого, щоб поговорити про свій шлях, проєкти, спогади.
Нарешті неділя (1998—)
Vivement dimanche
Серіал 22 сезони, 758 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
20 вересня 1998 (Світ)
Франція
Читати опис
Гості — відомі особистості (співаки, актори, коміки, спортсмені) — приходять на «червоний диван» ведучого, щоб поговорити про свій шлях, проєкти, спогади.
Сюжет
Токшоу / інтерв’ю зі знаменитостями, частково розважальне, частково культурне.
До зустрічі наступної неділі (1998—2020)
Vivement dimanche prochain
Серіал 23 сезони, 810 епізодів
Ток-шоу
Скасований
зіграла саму себе
11 вересня 1998 (Світ)
Франція
Читати опис
Токшоу / інтерв’ю зі знаменитостями, частково розважальне, частково культурне.
Сюжет (англ.)
An 8-part documentary chronically the history of cinema: "All the Histories", "A Single History", "Only Cinema", "Deadly "Beauty", "The Coin of the Absolute", "A New Wave", "The Control of the Universe", and "The Signs Among Us".
Histoire(s) du Cinema (1989)
Histoire(s) du Cinema
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
7 травня 1998 (Світ)
Франція
4 год 27 хв
Читати опис (англ.)
An 8-part documentary chronically the history of cinema: "All the Histories", "A Single History", "Only Cinema", "Deadly "Beauty", "The Coin of the Absolute", "A New Wave", "The Control of the Universe", and "The Signs Among Us".
Сюжет (англ.)
Odile is looking for a new, bigger apartment. Her younger sister Camille just completed her doctoral thesis has fallen in love with an estate agent who is responsible for Odile's apartment and who has an elder employee.
Відомі старі пісні (1997)
Same Old Song
12+
актриса у ролі Odile Lalande
12 листопада 1997 (Світ)
Франція, Швейцарія, Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Odile is looking for a new, bigger apartment. Her younger sister Camille just completed her doctoral thesis has fallen in love with an estate agent who is responsible for Odile's apartment and who has an elder employee.
Сюжет (англ.)
In Lyon, where many are unemployed, Marie is a prostitute who loves her work: she's thoughtful and exuberant toward clients old and young, slim or flabby. One night, a homeless man sleeps in the foyer of her apartment house; she give
My Man (1996)
My Man
18+
актриса у ролі Bérangère
31 січня 1996 (Світ)
Франція
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
In Lyon, where many are unemployed, Marie is a prostitute who loves her work: she's thoughtful and exuberant toward clients old and young, slim or flabby. One night, a homeless man sleeps in the foyer of her apartment house; she give
Сюжет (англ.)
Francis, the boss of a small plumbing supply company, is harassed by tax collectors, striking employees, and an impossible wife and daughter. His only joy is sharing lunch with his friend Gerard. Then a TV show called "where are you?
Happiness Is in the Field (1995)
Happiness Is in the Field
актриса у ролі Nicole Bergeade
6 грудня 1995 (Світ)
Франція
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Francis, the boss of a small plumbing supply company, is harassed by tax collectors, striking employees, and an impossible wife and daughter. His only joy is sharing lunch with his friend Gerard. Then a TV show called "where are you?
Сюжет (англ.)
Seventeen years after the disappearance of the little Garance, her parents are harassed and intimidated by a mysterious voice that mimics that of their lost little girl.
Black for Remembrance (1995)
Black for Remembrance
актриса у ролі Lucy
9 серпня 1995 (Світ)
Франція, Німеччина, Швейцарія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Seventeen years after the disappearance of the little Garance, her parents are harassed and intimidated by a mysterious voice that mimics that of their lost little girl.
Сюжет (англ.)
Monsieur Cinema, a hundred years old, lives alone in a large villa. His memories fade away, so he engages a young woman to tell him stories about all the movies ever made. Also a line of movie stars comes to visit him giving him back the pleasure of life - but amongst them there are also some young students only striving after his money for the realization of their film projects. The two stories - Monsieur Cinema's and the young people's life - are told in parallel until they come together in the end when the old man plays a role in the film made by the students.
One Hundred and One Nights (1995)
One Hundred and One Nights
актриса у ролі Sabine / Irène
25 січня 1995 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Monsieur Cinema, a hundred years old, lives alone in a large villa. His memories fade away, so he engages a young woman to tell him stories about all the movies ever made. Also a line of movie stars comes to visit him giving him back the pleasure of life - but amongst them there are also some young students only striving after his money for the realization of their film projects. The two stories - Monsieur Cinema's and the young people's life - are told in parallel until they come together in the end when the old man plays a role in the film made by the students.
Сюжет
Французьке розважальне ток-шоу, яке виходить із 1994 року. Формат побудований навколо: архівних телемоментів (кумедних, курйозних, ностальгічних), запрошених знаменитостей, обговорення телебачення минулих років, гумористичних коментарів ведучих.
Діти телебачення (1994—)
Les enfants de la télé
Серіал 4 сезони, 4 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
17 вересня 1994 (Світ)
Франція
43 хв
Читати опис
Французьке розважальне ток-шоу, яке виходить із 1994 року. Формат побудований навколо: архівних телемоментів (кумедних, курйозних, ностальгічних), запрошених знаменитостей, обговорення телебачення минулих років, гумористичних коментарів ведучих.
Сюжет (англ.)
In Yorkshire, Toby Teasdale is the alcoholic director of a school and married with two children with Celia Teasdale that is very unhappy. They have a maid, Sylvie Bell, and a guardian and handyman, Lionel Hepplewick, at school. Toby's best friend is Miles Coombes, who is married with three children with the easy Rowena Coombes. Along the years, simple attitudes might have changed their lives.
Smoking/No Smoking (1993)
Smoking/No Smoking
актриса у ролі Celia Teasdale / Sylvie Bell / Irene Pridworthy / Rowena Coombes / Josephine Hamilton
15 грудня 1993 (Світ)
Франція, Італія, Швейцарія
4 год 58 хв
Читати опис (англ.)
In Yorkshire, Toby Teasdale is the alcoholic director of a school and married with two children with Celia Teasdale that is very unhappy. They have a maid, Sylvie Bell, and a guardian and handyman, Lionel Hepplewick, at school. Toby's best friend is Miles Coombes, who is married with three children with the easy Rowena Coombes. Along the years, simple attitudes might have changed their lives.
Rossini! Rossini! (1991)
Rossini! Rossini!
актриса у ролі Olimpia Pélissier
12 вересня 1991 (Світ)
Італія, Франція, Монако, Іспанія
2 год 35 хв
Сюжет (англ.)
After the French defeat of 1870, Julia took three years to love Alexander, with whom she married for her fortune. Alas, when Julia wants to declare his love to her husband, the latter confesses to him that his passion is extinguis...
Three Years (1990)
Three Years
актриса у ролі Julia Poncenot-Guillermen
29 серпня 1990 (Світ)
Франція
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
After the French defeat of 1870, Julia took three years to love Alexander, with whom she married for her fortune. Alas, when Julia wants to declare his love to her husband, the latter confesses to him that his passion is extinguis...
Сюжет (англ.)
Husband finds out that his wife is a secret agent and that she has a handsome partner.
Vanille fraise (1989)
Vanille fraise
актриса у ролі Clarisse Boulanger
29 листопада 1989 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Husband finds out that his wife is a secret agent and that she has a handsome partner.
Сюжет
Дія фільму розвертається відразу після Першої світової війни. Майор французької армії Делаплан поставив перед собою благородну і практично нездійсненну задачу: допомогти родичам тих, хто пропав без вісті під час війни, розшукати зниклих - всіх, близько 350 000 чоловік.У ході пошуків він знайомиться з молодою багатою парижанкою Ірен, що безуспішно розшукує зниклого чоловіка. Спочатку між ними виникає взаємна неприязнь, але незабаром рішучість і мужність майора примушує Ірен переглянути своє ставлення до нього.
Життя й більше нічого (1989)
Life and Nothing But
16+
актриса у ролі Irène de Courtil
6 вересня 1989 (Світ)
Франція
2 год 15 хв
Читати опис
Дія фільму розвертається відразу після Першої світової війни. Майор французької армії Делаплан поставив перед собою благородну і практично нездійсненну задачу: допомогти родичам тих, хто пропав без вісті під час війни, розшукати зниклих - всіх, близько 350 000 чоловік.У ході пошуків він знайомиться з молодою багатою парижанкою Ірен, що безуспішно розшукує зниклого чоловіка. Спочатку між ними виникає взаємна неприязнь, але незабаром рішучість і мужність майора примушує Ірен переглянути своє ставлення до нього.
Сюжет (англ.)
One of the best all time before-prime-time show in France especially the mythical conduction of the couple Antoine de Caune and Philippe Gildas...every night with high level french and international celebrity and delirious sketche...
Nulle part ailleurs (1987—)
Nulle part ailleurs
Серіал 2 сезони, 216 епізодів
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
31 серпня 1987 (Світ)
Франція
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
One of the best all time before-prime-time show in France especially the mythical conduction of the couple Antoine de Caune and Philippe Gildas...every night with high level french and international celebrity and delirious sketche...
La nuit des Molières (1987—)
La nuit des Molières
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
23 травня 1987 (Світ)
Франція
Сюжет (англ.)
In Paris in the 1920s, a concert violinist meets and falls in love with a stylish young flapper who's the wife of an old friend. Romaine instigates the affair with Marcel, and carries it forward even as her husband, Pierre, falls ill. She may even be purposely giving Pierre a treatment that adds to his misery. After Marcel returns from a concert tour and Romaine stoops to a new low in abandoning Pierre for an assignation, she reconsiders the affair and takes a drastic step. Three years later, Pierre pays Marcel a visit to demand the truth. Will the jealous and aggrieved Marcel manage a convincing performance?
Mélo (1986)
Mélo
актриса у ролі Romaine Belcroix
3 вересня 1986 (Світ)
Франція
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
In Paris in the 1920s, a concert violinist meets and falls in love with a stylish young flapper who's the wife of an old friend. Romaine instigates the affair with Marcel, and carries it forward even as her husband, Pierre, falls ill. She may even be purposely giving Pierre a treatment that adds to his misery. After Marcel returns from a concert tour and Romaine stoops to a new low in abandoning Pierre for an assignation, she reconsiders the affair and takes a drastic step. Three years later, Pierre pays Marcel a visit to demand the truth. Will the jealous and aggrieved Marcel manage a convincing performance?
Сюжет
У Симона (Ардити) раптово трапляється приступ і на думку лікаря він помирає. Через невеликий час він як ні в чому не бувало з'являється перед своєю подругою Елізабет (Азема). Таке повернення з того світла надає їхній любові наймогутніший імпульс, принаймні, Елізабет. Симон же замислюється про життя, плекаючи ідею круто змінити своє життя, але через деякий час раптово вмирає на руках своєї подруги. Та ж обіцяє піти за ним. Повернутися до життя, а не зациклюватися на відданості, їй радять усі.
Любов до смерті (1984)
Love Unto Death
актриса у ролі Elisabeth Sutter
5 вересня 1984 (Світ)
Франція
1 год 32 хв
Читати опис
У Симона (Ардити) раптово трапляється приступ і на думку лікаря він помирає. Через невеликий час він як ні в чому не бувало з'являється перед своєю подругою Елізабет (Азема). Таке повернення з того світла надає їхній любові наймогутніший імпульс, принаймні, Елізабет. Симон же замислюється про життя, плекаючи ідею круто змінити своє життя, але через деякий час раптово вмирає на руках своєї подруги. Та ж обіцяє піти за ним. Повернутися до життя, а не зациклюватися на відданості, їй радять усі.
Сюжет
В одну з неділь 1912 року старий художник-імпресіоніст Ладміраль запрошує в свій заміський маєток сина Гонзага з сім'єю. Вони проводять час, гуляючи по околицях, готуючи обід і розповідаючи цікаві історії. Несподівано приїжджає Ірен, улюблена дочка Ладміраля, яка рідко відвідує батька. Звичайна неділю перетворюється для старого художника в хвилюючу і приємну подію.
Неділя за містом (1984)
A Sunday in the Country
актриса у ролі Irène
11 квітня 1984 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис
В одну з неділь 1912 року старий художник-імпресіоніст Ладміраль запрошує в свій заміський маєток сина Гонзага з сім'єю. Вони проводять час, гуляючи по околицях, готуючи обід і розповідаючи цікаві історії. Несподівано приїжджає Ірен, улюблена дочка Ладміраля, яка рідко відвідує батька. Звичайна неділю перетворюється для старого художника в хвилюючу і приємну подію.
Сюжет (англ.)
Three intertwined tales. On the eve of the First World War, Count Forbek starts to build a fantastic castle in the Ardennes forest. After the war he uses it to start a utopian society by ...
Life Is a Bed of Roses (1983)
Life Is a Bed of Roses
актриса у ролі Élisabeth Rousseau
20 квітня 1983 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Three intertwined tales. On the eve of the First World War, Count Forbek starts to build a fantastic castle in the Ardennes forest. After the war he uses it to start a utopian society by ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: