Jonathon Ruckman
Дата народження: 23 квітня 1969 (57 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Балтімор, Меріленд, США
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 23
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 23 результати
За життя (2020—2021)
актор у ролі CO Steele ✓ укр. субтитри
7.6
7.6
Сюжет
В'язень стає адвокатом і бореться за скасування довічного покарання за злочин, якого він не скоював.За життя (2020—2021)
For Life
13+
актор у ролі CO Steele актор у ролі CO Steele ✓ укр. субтитри
Сюжет
В'язень стає адвокатом і бореться за скасування довічного покарання за злочин, якого він не скоював.
Massé (2015)
актор у ролі Pete Faulkner
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Jack Pappas has worked hard to separate himself from his troublesome past. Content to hustle pool for a living, Jack tries to get by without making any waves. It appears he just about has ...Massé (2015)
Massé
актор у ролі Pete Faulkner актор у ролі Pete Faulkner
Сюжет (англ.)
Jack Pappas has worked hard to separate himself from his troublesome past. Content to hustle pool for a living, Jack tries to get by without making any waves. It appears he just about has ...
Black Water Creek (2014)
актор у ролі John Blankenship
2.8
2.8
Сюжет (англ.)
Officers Rick Shaw and Lisa Willis are brought back onto a cold case after several more bodies turn up in Black Water Creek. Rick Shaw had been on administrative leave after the death of ...Black Water Creek (2014)
Black Water Creek
актор у ролі John Blankenship актор у ролі John Blankenship
Сюжет (англ.)
Officers Rick Shaw and Lisa Willis are brought back onto a cold case after several more bodies turn up in Black Water Creek. Rick Shaw had been on administrative leave after the death of ...
House of Horrors: Kidnapped (2014)
актор у ролі Uncle Dave
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Reenactment of terrifying tales of people who were kidnapped, yet were lucky enough to survive. Each episode centers on one person's ordeal. Starting from before the abduction right through...House of Horrors: Kidnapped (2014)
House of Horrors: Kidnapped
12+
актор у ролі Uncle Dave актор у ролі Uncle Dave
Сюжет (англ.)
Reenactment of terrifying tales of people who were kidnapped, yet were lucky enough to survive. Each episode centers on one person's ordeal. Starting from before the abduction right through...
Day of the Gun (2013)
актор у ролі Indian Agent Frederick Lydecker
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
An ambitious widow vows "There will be hell to pay" when a prominent Montana rancher puts up a barbed wire fence between their properties.Day of the Gun (2013)
Day of the Gun
актор у ролі Indian Agent Frederick Lydecker актор у ролі Indian Agent Frederick Lydecker
Сюжет (англ.)
An ambitious widow vows "There will be hell to pay" when a prominent Montana rancher puts up a barbed wire fence between their properties.
The Maladjusted (2013)
актор у ролі Pete Harrison
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Three friends struggle to maintain their hedonistic lifestyles as they approach 30. Delving into their story, we become subjected to their inane theories, absurd philosophies and warped sense of humor.The Maladjusted (2013)
The Maladjusted
актор у ролі Pete Harrison актор у ролі Pete Harrison
Сюжет (англ.)
Three friends struggle to maintain their hedonistic lifestyles as they approach 30. Delving into their story, we become subjected to their inane theories, absurd philosophies and warped sense of humor.
Рей Донован (2013—2020)
актор у ролі Wall Street Guy ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Лос-Анджелес, мегаполіс, де живуть багаті й знамениті люди. Саме вони є клієнтами нашого героя - Рея Донована. Йому 45 років і у свої роки він дуже добре фізично розвинений і розумний. З гарною реакцією й кмітливістю. Вирішення якої-небудь проблеми можна із упевненістю звалювати на його плечі, можна бути впевненим, що вона буде вирішена в найкоротший термін й дуже якісно. Спортсмени, зірки, багатії й представники влади звертаються до нього зі своїми проблемами. За кругленьку суму Рей готовий відмінно потрудитися. Бізнес налагоджений, гарна репутація робить свою справу. Усе було добре доти, поки не вийшов на волю батько Рея. Син намагається знову відправити батька у в'язницю, у той час як той працює на ФБР, що прагне знищити фірму Рея.Рей Донован (2013—2020)
Ray Donovan
18+
актор у ролі Wall Street Guy актор у ролі Wall Street Guy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лос-Анджелес, мегаполіс, де живуть багаті й знамениті люди. Саме вони є клієнтами нашого героя - Рея Донована. Йому 45 років і у свої роки він дуже добре фізично розвинений і розумний. З гарною реакцією й кмітливістю. Вирішення якої-небудь проблеми можна із упевненістю звалювати на його плечі, можна бути впевненим, що вона буде вирішена в найкоротший термін й дуже якісно. Спортсмени, зірки, багатії й представники влади звертаються до нього зі своїми проблемами. За кругленьку суму Рей готовий відмінно потрудитися. Бізнес налагоджений, гарна репутація робить свою справу. Усе було добре доти, поки не вийшов на волю батько Рея. Син намагається знову відправити батька у в'язницю, у той час як той працює на ФБР, що прагне знищити фірму Рея.
Смертельні зв’язки (2012—)
актор у ролі David
6.9
6.9
Сюжет
Сюжет документального проєкту ґрунтується на взятих із реального життя історіях людей. Творці документального фільму намагаються зрозуміти, що викликає в люблячих героїв бажання скоювати злочини. Це можуть бути подружня зрада, почуття заздрості, прагнення до наживи тощо.Смертельні зв’язки (2012—)
Deadly Affairs
12+
актор у ролі David актор у ролі David
Сюжет
Сюжет документального проєкту ґрунтується на взятих із реального життя історіях людей. Творці документального фільму намагаються зрозуміти, що викликає в люблячих героїв бажання скоювати злочини. Це можуть бути подружня зрада, почуття заздрості, прагнення до наживи тощо.
Happily Never After (2012)
актор у ролі Detective Worgen
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
For most people, their wedding day ignites dreams of a bright future and the hope of fading into the sunset with the one they love. But for some brides and grooms, the reality of 'til death do you part' hits come sooner than expected.Happily Never After (2012)
Happily Never After
18+
актор у ролі Detective Worgen актор у ролі Detective Worgen
Сюжет (англ.)
For most people, their wedding day ignites dreams of a bright future and the hope of fading into the sunset with the one they love. But for some brides and grooms, the reality of 'til death do you part' hits come sooner than expected.
Nightmare Next Door (2011—2015)
актор у ролі Detective Townsend
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Tells the tales of mysterious murders that rocked small-town America.Nightmare Next Door (2011—2015)
Nightmare Next Door
12+
актор у ролі Detective Townsend актор у ролі Detective Townsend
Сюжет (англ.)
Tells the tales of mysterious murders that rocked small-town America.
Музейні таємниці (2010—2019)
актор у ролі Gary Powers
8.1
8.1
Сюжет
Ведучий програми Дон Вайлдман вирушає в різні музеї Сполучених Штатів, де виставлені експонати, які мають незвичайне чи таємниче походження. У кожному епізоді творці розповідають про найбільш цікаві й дивні артефакти, що знаходяться в стінах цих установ.Музейні таємниці (2010—2019)
Mysteries at the Museum
6+
актор у ролі Gary Powers актор у ролі Gary Powers
Сюжет
Ведучий програми Дон Вайлдман вирушає в різні музеї Сполучених Штатів, де виставлені експонати, які мають незвичайне чи таємниче походження. У кожному епізоді творці розповідають про найбільш цікаві й дивні артефакти, що знаходяться в стінах цих установ.
Підпільна імперія (2010—2014)
актор у ролі Mickey's Man ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актор у ролі Mickey's Man актор у ролі Mickey's Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Who the (Bleep) Did I Marry (2010—)
актор у ролі Justice of the Peace Clerk
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A biography about real people who marry their "soulmates", until they learn that the person they thought they married, isn't who they say they are.Who the (Bleep) Did I Marry (2010—)
Who the (Bleep) Did I Marry
6+
актор у ролі Justice of the Peace Clerk актор у ролі Justice of the Peace Clerk
Сюжет (англ.)
A biography about real people who marry their "soulmates", until they learn that the person they thought they married, isn't who they say they are.
One-Eyed Horse (2008)
актор у ролі Dutch Logan
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
Hadley, Missouri 1887. Justin Gatewood has recently been released from prison for attempting to kill an old adversary, William Curry. Twenty-five years earlier, Gatewood and his brother were Confederate prisoners-of-war, and the d...One-Eyed Horse (2008)
One-Eyed Horse
актор у ролі Dutch Logan актор у ролі Dutch Logan
Сюжет (англ.)
Hadley, Missouri 1887. Justin Gatewood has recently been released from prison for attempting to kill an old adversary, William Curry. Twenty-five years earlier, Gatewood and his brother were Confederate prisoners-of-war, and the d...
Corporate Affairs (2008)
актор у ролі Len Simkin
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
A family man (Meyer) recent promoted to middle management at work immerses himself in a world of questionable personal and professional ethics by a colleague (Scott).Corporate Affairs (2008)
Corporate Affairs
16+
актор у ролі Len Simkin актор у ролі Len Simkin
Сюжет (англ.)
A family man (Meyer) recent promoted to middle management at work immerses himself in a world of questionable personal and professional ethics by a colleague (Scott).
Safehouse (2008)
актор у ролі David Carlson
2.9
2.9
Сюжет (англ.)
Cooper O'Neil's life changes when his former FBI partner arrives DOA with a thumb drive that's the key to a diabolical plot headed by a madman with an ax to grind. Welcome to Safehouse, where friends can be enemies and games can be deadly!Safehouse (2008)
Safehouse
16+
актор у ролі David Carlson актор у ролі David Carlson
Сюжет (англ.)
Cooper O'Neil's life changes when his former FBI partner arrives DOA with a thumb drive that's the key to a diabolical plot headed by a madman with an ax to grind. Welcome to Safehouse, where friends can be enemies and games can be deadly!
Витік (2007)
актор у ролі SWAT Agent ✓ укр. субтитри
7.0
О`Нейл повинен викрити свого боса і наставника Агента Хенссена, який, ховаючись під маскою людини з бездоганними моральними засадами, насправді торгує таємними відомостями служби ФБР. Несподівано для себе Ерік опиняється в епіцентрі шпигунських ігор.
7.0
Сюжет
Молодий Ерік О`Нейл направлений на службу в нову дивізію, створену в рамках ФБР. Ерік щасливий - він мріє стати кращим з агентів, що коли-небудь служили у федеральних силах США. Проте досить швидко йому стає зрозумілою істинна причина цього призначення.О`Нейл повинен викрити свого боса і наставника Агента Хенссена, який, ховаючись під маскою людини з бездоганними моральними засадами, насправді торгує таємними відомостями служби ФБР. Несподівано для себе Ерік опиняється в епіцентрі шпигунських ігор.
Витік (2007)
Breach
16+
актор у ролі SWAT Agent актор у ролі SWAT Agent ✓ укр. субтитри
Сюжет
Молодий Ерік О`Нейл направлений на службу в нову дивізію, створену в рамках ФБР. Ерік щасливий - він мріє стати кращим з агентів, що коли-небудь служили у федеральних силах США. Проте досить швидко йому стає зрозумілою істинна причина цього призначення.О`Нейл повинен викрити свого боса і наставника Агента Хенссена, який, ховаючись під маскою людини з бездоганними моральними засадами, насправді торгує таємними відомостями служби ФБР. Несподівано для себе Ерік опиняється в епіцентрі шпигунських ігор.
Missing Persons Unit (2006)
актор у ролі Charlie
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
How do investigators find missing persons? Watch dramatizations mixed with interviews of actual law officers to find out how some of the most complex cases have been pursued.Missing Persons Unit (2006)
Missing Persons Unit
актор у ролі Charlie актор у ролі Charlie
Сюжет (англ.)
How do investigators find missing persons? Watch dramatizations mixed with interviews of actual law officers to find out how some of the most complex cases have been pursued.
Скарб нації (2004)
актор у ролі Pissed Off Man on Sidewalk ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Головний герой — Бенджамін Франклін Ґейтс (Ніколас Кейдж), нащадок родини, століттями одержимої пошуками легендарного скарбу тамплієрів, нібито захованого батьками-засновниками США. Коли він дізнається, що ключ до розгадки прихований у Декларації незалежності, Ґейтс наважується на зухвалий крок — вкрасти історичний документ, щоб випередити суперників і не допустити, щоб скарб потрапив у чужі руки.Скарб нації (2004)
National Treasure
12+
актор у ролі Pissed Off Man on Sidewalk актор у ролі Pissed Off Man on Sidewalk ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой — Бенджамін Франклін Ґейтс (Ніколас Кейдж), нащадок родини, століттями одержимої пошуками легендарного скарбу тамплієрів, нібито захованого батьками-засновниками США. Коли він дізнається, що ключ до розгадки прихований у Декларації незалежності, Ґейтс наважується на зухвалий крок — вкрасти історичний документ, щоб випередити суперників і не допустити, щоб скарб потрапив у чужі руки.
Creepy Canada (2002—2006)
актор у ролі Jim Glass (segment "Goatman")
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Canadian television series focused on exploring paranormal activities and haunted places around Canada.Creepy Canada (2002—2006)
Creepy Canada
актор у ролі Jim Glass (segment "Goatman") актор у ролі Jim Glass (segment "Goatman")
Сюжет (англ.)
Canadian television series focused on exploring paranormal activities and haunted places around Canada.
Hack (2002—2004)
актор у ролі Officer Tulley
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.Hack (2002—2004)
Hack
актор у ролі Officer Tulley актор у ролі Officer Tulley
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Дроти (2002—2008)
актор у ролі Off. McFarlane ✓ укр. аудіо
9.3
9.3
Сюжет
Підрозділ поліцейських в Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів і заходів по прослуховуванню і прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків.Дроти (2002—2008)
The Wire
18+
актор у ролі Off. McFarlane актор у ролі Off. McFarlane ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підрозділ поліцейських в Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів і заходів по прослуховуванню і прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: