Фільмографія
Знайдено 51 результат
Земля первісних часів 6: Таємниця Скелі Завра (1998)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
На краю Великої Долини височіє загадкова Скеля Динозаврів. Легенди свідчать, що саме вона захищає жителів долини від зла. Розказують також про безстрашного героя - Самотнього Динозавра, який багато років тому відстояв Велику Долину і врятував її від лютих хижаків Гострозубів. Але чи існував він насправді? Нещодавно в околицях Великої Долини з'явився дивний динозавр, на ім'я Док, з довгою шиєю і сильним хвостом. Наш герой Вухолапка упевнений, що Док і є відважний Самотній Динозавр. Чи це так? Компанія непосидючих малюків вже вирушила в похід до Скелі Дінозаворів, щоб дізнатися всю правду.Земля первісних часів 6: Таємниця Скелі Завра (1998)
The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock
0+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
На краю Великої Долини височіє загадкова Скеля Динозаврів. Легенди свідчать, що саме вона захищає жителів долини від зла. Розказують також про безстрашного героя - Самотнього Динозавра, який багато років тому відстояв Велику Долину і врятував її від лютих хижаків Гострозубів. Але чи існував він насправді? Нещодавно в околицях Великої Долини з'явився дивний динозавр, на ім'я Док, з довгою шиєю і сильним хвостом. Наш герой Вухолапка упевнений, що Док і є відважний Самотній Динозавр. Чи це так? Компанія непосидючих малюків вже вирушила в похід до Скелі Дінозаворів, щоб дізнатися всю правду.
Молодий Геркулес (1998—1999)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Від творців Геркулеса та Ксени. Серіал про пригоди Геркулеса, коли він був в підлітковому віці.Молодий Геркулес (1998—1999)
Young Hercules
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Від творців Геркулеса та Ксени. Серіал про пригоди Геркулеса, коли він був в підлітковому віці.
КітПес (1998—2005)
сценарист ✓ укр. аудіо
6.5
Прагнення КотаПса найчастіше зовсім протилежні, але ж вони не можуть вдіяти нічого окремо один від одного, що й створює деякі незручності в їхньому житті, не кажучи вже про те, їх не приймають за свого ані коти, ані собаки. Усе таки КотуПсу якось вдається знайти злагоду з самим собою, завести друзів, і досить-таки непогано жити в своєму будиночку, який з одного боку нагадує мозкову кісточку, а з іншого — риб'ячу голову.
6.5
Сюжет
У цього дивного створіння один тулуб, чотири лапи та дві голови — котяча й собача. Такі собі сіамські близнюки, або інакше кажучи, тягништовхай — одне тіло, яким керують дві особистості: кіт і пес. Раз у раз їхнє мирне життя переривається або черговою божевільною витівкою Кота чи Пса, або наглим втручанням сторонніх осіб, яким дивно бачити таку злагоду між Котом та Псом.Прагнення КотаПса найчастіше зовсім протилежні, але ж вони не можуть вдіяти нічого окремо один від одного, що й створює деякі незручності в їхньому житті, не кажучи вже про те, їх не приймають за свого ані коти, ані собаки. Усе таки КотуПсу якось вдається знайти злагоду з самим собою, завести друзів, і досить-таки непогано жити в своєму будиночку, який з одного боку нагадує мозкову кісточку, а з іншого — риб'ячу голову.
КітПес (1998—2005)
CatDog
0+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цього дивного створіння один тулуб, чотири лапи та дві голови — котяча й собача. Такі собі сіамські близнюки, або інакше кажучи, тягништовхай — одне тіло, яким керують дві особистості: кіт і пес. Раз у раз їхнє мирне життя переривається або черговою божевільною витівкою Кота чи Пса, або наглим втручанням сторонніх осіб, яким дивно бачити таку злагоду між Котом та Псом.Прагнення КотаПса найчастіше зовсім протилежні, але ж вони не можуть вдіяти нічого окремо один від одного, що й створює деякі незручності в їхньому житті, не кажучи вже про те, їх не приймають за свого ані коти, ані собаки. Усе таки КотуПсу якось вдається знайти злагоду з самим собою, завести друзів, і досить-таки непогано жити в своєму будиночку, який з одного боку нагадує мозкову кісточку, а з іншого — риб'ячу голову.
Геркулес та Ксена. Битва за Олімп (1998)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Геркулес та Ксена об'єднали зусилля, щоб врятувати Олімп від всемогутніх титанівГеркулес та Ксена. Битва за Олімп (1998)
Hercules and Xena - The Animated Movie: The Battle for Mount Olympus
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геркулес та Ксена об'єднали зусилля, щоб врятувати Олімп від всемогутніх титанів
Babes in Toyland (1997)
сценарист
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Everyone's favorite nursery rhyme characters come magically and musically to life in this animated adventure based on the classic holiday tale.Babes in Toyland (1997)
Babes in Toyland
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Everyone's favorite nursery rhyme characters come magically and musically to life in this animated adventure based on the classic holiday tale.
Земля первісних часів 5: Таємничий острів (1997)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Велика Долина завжди була тим єдиним місцем, де динозаври всіх мастей жили в мирі та взаємній згоді. Їжі всюди було більш ніж достатньо, і тому мешканці Великої Долини перебували в ситості, спокої і миролюбності. Але, на жаль, цій ідилії не призначено було тривати вічно: Велика Долина піддалася навалі ненажерливої сарани, яка обгризла в окрузі все листя. Флегматичні травоїдні ящери відразу позбулися всіх запасів їжі; тепер доведеться чекати до тих пір, поки у Великій Долині знову виростуть листя! Поки дорослі динозаври сперечалися, як їм бути далі і де шукати їжу, Крихітки-Ніжки і його весела компанія відправилися в подорож. Шлях маленьких героїв лежав через Велику Воду до берегів Таємничого Острова!Земля первісних часів 5: Таємничий острів (1997)
The Land Before Time V: The Mysterious Island
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Велика Долина завжди була тим єдиним місцем, де динозаври всіх мастей жили в мирі та взаємній згоді. Їжі всюди було більш ніж достатньо, і тому мешканці Великої Долини перебували в ситості, спокої і миролюбності. Але, на жаль, цій ідилії не призначено було тривати вічно: Велика Долина піддалася навалі ненажерливої сарани, яка обгризла в окрузі все листя. Флегматичні травоїдні ящери відразу позбулися всіх запасів їжі; тепер доведеться чекати до тих пір, поки у Великій Долині знову виростуть листя! Поки дорослі динозаври сперечалися, як їм бути далі і де шукати їжу, Крихітки-Ніжки і його весела компанія відправилися в подорож. Шлях маленьких героїв лежав через Велику Воду до берегів Таємничого Острова!
Adventures from the Book of Virtues (1996—2000)
сценарист
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Two schoolchildren learn valuable life lessons from a buffalo, a red-tailed hawk, a bobcat, and a prairie dog.Adventures from the Book of Virtues (1996—2000)
Adventures from the Book of Virtues
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Two schoolchildren learn valuable life lessons from a buffalo, a red-tailed hawk, a bobcat, and a prairie dog.
Черв'як Джим (1995—1996)
сценарист
7.3
7.3
Сюжет
Джим спочатку був звичайним дощовим черв'яком, який займався тим, що зазвичай роблять дощові черв'яки: поїдав гумус і ховався від ворон. Одного разу, в космічному просторі над Землею злий Псі-Ворон нагнав космічний корабель, пілотований бунтівником, який вкрав «Ультрависокотехнологічний-незнищенний-супер-космо-кібер-скафандр», сконструйований Професором Мавпоголовим. Скафандр призначався для злої Королеви Пульсуючої, Надутої, Прогнилої, Пітної, Гнійної, Потворної, Равликозадої, яка бажає продовжити завоювання галактики. В результаті космічної битви скафандр потрапив на Землю, причому з чистої випадковості Джим опинився всередині його коміра. В результаті він мутував у великого і розумного (як для дощового черв'яка) супергероя..Черв'як Джим (1995—1996)
Earthworm Jim
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Джим спочатку був звичайним дощовим черв'яком, який займався тим, що зазвичай роблять дощові черв'яки: поїдав гумус і ховався від ворон. Одного разу, в космічному просторі над Землею злий Псі-Ворон нагнав космічний корабель, пілотований бунтівником, який вкрав «Ультрависокотехнологічний-незнищенний-супер-космо-кібер-скафандр», сконструйований Професором Мавпоголовим. Скафандр призначався для злої Королеви Пульсуючої, Надутої, Прогнилої, Пітної, Гнійної, Потворної, Равликозадої, яка бажає продовжити завоювання галактики. В результаті космічної битви скафандр потрапив на Землю, причому з чистої випадковості Джим опинився всередині його коміра. В результаті він мутував у великого і розумного (як для дощового черв'яка) супергероя..
Пінкі та Брейн (1995—1998)
сценарист
7.8
The characters Pinky and the Brain first appeared in 1993 as a recurring segment on the show Animaniacs. From 1995 to 1998, Pinky and the Brain were spun off into their own show on The WB Television Network, Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain, with 65 episodes produced by Steven Spielberg and Warner Bros. Animation. Later, they appeared in the unsuccessful series, Steven Spielberg Presents Pinky, Elmyra & the Brain.
Pinky and Brain are genetically enhanced laboratory mice who reside in a cage in the Acme Labs research facility. Brain is self-centered and scheming; Pinky is good-natured but feebleminded. In each episode, Brain devises a new plan to take over the world, which ultimately ends in failure, usually due to Pinky's idiocy, the impossibility of Brain's plan, Brain's own arrogance, or just circumstances beyond their control. In common with many other Animaniacs shorts, many episodes are in some way a parody of something else, usually a film or novel. The opening song is preceded by the following dialogue:
Pinky: "Gee, Brain, what do you want to do tonight?"
7.8
Сюжет (англ.)
Pinky and the Brain is an American animated television series. It was the first animated television series to be presented in Dolby Surround.The characters Pinky and the Brain first appeared in 1993 as a recurring segment on the show Animaniacs. From 1995 to 1998, Pinky and the Brain were spun off into their own show on The WB Television Network, Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain, with 65 episodes produced by Steven Spielberg and Warner Bros. Animation. Later, they appeared in the unsuccessful series, Steven Spielberg Presents Pinky, Elmyra & the Brain.
Pinky and Brain are genetically enhanced laboratory mice who reside in a cage in the Acme Labs research facility. Brain is self-centered and scheming; Pinky is good-natured but feebleminded. In each episode, Brain devises a new plan to take over the world, which ultimately ends in failure, usually due to Pinky's idiocy, the impossibility of Brain's plan, Brain's own arrogance, or just circumstances beyond their control. In common with many other Animaniacs shorts, many episodes are in some way a parody of something else, usually a film or novel. The opening song is preceded by the following dialogue:
Pinky: "Gee, Brain, what do you want to do tonight?"
Пінкі та Брейн (1995—1998)
Pinky and the Brain
0+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Pinky and the Brain is an American animated television series. It was the first animated television series to be presented in Dolby Surround.The characters Pinky and the Brain first appeared in 1993 as a recurring segment on the show Animaniacs. From 1995 to 1998, Pinky and the Brain were spun off into their own show on The WB Television Network, Steven Spielberg Presents Pinky and the Brain, with 65 episodes produced by Steven Spielberg and Warner Bros. Animation. Later, they appeared in the unsuccessful series, Steven Spielberg Presents Pinky, Elmyra & the Brain.
Pinky and Brain are genetically enhanced laboratory mice who reside in a cage in the Acme Labs research facility. Brain is self-centered and scheming; Pinky is good-natured but feebleminded. In each episode, Brain devises a new plan to take over the world, which ultimately ends in failure, usually due to Pinky's idiocy, the impossibility of Brain's plan, Brain's own arrogance, or just circumstances beyond their control. In common with many other Animaniacs shorts, many episodes are in some way a parody of something else, usually a film or novel. The opening song is preceded by the following dialogue:
Pinky: "Gee, Brain, what do you want to do tonight?"
Земля первісних часів 2: Пригоди у Великій долині (1994)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Дія другої частини відбувається в знайомій Вам миролюбній Великій Долині, де пустують малюки - дінозаврики під наглядом своїх батьків. Але одного разу непосидючі хлоп'ята вислизнули з-під пильного ока своїх рідних і опинилися саме там, де недосвідчену дітвору підстерігають несподіванки і небезпеки. Дінозавриків чекають зустрічі з новими знайомими: злодюжками Оззі і Стратом, із страшними Гострозубами і... таємничим яйцем!Земля первісних часів 2: Пригоди у Великій долині (1994)
The Land Before Time II: The Great Valley Adventure
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія другої частини відбувається в знайомій Вам миролюбній Великій Долині, де пустують малюки - дінозаврики під наглядом своїх батьків. Але одного разу непосидючі хлоп'ята вислизнули з-під пильного ока своїх рідних і опинилися саме там, де недосвідчену дітвору підстерігають несподіванки і небезпеки. Дінозавриків чекають зустрічі з новими знайомими: злодюжками Оззі і Стратом, із страшними Гострозубами і... таємничим яйцем!
Проблемна дитина (1993—1995)
сценарист ✓ укр. аудіо
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
Junior has more mischief to get himself intoПроблемна дитина (1993—1995)
Problem Child
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Junior has more mischief to get himself into
Назад у майбутнє (1991—1992)
сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Цей мультсеріал знято за мотивами культової трилогії "Назад у майбутнє". У ньому розповідається про нові пригоди сімейки Браунів та Марті після завершення подій трилогії. Доктор Еммет, його дружина Клара та двоє дітей Жюль та Верн живуть у "теперішньому" часі, але як можна сидіти в одному часі, якщо у вас є дві машини часу? Саме так, ДеЛоріан, який був зруйнований наприкінці 3-ї частини фільму, а тепер відновлений, а також літаючий паровоз. Проте такі подорожі ніколи не бувають безкарними, тому наші герої завжди потрапляють до пригод у різних епохах. На початку та в кінці кожної серії "кіношний" Док (Крістофер Ллойд) доступно розповідає дітям про різні закони фізики та інші цікаві наукові факти.Назад у майбутнє (1991—1992)
Back to the Future
сценарист, продюсер сценарист, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цей мультсеріал знято за мотивами культової трилогії "Назад у майбутнє". У ньому розповідається про нові пригоди сімейки Браунів та Марті після завершення подій трилогії. Доктор Еммет, його дружина Клара та двоє дітей Жюль та Верн живуть у "теперішньому" часі, але як можна сидіти в одному часі, якщо у вас є дві машини часу? Саме так, ДеЛоріан, який був зруйнований наприкінці 3-ї частини фільму, а тепер відновлений, а також літаючий паровоз. Проте такі подорожі ніколи не бувають безкарними, тому наші герої завжди потрапляють до пригод у різних епохах. На початку та в кінці кожної серії "кіношний" Док (Крістофер Ллойд) доступно розповідає дітям про різні закони фізики та інші цікаві наукові факти.
Bill & Ted's Excellent Adventures (1990—1991)
сценарист
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
An animated series inspired by the popular movie of the same name. High School slackers Bill and Ted, with the help of Rufus, use the time traveling telephone booth to visit different points in our history and future. They get into various adventures and scrapes along the way, but always manage to survive by means of their unusual talents.Bill & Ted's Excellent Adventures (1990—1991)
Bill & Ted's Excellent Adventures
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
An animated series inspired by the popular movie of the same name. High School slackers Bill and Ted, with the help of Rufus, use the time traveling telephone booth to visit different points in our history and future. They get into various adventures and scrapes along the way, but always manage to survive by means of their unusual talents.
The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley (1988)
сценарист
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The adventures of comedian Martin Short's greatest sketch character.The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley (1988)
The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The adventures of comedian Martin Short's greatest sketch character.
Ultraman: The Adventure Begins (1987)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The lives of three stunt pilots (Scott, Chuck, and Beth) are changed when they gain the ability to transform into three new Ultra-beings, and form the Ultra Force, to battle four giant Sorkin Monsters.Ultraman: The Adventure Begins (1987)
Ultraman: The Adventure Begins
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The lives of three stunt pilots (Scott, Chuck, and Beth) are changed when they gain the ability to transform into three new Ultra-beings, and form the Ultra Force, to battle four giant Sorkin Monsters.
Popeye and Son (1987)
сценарист
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
After 58 years of Popeye and Bluto fighting over Olive Oyl, they've all decided to finally settle down and start families. Popeye and Olive got married and had a son who hates spinach. ...Popeye and Son (1987)
Popeye and Son
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
After 58 years of Popeye and Bluto fighting over Olive Oyl, they've all decided to finally settle down and start families. Popeye and Olive got married and had a son who hates spinach. ...
Jonny Quest (1986—1987)
сценарист
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The story of the adventurous Jonny Quest who travels with his father and his friends around the world.Jonny Quest (1986—1987)
Jonny Quest
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The story of the adventurous Jonny Quest who travels with his father and his friends around the world.
Wildfire (1986)
сценарист
7.5
Written by
>Matt Karpowich <hyperion@gte.net>
7.5
Сюжет (англ.)
Sara, a 12-year-old living on a Montana ranch, was whisked away to the other-dimensional land of Dar-Shan by the talking horse Wildfire. Here Sara found she was really a princess, sent to the mortal world during infancy to protect her from villains. An amulet Sara wore around her neck both protected her from harm and gave her supernatural powers. Wicked sorceress Diabolyn wanted the amulet, and this was where the plotline took off. Assisting Sara in warding off Diabolyn and regaining the throne of Dar-Shan were Wildfire's equestrian companions Dorin, Brutus, and Alvinar.Written by
>Matt Karpowich <hyperion@gte.net>
Wildfire (1986)
Wildfire
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Sara, a 12-year-old living on a Montana ranch, was whisked away to the other-dimensional land of Dar-Shan by the talking horse Wildfire. Here Sara found she was really a princess, sent to the mortal world during infancy to protect her from villains. An amulet Sara wore around her neck both protected her from harm and gave her supernatural powers. Wicked sorceress Diabolyn wanted the amulet, and this was where the plotline took off. Assisting Sara in warding off Diabolyn and regaining the throne of Dar-Shan were Wildfire's equestrian companions Dorin, Brutus, and Alvinar.Written by
>Matt Karpowich <hyperion@gte.net>
The Super Powers Team: Galactic Guardians (1985)
сценарист
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The Super Powers Team: Galactic Guardians is an American animated television series about a team of superheroes which ran from 1985 to 1986. It was produced by Hanna-Barbera and is based on the Justice League and associated comic book characters published by DC Comics.The Super Powers Team: Galactic Guardians (1985)
The Super Powers Team: Galactic Guardians
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The Super Powers Team: Galactic Guardians is an American animated television series about a team of superheroes which ran from 1985 to 1986. It was produced by Hanna-Barbera and is based on the Justice League and associated comic book characters published by DC Comics.
Challenge of the GoBots (1984—1985)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Gobots are loosely based on the Tonka toy line. There are two warring factions: the Gaurdians, lead by the charismatic Leader-1, and the Renegades, lead by Cy-Kill, who is bent on dominating Gobotron and then the Earth and the galaxy.Challenge of the GoBots (1984—1985)
Challenge of the GoBots
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Gobots are loosely based on the Tonka toy line. There are two warring factions: the Gaurdians, lead by the charismatic Leader-1, and the Renegades, lead by Cy-Kill, who is bent on dominating Gobotron and then the Earth and the galaxy.
Смурфики (1981—1989)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Смурфи — вигадані маленькі істоти небесно-блакитного кольору, які проживають у лісах середньовічної ЄвропиСмурфики (1981—1989)
The Smurfs
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Смурфи — вигадані маленькі істоти небесно-блакитного кольору, які проживають у лісах середньовічної ЄвропиКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...
Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Нещодавно переглянуті: