Paulina Chapko
Дата народження: 15 листопада 1985 (40 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Ливи Сач, Малопольське, Польща
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Лише один погляд (2025)
актриса у ролі Maryla Szyszko ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Після загадкової появи зловісного фото Ґреті доводиться дізнатися приховану правду й відновити свої затуманені спогади, щоб урятувати чоловіка від його темних секретів.Лише один погляд (2025)
Just One Look
16+
актриса у ролі Maryla Szyszko актриса у ролі Maryla Szyszko ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після загадкової появи зловісного фото Ґреті доводиться дізнатися приховану правду й відновити свої затуманені спогади, щоб урятувати чоловіка від його темних секретів.
Pilecki's Report (2023)
актриса у ролі Maria Pilecka, Witold's Wife
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Polish WWII resistance fighter Witold Pilecki infiltrates Auschwitz, is imprisoned and interrogated by communist officials post-war, depicting his wartime experiences, incarceration, torture, and 1948 execution for opposing Soviet regime.Pilecki's Report (2023)
Pilecki's Report
16+
актриса у ролі Maria Pilecka, Witold's Wife актриса у ролі Maria Pilecka, Witold's Wife
Сюжет (англ.)
Polish WWII resistance fighter Witold Pilecki infiltrates Auschwitz, is imprisoned and interrogated by communist officials post-war, depicting his wartime experiences, incarceration, torture, and 1948 execution for opposing Soviet regime.
Królestwo kobiet (2020)
актриса у ролі Mrs. Olszewnicka
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The fate of four different women who, through one man, fall into the middle of a criminal intrigue. They are all divided, but only when they cooperate will they be able to face the world.Królestwo kobiet (2020)
Królestwo kobiet
16+
актриса у ролі Mrs. Olszewnicka актриса у ролі Mrs. Olszewnicka
Сюжет (англ.)
The fate of four different women who, through one man, fall into the middle of a criminal intrigue. They are all divided, but only when they cooperate will they be able to face the world.
Ікар. Легенда про М’єтка Коша (2019)
актриса у ролі Beata ✓ укр. субтитри
6.6
6.6
Сюжет
Мєчислав Кош народився 1944 року у бідній селянській родині під Замостям. Невиліковна і прогресуюча хвороба очей у дитинстві позначилася на всій його подальшій долі. У 12 років він осліп. Один світ перестав для нього існувати, зате відкрився новий. Виявилося, що малий М'єтек має неординарний музичний талант, який завдяки втраті зору, а загостренню слуху зміг повністю себе проявити. Через деякий час Кош уже належав до провідних польських віртуозів джазу – всупереч всім життєвим негараздам М'єтек Кош став віртуозом фортеп’яно. Чи геніальному хлопцю шалена кар’єра дасть справжнє щастя?...Ікар. Легенда про М’єтка Коша (2019)
Icarus. The Legend of Mietek Kosz
12+
актриса у ролі Beata актриса у ролі Beata ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мєчислав Кош народився 1944 року у бідній селянській родині під Замостям. Невиліковна і прогресуюча хвороба очей у дитинстві позначилася на всій його подальшій долі. У 12 років він осліп. Один світ перестав для нього існувати, зате відкрився новий. Виявилося, що малий М'єтек має неординарний музичний талант, який завдяки втраті зору, а загостренню слуху зміг повністю себе проявити. Через деякий час Кош уже належав до провідних польських віртуозів джазу – всупереч всім життєвим негараздам М'єтек Кош став віртуозом фортеп’яно. Чи геніальному хлопцю шалена кар’єра дасть справжнє щастя?...
Interior (2019)
актриса у ролі Natalia
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Maciek (35), tricked by his boss, steals his boss's car and goes on a desperate joyride across. He drives across the interior of Poland, where people are preparing for a celebration of an ...Interior (2019)
Interior
18+
актриса у ролі Natalia актриса у ролі Natalia
Сюжет (англ.)
Maciek (35), tricked by his boss, steals his boss's car and goes on a desperate joyride across. He drives across the interior of Poland, where people are preparing for a celebration of an ...
Love Is Everything (2018)
актриса у ролі Sandra
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
The Christmas fever of the December time starts with the arrival of an unusual Santa to the city. It will be a storm of exceptional events.Love Is Everything (2018)
Love Is Everything
актриса у ролі Sandra актриса у ролі Sandra
Сюжет (англ.)
The Christmas fever of the December time starts with the arrival of an unusual Santa to the city. It will be a storm of exceptional events.
Нелегали (2018)
актриса у ролі Justyna Sokolowska
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Konrad Wolski, head of the Q department, an elite Polish intelligence unit, taking over a Belarusian arms dealer in Istanbul, learns about a terrorist attack planned in Sweden. The weapon to be used in the attack is to come from t...Нелегали (2018)
Illegals
16+
актриса у ролі Justyna Sokolowska актриса у ролі Justyna Sokolowska
Сюжет (англ.)
Konrad Wolski, head of the Q department, an elite Polish intelligence unit, taking over a Belarusian arms dealer in Istanbul, learns about a terrorist attack planned in Sweden. The weapon to be used in the attack is to come from t...
Ultraviolet (2017—2019)
актриса у ролі Regina Polanska
6.8
Written by
>Film Commission Poland
6.8
Сюжет (англ.)
Inspired by the book "The Skeleton Crew" by Deborah Halber and infused with the personal story of producer Wendy West. The series follows the life of a thirty-year-old woman (Ola Serafin) who is forced by circumstances to leave her husband and London, and return to her hometown of Lódz. While driving her car one night, she witnesses a dramatic situation which looks like suicide, but which she finds highly suspicious. The police seem to be indifferent to the case. Desperate, Ola looks for help on the Internet, where she finds a group of amateur detectives that solve criminal cases the police are unable to.Written by
>Film Commission Poland
Ultraviolet (2017—2019)
Ultraviolet
16+
актриса у ролі Regina Polanska актриса у ролі Regina Polanska
Сюжет (англ.)
Inspired by the book "The Skeleton Crew" by Deborah Halber and infused with the personal story of producer Wendy West. The series follows the life of a thirty-year-old woman (Ola Serafin) who is forced by circumstances to leave her husband and London, and return to her hometown of Lódz. While driving her car one night, she witnesses a dramatic situation which looks like suicide, but which she finds highly suspicious. The police seem to be indifferent to the case. Desperate, Ola looks for help on the Internet, where she finds a group of amateur detectives that solve criminal cases the police are unable to.Written by
>Film Commission Poland
Rage (2017)
актриса у ролі Edyta
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
The young journalist gets offer he can not refuse.He has become a major news journalist. At the same time, he is calling his wife , and she to him is tragic news .He has to make the hardest decision of his lifeRage (2017)
Rage
актриса у ролі Edyta актриса у ролі Edyta
Сюжет (англ.)
The young journalist gets offer he can not refuse.He has become a major news journalist. At the same time, he is calling his wife , and she to him is tragic news .He has to make the hardest decision of his life
Second chance (2016—2018)
актриса у ролі Stewardess
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The main character is Monika Borecka, TV producer and manager. She is a modern woman of success - strong, attractive, hard-working and self-confident. Seemingly, she's leading a perfect life: she's on the peak of her career, makes moSecond chance (2016—2018)
Second chance
12+
актриса у ролі Stewardess актриса у ролі Stewardess
Сюжет (англ.)
The main character is Monika Borecka, TV producer and manager. She is a modern woman of success - strong, attractive, hard-working and self-confident. Seemingly, she's leading a perfect life: she's on the peak of her career, makes mo
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
актриса у ролі Actress Kasia ✓ укр. аудіо
6.3
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
6.3
Сюжет
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
Dziewczyny ze Lwowa
актриса у ролі Actress Kasia актриса у ролі Actress Kasia ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
11 хвилин (2015)
актриса у ролі Anna Hellman ✓ укр. субтитри
5.7
5.7
Сюжет
У фільмі показано 11 хвилин з життя пересічних мешканців Варшави. Раптом щось невідворотне поєднує їх в один момент.11 хвилин (2015)
11 Minutes
актриса у ролі Anna Hellman актриса у ролі Anna Hellman ✓ укр. субтитри
Сюжет
У фільмі показано 11 хвилин з життя пересічних мешканців Варшави. Раптом щось невідворотне поєднує їх в один момент.
Oszukane (2013)
актриса у ролі Magda Szarucka ✓ укр. субтитри
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Two very similar teenagers discover that they are sisters. They were separated in the hospital and went to live with two different families.Oszukane (2013)
Oszukane
актриса у ролі Magda Szarucka актриса у ролі Magda Szarucka ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Two very similar teenagers discover that they are sisters. They were separated in the hospital and went to live with two different families.
Приятельки (2012—)
актриса у ролі Edyta Drzewiecka
5.7
5.7
Сюжет
Дія серіалу відбувається у Варшаві. Його головними дійовими особами є чотири тридцятирічні жінки, які приятелювали в середній школі, і після останньої зустрічі класу відновили контакт. З цікавістю дивляться на себе і те, що залишилося від їх юнацькі мрії, які через деякий час перевірили реальність.Приятельки (2012—)
Przyjaciólki
12+
актриса у ролі Edyta Drzewiecka актриса у ролі Edyta Drzewiecka
Сюжет
Дія серіалу відбувається у Варшаві. Його головними дійовими особами є чотири тридцятирічні жінки, які приятелювали в середній школі, і після останньої зустрічі класу відновили контакт. З цікавістю дивляться на себе і те, що залишилося від їх юнацькі мрії, які через деякий час перевірили реальність.
Комісар Алекс (2012—)
актриса у ролі Aldona Lewicka ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Комісар Алекс (2012—)
Inspector Alex
актриса у ролі Aldona Lewicka актриса у ролі Aldona Lewicka ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Зал самогубців (2011)
актриса у ролі Recepcjonistka ✓ укр. субтитри
6.6
6.6
Сюжет
Занадто багато знущань зазнає Домінік від сокурсників у коледжі, тож припиняє туди ходити та зачиняється у віртуальному світі. Тут він зустрічає суїцидальну дівчину, яка показує "кімнату самогубців" – місце он-лайн зустрічі всіх, кому, як і Домініку, чи то справді набридло жити, чи то подобається створювати таке враження. "Хіхікоморі" – соціологічний феномен, що описує "Інтернет-залежних" - ось про кого йдеться. Ці "неовідлюдники" 21 століття можуть провести від кількох місяців до кількох років, зачинені у кімнаті, нічого не потребуючи, окрім комп’ютера та Інтернету.Зал самогубців (2011)
Suicide Room
12+
актриса у ролі Recepcjonistka актриса у ролі Recepcjonistka ✓ укр. субтитри
Сюжет
Занадто багато знущань зазнає Домінік від сокурсників у коледжі, тож припиняє туди ходити та зачиняється у віртуальному світі. Тут він зустрічає суїцидальну дівчину, яка показує "кімнату самогубців" – місце он-лайн зустрічі всіх, кому, як і Домініку, чи то справді набридло жити, чи то подобається створювати таке враження. "Хіхікоморі" – соціологічний феномен, що описує "Інтернет-залежних" - ось про кого йдеться. Ці "неовідлюдники" 21 століття можуть провести від кількох місяців до кількох років, зачинені у кімнаті, нічого не потребуючи, окрім комп’ютера та Інтернету.
Trzy minuty. 21:37 (2010)
актриса у ролі Nurse ✓ укр. субтитри
6.2
6.2
Сюжет
Розповідь про сучасних поляків, чиї долі поєдналися рівно тиждень після смерті Папи Римського Івана Павла ІІ. Того пам'ятного для Польщі дня, коли на знак солідарності з Папою, мільйони поляків вимкнули світло в своїх помешканнях. В фільмі є чотири паралельні історії, в яких поєднуються долі їхніх основних героїв: режисера, вчительки, художника, студентки, батька і сина. Фільм не є релігійним, скоріше розповідає про внутрішні зміни в людях під впливом незвичайних і непересічних подій.Trzy minuty. 21:37 (2010)
Trzy minuty. 21:37
актриса у ролі Nurse актриса у ролі Nurse ✓ укр. субтитри
Сюжет
Розповідь про сучасних поляків, чиї долі поєдналися рівно тиждень після смерті Папи Римського Івана Павла ІІ. Того пам'ятного для Польщі дня, коли на знак солідарності з Папою, мільйони поляків вимкнули світло в своїх помешканнях. В фільмі є чотири паралельні історії, в яких поєднуються долі їхніх основних героїв: режисера, вчительки, художника, студентки, батька і сина. Фільм не є релігійним, скоріше розповідає про внутрішні зміни в людях під впливом незвичайних і непересічних подій.
Father Matthew (2008—)
актриса у ролі Sergeant Karolina Górska
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.Father Matthew (2008—)
Father Matthew
12+
актриса у ролі Sergeant Karolina Górska актриса у ролі Sergeant Karolina Górska
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Епоха честі (2008—2013)
актриса у ролі Ola Popiolek ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.Епоха честі (2008—2013)
Days of Honor
актриса у ролі Ola Popiolek актриса у ролі Ola Popiolek ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про солдатів. яких у той час називали тіхотемними. Розповідається про диверсантів, які під час Другої світової війни в Англії пройшли навчання, щоб повернутися в окуповану нацистами Польщу з місією боротьби за незалежність.
Mr. Kuka's Advice (2008)
актриса
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Young Waldek wants to earn some money abroad and asks his experienced neighbour, Mr Kuka, for advice. When he finally gets to Vienna, he can confront the reality with what he has been told about.Mr. Kuka's Advice (2008)
Mr. Kuka's Advice
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Young Waldek wants to earn some money abroad and asks his experienced neighbour, Mr Kuka, for advice. When he finally gets to Vienna, he can confront the reality with what he has been told about.Teraz albo nigdy! (2008)
Teraz albo nigdy!
актриса у ролі Hania Gruziec актриса у ролі Hania Gruziec
Na Wspólnej (2003—)
актриса у ролі Elzbieta Marcinek
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.Na Wspólnej (2003—)
Na Wspólnej
12+
актриса у ролі Elzbieta Marcinek актриса у ролі Elzbieta Marcinek
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.
Plebania (2000—)
актриса у ролі Girl
2.6
2.6
Сюжет (англ.)
Plebania is a Polish soap opera broadcast from October 5, 2000 to January 27, 2012 on TVP1. The series is about the lives of ordinary people in the fictional Polish village of Tulczyn. The plot revolves around the family, religious, and social issues of the village inhabitants with central roles played by a parish priest, his family and friends, and a wealthy business man known for shady dealings. Plebania is the second-longest Polish soap opera.Plebania (2000—)
Plebania
актриса у ролі Girl актриса у ролі Girl
Сюжет (англ.)
Plebania is a Polish soap opera broadcast from October 5, 2000 to January 27, 2012 on TVP1. The series is about the lives of ordinary people in the fictional Polish village of Tulczyn. The plot revolves around the family, religious, and social issues of the village inhabitants with central roles played by a parish priest, his family and friends, and a wealthy business man known for shady dealings. Plebania is the second-longest Polish soap opera.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
Останні коментарі до фільмів
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...
Кабінет курйозів (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
як на мавпу- прекрасна...Одіссея (2026)
Фільм сподобався . Наче послідкував за касетами та...Resident Evil: Оселя Зла (2026)
Наскільки я пам'ятаю на ПлюсПлюсі називався Левина...Левина варта. Повернення Рику (2015)
Нещодавно переглянуті: