Поу-Сої Чінг
Pou-Soi Cheang
Дата народження: 5 січня 1972 (54 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Гонконґ
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: режисер ★ 6.2 (20), актор (19), продюсер (10), сценарист (3), Producer (1), Executive Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
The Belief (2026)
The Belief
Executive Producer, режисер
Пост-продакшн
| Жанр: | екшн історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2026 |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Голосування буде доступне після релізу
Сутінки воїнів: В оточенні (2024)
Twilight of the Warriors: Walled In
12+
продюсер, режисер
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 300 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 95 399 186 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2024 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
У 1980-х молодий Чан Лок-Квун випадково потрапляє до Містечка зі стінами, де знаходить порядок у хаосі. Він заводить дружбу з місцевими мешканцями та вчиться життєвим урокам. Разом вони протистоять вторгненню злочинців та захищають безпечний притулок. Ця історія показує силу дружби, мужність і здатність знаходити гармонію навіть у найнебезпечнішому середовищі.
Божевільна доля (2023)
Mad Fate
18+
режисер
| Жанр: | детектив кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
У похмурому Гонконзі долі кількох людей переплітаються навколо серії злочинів, передбачень і містичних знаків. Фен-шуй майстер бачить неминучі події, але не може їх зупинити, а детектив намагається зловити серійного вбивцю, чиї дії здаються передбаченими зорями. До них приєднується кур’єр і людина з небезпечними нав’язливими імпульсами, що ще більше ускладнює ситуацію. Реальність стає хаотичною, наповненою ритуалами та символами. Межа між долею та вибором поступово зникає. Це нео-нуар про фатум, містицизм і людську одержимість.
The Sunny Side of the Street (2022)
The Sunny Side of the Street
12+
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Малайзія |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2023 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Kok Rui Lau |
Кіберпограбування (2023)
Cyber Heist
12+
продюсер, сценарист
| Жанр: |
трилер
кримінальний
екшн
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 9 605 591 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2023 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Hing Fan Wong |
Талановитий кіберфахівець Чжуо Цзяцзюнь опиняється втягнутим у складну змову фінансових злочинів. Його власний винахід — потужний штучний інтелект — використовується для незаконних операцій і стає причиною переслідування. Коли його родину беруть у заручники, він змушений діяти швидко, щоб зупинити катастрофу. Не знаючи, кому можна довіряти, Цзяцзюнь вступає у небезпечну гру проти впливових ворогів. Разом із дружиною він намагається викрити правду і врятувати близьких, ризикуючи всім заради справедливості.
The Monkey King: The Legend Begins (2022)
The Monkey King: The Legend Begins
режисер
| Жанр: | фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2022 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Limbo (2021)
Limbo
18+
режисер
| Жанр: | трилер кримінальний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
I'm Livin' It (2019)
I'm Livin' It
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2020 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Hing Fan Wong |
Подвійний світ (2019)
Double World
12+
продюсер
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 42 835 740 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2020 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Тедді Чан |
Є українське аудіо
Прагнучи принести честь своєму клану, молодий житель села Донґ Їлонґ вирушає в небезпечну подорож, щоб змагатися на турнірі, який відбирає воїнів для битви.
Король мавп 3 (2018)
The Monkey King 3
12+
режисер
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 73 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 146 859 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2018 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Подорож героїв приводить їх в країну, де живуть тільки жінки. Місцева правителька впевнена, що подорож на цьому і закінчиться, але демонічні поплічники танського ченця готують підступний план...
The Brink (2017)
The Brink
18+
продюсер
| Жанр: | кримінальний екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2017 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Jonathan Li |
Парадокс (2017)
Paradox
18+
продюсер
| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2017 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Гонконзький поліцейський переговорник дізнається про зникнення своєї 16-річної доньки в Таїланді. Він вирушає туди, щоб знайти її, і опиняється у світі корупції та злочинних організацій. Разом із місцевими правоохоронцями він поступово розкриває мережу торгівлі органами. Особиста трагедія змушує його діяти рішуче та ризикувати всім. Пошуки доньки перетворюються на боротьбу зі злочинною імперією. Історія про втрату, справедливість і межі батьківської любові.
Подорож на Захід: битва демонів (2016)
The Monkey King 2
режисер
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 68 490 000 $ |
| Касові збори в світі: | 193 677 158 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2016 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Після подій попередніх пригод Мавпа-король супроводжує монаха у небезпечній подорожі за священними сувоями. На їхньому шляху стоять могутні демони та внутрішні конфлікти команди. Герої змушені долати випробування віри, сили та довіри один до одного. Історія поєднує міфологію, бойові сцени та магічні елементи, розкриваючи шлях духовного зростання та боротьби між добром і злом.
SPL 2: Час наслідків (2015)
SPL 2: A Time for Consequences
18+
режисер
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
пригоди
драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2015 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Після провалу операції гонконзький поліцейський Кіт опиняється у тайській в’язниці під фальшивим ім’ям. Його охороняє тюремник Чай, чия дочка потребує термінової трансплантації кісткового мозку. Виявляється, Кіт є ідеальним донором, тому між ворогами виникає вимушений союз. Поки вони намагаються вижити, розкривається злочинна схема торгівлі органами, яку контролює небезпечний кримінальний бос. Разом герої змушені протистояти системі корупції, зраді та насильству, щоб врятувати життя дитини та знищити злочинну мережу.
Втрачена гробниця (2015)
The Lost Tomb
12+
Producer
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди екшн і пригоди детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2015 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Roger Lau Kwok-Fai |
Є українські субтитри
Втрачена гробниця" - епічна історія, наповнена пригодами і захоплюючим сюжетом! Ву Це (Лі Ю Фен) власник антикварної крамнички, нащадок дослідників прадавніх гробниць. Разом з командою розкрадачів гробниць він продовжує справу своєї родини: шукає скарби, розкриває таємниці Воюючих держав і заодно довідується правду про секрети власної родини. З допомогою щоденнику, який писав його дідусь, а також команди - тихого Чжан Кі Ліна ( Юн Юн), технічного генія пана Гью (Леон Лі), знавця старовини Ву Сан Сіна (Кен Чан)і його вірного помічника Пан Зі (Вей Вей), а також вправної А Ньянь (Тан Янь) - Ву Це вирішує знайти загублені скарби і тих людей, які причетні до загибелі його родини. Якщо ви шанувальник "Гаррі Поттера" і "Гри престолів", ця історія припаде вам до душі. "Втрачена гробниця" - тайванський серіал, створений за серією однойменних книг, також відомий за назвою "Хроніки розкрадачів гробниць".
Два великі пальці вгору (2015)
Two Thumbs Up
12+
продюсер
| Жанр: | екшн драма кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2015 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Хо Люн Лау |
Група злочинців планує сміливе пограбування, видаючи себе за поліцейських. Їхній план здається ідеальним, але ситуація виходить з-під контролю, коли з’являється інша банда. У хаосі вони змушені приймати швидкі рішення і діяти разом. Попри своє минуле, герої відкривають у собі несподівані риси і прагнення до справедливості. Це динамічна історія про дружбу, ризик і другий шанс.
Ліс кунг-фу (2014)
Kung Fu Jungle
16+
актор у ролі Prison Governor
| Жанр: |
екшн
драма
трилер
кримінальний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 129 115 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Тедді Чан |
Інструктор з бойових мистецтв, який працює в поліцейській академії, випадково вбиває людину і потрапляє до в’язниці. Коли в місті з’являється серійний убивця, що полює на майстрів бойових мистецтв, поліція змушена звернутися до нього по допомогу. В обмін на свободу він погоджується вистежити злочинця. Розслідування перетворюється на смертельне протистояння між найкращими бійцями, де кожен поєдинок стає випробуванням навичок і виживання.
Король мавп (2014)
The Monkey King
12+
режисер
| Жанр: | екшн пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 82 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 182 206 924 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2014 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Boundless (2013)
Boundless
12+
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2013 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ferris Lin |
Автомагістраль (2012)
Motorway
18+
режисер
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Молодий поліцейський водій вступає у протистояння з легендарним злочинцем, майстром втеч. Їхня дуель розгортається на вулицях міста, де швидкість і майстерність вирішують усе.
Чародій і Біла змія (2011)
The Sorcerer and the White Snake
12+
актор у ролі Tortoise
| Жанр: | екшн фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Касові збори в світі: | 18 445 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2011 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Сіу-Тунг Чінг |
Фільм грунтується на легенді про Білу Змії, яка хвалить сміливу любов, між зміїним духом Бай звужений і її чоловіком-людиною Сю Сяном. Чаклун Тахан зображений ченцем, який вірить, що будь-демон це зло. Його віра приводить до того, що він руйнує сім'ю Бай звужений і Сю Сяну. Шенг Хуанг виконає роль змії, а Реймонд Лам її чоловіка. Актриса Шарлін Чой грає зелену змію - довірена особа білої змії. Решта кадри показують роман між зеленою змією і Ненгреном.
Frozen (2010)
Frozen
актор
| Жанр: |
комедія
фентезі
музичний
трилер
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2010 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Чи-Кін Квок |
Людська комедія (2010)
La comedie humaine
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2010 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Хінг-Ка Чан, Janet Chun |
Кілер із материкового Китаю прибуває до Гонконгу для виконання завдання, але несподівано знаходить друга у самотньому сценаристі. Їх об’єднує любов до кіно та взаємна підтримка. Поступово їхня дружба стає глибшою, відкриваючи нові сенси життя для обох. Історія поєднує гумор, драму і роздуми про людські стосунки.
Accident (2009)
Accident
16+
режисер
| Жанр: | трилер екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2009 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Місто без виходу (2008)
Besieged City
актор
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2008 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Lawrence Ah Mon |
Учень Лінг-Кіт живе у бідному та проблемному районі Тін Шуй Вай, де щодня стикається з насильством, алкоголізмом та сімейними трагедіями. Його мати має психічні проблеми, батько — залежний від алкоголю та азартних ігор. Молодший брат утік із дому після тривалого булінгу та домашнього насильства. Лінг-Кіт намагається вижити через навчання і мріє вирватися з цього середовища, але минуле постійно переслідує його. Це історія про сімейний розпад, відповідальність і бажання втекти з «обложеного міста».
Божевільний детектив (2007)
Mad Detective
актор у ролі Inspector Ho Ka-on
| Жанр: | екшн кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2007 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джонні То, Вай Ка-Фай |
Молодий детектив береться за заплутану справу про вбивства, зниклого колегу та загублений службовий пістолет, що веде до серії пограбувань і смертей. Щоб розплутати ланцюг подій, він звертається до Буна — колишнього інспектора, який живе з шизофренією та має надприродний дар «бачити» внутрішню сутність людей. Бун здатен зазирати в психіку, виявляючи приховані бажання й емоції, і переконаний, що підозрюваний поліцейський має сім особистостей, кожна з яких причетна до злочинів. Керівник розслідування інспектор Хо намагається триматися фактів, але поступово опиняється між правдою та маренням, де межа реальності розмивається і довіра руйнується остаточно.
Шамо (2007)
Shamo
18+
режисер
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2007 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Після вбивства власних батьків молодий чоловік потрапляє до виправної установи, де відкриває в собі схильність до насильства. Після звільнення він вирішує стати професійним бійцем, використовуючи свою агресію як інструмент. Його шлях у світі бойових мистецтв сповнений жорстокості та внутрішніх конфліктів. Він намагається знайти сенс у житті, але минуле не відпускає. Це темна історія про насильство, провину і пошук себе.
Собака кусає собаку (2006)
Dog Bite Dog
18+
режисер
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2006 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Молодий камбоджійець, вихований як боєць за гроші, отримує замовлення на вбивство в Гонконзі. Після успішного пострілу він тікає від місцевої поліції, яка паралельно переживає власну кризу: зразковий офіцер і його син, теж коп, конфліктують через професію, а після поранення батько впадає в кому. Внутрішня безпека підозрює, що він був замішаний у наркоторгівлі, і це розколює відділ. Утікач несподівано зближується з маленькою дівчинкою, яку вдома принижують і насильницьки контролюють. Разом вони мріють втекти морем до Камбоджі, але для цього треба обійти облави й жорстку гонитву поліції, що будь-що прагне його схопити.
Любов під прикриттям 3 (2006)
Love Undercover 3
актор у ролі Killer
| Жанр: | комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2006 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
Молода жінка вступає до поліції та швидко стає частиною команди. Її колеги надто її балують, що впливає на дисципліну. Тим часом у підрозділ впроваджують шпигуна, який має викрити порушення. Героїня опиняється перед складним вибором між дружбою та правдою.
Рецикл (2006)
Re-cycle
16+
актор у ролі The director of 'My Love'
| Жанр: | фентезі жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Таїланд Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2006 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Денні Пан, Oxide Chun Pang |
Не рекомендується особам до 13 років. Перший роман молодої письменниці Чу Ксун зразу ж став бестселером. Окрилена успіхом, Чу береться до нової роботи. Її нова книга - про Країну Примар і надприродні сили. Але закінчивши пару глав, Чу не хоче більше писати. Вона знищує всі файли, пов'язані з романом. Тільки вигадані образи не йдуть і Чу починає помічати, що реальність і події ненаписаної книги все більше переплітається.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...
Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Нещодавно переглянуті: