Michèle Forbes
Місце народження: Карікфергус, Північна Ірландія, Велика Британія
Всього фільмів (на сайті): 18
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Пограбування банку: Нестандартний метод (2026)
актриса у ролі Ladybird
5.6
5.6
Сюжет
Невигадана історія двох банківських службовців, які скоїли найбільше пограбування в історії країни проти власної волі. Щоб урятувати життя своїх родин, вони мають здійснити злочин так, щоб справжні грабіжники навіть не заходили до приміщення банку.Пограбування банку: Нестандартний метод (2026)
No Ordinary Heist
12+
актриса у ролі Ladybird актриса у ролі Ladybird
Сюжет
Невигадана історія двох банківських службовців, які скоїли найбільше пограбування в історії країни проти власної волі. Щоб урятувати життя своїх родин, вони мають здійснити злочин так, щоб справжні грабіжники навіть не заходили до приміщення банку.
Маленьке містечко, велика історія (2025)
актриса у ролі Barbara the Butcher ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Серіал розповідає про Венді Паттерсон, успішну голлівудську продюсерку, яка повертається до свого рідного ірландського містечка Драмбан, щоб зняти телесеріал, що засновано на кельтській міфології. Однак її повернення розкриває давні таємниці, пов'язані з містичними подіями, які сталися на межі тисячоліть. Місцеві жителі, включаючи її колишнього коханого Шеймуса, змушені знову зіштовхнутися з минулим, яке вони намагалися забути.Маленьке містечко, велика історія (2025)
Small Town, Big Story
16+
актриса у ролі Barbara the Butcher актриса у ролі Barbara the Butcher ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про Венді Паттерсон, успішну голлівудську продюсерку, яка повертається до свого рідного ірландського містечка Драмбан, щоб зняти телесеріал, що засновано на кельтській міфології. Однак її повернення розкриває давні таємниці, пов'язані з містичними подіями, які сталися на межі тисячоліть. Місцеві жителі, включаючи її колишнього коханого Шеймуса, змушені знову зіштовхнутися з минулим, яке вони намагалися забути.
Бодкін (2024)
актриса у ролі Alice ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Автори подкасту розслідують давнє загадкове зникнення людей у чарівному ірландському містечку, сповненому жахливих таємниць.Бодкін (2024)
Bodkin
16+
актриса у ролі Alice актриса у ролі Alice ✓ укр. аудіо
Сюжет
Автори подкасту розслідують давнє загадкове зникнення людей у чарівному ірландському містечку, сповненому жахливих таємниць.
Метелик (2017)
актриса у ролі Mother Superior ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Прозваний Метеликом через татуювання на грудях, зломщик сейфів Анрі здійснює декілька спроб втечі із в'язниці, де відбуває довічне ув'язнення. Тому його відправлять на, оточений океаном, острів Диявола, з якого ще нікому не вдавалося втекти...Метелик (2017)
Papillon
16+
актриса у ролі Mother Superior актриса у ролі Mother Superior ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прозваний Метеликом через татуювання на грудях, зломщик сейфів Анрі здійснює декілька спроб втечі із в'язниці, де відбуває довічне ув'язнення. Тому його відправлять на, оточений океаном, острів Диявола, з якого ще нікому не вдавалося втекти...
Титанік: Кров і сталь (2012)
актриса у ролі Donovan Woman
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The construction of the R.M.S. Titanic at the Harland and Wolff shipyard in Belfast against the background of union riots, political and religious conflicts, and a romance between a young ambitious engineer and an Italian immigrant.Титанік: Кров і сталь (2012)
Titanic: Blood and Steel
12+
актриса у ролі Donovan Woman актриса у ролі Donovan Woman
Сюжет (англ.)
The construction of the R.M.S. Titanic at the Harland and Wolff shipyard in Belfast against the background of union riots, political and religious conflicts, and a romance between a young ambitious engineer and an Italian immigrant.
Любов/Ненависть (2010—2014)
актриса у ролі Michelle ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Історія про організовану злочинність місцевості Дубліна, зосереджена на хлопчині на ім'я Дарен, який хоче уникнути неприємностей, але в кінцевому підсумку повертається до своїх старих діянь та своєї старої банди.Любов/Ненависть (2010—2014)
Love/Hate
16+
актриса у ролі Michelle актриса у ролі Michelle ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про організовану злочинність місцевості Дубліна, зосереджена на хлопчині на ім'я Дарен, який хоче уникнути неприємностей, але в кінцевому підсумку повертається до своїх старих діянь та своєї старої банди.
Джек Тейлор (2010—2016)
актриса у ролі Mary Willis
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Ex-cop Jack Taylor earns a reputation for being a tough-as-nails private investigator who's not afraid to take on vigilantes or track down killers.Джек Тейлор (2010—2016)
Jack Taylor
16+
актриса у ролі Mary Willis актриса у ролі Mary Willis
Сюжет (англ.)
Ex-cop Jack Taylor earns a reputation for being a tough-as-nails private investigator who's not afraid to take on vigilantes or track down killers.
Jack Taylor (2010)
актриса у ролі Mary Willis
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Irish ex-cop Jack Taylor solves crimes as a maverick private investigator. Based on Ken Bruen's crime-drama books.Jack Taylor (2010)
Jack Taylor
актриса у ролі Mary Willis актриса у ролі Mary Willis
Сюжет (англ.)
Irish ex-cop Jack Taylor solves crimes as a maverick private investigator. Based on Ken Bruen's crime-drama books.Best: His Mother's Son (2009)
Best: His Mother's Son
актриса у ролі Mrs. Fullaway актриса у ролі Mrs. Fullaway
Whistleblower (2008)
актриса у ролі Nuala
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Drama, based on real events, about a midwife who became suspicious of the high number of hysterectomies performed by one particular surgeon in an Irish hospital, and who called attention to the practice.Whistleblower (2008)
Whistleblower
актриса у ролі Nuala актриса у ролі Nuala
Сюжет (англ.)
Drama, based on real events, about a midwife who became suspicious of the high number of hysterectomies performed by one particular surgeon in an Irish hospital, and who called attention to the practice.
Дороті Міллс (2008)
актриса у ролі Paul Fallon's wife
6.0
6.0
Сюжет
Дороті Міллс підозрюється в нападі на маленьку дитину в сучасному, але якомусь позачасовому селі. До неї приходять психіатр і аутсайдер, Джейн, що виявляє, що Дороті не відповідає за свої дії й може перебувати під владою жахаючої й злої сили. Допомагаючи Дороті, Джейн доводиться знову зіштовхнутися зі своїми минулими трагедіями, і вона починає розгадувати інший страшний секрет, захований у декількох сусідніх селах.Дороті Міллс (2008)
Dorothy Mills
16+
актриса у ролі Paul Fallon's wife актриса у ролі Paul Fallon's wife
Сюжет
Дороті Міллс підозрюється в нападі на маленьку дитину в сучасному, але якомусь позачасовому селі. До неї приходять психіатр і аутсайдер, Джейн, що виявляє, що Дороті не відповідає за свої дії й може перебувати під владою жахаючої й злої сили. Допомагаючи Дороті, Джейн доводиться знову зіштовхнутися зі своїми минулими трагедіями, і вона починає розгадувати інший страшний секрет, захований у декількох сусідніх селах.
Omagh (2004)
актриса у ролі Patsy Gallagher
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
15 August 1998: the Real IRA exploded a bomb on a crowded street in Omagh, just into Northern Ireland, to halt the Good Friday accords and peace process; 29 people died. Families formed the Omagh Support Group to press the police in their inquiries. The film focuses on the Gallagher family, who lose their son Aiden. His father, Michael, a mechanic, becomes chair of the support group. The press for answers strains his relationship with his wife. High-ranking police speak in bromides. Shadowy figures offer intelligence that calls into question the integrity before and after the bombing of the Royal Ulster Constabulary and its Special Branch. Will the murders remain unsolved?Omagh (2004)
Omagh
актриса у ролі Patsy Gallagher актриса у ролі Patsy Gallagher
Сюжет (англ.)
15 August 1998: the Real IRA exploded a bomb on a crowded street in Omagh, just into Northern Ireland, to halt the Good Friday accords and peace process; 29 people died. Families formed the Omagh Support Group to press the police in their inquiries. The film focuses on the Gallagher family, who lose their son Aiden. His father, Michael, a mechanic, becomes chair of the support group. The press for answers strains his relationship with his wife. High-ranking police speak in bromides. Shadowy figures offer intelligence that calls into question the integrity before and after the bombing of the Royal Ulster Constabulary and its Special Branch. Will the murders remain unsolved?
Love Is the Drug (2004)
актриса у ролі Reena
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A relationship drama series set in Drogheda, Ireland which centers on the lives and loves of the young Kirwan family.Love Is the Drug (2004)
Love Is the Drug
актриса у ролі Reena актриса у ролі Reena
Сюжет (англ.)
A relationship drama series set in Drogheda, Ireland which centers on the lives and loves of the young Kirwan family.
Всередині я танцюю (2004)
актриса у ролі Fergus' Secretary
7.7
7.7
Сюжет
Майклу 24 роки, і майже все своє життя він провів у будинку для інвалідів, куди потрапив через церебральний параліч. Він знайомиться з новим пацієнтом клініки — Рорі О'Ши, якого прикувала до інвалідного візка м'язова атрофія. Як і Майкл, він практично не може пересуватися, але це не заважає Рорі по-своєму насолоджуватися життям. Його сміливість і байдужість до ударів долі стають відмінним прикладом для Майкла …Всередині я танцюю (2004)
Inside I'm Dancing
16+
актриса у ролі Fergus' Secretary актриса у ролі Fergus' Secretary
Сюжет
Майклу 24 роки, і майже все своє життя він провів у будинку для інвалідів, куди потрапив через церебральний параліч. Він знайомиться з новим пацієнтом клініки — Рорі О'Ши, якого прикувала до інвалідного візка м'язова атрофія. Як і Майкл, він практично не може пересуватися, але це не заважає Рорі по-своєму насолоджуватися життям. Його сміливість і байдужість до ударів долі стають відмінним прикладом для Майкла …
The Clinic (2003—2009)
актриса у ролі Jean Kavanagh
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Drama centering around the work and private lives of the doctors, medical professionals and staff attached to a busy Dublin clinic.The Clinic (2003—2009)
The Clinic
16+
актриса у ролі Jean Kavanagh актриса у ролі Jean Kavanagh
Сюжет (англ.)
Drama centering around the work and private lives of the doctors, medical professionals and staff attached to a busy Dublin clinic.
Holby City (1999—2022)
актриса у ролі Rhetta Slattery
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актриса у ролі Rhetta Slattery актриса у ролі Rhetta Slattery
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Family (1994)
актриса у ролі Student Teacher
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
This four-part made-for-TV drama focuses up close on a Dublin couple with four children. Charlo is a hustler, a head-first footballer, a thief, abusive. Paula drinks, objects to Charlie's ...Family (1994)
Family
актриса у ролі Student Teacher актриса у ролі Student Teacher
Сюжет (англ.)
This four-part made-for-TV drama focuses up close on a Dublin couple with four children. Charlo is a hustler, a head-first footballer, a thief, abusive. Paula drinks, objects to Charlie's ...
Плейбої (1992)
актриса у ролі Maggie Rudden ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
1950-ті роки, Ірландія. Жителька маленького села Тара привела всіх в жах своєю поведінкою: мало того, що вона народила дитину поза шлюбом, так ще й відмовляється назвати ім'я батька. За Тарою доглядає констебль Хегарти, але тут у місто приїжджає театральна трупа...Плейбої (1992)
The Playboys
12+
актриса у ролі Maggie Rudden актриса у ролі Maggie Rudden ✓ укр. аудіо
Сюжет
1950-ті роки, Ірландія. Жителька маленького села Тара привела всіх в жах своєю поведінкою: мало того, що вона народила дитину поза шлюбом, так ще й відмовляється назвати ім'я батька. За Тарою доглядає констебль Хегарти, але тут у місто приїжджає театральна трупа...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: