Фільмографія
8.3 Сюжет (англ.)
In 1958, during the Cold War - two scientists, two worlds, and two ideologies faced in a race for survival at the Vinca Scientific Institute near Belgrade.
Guardians of the Formula (2023)
Guardians of the Formula
продюсер
4 серпня 2023 (Світ)
Сербія, Словенія, Чорногорія, north macedonia
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
In 1958, during the Cold War - two scientists, two worlds, and two ideologies faced in a race for survival at the Vinca Scientific Institute near Belgrade.
Сюжет (англ.)
During and after World War II, two young men and two young ladies had very different destinies. Dine was taken to Paris by the Allies where he learned how beautiful life can be under the bright lights of a Metropolis. Cone, after suf
Once Upon a Time in Serbia (2022)
Once Upon a Time in Serbia
продюсер
10 березня 2022 (Світ)
Сербія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
During and after World War II, two young men and two young ladies had very different destinies. Dine was taken to Paris by the Allies where he learned how beautiful life can be under the bright lights of a Metropolis. Cone, after suf
As Far as I Can Walk (2020)
As Far as I Can Walk
продюсер
22 січня 2022 (Світ)
Сербія, Франція, Люксембург, Болгарія
1 год 32 хв
Сюжет (англ.)
The introvert Russian girl Nadia goes on holiday to Belgrade. At first, Nadia is involved with the local guy Nesha, and then with his relaxed, semi-vagrant way of life.
The Danube (2021)
The Danube
продюсер
21 жовтня 2021 (Світ)
Росія
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
The introvert Russian girl Nadia goes on holiday to Belgrade. At first, Nadia is involved with the local guy Nesha, and then with his relaxed, semi-vagrant way of life.
It's Not So Bad to Be Human (2020)
It's Not So Bad to Be Human
продюсер
6 жовтня 2021 (Світ)
Сербія
1 год 44 хв
Сюжет (англ.)
During his night shift officer Harry Österreich (49) checks a man on his way to work. When this man is involved in a car accident the following day with his wife and two daughters, Harry is...
Сюжет (англ.)
ONLY HUMAN - Homo - stages 6 profiles in 6 sequences cleverly interwoven. A dramatic story featuring desperate characters in their quest for survival and love, or redemption.
Only Human (2020)
Only Human
продюсер
22 жовтня 2020 (Світ)
Македонія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
ONLY HUMAN - Homo - stages 6 profiles in 6 sequences cleverly interwoven. A dramatic story featuring desperate characters in their quest for survival and love, or redemption.
Сюжет (англ.)
When his wife leaves him, struggling Bulgarian photographer Zack sets out on a wild trip from London to Berlin. It is a journey that reveals the truth about his lost love - and ultimately to uncomfortable discoveries about himself.
18% Grey (2020)
18% Grey
продюсер
24 січня 2020 (Світ)
Болгарія, Німеччина, Македонія, Сербія, Бельгія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
When his wife leaves him, struggling Bulgarian photographer Zack sets out on a wild trip from London to Berlin. It is a journey that reveals the truth about his lost love - and ultimately to uncomfortable discoveries about himself.
Сюжет (англ.)
Three police patrol-vehicles, six policemen, city of Sofia in the night, between 9th and 10th of November 2019.
Сюжет (англ.)
Croatia, seven years after bankruptcy. There is a fight going on in the world - water has become more precious than oil. In order to get hold of it, the powerful are ready to start wars, ...
The Last Serb in Croatia (2019)
The Last Serb in Croatia
продюсер
28 лютого 2019 (Світ)
Хорватія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Croatia, seven years after bankruptcy. There is a fight going on in the world - water has become more precious than oil. In order to get hold of it, the powerful are ready to start wars, ...
Сюжет
У основі сюжету фільму декілька днів з життя письменника Сергія Довлатова напередодні його від'їзду до Таллінна в 1972-му році. Герой і його сім'я живуть у Ленінграді в колі друзів, але в той же час зазнають чималих труднощів через ідеологічні розбіжності з політикою правлячої партії. У плані творчості Довлатов як і раніше плідний, але зовсім не затребуваний. Його оповідання відмовляються публікувати, і врешті-решт письменник вимушений прийняти рішення поїхати з Радянського Союзу.
Довлатов (2018)
Dovlatov
продюсер
27 лютого 2018 (Світ)
Росія, Польща, Сербія
2 год 6 хв
Читати опис
У основі сюжету фільму декілька днів з життя письменника Сергія Довлатова напередодні його від'їзду до Таллінна в 1972-му році. Герой і його сім'я живуть у Ленінграді в колі друзів, але в той же час зазнають чималих труднощів через ідеологічні розбіжності з політикою правлячої партії. У плані творчості Довлатов як і раніше плідний, але зовсім не затребуваний. Його оповідання відмовляються публікувати, і врешті-решт письменник вимушений прийняти рішення поїхати з Радянського Союзу.
The Basics of Killing (2017)
The Basics of Killing
продюсер
12 жовтня 2017 (Світ)
Словенія, Сербія
1 год 35 хв
Сюжет
Пані Джей втомилася від життя. Її чоловік помер рік тому — й вона почувається втомленою та самотньою. Тому пані Джей вирішила накласти на себе руки. Все ретельно спланувала, обрала дату річниці смерті чоловіка, та навіть пістолет роздобула. Перед цим їй потрібно завершити кілька нагальних справ: попрощатися з дітьми, знайти каменяра, що зробить для неї надгробок, повернути крісло, що вона позичила у сусіда та отримати сертифікат щодо працевлаштування за останні 20 років. Але ж, у країні, що проходить соціальну трансформацію — це дуже непросто. Та й жити у час трансформації складно. Проте померти — виявлятися ще складніше…
Реквієм за пані Джей (2017)
Requiem for Mrs. J
продюсер
16 березня 2017 (Світ)
Сербія, Болгарія, Республіка Македонія, Росія, Франція
1 год 33 хв
Читати опис
Пані Джей втомилася від життя. Її чоловік помер рік тому — й вона почувається втомленою та самотньою. Тому пані Джей вирішила накласти на себе руки. Все ретельно спланувала, обрала дату річниці смерті чоловіка, та навіть пістолет роздобула. Перед цим їй потрібно завершити кілька нагальних справ: попрощатися з дітьми, знайти каменяра, що зробить для неї надгробок, повернути крісло, що вона позичила у сусіда та отримати сертифікат щодо працевлаштування за останні 20 років. Але ж, у країні, що проходить соціальну трансформацію — це дуже непросто. Та й жити у час трансформації складно. Проте померти — виявлятися ще складніше…
Сюжет (англ.)
The wife of a successful construction manager has disappeared after an ordinary morning in Belgrade. He is assured she will come back and continues with life, as usual. But, maybe she is just the first of the collapsed dominoes.
Humidity (2016)
Humidity
продюсер
1 березня 2016 (Світ)
Сербія, Нідерланди, Греція
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
The wife of a successful construction manager has disappeared after an ordinary morning in Belgrade. He is assured she will come back and continues with life, as usual. But, maybe she is just the first of the collapsed dominoes.
Сюжет
Фільм розповідає про останній рік життя перед арештом та здачею Гаазькому трибуналу генерала Балканської війни Деяна Станича.
Сюжет (англ.)
A thriller that depicts how digital communication, pornography and vanity obstruct true emotions and love.
Сюжет
Три різні історії забороненого кохання, пов'язані єдністю місця дії (приморські південні селища на кордоні між Хорватією та Сербією), але розділені у часі (1991, 2001, 2011 роки). Перша оповідь трилогії відбувається напередодні війни, яка розгорілася на Балканах після розпаду Югославії, друга частина - у період "мирної реінтеграції", а третя - сьогодення. Головне питання кінострічки - що сильніше: важка багаторічна міжетнічна ненависть чи невпинна сила щирого кохання.
Полудневе сонце (2015)
The High Sun
продюсер
12 травня 2015 (Світ)
Хорватія, Сербія, Словенія
2 год 3 хв
Читати опис
Три різні історії забороненого кохання, пов'язані єдністю місця дії (приморські південні селища на кордоні між Хорватією та Сербією), але розділені у часі (1991, 2001, 2011 роки). Перша оповідь трилогії відбувається напередодні війни, яка розгорілася на Балканах після розпаду Югославії, друга частина - у період "мирної реінтеграції", а третя - сьогодення. Головне питання кінострічки - що сильніше: важка багаторічна міжетнічна ненависть чи невпинна сила щирого кохання.
Є українські субтитри
Сюжет
У Косово серби живуть у невеликих ізольованих громадах — анклавах. Ці спільноти є єдиними у своєму роді в Європі, і поліція Організації Об'єднаних Націй та Європейського союзу зобов'язана їх захищати. В анклаві помирає 80-річний дідусь, але цвинтар знаходиться за його межами. Це завдання вдається виконати його 10-річному онуку Ненаду за допомогою любові та дружби.
Анклав (2015)
Enclave
продюсер
3 березня 2015 (Світ)
Німеччина, Сербія
1 год 32 хв
Читати опис
У Косово серби живуть у невеликих ізольованих громадах — анклавах. Ці спільноти є єдиними у своєму роді в Європі, і поліція Організації Об'єднаних Націй та Європейського союзу зобов'язана їх захищати. В анклаві помирає 80-річний дідусь, але цвинтар знаходиться за його межами. Це завдання вдається виконати його 10-річному онуку Ненаду за допомогою любові та дружби.
Сюжет (англ.)
At late eighties, a boy has been found in mountains of Bosnia and Herzegovina. Nobody found out how he came in wild, nor if animals fed and raised him.
No One's Child (2014)
No One's Child
продюсер
1 вересня 2014 (Світ)
Сербія, Хорватія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
At late eighties, a boy has been found in mountains of Bosnia and Herzegovina. Nobody found out how he came in wild, nor if animals fed and raised him.
Сюжет (англ.)
A moving love story in a time of hatred: During the civil war in Kosovo, the young Serbian widow Danica falls in love with Ramiz, a Albanian soldier who, wounded in battle, seeks refuge in her home on the Serbian side of the River Ibar.
My Beautiful Country (2012)
My Beautiful Country
продюсер
3 липня 2012 (Світ)
Німеччина, Сербія, Хорватія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A moving love story in a time of hatred: During the civil war in Kosovo, the young Serbian widow Danica falls in love with Ramiz, a Albanian soldier who, wounded in battle, seeks refuge in her home on the Serbian side of the River Ibar.
Сюжет (англ.)
Four couples from different nations meet in present Belgrade and experience the small impossibilities of big love.
Practical Guide to Belgrade with Singing and Crying (2011)
Practical Guide to Belgrade with Singing and Crying
продюсер
8 грудня 2011 (Світ)
Сербія, Німеччина, Франція, Угорщина, Хорватія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Four couples from different nations meet in present Belgrade and experience the small impossibilities of big love.
Сюжет (англ.)
A story set in the former Yugoslavia and centered on a guy who returns to Herzegovina from Germany with plenty of cash and hopes for a good new life.
Circus Columbia (2010)
Circus Columbia
продюсер
23 липня 2010 (Світ)
Боснія і Герцеговина, Франція, Велика Британія, Німеччина, Словенія, Бельгія, Сербія
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
A story set in the former Yugoslavia and centered on a guy who returns to Herzegovina from Germany with plenty of cash and hopes for a good new life.
Сюжет (англ.)
A recent recruit is one of seven soldiers posted to an abandoned farm with little information. Soon a bus full of frightened men arrive and the soldiers are told they are the enemy.
Ordinary People (2009)
Ordinary People
продюсер
25 жовтня 2009 (Україна)
Сербія, Нідерланди, Франція, Швейцарія
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
A recent recruit is one of seven soldiers posted to an abandoned farm with little information. Soon a bus full of frightened men arrive and the soldiers are told they are the enemy.
Сюжет (англ.)
An unsatisfied woman in her late 30s dreams about stealing the big cash and leaving the country. She meets a petty criminal ten years her junior who has the thing for her, and she asks herself is he the only true love of her life.
Love and Other Crimes (2008)
Love and Other Crimes
продюсер
17 вересня 2008 (Світ)
Сербія, Німеччина, Австрія, Словенія
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
An unsatisfied woman in her late 30s dreams about stealing the big cash and leaving the country. She meets a petty criminal ten years her junior who has the thing for her, and she asks herself is he the only true love of her life.
Сюжет (англ.)
AGI is a warm tale of friendship forged between a lonely boy Agi and an elderly lady Ema. Abandoned by everyone, these two outcast manage to unite and overcome harsh reality.
Agi and Ema (2007)
Agi and Ema
продюсер
6 липня 2007 (Світ)
Сербія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
AGI is a warm tale of friendship forged between a lonely boy Agi and an elderly lady Ema. Abandoned by everyone, these two outcast manage to unite and overcome harsh reality.
Сюжет (англ.)
A man who plays lottery for years suddenly wins 4 million euros, despite his previous lack of success. However, a winning ticket somehow finds its way to the hands of local pub's owners. ...
Chasing Luck(y) (2005)
Chasing Luck(y)
продюсер
6 жовтня 2005 (Світ)
Сербія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A man who plays lottery for years suddenly wins 4 million euros, despite his previous lack of success. However, a winning ticket somehow finds its way to the hands of local pub's owners. ...
Сюжет (англ.)
"Lost and Found" is a film project for which six young filmmakers from Central and Eastern Europe have each developed a short film on the theme of "generation". Together, these six short films make a whole cinema evening. Unique t...
Lost and Found (2005)
Lost and Found
продюсер
10 лютого 2005 (Світ)
Боснія і Герцеговина, Сербія і Монтенегро, Болгарія, Німеччина, Угорщина, Румунія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
"Lost and Found" is a film project for which six young filmmakers from Central and Eastern Europe have each developed a short film on the theme of "generation". Together, these six short films make a whole cinema evening. Unique t...
Сайти
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: