Фільмографія
Знайдено 22 результати
5.8 Сюжет
Юна мишка Едда шаленіє від перегонів та машин! «Гран-прі Європи» — це неймовірна можливість для неї. Адже це не просто втілення давньої мрії у життя, а й шанс врятувати сімейний бізнес, який нині переживає складнощі.
Сюжет
Юна мишка Едда шаленіє від перегонів та машин! «Гран-прі Європи» — це неймовірна можливість для неї. Адже це не просто втілення давньої мрії у життя, а й шанс врятувати сімейний бізнес, який нині переживає складнощі.Сюжет
Звичайний школяр потрапляє до альтернативного світу, де існують динозаври. Він приєднується до дружньої команди рятувальників, які вивчають та захищають природу юрського періоду. Нас з тобою чекають небезпечні та захопливі пригоди з трицератопсами, ігуанодонами та іншими представниками флори та фауни Діно-світу.
Диностер (2023—)
Quantum Heroes Dinoster
сценарист, актор у ролі Dinomobile Computer unknown episodes сценарист, актор у ролі Dinomobile Computer unknown episodes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайний школяр потрапляє до альтернативного світу, де існують динозаври. Він приєднується до дружньої команди рятувальників, які вивчають та захищають природу юрського періоду. Нас з тобою чекають небезпечні та захопливі пригоди з трицератопсами, ігуанодонами та іншими представниками флори та фауни Діно-світу.Сюжет
Елла Белла Бінґо та Генрі — найкращі друзі, але одного разу в їхнє місто приїжджає новий хлопчик, і все змінюється.
Сюжет
Елла Белла Бінґо та Генрі — найкращі друзі, але одного разу в їхнє місто приїжджає новий хлопчик, і все змінюється.Сюжет
Із тих пір, як дракони зникли, з'явилося щось навіть більш потужне – це магія. Але надія в нове життя драконів повернулася – сонячна фея Марвін знайшла покинуте драконівське яйце та маленького Нугура, який якраз вилуплюється. Якщо дракона виховають як рідного в землях Баяли, а всі феї будуть жити в мирі, то в цієї землі є шанси на порятунок – в іншому ж випадку її чекає смерть. Принцеса Сура та її друзі готові відправитися в захопливу та небезпечну пригоду далеко від рідних земель до Драконячих гір. І найбільше їм потрібно боятися королеву тіней Офіру, у якої немає ніякої жалості до цих добрих фей – вона хоче їх знищити.
Феї і таємниця країни драконів (2019)
Bayala: A Magical Adventure
2+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Із тих пір, як дракони зникли, з'явилося щось навіть більш потужне – це магія. Але надія в нове життя драконів повернулася – сонячна фея Марвін знайшла покинуте драконівське яйце та маленького Нугура, який якраз вилуплюється. Якщо дракона виховають як рідного в землях Баяли, а всі феї будуть жити в мирі, то в цієї землі є шанси на порятунок – в іншому ж випадку її чекає смерть. Принцеса Сура та її друзі готові відправитися в захопливу та небезпечну пригоду далеко від рідних земель до Драконячих гір. І найбільше їм потрібно боятися королеву тіней Офіру, у якої немає ніякої жалості до цих добрих фей – вона хоче їх знищити.
Сюжет (англ.)
Mr. Magoo is a kindhearted fellow who is always happy to lend a hand, but often causes disasters instead, as without his glasses he makes all kinds of chaotic mix-ups. These mix-ups often put him at odds with the evil Hamster Fizz.Сюжет (англ.)
Mr. Magoo is a kindhearted fellow who is always happy to lend a hand, but often causes disasters instead, as without his glasses he makes all kinds of chaotic mix-ups. These mix-ups often put him at odds with the evil Hamster Fizz.Сюжет
Рокі, Білл, Крихта і Мазу - друзі-динозаврики з Крейдового періоду. Їхній всесвіт сповнений дивних подій і запрошує до пригод: вибухають вулкани, йдуть метеоритні дощі, довгошиї брахіозаври та кремезні трицератопси вільно гуляють безмежною доісторичною Землю. А величний Гігантозавр - наймогутніший з динозаврів - царює над ними всіма.Кожна поява Гігантозавра хвилює і бентежить малюків. Білл його боїться, Рокі ним захоплюється, Крихта регоче, а Мазу має до Гіганто науковий інтерес. Саме через такі емоції діти 4-6 рочків пізнають світ і самих себе.
Сюжет
Рокі, Білл, Крихта і Мазу - друзі-динозаврики з Крейдового періоду. Їхній всесвіт сповнений дивних подій і запрошує до пригод: вибухають вулкани, йдуть метеоритні дощі, довгошиї брахіозаври та кремезні трицератопси вільно гуляють безмежною доісторичною Землю. А величний Гігантозавр - наймогутніший з динозаврів - царює над ними всіма.Кожна поява Гігантозавра хвилює і бентежить малюків. Білл його боїться, Рокі ним захоплюється, Крихта регоче, а Мазу має до Гіганто науковий інтерес. Саме через такі емоції діти 4-6 рочків пізнають світ і самих себе.
Сюжет
Зелений дракончик Табалуґа виріс із прийомним батьком – звичайнісіньким вороном. Табалуґа добрий та допитливий, тож приховувати правду від нього не вийде. Насправді він – спадковий принц Зеленої країни, яка знаходиться на межі двох ворогуючих світів. Один із них охоплений вічним холодом, а у іншому панує спека та засуха. Веселому життю разом із друзями та прийомним батьком загрожує володар країни холоду – Арктос. Аби перемогли крижаного злодія та гарантувати спокій рідним місцям, Табалуґа має пробудити вогонь у своєму серці.Сюжет
Зелений дракончик Табалуґа виріс із прийомним батьком – звичайнісіньким вороном. Табалуґа добрий та допитливий, тож приховувати правду від нього не вийде. Насправді він – спадковий принц Зеленої країни, яка знаходиться на межі двох ворогуючих світів. Один із них охоплений вічним холодом, а у іншому панує спека та засуха. Веселому життю разом із друзями та прийомним батьком загрожує володар країни холоду – Арктос. Аби перемогли крижаного злодія та гарантувати спокій рідним місцям, Табалуґа має пробудити вогонь у своєму серці.Сюжет
Історія про 11-річного хлопчика, що заводить дружбу з трьома кумедними прибульцями.
Сюжет
Історія про 11-річного хлопчика, що заводить дружбу з трьома кумедними прибульцями.Сюжет (англ.)
Krash wants to throw his best buddy Barry an unforgettable birthday party. He hires the DejaVu Agency, which organizes exciting time travel adventures. But the Kikoriki crew fail to follow the rules and the group is scattered acro...
Сюжет (англ.)
Krash wants to throw his best buddy Barry an unforgettable birthday party. He hires the DejaVu Agency, which organizes exciting time travel adventures. But the Kikoriki crew fail to follow the rules and the group is scattered acro...Сюжет
Мультфільм про мешканців морських глибин, що розповідає про час, коли океан покриє всю сушу. Останній у світі восьминіг-гримпотевсіс і його друзі, які втратили в результаті нещасного випадку свій будинок, змушені відправитися в довгу і небезпечну подорож в пошуках нового притулку.
Сюжет
Мультфільм про мешканців морських глибин, що розповідає про час, коли океан покриє всю сушу. Останній у світі восьминіг-гримпотевсіс і його друзі, які втратили в результаті нещасного випадку свій будинок, змушені відправитися в довгу і небезпечну подорож в пошуках нового притулку.Сюжет
Усиновлений при народженні і з дитинства вихований лелеками, юний горобець Річі впевнений, що він один з них. Але коли приходить час мігрувати в Африку, його сім'я змушена розповісти йому правду і залишити його одного в лісі, адже він не перелітний птах і не зможе перенести такий довгий переліт. Той, хто бажає довести всім, що він справжній лелека, Річі вирішує відправитися на південь самостійно. Разом з ним в цю подорож відправляється його нові друзі: ексцентрична сова Ольга, у якої є уявний друг і Кікі - самозакоханий папуга, виспівуючи пісні в стилі «диско». Чи вдасться Річі домогтися свого і чи зможе він взяти себе таким, яким він є?
Сюжет
Усиновлений при народженні і з дитинства вихований лелеками, юний горобець Річі впевнений, що він один з них. Але коли приходить час мігрувати в Африку, його сім'я змушена розповісти йому правду і залишити його одного в лісі, адже він не перелітний птах і не зможе перенести такий довгий переліт. Той, хто бажає довести всім, що він справжній лелека, Річі вирішує відправитися на південь самостійно. Разом з ним в цю подорож відправляється його нові друзі: ексцентрична сова Ольга, у якої є уявний друг і Кікі - самозакоханий папуга, виспівуючи пісні в стилі «диско». Чи вдасться Річі домогтися свого і чи зможе він взяти себе таким, яким він є?Сюжет
Чи потрапить Еллі знову в Чарівну країну? Як справляється Опудало Мудрий за нелегкої, але почесної обов'язком Правителя Смарагдового Міста? Чи вдасться Урфін Джюс стати Великим Повелителем і завоевать весь світ?
Урфін Джюс та його дерев'яні солдати (2017)
Fantastic Journey to Oz
0+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чи потрапить Еллі знову в Чарівну країну? Як справляється Опудало Мудрий за нелегкої, але почесної обов'язком Правителя Смарагдового Міста? Чи вдасться Урфін Джюс стати Великим Повелителем і завоевать весь світ?Сюжет (англ.)
The series follows a grey raccoon, Taffy, who gets adopted by Mrs. Muchmore after thinking he is a cat. Her main pet, a blue dobermann named Bentley, is determined to reveal Taffy's secret to Mrs. Muchmore that he really is a Racc...
Сюжет (англ.)
The series follows a grey raccoon, Taffy, who gets adopted by Mrs. Muchmore after thinking he is a cat. Her main pet, a blue dobermann named Bentley, is determined to reveal Taffy's secret to Mrs. Muchmore that he really is a Racc...Сюжет (англ.)
The young wolf Grey is transformed into a sheep by a mage who has given him a wish. Now he must gain the trust of the sheep colony and protect them from an impending attack of the wolves.
Сюжет (англ.)
The young wolf Grey is transformed into a sheep by a mage who has given him a wish. Now he must gain the trust of the sheep colony and protect them from an impending attack of the wolves.Сюжет (англ.)
The lovably simple residents of peaceful Kikoriki Island are thrown kicking and screaming into big adventure, when their resident scientist invents an amazing device - a helmet called "the ...
Kikoriki. Legend of the Golden Dragon (2016)
Kikoriki. Legend of the Golden Dragon
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The lovably simple residents of peaceful Kikoriki Island are thrown kicking and screaming into big adventure, when their resident scientist invents an amazing device - a helmet called "the ...Сюжет
Микита, що начувся про небачені подвиги свого батька - відважного богатиря Кожум'яки, вирішує спробувати і свої сили в сутичці з небезпечним драконом. Тепер від його мужності і відваги залежить результат важкого бою і його успішне повернення додому з фантастичного світу.
Сюжет
Микита, що начувся про небачені подвиги свого батька - відважного богатиря Кожум'яки, вирішує спробувати і свої сили в сутичці з небезпечним драконом. Тепер від його мужності і відваги залежить результат важкого бою і його успішне повернення додому з фантастичного світу.
Сюжет (англ.)
Oddbods is a sketch-based series following the adventures of seven adorable characters as they laugh, fool, and trip their way through the most seemingly ordinary situations, often with ...Сюжет (англ.)
Oddbods is a sketch-based series following the adventures of seven adorable characters as they laugh, fool, and trip their way through the most seemingly ordinary situations, often with ...Сюжет
Головний герой, якого звати Кумба, – це зебра. Від самого народження він відрізняється від своїх родичів та привертає до себе увагу. Адже його тіло вкрите чорними смугами лише наполовину. Члени племені ставилися до цього по-різному, допоки в їхніх краях не розпочалася страшна засуха. Багато хто звинуватив юного зебру в тому, що це його відмінність від решти тварин накликала лихо. Хлопчині нічого не лишається, як тільки рушити у далеку подорож. Він має знайти смужки, яких так бракує. Дорогою на нього чекають неймовірні пригоди. Сміливець зустріне багато нових друзів, а також на нього чекатимуть небачені раніше небезпеки. Та найголовніше – це те, що подолавши складний шлях, Кумба обов’язково завоює любов та повагу родичів.Над проектом працювала команда мультиплікаторів, знайомих глядачеві за анімаційним фільмом 2012 року «Замбезія».
Сюжет
Головний герой, якого звати Кумба, – це зебра. Від самого народження він відрізняється від своїх родичів та привертає до себе увагу. Адже його тіло вкрите чорними смугами лише наполовину. Члени племені ставилися до цього по-різному, допоки в їхніх краях не розпочалася страшна засуха. Багато хто звинуватив юного зебру в тому, що це його відмінність від решти тварин накликала лихо. Хлопчині нічого не лишається, як тільки рушити у далеку подорож. Він має знайти смужки, яких так бракує. Дорогою на нього чекають неймовірні пригоди. Сміливець зустріне багато нових друзів, а також на нього чекатимуть небачені раніше небезпеки. Та найголовніше – це те, що подолавши складний шлях, Кумба обов’язково завоює любов та повагу родичів.Над проектом працювала команда мультиплікаторів, знайомих глядачеві за анімаційним фільмом 2012 року «Замбезія».
Сюжет (англ.)
Red, Chuck, Bomb, Matilda, Terence, and The Blues need to keep the eggs safe from the pigs that will snatch them at any cost.
Сюжет (англ.)
Red, Chuck, Bomb, Matilda, Terence, and The Blues need to keep the eggs safe from the pigs that will snatch them at any cost.Сюжет (англ.)
Heroes of the City is a television series for pre-schoolers with stories that convey the message of helping, sharing and caring. Paulie Police Car and Fiona Fire Engine help the townspeople...
Сюжет (англ.)
Heroes of the City is a television series for pre-schoolers with stories that convey the message of helping, sharing and caring. Paulie Police Car and Fiona Fire Engine help the townspeople...Сюжет
Історія про пригоди персонажів мультсеріалу Смішарики. Герої залишають свою країну, де вони жили весь цей час і вирушають у величезне місто, щоб врятувати світ від загрози, що насувається. І щоб перемогти в цій боротьбі, Смішарикам потрібно стати супергероями ...
Сюжет
Історія про пригоди персонажів мультсеріалу Смішарики. Герої залишають свою країну, де вони жили весь цей час і вирушають у величезне місто, щоб врятувати світ від загрози, що насувається. І щоб перемогти в цій боротьбі, Смішарикам потрібно стати супергероями ...Сюжет (англ.)
Pocoyo, the curious toddler dressed all in blue, joins Pato the yellow duck, Elly the pink elephant, Loula the dog, Sleepy Bird and many others in learning new things and having fun.
Сюжет (англ.)
Pocoyo, the curious toddler dressed all in blue, joins Pato the yellow duck, Elly the pink elephant, Loula the dog, Sleepy Bird and many others in learning new things and having fun.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: