Рейчел Портман
Rachel Portman
Дата народження: 11 грудня 1960 (65 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Хаслемір, Суррей, Англія, Велика Британія
Всього фільмів (на сайті): 89
Фільмографія
Знайдено 89 результатів
Повернення (2024)
The Return
16+
композиторка
| Жанр: | історичний драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія Греція Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 896 124 $ |
| Касові збори в США: | 703 979 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2024 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Уберто Пазоліні |
Є українське аудіо
Через 20 років відсутності Одіссей вирішує повернутись. Він нарешті вдома, але багато що змінилося у його королівстві з того часу, як він вирушив на Троянську війну.
Нам пощастило (2024)
We Were the Lucky Ones
16+
композиторка
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2024 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Amit Gupta, Ніса Гадіман, Томас Каїл |
Є українське аудіо
Правдива історія однієї єврейської родини, розлученої на початку Другої світової війни, але сповненої рішучості вижити і возз'єднатися.
Джулія (2021)
Julia
13+
композиторка
| Жанр: | документальний історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 399 671 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Julie Cohen, Betsy West |
Є українські субтитри
Enter the romantic and delectable world of Julia Child, who exalted the art of French cooking at a time when Americans were celebrating processed foods.
Хрещена фея (2020)
Godmothered
2+
композиторка
| Жанр: | сімейний фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2020 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Шерон Маґвайр |
Історія про молоду і поки не дуже досвідчену Хрещену фею, яка вирішує довести свою професійну спроможність, вистеживши одну юну особу, чиє прохання колись було проігноровано іншими феями. Ось тільки та дівчинка вже встигла стати дорослою жінкою, і її реальні проблеми зовсім не вкладаються в список надаваних хрещеними послуг.
Score: A Film Music Documentary (2016)
Score: A Film Music Documentary
6+
зіграла саму себе
| Жанр: | музичний документальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2017 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Matt Schrader |
Їхня зоряна година (2016)
Their Finest
16+
композиторка
| Жанр: | романтичний комедія воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Швеція Франція |
| Бюджет: | 32 745 300 $ |
| Касові збори в світі: | 3 603 484 $ |
| Касові збори в США: | 3 603 484 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2017 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Лоне Шерфіґ |
Є українське аудіо
Англія, Друга світова війна. Велика частина порожнього Лондону бореться на фронті. Міністерство інформації Великобританії наймає сценаристку Кетрін Коул, завдання якої — привнести частинку жіночності у пропагандистське кіно, спрямоване на підняття бойового духу. Її природжений талант швидко зауважує жвавий продюсер Баклі. Поки бомби вибухають навколо, Кетрін, Баклі і ціла команда професіоналів люто працюють над фільмом, який покликаний зігріти серце усієї нації.
Життя і мета собаки (2017)
A Dog's Purpose
6+
композиторка
| Жанр: |
пригоди
фентезі
комедія
сімейний
драма |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 200 124 $ |
| Касові збори в США: | 64 321 890 $ |
| Касові збори в Україні: | 460 843 $ (12 468 799 UAH) топ #768 |
| Прем'єра в Україні: | 23 лютого 2017 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Лассе Галльстрем |
Є українське аудіо
Фільм знято за мотивами популярного однойменного роману-бестселера В. Брюса Камерона. Це – душевна та дивовижна історія про одного відданого собаку, що знаходить сенс власного існування через життя людей, яких він вчить сміятися й кохати.
Сила волі (2016)
La couleur de la victoire
12+
композиторка
| Жанр: |
драма
біографія
історичний
спорт
екшн |
|---|---|
| Країни: | Канада Німеччина |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 804 129 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 липня 2016 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Стівен Гопкінс |
Є українське аудіо
Правдива історія легендарного чорношкірого атлета Джесі Овенса, чия неймовірна завзятість привела його на Олімпійські ігри 1936 року в нацистському Берліні. Спокуси, що зустрілися на його шляху – ніщо в порівнянні з грандіозним забігом, за яким слідкував увесь світ. Затамувавши подих, одні сподівалися на перемогу Джессі, як на символ справедливості і гідності, а інші жадали його поразки в ім'я тріумфу ідеології. Кілька секунд – і Джессі увірвався в історію, кинувши зухвалий виклик самому Гітлеру.
Despite the Falling Snow (2016)
Despite the Falling Snow
12+
композиторка
| Жанр: | драма детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2016 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Шамім Саріф |
Bessie (2015)
Bessie
18+
композиторка
| Жанр: |
драма
біографія
музичний
тв-фільм
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ді Ріс |
Історія дельфіна 2 (2014)
Dolphin Tale 2
6+
композиторка
| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 824 533 $ |
| Касові збори в США: | 42 024 533 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2014 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Чарльз Мартін Сміт |
Є українське аудіо
Минуло кілька років після подій, що описуються в першому фільмі. Сурогатна мати Вінтер, стара дельфінка Панама, померла. Вінтер залишилася одна, а за законами Міністерства сільського господарства США дельфінів не можна утримувати по одному. Щоб Вінтер не перевезли в інший акваріум, команді морського госпіталю доведеться знайти їй компаньйона.
Натюрморт (2013)
Still Life
12+
композиторка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2013 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Уберто Пазоліні |
Джон Мей — маленька людина, найтихіший і непомітний, прямий нащадок Макара Девушкіна з «Бідних людей» Достоєвського. Та й робота у Джона цілком собі достоєвська: ось уже двадцять з гаком років він служить у похоронному бюро, сумлінно розшукуючи близьких тих людей, що жили і померли на самоті. Але часи змінюються — і Джон потрапляє під скорочення. Йому належить провести останнє розслідування і, хто знає, може бути, знайти щось більше, ніж просто друзів і родичів чергового небіжчика.
Paradise (2013)
Paradise
12+
композиторка
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Діабло Коді |
Кохаю твою дружину (2013)
The Right Kind of Wrong
16+
композиторка
| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джерімая С. Чечік |
Є українське аудіо
Це історія про письменника Лео, який змушений мити посуд, щоб звести кінці з кінцями. Крім цього його колишня дружина виставляє всі його численні недоліки на суд громадськості в своєму супер-знаменитому блозі «Чому ти мудак». Але ось Лео зустрічає Коллет – дівчину своєї мрії. Тепер він зробить все, щоб завоювати її і змусить весь світ зрозуміти, як всі помилялися відносно нього.
Белль (2013)
Belle
12+
композиторка
| Жанр: | біографія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 10 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 505 460 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2013 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Амма Асанте |
Є українське аудіо
Сюжет фільму заснований на житті Дайдо Елізабет Белль. Вона була позашлюбною дочкою капітана королівського флоту Джона Ліндсі, а її мати - чорношкіра жінка по йменню Марія Белль.
Private Peaceful (2012)
Private Peaceful
12+
композиторка
| Жанр: | драма воєнний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Пет О'коннор |
Любий друг (2012)
Bel Ami
16+
композиторка
| Жанр: | романтичний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 303 261 $ |
| Касові збори в США: | 120 462 $ |
| Касові збори в Україні: | 83 561 $ (660 637 UAH) топ #1707 |
| Прем'єра в Україні: | 10 травня 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Деклан Доннеллан, Нік Ормерод |
Є українське аудіо
Ця історія, ніколи не втратить своєї актуальності, оскільки жага влади, грошей, сексу, уседозволеності зростає з кожним новим поколінням. Натомість кохання, чесність та відкритість поступово опиняються останніми у списку людських цінностей. І Жорж Моруа — ідеальне підтвердження цієї тенденції. Його краса дозволяє ламати долі жінок, харизма дарує йому необмежений вплив на їхні почуття, а безпринципність гарантує, що він не зупинятись ні перед чим.
Клятва (2012)
The Vow
12+
композиторка
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 114 570 $ |
| Касові збори в США: | 125 014 030 $ |
| Касові збори в Україні: | 210 395 $ (1 666 223 UAH) топ #1219 |
| Прем'єра в Україні: | 5 лютого 2012 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Майкл Саксі |
Є українське аудіо
Нещодавно одружена дівчина потрапляє в автомобільну аварію. Коли вона приходить до тями з амнезією, люблячий чоловік має допомогти їй одужати та знову завоювати її серце.
Сніжна квітка і таємне віяло (2011)
Snow Flower and the Secret Fan
12+
композиторка
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 134 005 $ |
| Касові збори в світі: | 1 332 231 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2011 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Вейн Ванґ |
У Китаї XIX століття дві дівчинки, Сніжна Квітка та Лілі, стають духовними сестрами, пов’язаними на все життя. Вони спілкуються через таємну жіночу писемність, приховану на віялі. У сучасному Шанхаї їхні нащадки намагаються зберегти дружбу, стикаючись із викликами дорослого життя. Минуле й сучасність переплітаються, розкриваючи силу жіночого зв’язку та випробування, які його руйнують. Щоб не втратити одне одного, героїні повинні зрозуміти історію своїх попередниць і прийняти її уроки.
His Way (2011)
His Way
16+
композиторка
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2011 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Даґлас МакҐрат |
Один день (2011)
One Day
16+
композиторка
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 59 389 433 $ |
| Касові збори в США: | 13 843 771 $ |
| Касові збори в Україні: | 144 537 $ (1 143 058 UAH) топ #1424 |
| Прем'єра в Україні: | 25 серпня 2011 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Лоне Шерфіґ |
Є українське аудіо
Емма - романтична, гостра на язик і хоче змінити світ на краще. Декстер - плейбой, улюбленець долі і хоче, щоб світ належав йому. Вперше Ем і Декс зустрілися 15 липня на випускному в коледжі і провели разом лише один день. А потім прийшла ніч, і вони... вирішили залишитися друзями. Вони будуть зустрічатися в той же день через рік, через два. Але скільки років має пройти, щоб вони повірили в свою любов і зрозуміли, як багато значив для них цей ОДИН ДЕНЬ?
National Theatre Live: London Assurance (2010)
National Theatre Live: London Assurance
композиторка
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2010 |
| Тривалість: | 160 хвилин (02:40) |
| Режисер: | Ніколас Гайтнер |
Ніколи не відпускай мене (2010)
Never Let Me Go
16+
композиторка
| Жанр: | драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 455 232 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2010 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Марк Романек |
Є українське аудіо
Троє головних героїв виросли в інтернаті і були позбавлені будь-якого контакту з навколишнім світом. Але з часом друзі дізнаються, що вони насправді - клони, що вирощуються для донорства органів.
Сірі сади (2009)
Grey Gardens
6+
композиторка
| Жанр: | біографія історичний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2009 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Майкл Саксі |
Дія у фільмі буде розтягнута на 40 років. У цій драмі, заснованої на реальних фактах, акторки зіграють двох ексцентричних родичок Жаклін Кеннеді-Онассіс, які виявилися в центрі загальної уваги після того, як відділ охорони здоров'я намірився очистити їхні володіння в Східному Хемптоні, штат Нью-Йорк, від єнотів, що заполонили цю територію, і дрібних комах.
Герцогиня (2008)
The Duchess
16+
композиторка
| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія Франція |
| Бюджет: | 17 759 769 $ |
| Касові збори в світі: | 43 306 325 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Сол Дібб |
Є українське аудіо
Картина, присвячена долі легендарної герцогині Джорджіни Кавендіш, яку часто називають «принцесою Діаною XVIII сторіччя». Герцогиня завжди брала найбезпосереднішу участь в політичному житті королівства, а на виборах 1784 року навіть обіцяла поцілувати кожного, хто проголосує за її нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.
Джинси, як символ дружби 2 (2008)
The Sisterhood of the Traveling Pants 2
16+
композиторка
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
сімейний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 352 417 $ |
| Касові збори в США: | 44 089 964 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2008 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Санаа Гамрі |
Є українське аудіо
Продовження історії про чотирьох подруг дитинства, яких розкидала в різні боки доля-лиходійка і лише пара джинсів з секонд-хенду, яка ідеально підходять кожній з них і передаються з рук в руки, їх талісман, не дає їм забути про свою дружбу. Минуло три роки. З 16-ти літніх дівчаток вийшли 19-ти річні красуні. Перший рік в коледжі. І перші літні канікули. Вони люблять і сваряться, відкривають у собі страхи і таланти, досліджують запаси своєї любові і розуміють, що все це можливо, але у них є ще й нескінченна сила дружби.
Дурна слава (2006)
Infamous
18+
композиторка
| Жанр: | біографія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 613 717 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Даґлас МакҐрат |
Картина оповідає про розслідування письменником Труменом Капоте вбивства сім'ї фермера в Холкомбі, штат Канзас. Після місяців, проведених в цьому містечку, Капоте написав свою знамениту книгу «Холоднокровне вбивство».
Будинок біля озера (2006)
The Lake House
12+
композиторка
| Жанр: |
романтичний
драма
фентезі
детектив
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 830 111 $ |
| Касові збори в США: | 52 330 111 $ |
| Касові збори в Україні: | 193 912 $ топ #1255 |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2006 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Алехандро Аґресті |
Є українське аудіо
Лікар Кейт Форстер (Баллок) вирішує залишити практику у тихому Іллінойсі і перебратись до Чикаго, влаштувавшись у міську лікарню. Єдине, що її втримує, - витриманий у неповторному стилі будинок, який вона знімає. Однак коли у домі з’являється новий жилець Алекс Вайлер (Рівз), він бачить забутий всіма будинок. Алекс знаходить записку Кейт і пише їй листа. Переписка продовжується, незважаючи на те, що Алекс пише свої листи у 2004 році, а Кейт – у 2006-му.
Олівер Твіст (2005)
Oliver Twist
12+
композиторка
| Жанр: | кримінальний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Чехія Франція Італія |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 580 321 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2005 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Екранізація однойменного класичного роману Чарльза Діккенса. "Олівер Твіст" став не тільки автобіографією письменника, а й ретроспекцією дитинства режисера з безліччю придуманих ним деталей. Прекрасна версія знаменитого роману без реверансів у бік "покоління MTV".
Because of Winn-Dixie (2005)
Because of Winn-Dixie
6+
композиторка
| Жанр: | сімейний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 589 427 $ |
| Касові збори в США: | 32 647 042 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2005 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Вейн Ванґ |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: