Фільмографія
Знайдено 89 результатів
6.2 Сюжет (англ.)
Marie Balette, heir to the prestigious lace manufacturer Balette, is found murdered in her office. In the village of Caudry, everyone is stunned. Police Chief Duprat is assigned to the investigation. He receives unexpected reinfor...
Meurtres en dentelles (2025)
Meurtres en dentelles
актор у ролі Achille Conroy актор у ролі Achille Conroy
Сюжет (англ.)
Marie Balette, heir to the prestigious lace manufacturer Balette, is found murdered in her office. In the village of Caudry, everyone is stunned. Police Chief Duprat is assigned to the investigation. He receives unexpected reinfor...Сюжет (англ.)
At the heart of desert landscapes, once stood three giants, three builders' masterpieces, three symbols of all powerful civilizations: Carthage, Troy and Persepolis.
Сюжет (англ.)
At the heart of desert landscapes, once stood three giants, three builders' masterpieces, three symbols of all powerful civilizations: Carthage, Troy and Persepolis.Сюжет
«Марія-Антуанетта» — це яскравий історичний драматичний серіал, який переосмислює життя юної австрійської принцеси, що в 14 років залишає рідну країну, аби стати дофіною Франції. Опинившись у Версалі, вона стикається з жорсткими придворними правилами, політичними інтригами та особистими викликами. Її головне завдання — народити спадкоємця, але холодність чоловіка та ворожість французького двору ускладнюють цю місію. Серіал пропонує сучасний, феміністичний погляд на образ королеви, підкреслюючи її прагнення до свободи та самовираження. Вишукані костюми, атмосферна музика та динамічний сюжет створюють захопливу картину життя при дворі.
Марія-Антуанетта (2022—)
Marie Antoinette
12+
актор у ролі Maurepas актор у ролі Maurepas ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Марія-Антуанетта» — це яскравий історичний драматичний серіал, який переосмислює життя юної австрійської принцеси, що в 14 років залишає рідну країну, аби стати дофіною Франції. Опинившись у Версалі, вона стикається з жорсткими придворними правилами, політичними інтригами та особистими викликами. Її головне завдання — народити спадкоємця, але холодність чоловіка та ворожість французького двору ускладнюють цю місію. Серіал пропонує сучасний, феміністичний погляд на образ королеви, підкреслюючи її прагнення до свободи та самовираження. Вишукані костюми, атмосферна музика та динамічний сюжет створюють захопливу картину життя при дворі.Сюжет (англ.)
Inspired by Julia Child's extraordinary life and her show The French Chef, which essentially invented food television.
Сюжет (англ.)
Inspired by Julia Child's extraordinary life and her show The French Chef, which essentially invented food television.Сюжет
Біографічний проєкт розповідає про життя та творчий шлях відомої письменниці, яка створила культові кулінарні книги. Саме вона стала ведучою однією з перших гастрономічних програм на телебаченні. Свого часу Джулія Чайлд зачарувала глядачів чесним гумором та самоіронією, а також смачними рецептами.
Сюжет
Біографічний проєкт розповідає про життя та творчий шлях відомої письменниці, яка створила культові кулінарні книги. Саме вона стала ведучою однією з перших гастрономічних програм на телебаченні. Свого часу Джулія Чайлд зачарувала глядачів чесним гумором та самоіронією, а також смачними рецептами.Сюжет
Події фільму розгортаються у Франції 14-го століття. Після повернення додому з війни лицар Жан де Карруж дізнається, що його дружину зґвалтував інший лицар — Жак ле Ґрі. Чоловік вирішує звернутися до короля з проханням дозволити йому вирішити долю кривдника на дуелі.
Сюжет
Події фільму розгортаються у Франції 14-го століття. Після повернення додому з війни лицар Жан де Карруж дізнається, що його дружину зґвалтував інший лицар — Жак ле Ґрі. Чоловік вирішує звернутися до короля з проханням дозволити йому вирішити долю кривдника на дуелі.Сюжет
Наприкінці 1800-х років чужинець у пошуках спокути намагається зупинити хвилю жорстоких убивств, яка прокотилася французьким селом із темним минулим.
Сюжет
Наприкінці 1800-х років чужинець у пошуках спокути намагається зупинити хвилю жорстоких убивств, яка прокотилася французьким селом із темним минулим.Сюжет (англ.)
Vincent and Louise were once very much in love, but they split up some months ago. By chance, Vincent comes into possession of a box which allows him to revisit his time with Louise. Will he get a second chance?
Twice Upon a Time (2019)
Twice Upon a Time
16+
актор у ролі Le Médecin UK актор у ролі Le Médecin UK
Сюжет (англ.)
Vincent and Louise were once very much in love, but they split up some months ago. By chance, Vincent comes into possession of a box which allows him to revisit his time with Louise. Will he get a second chance?Сюжет (англ.)
This documentary follows the life of the renowned American director, author of more than 150 works and winner of more Oscar awards than any other, and shed light on the significance of his most outstanding films.
John Ford: The Man Who Invented America (2019)
John Ford: The Man Who Invented America
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
This documentary follows the life of the renowned American director, author of more than 150 works and winner of more Oscar awards than any other, and shed light on the significance of his most outstanding films.Сюжет
З допомогою свого друга-кур’єра дівчина-канак Ділілі розслідує хвилю викрадень дівчаток, що чумою впала на довоєнний Париж. В ході розслідування вона зустрічає низку надзвичайних персонажів, кожен з яких дає їй підказки щодо її завдання.
Ділілі в Парижі (2018)
Dilili in Paris
12+
актор у ролі Prince de Galles актор у ролі Prince de Galles
Сюжет
З допомогою свого друга-кур’єра дівчина-канак Ділілі розслідує хвилю викрадень дівчаток, що чумою впала на довоєнний Париж. В ході розслідування вона зустрічає низку надзвичайних персонажів, кожен з яких дає їй підказки щодо її завдання.Сюжет (англ.)
Young Youtuber David Baker is invited by Carol, a lonely woman, to investigate supernatural occurrences in her home. But it takes a turn as he slowly uncovers that things aren't what they ...
Сюжет (англ.)
Young Youtuber David Baker is invited by Carol, a lonely woman, to investigate supernatural occurrences in her home. But it takes a turn as he slowly uncovers that things aren't what they ...Сюжет (англ.)
The story of the rise of Alexander Stravisky, a brilliant and seductive crook, in Paris of the roaring twenties. But unchecked greed and corruption does not go unpunished. The political decadence he feeds off will also cause his downfall.
Stavisky, l'escroc du siècle (2015)
Stavisky, l'escroc du siècle
актор у ролі Lord Mc Gill актор у ролі Lord Mc Gill
Сюжет (англ.)
The story of the rise of Alexander Stravisky, a brilliant and seductive crook, in Paris of the roaring twenties. But unchecked greed and corruption does not go unpunished. The political decadence he feeds off will also cause his downfall.Сюжет (англ.)
There once was a girl 10 years old named Snow that lives just like all other girls of her age with her parents and friends. Everything was good in her little world until one day 7 tribes ...
Сюжет (англ.)
There once was a girl 10 years old named Snow that lives just like all other girls of her age with her parents and friends. Everything was good in her little world until one day 7 tribes ...Сюжет (англ.)
Eleanor, thirties, has just lost her father. He bequeathed his house in Brittany in the Cotes d'Armor. She is a photographer, has had some success but business no longer work as before. It is imperative to sell the house. She goes there with Samuel, her former companion which she left some time ago, because she does not feel to go alone and she has not returned since the death of her father. But she is playing with fire - because she knows that their relationship did not exactly appeased, even if it was for some adventures and Samuel lives with Laura. Claire Andrieux, the real estate agent, was busy organizing visits during the two days Samuel and Eleanor will stay in the house. It's a funny weekend that these three are about to spend.A surprising weekend full of surprises, emotions, tensions, memories and shouting matches in melancholy and absurd moments that leave the couple necessarily changed.
Сюжет (англ.)
Eleanor, thirties, has just lost her father. He bequeathed his house in Brittany in the Cotes d'Armor. She is a photographer, has had some success but business no longer work as before. It is imperative to sell the house. She goes there with Samuel, her former companion which she left some time ago, because she does not feel to go alone and she has not returned since the death of her father. But she is playing with fire - because she knows that their relationship did not exactly appeased, even if it was for some adventures and Samuel lives with Laura. Claire Andrieux, the real estate agent, was busy organizing visits during the two days Samuel and Eleanor will stay in the house. It's a funny weekend that these three are about to spend.A surprising weekend full of surprises, emotions, tensions, memories and shouting matches in melancholy and absurd moments that leave the couple necessarily changed.Сюжет
Місцями зворушливий, місцями смішний, а місцями епічний, цей документальний фільм підіймається до висоти свого героя. Ретельно відреставрований і колоризований, фільм спирається на багатий візуальний і звуковий архів, щоб представити загальний погляд на приватну і публічну людину. Через контрастні етапи його існування він пропонує оригінальне тлумачення особистості Вінстона Черчилля, його стосунків з владою і сучасниками, щоб підняти завісу над примхливою, заплутаною, парадоксальною і захопливою особистістю.
Вінстон Черчилль. Гігант століття (2015)
Winston Churchill: A Giant in the Century
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Місцями зворушливий, місцями смішний, а місцями епічний, цей документальний фільм підіймається до висоти свого героя. Ретельно відреставрований і колоризований, фільм спирається на багатий візуальний і звуковий архів, щоб представити загальний погляд на приватну і публічну людину. Через контрастні етапи його існування він пропонує оригінальне тлумачення особистості Вінстона Черчилля, його стосунків з владою і сучасниками, щоб підняти завісу над примхливою, заплутаною, парадоксальною і захопливою особистістю.Сюжет (англ.)
A rags-to-riches tale of the steel band movement, witnessed through several steel pan musicians as they prepare for battle on the big stage.
Сюжет (англ.)
A rags-to-riches tale of the steel band movement, witnessed through several steel pan musicians as they prepare for battle on the big stage.
Сюжет (англ.)
Since her childhood, Jessica has been haunted by recurrent nightmares whose meaning escapes her. This peculiarity has led her to study the psychophysiology of dreams and to follow a therapy with Sean, her mentor and boyfriend, to try and understand the origin of her nightmares. Following the death of her maternal grandmother she hardly knew, Jessica reluctantly returns to the family home. Jessica then begins to wander in a nightmarish world inhabited by twisted versions of her family members. She gradually improves her skills as a lucid dreamer and investigates to solve the mystery that gnaws her and haunts the family home...Сюжет (англ.)
Since her childhood, Jessica has been haunted by recurrent nightmares whose meaning escapes her. This peculiarity has led her to study the psychophysiology of dreams and to follow a therapy with Sean, her mentor and boyfriend, to try and understand the origin of her nightmares. Following the death of her maternal grandmother she hardly knew, Jessica reluctantly returns to the family home. Jessica then begins to wander in a nightmarish world inhabited by twisted versions of her family members. She gradually improves her skills as a lucid dreamer and investigates to solve the mystery that gnaws her and haunts the family home...Сюжет
Стенлі – ілюзіоніст, який присвятив життя викриттю духо-шахраїв. Він планує швидко викрити ще одну таку шахрайку, але все ускладнюється, коли він починає вірити у правдивість її дару.
Магія місячного сяйва (2014)
Magic in the Moonlight
12+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стенлі – ілюзіоніст, який присвятив життя викриттю духо-шахраїв. Він планує швидко викрити ще одну таку шахрайку, але все ускладнюється, коли він починає вірити у правдивість її дару.Сюжет (англ.)
During the Second World War, the allies' key objective was to crack the German army's encrypted communications code. Without a doubt, the key player in this game was Alan Turing, an interdisciplinary scientist and a long-forgotten...
The Man Who Cracked the Nazi Code: The Story of Alan Turing (2015)
The Man Who Cracked the Nazi Code: The Story of Alan Turing
актор актор
Сюжет (англ.)
During the Second World War, the allies' key objective was to crack the German army's encrypted communications code. Without a doubt, the key player in this game was Alan Turing, an interdisciplinary scientist and a long-forgotten...Сюжет
Люк - блискучий молодий архітектор, чий талант ще не визнано. Його цілком задовольняє шлюб зі Стефані, їх спокійні, розмірені відносини. Життя Люка здається ідеальним доти, поки одного разу на симпозіумі в Торонто він не зустрічає таємничу незнайомку, яка змінить всю його долю...
Сюжет
Люк - блискучий молодий архітектор, чий талант ще не визнано. Його цілком задовольняє шлюб зі Стефані, їх спокійні, розмірені відносини. Життя Люка здається ідеальним доти, поки одного разу на симпозіумі в Торонто він не зустрічає таємничу незнайомку, яка змінить всю його долю...Сюжет (англ.)
100 years after its outbreak, this series lets viewers experience WWI solely through the eyes of those who lived it.
14: Diaries of the Great War (2014)
14: Diaries of the Great War
12+
актор у ролі Manager Anderson актор у ролі Manager Anderson
Сюжет (англ.)
100 years after its outbreak, this series lets viewers experience WWI solely through the eyes of those who lived it.Сюжет
Кроленя Тома і юного вовка Лулу поєднує багаторічна дружба. І коли вовченя дізнається, що він насправді не є сиротою, друзі без роздумів вирушають на пошуки його мами. Дорогою до Країни Вовків, де живе матінка Лулу, герої зіткнуться з безліччю труднощів. Але подолавши їх, вовченя зможе дізнатися, що стало причиною його самотнього дитинства.
Неймовірна таємниця Лулу (2013)
Wolfy: The Incredible Secret
актор у ролі Winston актор у ролі Winston
Сюжет
Кроленя Тома і юного вовка Лулу поєднує багаторічна дружба. І коли вовченя дізнається, що він насправді не є сиротою, друзі без роздумів вирушають на пошуки його мами. Дорогою до Країни Вовків, де живе матінка Лулу, герої зіткнуться з безліччю труднощів. Але подолавши їх, вовченя зможе дізнатися, що стало причиною його самотнього дитинства.Сюжет
У мале французьке місто приїжджає письменник Фред Блейк разом зі своєю родиною: дружиною, донькою і сином. Але насправді Фред Блейк — це Джованні Манцоні, мафіозі, що переховується у Франції за програмою захисту свідків. Сім'я дуже часто змінює своє місце перебування, оскільки їх знаходила італійська мафія. Коза Ностра знайшла їх і у Франції.
Сюжет
У мале французьке місто приїжджає письменник Фред Блейк разом зі своєю родиною: дружиною, донькою і сином. Але насправді Фред Блейк — це Джованні Манцоні, мафіозі, що переховується у Франції за програмою захисту свідків. Сім'я дуже часто змінює своє місце перебування, оскільки їх знаходила італійська мафія. Коза Ностра знайшла їх і у Франції.Сюжет (англ.)
A young writer has his book stolen by his mentor.
Сюжет (англ.)
A young writer has his book stolen by his mentor.Сюжет (англ.)
After losing many colleagues in an unexpected and devastating tragedy, a corporate insurance man discovers their belongings repeatedly popping up in his apartment, much to his horror.
The Things They Left Behind (2012)
The Things They Left Behind
актор у ролі Scott Staley актор у ролі Scott Staley
Сюжет (англ.)
After losing many colleagues in an unexpected and devastating tragedy, a corporate insurance man discovers their belongings repeatedly popping up in his apartment, much to his horror.Сюжет
Одержимий винахідництвом Рауль досліджував речовину, що чинила на оточуючих дивний вплив: мавпочка отримала голос оперного співака, а паросток соняшника виріс до величезних розмірів за одну мить... Раптом у лабораторії стався вибух, Еміль мигцем побачив якусь жахливу істоту. Кілька днів по тому, двоє друзів з жахом довідалися з газет, що монстр, що підходить під опис Еміля, дійсно існує, і вони несуть за це відповідальність.
Монстр у Парижі (2011)
A Monster in Paris
0+
актор у ролі Narrator / Newsman / Policeman / Journalist актор у ролі Narrator / Newsman / Policeman / Journalist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одержимий винахідництвом Рауль досліджував речовину, що чинила на оточуючих дивний вплив: мавпочка отримала голос оперного співака, а паросток соняшника виріс до величезних розмірів за одну мить... Раптом у лабораторії стався вибух, Еміль мигцем побачив якусь жахливу істоту. Кілька днів по тому, двоє друзів з жахом довідалися з газет, що монстр, що підходить під опис Еміля, дійсно існує, і вони несуть за це відповідальність.
Сюжет (англ.)
In July 1979, during the Summer holidays, in a house somewhere in Brittany, a whole family (parents, uncles, aunts, cousins and other relatives) are gathered to celebrate Granny Amandine's sixty-seventh birthday. Albertine, who was ten years old at the time, vividly recounts this brief but life-changing experience.Сюжет (англ.)
In July 1979, during the Summer holidays, in a house somewhere in Brittany, a whole family (parents, uncles, aunts, cousins and other relatives) are gathered to celebrate Granny Amandine's sixty-seventh birthday. Albertine, who was ten years old at the time, vividly recounts this brief but life-changing experience.Сюжет (англ.)
An attorney stumbles upon a suitcase filled with cocaine.
Сюжет (англ.)
An attorney stumbles upon a suitcase filled with cocaine.Сюжет (англ.)
The story of Saartjes Baartman, a Black domestic who, in 1808, left Southern Africa, then ruled by Dutch settlers, for Europe, following her boss Hendrick Caesar , hoping to find fame and fortune there. Once in London her master turned manager does nothing but exhibit her as a freak in a phony and humiliating carnival show. After a series of troubles caused by their act, Caesar, Saartje and their new friend, bear-tamer Réaux, head for Paris where once again, and against her will, she has to mimic savagery and expose her body, first in carnivals, then in the aristocratic salons of Paris, later on among the libertines and finally in brothels where she ends up being a prostitute. In the meantime, French anatomists will have taken an interest in her unusual anatomy (enormous buttocks and labia) only to declare her the missing link from ape to man. In 1815, aged only 27, she dies alone, of a combination of pneumonia and venereal disease.
Black Venus (2010)
Black Venus
12+
актор у ролі Le procureur général актор у ролі Le procureur général
Сюжет (англ.)
The story of Saartjes Baartman, a Black domestic who, in 1808, left Southern Africa, then ruled by Dutch settlers, for Europe, following her boss Hendrick Caesar , hoping to find fame and fortune there. Once in London her master turned manager does nothing but exhibit her as a freak in a phony and humiliating carnival show. After a series of troubles caused by their act, Caesar, Saartje and their new friend, bear-tamer Réaux, head for Paris where once again, and against her will, she has to mimic savagery and expose her body, first in carnivals, then in the aristocratic salons of Paris, later on among the libertines and finally in brothels where she ends up being a prostitute. In the meantime, French anatomists will have taken an interest in her unusual anatomy (enormous buttocks and labia) only to declare her the missing link from ape to man. In 1815, aged only 27, she dies alone, of a combination of pneumonia and venereal disease.Сюжет (англ.)
At the beginning of Paris fashion week, a beautiful young model is brutally murdered. Investigative journalist Madison Castelli, certain that it is more than the "crime of passion" the French press says, comes to Paris to follow her
Сюжет (англ.)
At the beginning of Paris fashion week, a beautiful young model is brutally murdered. Investigative journalist Madison Castelli, certain that it is more than the "crime of passion" the French press says, comes to Paris to follow herКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: