Марія Віноґрадова
Mariya Vinogradova
Дата народження: 13 липня 1922
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 2 липня 1995 (72 роки)
Місце народження: Наволоки, РРФСР [тепер Іванівський обласний, Росія]
Всього фільмів (на сайті): 131
Ролі: актриса
Біографія
Марія Віноґрадова – радянська і російська актриса
Фільмографія
Знайдено 131 результат
8.0 Сюжет (англ.)
A Soviet cartoon adaptation of a classic Swedish tale by Astrid Lindgren about Karlsson-on-the-Roof.
Малюк і Карлсон (1968)
Junior and Karlson
актриса у ролі Puppy's Master
9 жовтня 1968 (Світ)
СРСР
19 хв
Читати опис (англ.)
A Soviet cartoon adaptation of a classic Swedish tale by Astrid Lindgren about Karlsson-on-the-Roof.
Сюжет
Мауглі - прийомний син у вовчій сім'ї - росте і вчиться в в "школі" ведмедя Балу. Він швидко дорослішає і проявляє здатності. Після того, як Мауглі врятував від пастки слоненяти з родини слона Хатха, слух про те, що у вовчій зграї живе людськА дитинча, дійшов до бандерлогів. Мавпяче плем'я, що живе на деревах, вирішило зробити Мауглі своїм ватажком. Вони крадуть Мауглі і переносять його в покинуте місто в джунглях.
Мауглі. Викрадення (1968)
Adventures of Mowgli: The Kidnapping
актриса у ролі Mowgli
1 січня 1968 (Світ)
СРСР
19 хв
Читати опис
Мауглі - прийомний син у вовчій сім'ї - росте і вчиться в в "школі" ведмедя Балу. Він швидко дорослішає і проявляє здатності. Після того, як Мауглі врятував від пастки слоненяти з родини слона Хатха, слух про те, що у вовчій зграї живе людськА дитинча, дійшов до бандерлогів. Мавпяче плем'я, що живе на деревах, вирішило зробити Мауглі своїм ватажком. Вони крадуть Мауглі і переносять його в покинуте місто в джунглях.
Сюжет
української версії станом на 2022 не знайдено. дата прем'єри неправильна.За мотивами твору російського письменника якова акіма. Дівчинка співала пісеньку в лісі, плела вінки з квітів, збирала і їла суницю, втомилася і пішла додому. А її пісеньку підхопили і стали співати птахи, потім їжачки, потім ведмідь, потім жаби.
Пісенька в лісі (1967)
A Song in the Woods
актриса
5 лютого 1967 (Світ)
СРСР
9 хв
Читати опис
української версії станом на 2022 не знайдено. дата прем'єри неправильна.За мотивами твору російського письменника якова акіма. Дівчинка співала пісеньку в лісі, плела вінки з квітів, збирала і їла суницю, втомилася і пішла додому. А її пісеньку підхопили і стали співати птахи, потім їжачки, потім ведмідь, потім жаби.
Сюжет (англ.)
A young worker does not fulfill his official duties.
Паровозик з Ромашкова (1967)
Train From Romashkovo
актриса
25 січня 1967 (Світ)
СРСР
10 хв
Читати опис (англ.)
A young worker does not fulfill his official duties.
Сюжет (англ.)
A satirical fairy tale about an old tsar Dadon and a golden cockerel who guarded the borders of his kingdom.
The Tale of the Golden Rooster (1967)
The Tale of the Golden Rooster
актриса у ролі The Golden Cockerel
1 січня 1967 (Світ)
СРСР
30 хв
Читати опис (англ.)
A satirical fairy tale about an old tsar Dadon and a golden cockerel who guarded the borders of his kingdom.
Сюжет (англ.)
The journalist of the regional newspaper "Raduga" Mikhail Makarov, a fearless author of accusatory fieletons, a principled fighter against slovenliness and mismanagement, sharply criticizes the editor-in-chief, who does not let hi...
Devil With a Briefcase (1966)
Devil With a Briefcase
актриса у ролі Mariya Kolycheva
1 грудня 1966 (Світ)
СРСР
1 год 5 хв
Читати опис (англ.)
The journalist of the regional newspaper "Raduga" Mikhail Makarov, a fearless author of accusatory fieletons, a principled fighter against slovenliness and mismanagement, sharply criticizes the editor-in-chief, who does not let hi...
Сюжет (англ.)
A valiant mongoose enters into an unequal battle with two snakes while tries to protect a human family.
Ріккі-Тіккі-Таві (1965)
Rikki-Tikki-Tavi
актриса у ролі Darzee
31 грудня 1965 (Світ)
СРСР
20 хв
Читати опис (англ.)
A valiant mongoose enters into an unequal battle with two snakes while tries to protect a human family.
Сюжет (англ.)
A rough factory worker of a distant rural town of Russia becomes a national celebrity, when it's discovered that his mouth bears 33 teeth. He is brought to Moscow, where he discovers a new world for him.
Thirty-three (1965)
Thirty-three
актриса у ролі Raisa Yakovlevna
22 квітня 1965 (Світ)
СРСР
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A rough factory worker of a distant rural town of Russia becomes a national celebrity, when it's discovered that his mouth bears 33 teeth. He is brought to Moscow, where he discovers a new world for him.
Сюжет (англ.)
Young Siberian writer Volodya meets Kolya in the Moscow metro in his visit to a famous author. Volodya and Kolya's friend Sasha adventure their love interests in their own way, while Kolya sets out to help them.
Walking the Streets of Moscow (1964)
Walking the Streets of Moscow
актриса у ролі Boxer Dog Handler
11 квітня 1964 (Світ)
СРСР
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Young Siberian writer Volodya meets Kolya in the Moscow metro in his visit to a famous author. Volodya and Kolya's friend Sasha adventure their love interests in their own way, while Kolya sets out to help them.
Сюжет
Про пригоди трюкача Тібула, відважної дівчинки-ляльки Суок, турботливого й доброго лікаря Гаспара і про трьох правителів, які тримають у страху все королівство, мучать його своїми примхами і жадібністю. А молодому принцові Тутті належить зробити дуже важливий життєвий вибір, ставши на бік добра.
Три товстуни (1963)
Three Fat Men
актриса у ролі Tutti
3 червня 1963 (Світ)
СРСР
35 хв
Читати опис
Про пригоди трюкача Тібула, відважної дівчинки-ляльки Суок, турботливого й доброго лікаря Гаспара і про трьох правителів, які тримають у страху все королівство, мучать його своїми примхами і жадібністю. А молодому принцові Тутті належить зробити дуже важливий життєвий вибір, ставши на бік добра.Сюжет (англ.)
Two stories about the chicken who knew only two words and about three masters of disguise.
Сюжет (англ.)
A lazy school boy finds himself inside magic adventures that cause him to overcome his laziness.
Barankin, Be a Human! (1963)
Barankin, Be a Human!
актриса у ролі Malinin
31 грудня 1962 (Світ)
СРСР
20 хв
Читати опис (англ.)
A lazy school boy finds himself inside magic adventures that cause him to overcome his laziness.
Сюжет (англ.)
The sassy shorty thinks studying is a waste of time.
Незнайка вчиться (1961)
Neznaika at School
актриса у ролі Neznaika / Neighbours (voice, uncredited)
1 січня 1961 (Світ)
СРСР
20 хв
Читати опис (англ.)
The sassy shorty thinks studying is a waste of time.
Сюжет
Класична екранізація роману Л. М. Толстого, повністю повторює його сюжет.
Воскресіння (1960)
Resurrection
актриса у ролі Khoroshavka
20 листопада 1960 (Світ)
СРСР
2 год 32 хв
Читати опис
Класична екранізація роману Л. М. Толстого, повністю повторює його сюжет.
Сюжет (англ.)
A simple story about a young widow who becomes the head of the local collective farm and tries to change everything, including her personal life.
A Simple Story (1960)
A Simple Story
актриса у ролі Saleswoman books
24 вересня 1960 (Світ)
СРСР
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A simple story about a young widow who becomes the head of the local collective farm and tries to change everything, including her personal life.
Сюжет
Знаменита історія про незвичайного дерев'яного хлопчика. Майстер, якого Буратіно називає батьком, витесав його зі звичайного поліна без підозри, що фігурка оживе. Тепер головний герой із головою порине у пригоди, познайомиться з тими, хто стане його вірними життєвими супутниками, багато чому навчиться і навіть зуміє протистояти підступності недоброзичливців.
Пригоди Буратіно (1960)
The Adventures of Buratino
актриса у ролі The Boy
31 грудня 1959 (Світ)
СРСР
1 год 8 хв
Читати опис
Знаменита історія про незвичайного дерев'яного хлопчика. Майстер, якого Буратіно називає батьком, витесав його зі звичайного поліна без підозри, що фігурка оживе. Тепер головний герой із головою порине у пригоди, познайомиться з тими, хто стане його вірними життєвими супутниками, багато чому навчиться і навіть зуміє протистояти підступності недоброзичливців.
Сюжет (англ.)
Based on Russian folk tales.
Сюжет (англ.)
A frontline surgeon marries a comrade during World War II, a social climbing, philistine woman doctor, instead of the woman he loved during the years before the war.
The Volunteers (1958)
The Volunteers
актриса у ролі Valya Kuknarenko - serzhant
20 жовтня 1958 (Світ)
СРСР
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A frontline surgeon marries a comrade during World War II, a social climbing, philistine woman doctor, instead of the woman he loved during the years before the war.
Сюжет
Одного разу бідний дроворуб знайшов загорнуту в розшитий зірками плащ дитину. Минуло десять років. Хлопчик став дуже гарним. Його золоте волосся кільцями спадало вниз, а губи були схожі на пелюстки червоної троянди. Очі його нагадували фіалки на березі чистого струмка, а ніжні руки як нарциси на незайманому узліссі. Але краса не зробила його добрим. Зовсім навпаки, хлопчик ріс гордим і жорстоким. Навіть свою матір, яка довгі роки шукала його і тому з'явилася в драньтях жебрачки, він відштовхнув і образив. За цю жорстокість він отримав покарання — став виродком. Але доля дала йому шанс виправити помилки. Щоб знайти матір і вимолити у неї прощення він відправився у важкий і довгий шлях. Виховавши в собі доброту і чуйність, він знайшов матір. І краса повернулася до нього.
Зоряний хлопчик (1958)
Zvyozdnyy malchik
актриса у ролі Star-Child
1 січня 1958 (Світ)
СРСР
1 год 12 хв
Читати опис
Одного разу бідний дроворуб знайшов загорнуту в розшитий зірками плащ дитину. Минуло десять років. Хлопчик став дуже гарним. Його золоте волосся кільцями спадало вниз, а губи були схожі на пелюстки червоної троянди. Очі його нагадували фіалки на березі чистого струмка, а ніжні руки як нарциси на незайманому узліссі. Але краса не зробила його добрим. Зовсім навпаки, хлопчик ріс гордим і жорстоким. Навіть свою матір, яка довгі роки шукала його і тому з'явилася в драньтях жебрачки, він відштовхнув і образив. За цю жорстокість він отримав покарання — став виродком. Але доля дала йому шанс виправити помилки. Щоб знайти матір і вимолити у неї прощення він відправився у важкий і довгий шлях. Виховавши в собі доброту і чуйність, він знайшов матір. І краса повернулася до нього.
Сюжет (англ.)
On the eve of the New Year, several children write a letter to Father Frost asking him to send them a Christmas tree for the holiday, and then they make a Snowman who should take the letter to the magic forest. When midnight arriv...
Сніговик-поштовик (1955)
The Snowman-Postman
актриса у ролі The Boy
1 січня 1955 (Світ)
СРСР
20 хв
Читати опис (англ.)
On the eve of the New Year, several children write a letter to Father Frost asking him to send them a Christmas tree for the holiday, and then they make a Snowman who should take the letter to the magic forest. When midnight arriv...
Сюжет (англ.)
The pioneers go into the woods in search of a missing model aircraft. A story about how magic tests friendship.
Стріла відлітає в казку (1954)
An Arrow Flies Into a Fairy Tale
актриса
23 березня 1954 (Світ)
СРСР
29 хв
Читати опис (англ.)
The pioneers go into the woods in search of a missing model aircraft. A story about how magic tests friendship.
Сюжет (англ.)
After a long absence from St. Petersburg, a young landowner Yeletskaya comes to her estate with her husband.
The Parasite (1953)
The Parasite
актриса
9 квітня 1953 (Світ)
СРСР
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
After a long absence from St. Petersburg, a young landowner Yeletskaya comes to her estate with her husband.
Сюжет (англ.)
The film is set in the city of Krasnodon in 1942 during the Nazi occupation of Russia. Local teenagers are organizing the underground resistance. The teens manage to outsmart the Nazis in their fight. They blow up the Nazi recruit...
The Young Guard (1948)
The Young Guard
актриса
11 жовтня 1948 (Світ)
СРСР
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
The film is set in the city of Krasnodon in 1942 during the Nazi occupation of Russia. Local teenagers are organizing the underground resistance. The teens manage to outsmart the Nazis in their fight. They blow up the Nazi recruit...
Сюжет (англ.)
Female prisoners of various ethnic background struggle to survive the hardships of Auschwitz Concentration Camp.
The Last Stage (1948)
The Last Stage
актриса у ролі Nadya, a nursing aide
28 березня 1948 (Світ)
Польща
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Female prisoners of various ethnic background struggle to survive the hardships of Auschwitz Concentration Camp.
Сюжет (англ.)
A popular, inspirational biography of a World War II Soviet heroine, showing her life in flashback as she is captured and tortured fighting the German invaders.
Сюжет (англ.)
A story about two teenagers and their life during WWII in Urals district of Russia.
We from the Urals (1944)
We from the Urals
актриса у ролі Sonya
30 грудня 1943 (Світ)
СРСР
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
A story about two teenagers and their life during WWII in Urals district of Russia.
Сюжет (англ.)
On a New Year's Eve, an old hunter tells 2 boys a story of how Stalin escaped from exile with the help of a hunter and how, in memory of this, Stalin gave him his pipe.
Сюжет (англ.)
The revived punctuation marks stand guard over fair play.
The Adventures of Full Stop and Comma (1965)
The Adventures of Full Stop and Comma
актриса
Читати опис (англ.)
The revived punctuation marks stand guard over fair play.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Бджоли, мед та блюграс.
Закони рою (2025)
Зломлений чоловік.Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Останні коментарі до фільмів
Часто трапляються історії про зацьковану дівчину, ...
Наречена оні (2026)
Нічого не зрозуміло і не дуже цікаво...Порочний (2025)
Фільм насправді значно серйозніший за те, що ви ві...Я хочу від тебе сексу (2026)
Про те, як авторитарні лідери маніпулюють людьми, ...Дорога хаосу (2021)
Враження, в принципі, такі самі, як і від першої ч...Я плюю на ваші могили 2 (2013)
Мізогінія процвітає. Після таких коментарів мимово...Дорога хаосу (2021)
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...Кінець Оук-Стріт (2026)
Нещодавно переглянуті: