Фільмографія
Знайдено 17 результатів
6.3 Сюжет (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.
Sister Sister (1994—1999)
Sister Sister
12+
Серіал 6 сезонів, 119 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
1 квітня 1994 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.
Сюжет (англ.)
A 12-year-old boy named Rodney Barnes looks for advice and inspiration from his idol, stand-up comic Rodney Dangerfield.
...Where's Rodney? (1990)
...Where's Rodney?
Завершений
сценарист, продюсер
11 червня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A 12-year-old boy named Rodney Barnes looks for advice and inspiration from his idol, stand-up comic Rodney Dangerfield.
Сюжет (англ.)
British version of the US TV show 'Who's The Boss?'
The Upper Hand (1990—1996)
The Upper Hand
Серіал 7 сезонів, 95 епізодів
Завершений
сценарист
1 травня 1990 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
British version of the US TV show 'Who's The Boss?'Сюжет (англ.)
Winny Goodwin is an immortal witch (a la "Bewitched") reluctantly sent Earthward to do pro-bono work with a mortal American family.
Free Spirit (1989—1990)
Free Spirit
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
22 вересня 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Winny Goodwin is an immortal witch (a la "Bewitched") reluctantly sent Earthward to do pro-bono work with a mortal American family.
Сюжет (англ.)
To date, the only American series whose plot revolves around the growing romantic relationship between an African-American man (Guillaume) and Caucasian woman (Phillips).
The Robert Guillaume Show (1989)
The Robert Guillaume Show
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
продюсер
5 квітня 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
To date, the only American series whose plot revolves around the growing romantic relationship between an African-American man (Guillaume) and Caucasian woman (Phillips).
Сюжет
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.
Чудові роки (1988—1993)
The Wonder Years
0+
Серіал 6 сезонів, 115 епізодів
Завершений
сценарист
31 січня 1988 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Кевін Арнольд згадує, як соціальні зміни в 60-і роки робили дорослішання надзвичайно цікавим.Сюжет (англ.)
Failed sitcom pilot about two beauticians in Ohio.
Anything for Love (1985)
Anything for Love
сценарист, продюсер
7 серпня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Failed sitcom pilot about two beauticians in Ohio.
Сюжет (англ.)
A former professional baseball player, along with his preteen daughter, moves into New York advertising executive Angela Bower's house to be both a housekeeper and a father figure to her young son. Tony 's laid-back personality contrasts with Angela's type-A behavior.
Who's the Boss? (1984—1992)
Who's the Boss?
6+
Серіал 8 сезонів, 196 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
20 вересня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A former professional baseball player, along with his preteen daughter, moves into New York advertising executive Angela Bower's house to be both a housekeeper and a father figure to her young son. Tony 's laid-back personality contrasts with Angela's type-A behavior.
Сюжет (англ.)
The Elliots are a rich family that have just moved into the home of the late screen legend, Jennifer Farrell. But Jennifer is still around... as a ghost that only their son Joey can see.
Jennifer Slept Here (1983—1984)
Jennifer Slept Here
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
21 жовтня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The Elliots are a rich family that have just moved into the home of the late screen legend, Jennifer Farrell. But Jennifer is still around... as a ghost that only their son Joey can see.
Сюжет (англ.)
In liberal San Francisco a conservative cartoonist tries to keep his two daughters, who rent an apartment below him, safe.
Too Close for Comfort (1980—1987)
Too Close for Comfort
Серіал 6 сезонів, 129 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
11 листопада 1980 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
In liberal San Francisco a conservative cartoonist tries to keep his two daughters, who rent an apartment below him, safe.
Сюжет (англ.)
A group of girls, attending a boarding school, tackle issues throughout teenage life and later adulthood.
Факти життя (1979—1988)
The Facts of Life
6+
Серіал 9 сезонів, 201 епізод
Завершений
продюсер, сценарист
24 серпня 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of girls, attending a boarding school, tackle issues throughout teenage life and later adulthood.
Сюжет (англ.)
The comic exploits of a redneck sheriff and his educated black deputy in a small Georgia town.
Carter Country (1977—1979)
Carter Country
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
ідея
15 вересня 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The comic exploits of a redneck sheriff and his educated black deputy in a small Georgia town.
Сюжет (англ.)
Somewhat steamy/racy (for the time) carryings on in a ruined old hotel (the "E" burned out some time before and was never repaired).
Hot L Baltimore (1975)
Hot L Baltimore
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценарист
24 січня 1975 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Somewhat steamy/racy (for the time) carryings on in a ruined old hotel (the "E" burned out some time before and was never repaired).
Сюжет (англ.)
The professional and personal misadventures of a psychologist and his family, patients, friends and colleagues.
Шоу Боба Ньюгарта (1972—1978)
The Bob Newhart Show
Серіал 6 сезонів, 142 епізоди
Завершений
сценарист
16 вересня 1972 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The professional and personal misadventures of a psychologist and his family, patients, friends and colleagues.
Сюжет (англ.)
Archie Bunker, a working class bigot, constantly squabbles with his family over the important issues of the day.
Справи сімейні (1971—1979)
All in the Family
6+
Серіал 9 сезонів, 210 епізодів
Завершений
сценарист
12 січня 1971 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Archie Bunker, a working class bigot, constantly squabbles with his family over the important issues of the day.
Сюжет (англ.)
Tim Conway's sketch comedy show from the 70s!
The Tim Conway Comedy Hour (1970)
The Tim Conway Comedy Hour
6+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
сценарист
21 вересня 1970 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Tim Conway's sketch comedy show from the 70s!Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: