Фільмографія
6.6 Сюжет (англ.)
They say Hong Kong is the safest city in Asia. But tonight, a police van has been hijacked along with the arms, equipment and the five officers aboard, one of the hostages being the only son of police deputy commissioner M.B. Lee! With the chief commissioner away on a conference overseas, the fiery Lee immediately takes command of the rescue operation – codenamed "Cold War" – but the mysterious kidnappers clearly know the police procedures and are therefore in an advantageous position. Objecting to Lee's aggressive but futile methods, the other deputy commissioner Sean Lau steps in at this time of crisis to lead the operation. But even Lau's careful plan to negotiate with the kidnappers ends up a failure, losing the $50 million cash ransom and the life of his lieutenant in the process. Meanwhile, the ICAC (Independent Commission Against Corruption) begins to investigate Lau and Lee on suspicion of having hidden ties to the kidnappers...
寒戰 (2012)
Cold War
актор у ролі Police Superintendent
8 листопада 2012 (Світ)
Гонконг
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
They say Hong Kong is the safest city in Asia. But tonight, a police van has been hijacked along with the arms, equipment and the five officers aboard, one of the hostages being the only son of police deputy commissioner M.B. Lee! With the chief commissioner away on a conference overseas, the fiery Lee immediately takes command of the rescue operation – codenamed "Cold War" – but the mysterious kidnappers clearly know the police procedures and are therefore in an advantageous position. Objecting to Lee's aggressive but futile methods, the other deputy commissioner Sean Lau steps in at this time of crisis to lead the operation. But even Lau's careful plan to negotiate with the kidnappers ends up a failure, losing the $50 million cash ransom and the life of his lieutenant in the process. Meanwhile, the ICAC (Independent Commission Against Corruption) begins to investigate Lau and Lee on suspicion of having hidden ties to the kidnappers...
Сюжет
Поліція Гонконгу зганьбилася. Щоб відновити репутацію в засобах масової інформації, призначений піарник. Тепер всі серйозні операції по упійманню злочинців повинні транслюватися на телебаченні в прямому ефірі. Для цього на голови поліцейських надягають безпровідні міні-камери. У багатоквартирному будинку засіли бандити і узяли мешканців в заручники. Поліція вирішила скористатися цією ситуацією, щоб виставити себе в сприятливому світлі. Битва «розумів» розгортається між непохитним копом і не таким вже поганим хлопцем в прямому ефірі.
Гарячі новини (2004)
Breaking News
16+
актор у ролі Police chief Yin
10 червня 2004 (Світ)
Гонконг
1 год 30 хв
Читати опис
Поліція Гонконгу зганьбилася. Щоб відновити репутацію в засобах масової інформації, призначений піарник. Тепер всі серйозні операції по упійманню злочинців повинні транслюватися на телебаченні в прямому ефірі. Для цього на голови поліцейських надягають безпровідні міні-камери. У багатоквартирному будинку засіли бандити і узяли мешканців в заручники. Поліція вирішила скористатися цією ситуацією, щоб виставити себе в сприятливому світлі. Битва «розумів» розгортається між непохитним копом і не таким вже поганим хлопцем в прямому ефірі.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Подвійна рокіровка (2002)
Infernal Affairs
16+
актор у ролі Chief Inspector
12 грудня 2002 (Світ)
Гонконг
1 год 41 хв
Читати опис
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Є українське аудіо
Сайти
Фільтр
Форум
Українські субтитри
6 травня 2024, 15:42
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?6 травня 2024, 6:51
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Останні коментарі до фільмів
Перекладу перших двох сезонів немає? Знайшов тільк...
Віденська кров (2019)
Мені здається, чи автори створили фільм, натхненні...Атлас (2024)
На рейтинги корейських фільмів давно перестав звер...Королева сліз (2024)
Відверта халтура. Достатньо переглянути 10-15 хв. ...Звести рахунки. Таємниці Аврори Тігарде (2015)
Судячи з відгуків та оцінок багатьом цей серіал сп...Королева сліз (2024)
Серіал українською озвучує команда «Чорний верес»...Хороший день, щоб бути собакою (2023)
Серіал українською озвучила K’Di...Щастя (2021)
Нещодавно переглянуті: