Герой Ніколаса Офчарека вважає себе більш кваліфікованим за новопризначену героїню Юлії Єнч. Тепер за їхнім протистоянням і загалом життям працівників кладовища будуть стежити місцеві померлі, які після поховання потрапляють у чистилище зали очікування з телевізором і невпинною трансляцією одного лише каналу з подіями там, нагорі.
Коли сумнозвісний грабіжник Готценплотц залишає свій притулок у лісі, щоб вкрасти улюблену музичну кавомолку, яка належала бабусі Касперла, незграбний сержант міської поліції мало чим може допомогти в його арешті. Молодий Касперл і його друг Сеппель вирішують, що самі вистежать злодія, але зупинити його буде непросто – особливо коли у справі замішаний злий чарівник Петросіліус, який живе в моторошному замку, де він ув’язнить наших героїв. Разом із феєю, що перетворилася на жабу, Касперл і Сеппель повинні втекти із замку, спіймати двох злісних шахраїв і повернути кавомолку коханій бабусі Касперла.
Завданням охоронця Гагена, що працює в місцевому магазині, є виявлення серед відвідувачів потенційних злодіїв, і ось у поле його підозри потрапляє один хлопець. Щоправда, водночас його мучить безсоння, через що він може несподівано відключитися на роботі, бо зовсім не спить уночі…
Коли двом друзям-барменам відмовляють у кредиті на відкриття власного нічного клубу, вони намагаються знайти інші способи дістати гроші. Після однієї такої невдалої спроби місцева мафія ставить їм умову: повернути кругленьку суму до полудня наступного дня або вони покійники. За обставинами саме цього вечора в одного з друзів призначено побачення з дівчиною його мрії, яке він ніяк не може скасувати. Тепер два друга повинні придумати, як не залишити дівчину без уваги, при цьому залишитися живими до полудня наступного дня.
На гірському перевалі, біля німецько-австрійського кордону, знайдено тіло. Місце злочину являє собою моторошне інсценування язичницького ритуалу. Розслідуванням займаються два детектива: від Німеччини — Еллі Стокер, для якої це перша серйозна справа в кар’єрі; від Австрії — Гедеон Вінтер, який вже давно втратив будь-який інтерес до професії. Незабаром детективи знаходять тіла нових жертв. Ведучи полювання за божевільним маніяком, герої занурюються в світ давно забутих альпійських звичаїв.
Після страшної аварії медсестра Марія Хофер втратила пам'ять. На виході з віденської кав'ярні вона була збита машиною. Тепер вона нічого не знає про подію і не може пригадати свого чоловіка Бруно і їх двох дітей. Сім'я робить все, щоб допомогти Марії для поліпшення її пам'яті. У той же час Бруно, який є прокурором, після встановлення причини аварії за допомогою детектива Фредді шукає злочинця, який скоїв наїзд. Але знайти його складно, тому що єдиний свідок Лукас - коханець Марії...
У центрі подій, що розгортаються, діяльність європейської слідчої групи, яка займається розслідуванням справ, пов'язаних із торгівлею людьми, примусовою проституцією та порушенням податкового законодавства. Їхнє місце роботи — єдина Європа.