Меґумі Урава
Megumi Urawa
Дата народження: 30 листопада 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Кашіва, префектура Чіба, Японія
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 34 результати
Пекельний вчитель Нубе (2025)
актриса у ролі Makoto's Mother ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A school is host to a variety of supernatural beings and incidents. The best teacher for such a school is Nube, a teacher with a demon's hand who serves as an exorcist.Пекельний вчитель Нубе (2025)
Hell Teacher: Jigoku Sensei Nube
16+
актриса у ролі Makoto's Mother актриса у ролі Makoto's Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A school is host to a variety of supernatural beings and incidents. The best teacher for such a school is Nube, a teacher with a demon's hand who serves as an exorcist.Пригоди Діґімонів - Поза межами - (2025)
Beyond: Dejimon Adobencha -Beyond
актриса у ролі Armadimon актриса у ролі Armadimon ✓ укр. аудіо
Digimon Adventure 02: The Beginning (2023)
актриса у ролі Armadimon
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Daisuke, Miyako, Iori, Takeru Takashi, Hikari, and Ken must reconcile new responsibilities with their Digimon partners. But Rui Owada, a mysterious young man, appears claiming to be the first human to partner with a Digimon.Digimon Adventure 02: The Beginning (2023)
Digimon Adventure 02: The Beginning
12+
актриса у ролі Armadimon актриса у ролі Armadimon
Сюжет (англ.)
Daisuke, Miyako, Iori, Takeru Takashi, Hikari, and Ken must reconcile new responsibilities with their Digimon partners. But Rui Owada, a mysterious young man, appears claiming to be the first human to partner with a Digimon.
Digimon Ghost Game (2021—2023)
актриса у ролі Kokuwamon
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
It is the ninth anime series in the Digimon franchise. This series has a darker tone than prior Digimon anime series and is the first series to utilize the horror genre. Story follows Hiro Amanokawa and his new friend Gammamon adv...Digimon Ghost Game (2021—2023)
Digimon Ghost Game
12+
актриса у ролі Kokuwamon актриса у ролі Kokuwamon
Сюжет (англ.)
It is the ninth anime series in the Digimon franchise. This series has a darker tone than prior Digimon anime series and is the first series to utilize the horror genre. Story follows Hiro Amanokawa and his new friend Gammamon adv...
Пригоди діґімонів: Остання еволюція (2020)
актриса у ролі Armadimon ✓ укр. субтитри
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The team discovers that when they grow up, their relationship with their Digimon will come closer to an end. They realize that the more they fight, the faster their bond breaks and the time to choose is approaching fast.Пригоди діґімонів: Остання еволюція (2020)
Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna
актриса у ролі Armadimon актриса у ролі Armadimon ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
The team discovers that when they grow up, their relationship with their Digimon will come closer to an end. They realize that the more they fight, the faster their bond breaks and the time to choose is approaching fast.
Future Folktales (2020—2025)
актриса у ролі Sultan
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
In Saudi Arabia, a grandmother keeps her Arabic heritage alive through telling folktales to her grandchildren.Future Folktales (2020—2025)
Future Folktales
актриса у ролі Sultan актриса у ролі Sultan
Сюжет (англ.)
In Saudi Arabia, a grandmother keeps her Arabic heritage alive through telling folktales to her grandchildren.
Ван Піс: Епізод Східного моря - Велика пригода Луффі та його чотирьох товаришів по команді (2017)
актриса у ролі Young Roronoa Zao
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The words that Gold Roger, the King of the Pirates, uttered just before his death excited the masses and the world has entered a Great Pirate Era. There is a group of young pirates who are about to set sail on the Grand Line.Ван Піс: Епізод Східного моря - Велика пригода Луффі та його чотирьох товаришів по команді (2017)
One Piece Episode of East Blue
12+
актриса у ролі Young Roronoa Zao актриса у ролі Young Roronoa Zao
Сюжет (англ.)
The words that Gold Roger, the King of the Pirates, uttered just before his death excited the masses and the world has entered a Great Pirate Era. There is a group of young pirates who are about to set sail on the Grand Line.
Імпульс світу (2014—2022)
актриса у ролі Youtarou Rindou (voice) ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Несподівано на Землі відкрилися ворота в інший вимір, з яких почали з'являтися непереможні створення, що загрожують всьому людству. Єдиною надією землі стала таємнича організація, здатна використовувати інопланетні технології для боротьби з загарбниками.Імпульс світу (2014—2022)
World Trigger
12+
актриса у ролі Youtarou Rindou (voice) актриса у ролі Youtarou Rindou (voice) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Несподівано на Землі відкрилися ворота в інший вимір, з яких почали з'являтися непереможні створення, що загрожують всьому людству. Єдиною надією землі стала таємнича організація, здатна використовувати інопланетні технології для боротьби з загарбниками.
Rumiko Takahashi Anthology (2003)
актриса у ролі Housewife
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Animated adaption of an anthology of 13 short manga stories created by Rumiko Takahashi.Rumiko Takahashi Anthology (2003)
Rumiko Takahashi Anthology
актриса у ролі Housewife актриса у ролі Housewife
Сюжет (англ.)
Animated adaption of an anthology of 13 short manga stories created by Rumiko Takahashi.
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire (2002)
актриса у ролі Kaito
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Join ash and his friends pikachu brock may and max as they journey in the hoenn regionPokémon the Series: Ruby and Sapphire (2002)
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
актриса у ролі Kaito актриса у ролі Kaito
Сюжет (англ.)
Join ash and his friends pikachu brock may and max as they journey in the hoenn region
Нахабний янгол (2002—2003)
актриса у ролі Amatsuka Tsubasa
7.2
7.2
Сюжет
Мегумі Амацука - хлопчик. Одного разу він знаходить стару книгу, але виявляється, що в ній живе демон. Він говорить, що може виконати одне бажання. Мегумі завжди хотів бути крутим хлопцем і робить відповідне бажання. На жаль, демон був не зовсім чесний з ним, дійсно зробивши його найкрутішою і симпатичною... дівчинкою! Мегумі зростає, стає симпатичною дівчиною, яка збирається вчитися в старших класах школи, і зразу ж привертає до себе увагу всіх хлопців школи! Більш того, вся чоловіча половина божевільно в неї закохана!!Нахабний янгол (2002—2003)
Cheeky Angel
0+
актриса у ролі Amatsuka Tsubasa актриса у ролі Amatsuka Tsubasa
Сюжет
Мегумі Амацука - хлопчик. Одного разу він знаходить стару книгу, але виявляється, що в ній живе демон. Він говорить, що може виконати одне бажання. Мегумі завжди хотів бути крутим хлопцем і робить відповідне бажання. На жаль, демон був не зовсім чесний з ним, дійсно зробивши його найкрутішою і симпатичною... дівчинкою! Мегумі зростає, стає симпатичною дівчиною, яка збирається вчитися в старших класах школи, і зразу ж привертає до себе увагу всіх хлопців школи! Більш того, вся чоловіча половина божевільно в неї закохана!!
Digimon Adventure 02: Revenge of Diaboromon (2001)
актриса у ролі Iori Hida / Upamon
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
It's been three months since MaloMyotismon was destroyed. It was discovered by Izzy that Diaboromon wasn't destroyed and is sending many Kuramon into the Real World. As Omnimon fights Diaboromon, the others gather the Kuramon. When Diaboromon is destroyed again, he escapes into the Real World through the Kuramon and Digivolves into Armageddemon. Can the combined powers of Imperialdramon and Omnimon destroy Diaboromon when Omnimon couldn't?Digimon Adventure 02: Revenge of Diaboromon (2001)
Digimon Adventure 02: Revenge of Diaboromon
6+
актриса у ролі Iori Hida / Upamon актриса у ролі Iori Hida / Upamon
Сюжет (англ.)
It's been three months since MaloMyotismon was destroyed. It was discovered by Izzy that Diaboromon wasn't destroyed and is sending many Kuramon into the Real World. As Omnimon fights Diaboromon, the others gather the Kuramon. When Diaboromon is destroyed again, he escapes into the Real World through the Kuramon and Digivolves into Armageddemon. Can the combined powers of Imperialdramon and Omnimon destroy Diaboromon when Omnimon couldn't?
Hurricane Touchdown (2000)
актриса у ролі Iori Hida / Armadimon / Digmon
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The older Digidestined mysteriously disappear. At the same time, a strange Digimon is seen wreaking havoc in America. The younger Digidestined travel to investigate, and team up with the Digimon's former partner, Wallace, to solve the mystery and stop the Digimon.Hurricane Touchdown (2000)
Hurricane Touchdown
актриса у ролі Iori Hida / Armadimon / Digmon актриса у ролі Iori Hida / Armadimon / Digmon
Сюжет (англ.)
The older Digidestined mysteriously disappear. At the same time, a strange Digimon is seen wreaking havoc in America. The younger Digidestined travel to investigate, and team up with the Digimon's former partner, Wallace, to solve the mystery and stop the Digimon.
Великий Куш (1999—)
актриса у ролі Young Zoro ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
Перед смертю король піратів, у якого було все - багатство, слава і влада, - заховав скарб під назвою «Ван Піс». Хлопчик, на ім'я Луффі, відправляється в подорож по океану в надії знайти його. У відкритому морі він знайомиться з друзями, і вони потрапляють в безліч пригод, долаючи всі перешкоди в гонитві за своєю мрією.Великий Куш (1999—)
One Piece
16+
актриса у ролі Young Zoro актриса у ролі Young Zoro ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перед смертю король піратів, у якого було все - багатство, слава і влада, - заховав скарб під назвою «Ван Піс». Хлопчик, на ім'я Луффі, відправляється в подорож по океану в надії знайти його. У відкритому морі він знайомиться з друзями, і вони потрапляють в безліч пригод, долаючи всі перешкоди в гонитві за своєю мрією.
Пригоди діґімонів (1999—2007)
актриса у ролі Iori Hida / Armadimon (voice) ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Семеро дітей потрапляють у цифровий світ, дивне місце, де живуть цифрові істоти на ім’я «Дігімони». Невдовзі група Дігімонів подружилася з ними й уберегла дітей від небезпеки, ставши їх вірними соратниками та друзями на захисту цифрового світу від злих істот, таких як Девілмон (Devilmon) і Міотісмон (Myotismon).Пригоди діґімонів (1999—2007)
Digimon: Digital Monsters
0+
актриса у ролі Iori Hida / Armadimon (voice) актриса у ролі Iori Hida / Armadimon (voice) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Семеро дітей потрапляють у цифровий світ, дивне місце, де живуть цифрові істоти на ім’я «Дігімони». Невдовзі група Дігімонів подружилася з ними й уберегла дітей від небезпеки, ставши їх вірними соратниками та друзями на захисту цифрового світу від злих істот, таких як Девілмон (Devilmon) і Міотісмон (Myotismon).
Jigoku Sensei Nube OVA (1998)
актриса
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Nube fights a demon who resides inside walls, confronts a young spirit who wants her harmonica back, and in the end he must battle a powerful demon named Zekki - brother of Baki, demon that resides within Nueno.Jigoku Sensei Nube OVA (1998)
Jigoku Sensei Nube OVA
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Nube fights a demon who resides inside walls, confronts a young spirit who wants her harmonica back, and in the end he must battle a powerful demon named Zekki - brother of Baki, demon that resides within Nueno.
Very Private Lesson (1998)
актриса у ролі Kusaya's Older Sister (voice)
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Tairaku is a teacher at a local high school. He has a crush on Ms. Satsuki, a fellow teacher whom he hopes to someday marry. Then he meets Aya Shirakaba, upon whom he makes such a favorable...Very Private Lesson (1998)
Very Private Lesson
16+
актриса у ролі Kusaya's Older Sister (voice) актриса у ролі Kusaya's Older Sister (voice)
Сюжет (англ.)
Tairaku is a teacher at a local high school. He has a crush on Ms. Satsuki, a fellow teacher whom he hopes to someday marry. Then he meets Aya Shirakaba, upon whom he makes such a favorable...
Dr. Slump (1997—1999)
актриса у ролі Pisuke Soramame (Voice)
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Professor Senbe Norimaki, aka Doctor Slump, is a bumbling inventor living with his wife and his out-of-control robot daughter, Arale. The trio frequently get involved in surreal adventures ...Dr. Slump (1997—1999)
Dr. Slump
12+
актриса у ролі Pisuke Soramame (Voice) актриса у ролі Pisuke Soramame (Voice)
Сюжет (англ.)
Professor Senbe Norimaki, aka Doctor Slump, is a bumbling inventor living with his wife and his out-of-control robot daughter, Arale. The trio frequently get involved in surreal adventures ...
Hell Teacher Nube: At 0 a.m. Nube is Dead!! (1997)
актриса
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Nube gets a new student called Jun Kagami, a shy boy who has just transferred to Doumori Elementary School. Due to his insecurities, Jun believes that his only friend is a mysterious clown entity that lives inside mirrors. It is u...Hell Teacher Nube: At 0 a.m. Nube is Dead!! (1997)
Hell Teacher Nube: At 0 a.m. Nube is Dead!!
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Nube gets a new student called Jun Kagami, a shy boy who has just transferred to Doumori Elementary School. Due to his insecurities, Jun believes that his only friend is a mysterious clown entity that lives inside mirrors. It is u...
Перли дракона Зет (1996)
актриса у ролі Erasa (voice)
8.8
8.8
Сюжет
Сон Гоку живе спокійним життям, але потім з'являються вороги з космосу, що планують вторгнення на Землю. Майбутнє людства під погрозою. Сон Гоку зі своїми друзями борються проти ворогів, але вони ледь не гинуть у битві проти значно більше сильного супротивника. У сина Сон Гоку Гохана репутація боягуза, але він приходить на допомогу батькові й стає набагато сильніше його.Перли дракона Зет (1996)
Dragon Ball Z
0+
актриса у ролі Erasa (voice) актриса у ролі Erasa (voice)
Сюжет
Сон Гоку живе спокійним життям, але потім з'являються вороги з космосу, що планують вторгнення на Землю. Майбутнє людства під погрозою. Сон Гоку зі своїми друзями борються проти ворогів, але вони ледь не гинуть у битві проти значно більше сильного супротивника. У сина Сон Гоку Гохана репутація боягуза, але він приходить на допомогу батькові й стає набагато сильніше його.
Hell Teacher Nube (1996)
актриса
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Kumiko Ijima is a very timid girl who happens to recognize a murderer still in pursuit at a park. With the help of her friend Kyoko Inaba, she warns the police about the wanted man. After ...Hell Teacher Nube (1996)
Hell Teacher Nube
12+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Kumiko Ijima is a very timid girl who happens to recognize a murderer still in pursuit at a park. With the help of her friend Kyoko Inaba, she warns the police about the wanted man. After ...
Hell Teacher Nube (1996—1997)
актриса у ролі Makoto Kurita
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A new teacher who also happens to be an exorcist with a demon hand finds his new school is a hotbed of paranormal and must balance his teaching duties with protecting his students and friends from all manner of supernatural threats.Hell Teacher Nube (1996—1997)
Hell Teacher Nube
актриса у ролі Makoto Kurita актриса у ролі Makoto Kurita
Сюжет (англ.)
A new teacher who also happens to be an exorcist with a demon hand finds his new school is a hotbed of paranormal and must balance his teaching duties with protecting his students and friends from all manner of supernatural threats.
The World's Most Famous Tales (1994—1995)
актриса
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Aladdin, Beauty and the Beast, Cinderella, etc. this series includes the many widely known 26 world fairy tales.The World's Most Famous Tales (1994—1995)
The World's Most Famous Tales
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Aladdin, Beauty and the Beast, Cinderella, etc. this series includes the many widely known 26 world fairy tales.
The Slayers (1995)
актриса у ролі Obachan
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The adventures of a teenage sorceress and her companions as they quest for gold and glory (especially gold).The Slayers (1995)
The Slayers
актриса у ролі Obachan актриса у ролі Obachan
Сюжет (англ.)
The adventures of a teenage sorceress and her companions as they quest for gold and glory (especially gold).
Вперед! Акмен (1994)
актриса у ролі Ackman ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Демону Акмену виповнилось 200 років і тепер він може вирушати на пошуки людських душ, але йому в цьому завадить янгол... Або бодай спробує завадити.Вперед! Акмен (1994)
Go! Go! Ackman
актриса у ролі Ackman актриса у ролі Ackman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Демону Акмену виповнилось 200 років і тепер він може вирушати на пошуки людських душ, але йому в цьому завадить янгол... Або бодай спробує завадити.
Напівдракон (1993)
актриса у ролі Doug Fin (voice) ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Бувають фільми для душі, які можуть торкнутися самих потаєних фібр єства і, можливо, здатні залишити там слід. Існують картини, що нагадують тренажер для розуму, будь то фантастика, детектив або фентезі, вони примушують людину напружити мізки до скрипу кульок, що труть об ролики, і синюватого диму з вух. Але глядачу часто подобаються легкі, динамічні і іскрометні комедії, де можна вволю посміятися над безглуздими героями і ситуаціями, не дуже напружуючи мізки, а після перегляду понести в собі заряд гарного настрою.Напівдракон (1993)
Dragon Half
0+
актриса у ролі Doug Fin (voice) актриса у ролі Doug Fin (voice) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бувають фільми для душі, які можуть торкнутися самих потаєних фібр єства і, можливо, здатні залишити там слід. Існують картини, що нагадують тренажер для розуму, будь то фантастика, детектив або фентезі, вони примушують людину напружити мізки до скрипу кульок, що труть об ролики, і синюватого диму з вух. Але глядачу часто подобаються легкі, динамічні і іскрометні комедії, де можна вволю посміятися над безглуздими героями і ситуаціями, не дуже напружуючи мізки, а після перегляду понести в собі заряд гарного настрою.
The Story of the Thumb-Princess (1992)
актриса
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
When a bratty little girl named Maya is read the story of "Thumbelina" by her mother, she is suddenly shrunk and transported into the world of the book and must find her way back home.The Story of the Thumb-Princess (1992)
The Story of the Thumb-Princess
актриса актриса
Сюжет (англ.)
When a bratty little girl named Maya is read the story of "Thumbelina" by her mother, she is suddenly shrunk and transported into the world of the book and must find her way back home.
Сейлор Мун (1992—1997)
актриса у ролі Daimon Haikyun ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Головна героїня «Сейлор Мун» звичайна 14-річна школярка з Токіо — Усаґі Цукіно. Одного разу Усаґі зустрічає кішку Луну, яка вміє розмовляти. Луна допомогла Усаґі пробудити свої сили та навчила її перетворюватись у Сейлор Мун для того, щоб боротися зі злом, яке намагається захопити Землю. Згодом до Усаґі приєднуються інші сейлор-воїтельки.Сейлор Мун (1992—1997)
Sailor Moon
0+
актриса у ролі Daimon Haikyun актриса у ролі Daimon Haikyun ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня «Сейлор Мун» звичайна 14-річна школярка з Токіо — Усаґі Цукіно. Одного разу Усаґі зустрічає кішку Луну, яка вміє розмовляти. Луна допомогла Усаґі пробудити свої сили та навчила її перетворюватись у Сейлор Мун для того, щоб боротися зі злом, яке намагається захопити Землю. Згодом до Усаґі приєднуються інші сейлор-воїтельки.
Slow Step (1991)
актриса у ролі Female teacher
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
High-school romance between Minatsu - a softball passionate girl who needs to disguise herself - and many guys: Shu - a friend of her - Naoto - a boxer guy - and Kango - the softball professor.Slow Step (1991)
Slow Step
16+
актриса у ролі Female teacher актриса у ролі Female teacher
Сюжет (англ.)
High-school romance between Minatsu - a softball passionate girl who needs to disguise herself - and many guys: Shu - a friend of her - Naoto - a boxer guy - and Kango - the softball professor.
Getter Robo Go (1991—1992)
актриса у ролі Youth A
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
It has been 15 years since the fateful battle with The Empire of 100 Demons. Humanity is under attack by the scientist Dr. Lando with their mechanical monsters empire. Getter Team has begun training on a new Getter Robo, Hayato re...Getter Robo Go (1991—1992)
Getter Robo Go
актриса у ролі Youth A актриса у ролі Youth A
Сюжет (англ.)
It has been 15 years since the fateful battle with The Empire of 100 Demons. Humanity is under attack by the scientist Dr. Lando with their mechanical monsters empire. Getter Team has begun training on a new Getter Robo, Hayato re...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Бджоли, мед та блюграс.
Закони рою (2025)
Зломлений чоловік.Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Останні коментарі до фільмів
Нічого не зрозуміло і не дуже цікаво...
Порочний (2025)
Фільм насправді значно серйозніший за те, що ви ві...Я хочу від тебе сексу (2026)
Про те, як авторитарні лідери маніпулюють людьми, ...Дорога хаосу (2021)
Враження, в принципі, такі самі, як і від першої ч...Я плюю на ваші могили 2 (2013)
Мізогінія процвітає. Після таких коментарів мимово...Дорога хаосу (2021)
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Нещодавно переглянуті: