Фільмографія
Знайдено 13 результатів
Декстер: Воскресіння (2025—)
актриса у ролі Constance ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.Декстер: Воскресіння (2025—)
Dexter: Resurrection
18+
актриса у ролі Constance актриса у ролі Constance ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.
Деш і Лілі (2020)
актриса у ролі Security Guard ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Між цинічним Дешем та оптимістичною Лілі зав’язується різдвяний роман, коли герої починають обмінюватися замітками у книзі, передаючи її одне одному в найрізноматнішніших місцях Нью-Йорку.Деш і Лілі (2020)
Dash & Lily
12+
актриса у ролі Security Guard актриса у ролі Security Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Між цинічним Дешем та оптимістичною Лілі зав’язується різдвяний роман, коли герої починають обмінюватися замітками у книзі, передаючи її одне одному в найрізноматнішніших місцях Нью-Йорку.
У порох (2018)
актриса у ролі Judy ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Шмуль, хасидський кантор з північної частини штату Нью-Йорк, що втратив розум від передчасної смерті дружини, намагається знайти втіху в релігії, але таємно переживає про те, як розкладатиметься її тіло. Уклавши секретну угоду з Альбертом, професором біології місцевого коледжу, він починає буквальну і повну чорного гумору подорож до потойбічного світу.У порох (2018)
To Dust
16+
актриса у ролі Judy актриса у ролі Judy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шмуль, хасидський кантор з північної частини штату Нью-Йорк, що втратив розум від передчасної смерті дружини, намагається знайти втіху в релігії, але таємно переживає про те, як розкладатиметься її тіло. Уклавши секретну угоду з Альбертом, професором біології місцевого коледжу, він починає буквальну і повну чорного гумору подорож до потойбічного світу.
Вісім подруг Оушена (2018)
актриса у ролі Costume Exhibit Security Guard ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Щойно вийшовши з в’язниці, сестра Денні Оушена Деббі збирає команду для викрадення найдорожчого у світі кольє прямісінько з шиї підступної Дафни Крюґер. Це має статись під час щорічного балу Музею мистецтва Метрополітан.Вісім подруг Оушена (2018)
Ocean's Eight
12+
актриса у ролі Costume Exhibit Security Guard актриса у ролі Costume Exhibit Security Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щойно вийшовши з в’язниці, сестра Денні Оушена Деббі збирає команду для викрадення найдорожчого у світі кольє прямісінько з шиї підступної Дафни Крюґер. Це має статись під час щорічного балу Музею мистецтва Метрополітан.
Картковий будинок (2013—2018)
актриса у ролі Sec of Housing and Urban Development ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
актриса у ролі Sec of Housing and Urban Development актриса у ролі Sec of Housing and Urban Development ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Блакитна кров (2010—2024)
актриса у ролі Janice Peterson
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актриса у ролі Janice Peterson актриса у ролі Janice Peterson
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Вероніка вирішує померти (2009)
актриса у ролі Female Nurse #1 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Після невдалої спроби самогубства Вероніка опиняється в божевільні. Коли вона остаточно опам'ятовується, лікарі повідомляють їй невтішну новину: у неї непоправні проблеми з серцем і жити їй залишилося не так вже й довго. Чи вдасться Вероніці перемогти хворобу і знов знайти бажання жити і любити...Вероніка вирішує померти (2009)
Veronika Decides to Die
16+
актриса у ролі Female Nurse #1 актриса у ролі Female Nurse #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після невдалої спроби самогубства Вероніка опиняється в божевільні. Коли вона остаточно опам'ятовується, лікарі повідомляють їй невтішну новину: у неї непоправні проблеми з серцем і жити їй залишилося не так вже й довго. Чи вдасться Вероніці перемогти хворобу і знов знайти бажання жити і любити...
Where God Left His Shoes (2007)
актриса у ролі Human Resource Woman
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The boxer Frank Diaz loses his fight card on the Christmas Eve. He goes home and tells his wife Angela Diaz. Out of the blue, his family and he are evicted and they have to move to a homeless shelter with their children Justin and Christina. Frank has an application in a real state office that calls him to see an apartment. However Frank needs to have a labor contract to keep the apartment. Frank needs to finds a job on the Christmas Eve to have an apartment for his family. But it is not easy since he is illiterate.Where God Left His Shoes (2007)
Where God Left His Shoes
актриса у ролі Human Resource Woman актриса у ролі Human Resource Woman
Сюжет (англ.)
The boxer Frank Diaz loses his fight card on the Christmas Eve. He goes home and tells his wife Angela Diaz. Out of the blue, his family and he are evicted and they have to move to a homeless shelter with their children Justin and Christina. Frank has an application in a real state office that calls him to see an apartment. However Frank needs to have a labor contract to keep the apartment. Frank needs to finds a job on the Christmas Eve to have an apartment for his family. But it is not easy since he is illiterate.
Остання справа Ламарки (2002)
актриса у ролі Evelyn ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Детектив Вінсент Ламарка - зразковий служака, чиє реноме непідкупного і старанного копа ніким не береться під сумнів. Та все ж цьому чесному вартовому закону є за кого соромитися в своїй сім'ї: багато років тому його батько сів на електричний стілець за вбивство дитини. Своєю бездоганною службою герой прагне спокутувати, загладити провину батька. Але насіння минулих гріхів дає страшні сходи. Розслідування вбивства приводить Ламарка до доказів, що доводять, що до злочину причетний його власний син Джой. І жах минулого оживає на очах, підводячи героя до нелегкого, страшного вибору між обов'язком і батьківською любов'ю...Остання справа Ламарки (2002)
City By The Sea
16+
актриса у ролі Evelyn актриса у ролі Evelyn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детектив Вінсент Ламарка - зразковий служака, чиє реноме непідкупного і старанного копа ніким не береться під сумнів. Та все ж цьому чесному вартовому закону є за кого соромитися в своїй сім'ї: багато років тому його батько сів на електричний стілець за вбивство дитини. Своєю бездоганною службою герой прагне спокутувати, загладити провину батька. Але насіння минулих гріхів дає страшні сходи. Розслідування вбивства приводить Ламарка до доказів, що доводять, що до злочину причетний його власний син Джой. І жах минулого оживає на очах, підводячи героя до нелегкого, страшного вибору між обов'язком і батьківською любов'ю...
Третя зміна (1999—2005)
актриса у ролі Mrs. Dawkins
8.0
8.0
Сюжет
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актриса у ролі Mrs. Dawkins актриса у ролі Mrs. Dawkins
Сюжет
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актриса у ролі Cleo Conrad ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актриса у ролі Cleo Conrad актриса у ролі Cleo Conrad ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Клан Сопрано (1999—2007)
актриса у ролі Detective Piersol ✓ укр. аудіо
9.2
9.2
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
актриса у ролі Detective Piersol актриса у ролі Detective Piersol ✓ укр. аудіо
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Закон і порядок (1990—)
актриса у ролі Evelyn Jasper
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актриса у ролі Evelyn Jasper актриса у ролі Evelyn Jasper
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...
Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
Нещодавно переглянуті: