Hugo Tsz-Hang Wong
Дата народження: 28 червня 1982 (43 роки)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Гонконґ, Британська коронна колонія
Всього фільмів (на сайті): 17
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 17 результатів
5.8 Сюжет
Містом шириться новий наркотик «Порошковий Гремлін», і під прикриттям поліцейський Пун Їк-Фунг виходить на хіміка-наркоторговця Куена Сай-Хо. Та після арешту злочинець отримує надто м’який вирок, а справжній ляльковод лишається в тіні. Щоб дістатися до верхівки, Їк-Фунг домагається продовження операції й формує трійку поліцейських під прикриттям. Вони маскуються під дівочий гурт і використовують свої таланти: «жіночий Шерлок», педантична майстриня єдиноборств і «ходяча енциклопедія» з безліччю образів. Їхня ціль — впливовий філантроп Лау Біу та його дружина Бонні Ка, але шлях ускладнює їхня донька По-Ї. Тим часом з’ясовується: керівник операції має власні мотиви і підштовхує дівчат до небезпечних завдань.
Під прикриттям: Небезпечні красуні (2026)
Pretty Dangerous
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Завершений
актор
23 лютого 2026 (Світ)
Гонконг
43 хв
Читати опис
Містом шириться новий наркотик «Порошковий Гремлін», і під прикриттям поліцейський Пун Їк-Фунг виходить на хіміка-наркоторговця Куена Сай-Хо. Та після арешту злочинець отримує надто м’який вирок, а справжній ляльковод лишається в тіні. Щоб дістатися до верхівки, Їк-Фунг домагається продовження операції й формує трійку поліцейських під прикриттям. Вони маскуються під дівочий гурт і використовують свої таланти: «жіночий Шерлок», педантична майстриня єдиноборств і «ходяча енциклопедія» з безліччю образів. Їхня ціль — впливовий філантроп Лау Біу та його дружина Бонні Ка, але шлях ускладнює їхня донька По-Ї. Тим часом з’ясовується: керівник операції має власні мотиви і підштовхує дівчат до небезпечних завдань.
Сюжет
Після численних розчарувань у коханні талановита програмістка вирішує, що почуття — це лише ілюзія. Вона створює ідеального віртуального партнера, але несподіваний збій оживляє його у реальному світі. Їхні стосунки швидко поглиблюються, і штучний інтелект починає відчувати справжні емоції. Жінка знову відкриває для себе любов, але постає перед складним вибором: обрати безпечну реальність чи ідеальне, але штучне почуття. Межа між технологіями та людяністю стирається, змушуючи її переосмислити, що таке справжнє кохання.
Віртуальне кохання (2025)
Love Virtually
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Завершений
актор у ролі Tseng Chun-yee
28 квітня 2025 (Світ)
Гонконг
43 хв
Читати опис
Після численних розчарувань у коханні талановита програмістка вирішує, що почуття — це лише ілюзія. Вона створює ідеального віртуального партнера, але несподіваний збій оживляє його у реальному світі. Їхні стосунки швидко поглиблюються, і штучний інтелект починає відчувати справжні емоції. Жінка знову відкриває для себе любов, але постає перед складним вибором: обрати безпечну реальність чи ідеальне, але штучне почуття. Межа між технологіями та людяністю стирається, змушуючи її переосмислити, що таке справжнє кохання.
Сюжет
Колишні друзі, поліцейські Квок Пак-Фей, Кеунг Хей-Ман та Лау Лік, пережили втрату наставника та розрив дружби після трагічних подій. Тепер вони змушені об’єднатися, щоб розкрити серію жорстоких убивств, пов’язаних з торгівлею людьми. Таємничі повідомлення дають підказки про злочини, немов знання з майбутнього, і команда створює спеціальне підрозділ ASIB для їх розшифровки. Паралельно під прикриттям працює офіцер Ван Ка-Лей, яка зустрічає свого колишнього, і всі вони втягнуті у хитромудрі інтриги. Довіра та дружба перевіряються, а злочинці поступово потрапляють до справедливості.
Анонімний Сигнал (2025)
Anonymous Signal
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Lok Tzun-hwa
17 березня 2025 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис
Колишні друзі, поліцейські Квок Пак-Фей, Кеунг Хей-Ман та Лау Лік, пережили втрату наставника та розрив дружби після трагічних подій. Тепер вони змушені об’єднатися, щоб розкрити серію жорстоких убивств, пов’язаних з торгівлею людьми. Таємничі повідомлення дають підказки про злочини, немов знання з майбутнього, і команда створює спеціальне підрозділ ASIB для їх розшифровки. Паралельно під прикриттям працює офіцер Ван Ка-Лей, яка зустрічає свого колишнього, і всі вони втягнуті у хитромудрі інтриги. Довіра та дружба перевіряються, а злочинці поступово потрапляють до справедливості.
Сюжет (англ.)
Fai Yan and his younger sworn sister Ko Keung become Lo Yan County Yamen constables. Newly appointed Head Captain Wong Se tells Fai Yan to go to anarchic Yat Tseung Kung City to look for some spy who has lost contact. Boon Lung Sect boss Boon Dau’s minion Moyung Gong-tsz accidentally takes Fai Yan to Yat Tseung Kung City. The city is seemingly a prosperous place, but the four major sects are covertly fighting against each other. The late sect leader promised whoever could draw the Infernal Sword, Tsui Yi Sect Big Sister Fu Ling would marry him. Fai Yan and Gong-tsz confusingly draw the Infernal Sword together, so they both become the top two prospective sons-in-law! The four sects engage in all kinds of shenanigans, and the mastermind has tricks up their sleeve. The identity of the spy is just mysterious. Fai Yan wants to be the prospective son-in-law. And the Yamen spy has to be tracked down. No one knows whether it’s a blessing or a curse.
Your Finesse (2025)
Your Finesse
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Fan Tai-Sui
10 лютого 2025 (Світ)
Гонконг
43 хв
Читати опис (англ.)
Fai Yan and his younger sworn sister Ko Keung become Lo Yan County Yamen constables. Newly appointed Head Captain Wong Se tells Fai Yan to go to anarchic Yat Tseung Kung City to look for some spy who has lost contact. Boon Lung Sect boss Boon Dau’s minion Moyung Gong-tsz accidentally takes Fai Yan to Yat Tseung Kung City. The city is seemingly a prosperous place, but the four major sects are covertly fighting against each other. The late sect leader promised whoever could draw the Infernal Sword, Tsui Yi Sect Big Sister Fu Ling would marry him. Fai Yan and Gong-tsz confusingly draw the Infernal Sword together, so they both become the top two prospective sons-in-law! The four sects engage in all kinds of shenanigans, and the mastermind has tricks up their sleeve. The identity of the spy is just mysterious. Fai Yan wants to be the prospective son-in-law. And the Yamen spy has to be tracked down. No one knows whether it’s a blessing or a curse.
Сюжет
Після кривавої стрілянини під час пограбування ювелірної крамниці у 2019 році долі чотирьох офіцерів мобільного підрозділу PTU назавжди змінюються. Через п’ять років Західний Коулун захлинається у війні за території: банди змагаються за владу, а поліція та Антитріадний підрозділ ведуть виснажливу боротьбу з наркоторгівлею. Один із колишніх напарників залишає службу й стає гангстером, інший втрачає запал та переходить у слідство, а найвідданіші повертаються в стрій під керівництвом інспектора Пен, намагаючись відновити порядок. Перетин із Чень Цзуяо, учасником давнього злочину, розпалює бажання помсти, але кожна перемога лише відкриває нову хвилю насильства й перевіряє межі закону та вірності.
Без місця для злочину (2024)
No Room for Crime
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Завершений
актор
24 червня 2024 (Світ)
Китай, Гонконг
43 хв
Читати опис
Після кривавої стрілянини під час пограбування ювелірної крамниці у 2019 році долі чотирьох офіцерів мобільного підрозділу PTU назавжди змінюються. Через п’ять років Західний Коулун захлинається у війні за території: банди змагаються за владу, а поліція та Антитріадний підрозділ ведуть виснажливу боротьбу з наркоторгівлею. Один із колишніх напарників залишає службу й стає гангстером, інший втрачає запал та переходить у слідство, а найвідданіші повертаються в стрій під керівництвом інспектора Пен, намагаючись відновити порядок. Перетин із Чень Цзуяо, учасником давнього злочину, розпалює бажання помсти, але кожна перемога лише відкриває нову хвилю насильства й перевіряє межі закону та вірності.
Сюжет
Після розриву з хлопцем ветеринарна хірургиня Кам Вай-Тін переїжджає до Сай Кунґа разом із улюбленим псом Донатом, аби почати життя заново. На новій роботі вона знайомиться з Вонґ Сінґ-Яном — самопроголошеним «перекладачем» тварин. Їхні погляди на догляд за улюбленцями різко різняться, тож вони постійно сперечаються. Та після нещасного випадку Сінґ-Ян несподівано отримує здатність справді чути Доната. Між чоловіком і собакою народжується дружба, а Донат стає посередником у людських стосунках. Дізнавшись про сердечні рани Вай-Тін, Сінґ-Ян намагається допомогти їй розібратися в почуттях. Донат же прагне їх звести, але його «сватання» спричиняє кумедні й часом болючі наслідки, ускладнені ще й сторонніми залицяльниками та різницею у віці.
Мій улюбленець — мій янгол (2023)
My Pet My Angel
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
актор
31 липня 2023 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис
Після розриву з хлопцем ветеринарна хірургиня Кам Вай-Тін переїжджає до Сай Кунґа разом із улюбленим псом Донатом, аби почати життя заново. На новій роботі вона знайомиться з Вонґ Сінґ-Яном — самопроголошеним «перекладачем» тварин. Їхні погляди на догляд за улюбленцями різко різняться, тож вони постійно сперечаються. Та після нещасного випадку Сінґ-Ян несподівано отримує здатність справді чути Доната. Між чоловіком і собакою народжується дружба, а Донат стає посередником у людських стосунках. Дізнавшись про сердечні рани Вай-Тін, Сінґ-Ян намагається допомогти їй розібратися в почуттях. Донат же прагне їх звести, але його «сватання» спричиняє кумедні й часом болючі наслідки, ускладнені ще й сторонніми залицяльниками та різницею у віці.Сюжет
Троє братів, успадкувавши сімейну справу, відкривають власні локшинові заклади на одній вулиці, що призводить до запеклого суперництва. Їхні дружини підтримують чоловіків, ще більше загострюючи конфлікт. Мати намагається примирити родину, використовуючи легенду про сімейну реліквію. Вона збирає всіх разом під час свят, сподіваючись відновити єдність. Через традиції та спільні випробування герої поступово усвідомлюють цінність сім’ї. Це тепла історія про примирення, спадщину і любов.
Золота чаша (2023)
Golden Bowl
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Man Nin
21 січня 2023 (Світ)
Гонконг
Читати опис
Троє братів, успадкувавши сімейну справу, відкривають власні локшинові заклади на одній вулиці, що призводить до запеклого суперництва. Їхні дружини підтримують чоловіків, ще більше загострюючи конфлікт. Мати намагається примирити родину, використовуючи легенду про сімейну реліквію. Вона збирає всіх разом під час свят, сподіваючись відновити єдність. Через традиції та спільні випробування герої поступово усвідомлюють цінність сім’ї. Це тепла історія про примирення, спадщину і любов.Сюжет (англ.)
Blind barrister Man Sun-hop (Vincent Wong), aka Perception Man, has a superlative fourth sense. He teams up with female legal executive Chiu Ching-mui (Sisley Choi) and private investigator Kut Yat-ha (Owen Cheung) to seek justice...
Mang hop dai lut see 2 (2020)
Mang hop dai lut see 2
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Wah Chun-ok
16 листопада 2020 (Світ)
Гонконг
43 хв
Читати опис (англ.)
Blind barrister Man Sun-hop (Vincent Wong), aka Perception Man, has a superlative fourth sense. He teams up with female legal executive Chiu Ching-mui (Sisley Choi) and private investigator Kut Yat-ha (Owen Cheung) to seek justice...Сюжет (англ.)
During EMPEROR RENZONG 's reign in the Song Dynasty, Bao Zheng (Shaun Tam) is appointed Kaifeng Prefecture Prefect. Bao Zheng, his trusted aide Gongsun Ce (Raymond Cho), Guard Zhan Zhao and the Four Constables are determined to cr...
Justice Bao: The First Year (2019)
Justice Bao: The First Year
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Chen Shimei
22 липня 2019 (Світ)
Гонконг
Читати опис (англ.)
During EMPEROR RENZONG 's reign in the Song Dynasty, Bao Zheng (Shaun Tam) is appointed Kaifeng Prefecture Prefect. Bao Zheng, his trusted aide Gongsun Ce (Raymond Cho), Guard Zhan Zhao and the Four Constables are determined to cr...
Сюжет
Таксист випадково звільняє духа і отримує надприродні здібності. Він починає бачити те, що недоступне іншим, і втягнутися у боротьбу з темними силами. Разом із новими союзниками він намагається захистити людей і розкрити змови.
Лічильник екзорциста (2017—2020)
The Exorcist's Meter
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Kwok Chin-Ming
30 жовтня 2017 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис
Таксист випадково звільняє духа і отримує надприродні здібності. Він починає бачити те, що недоступне іншим, і втягнутися у боротьбу з темними силами. Разом із новими союзниками він намагається захистити людей і розкрити змови.
Сюжет
Коли з поліцейської бази зникають дані про всіх агентів під прикриттям, система безпеки Гонконгу опиняється в хаосі. Ніхто не знає, хто є справжнім злочинцем, а хто — таємним поліцейським. Офіцер Інь отримує загадкове повідомлення від невідомого агента на ім’я Blackjack і починає розслідування. Слід веде до фінансової імперії, пов’язаної з наркоторгівлею та міжнародними злочинними схемами. Під прикриттям, зрадами і подвійними іграми герої намагаються розкрити правду, ризикуючи власним життям у світі, де ідентичність стала найнебезпечнішою таємницею.
Операція Лінія вовка (2016)
Line Walker
18+
актор
11 серпня 2016 (Світ)
Китай, Гонконг
1 год 48 хв
Читати опис
Коли з поліцейської бази зникають дані про всіх агентів під прикриттям, система безпеки Гонконгу опиняється в хаосі. Ніхто не знає, хто є справжнім злочинцем, а хто — таємним поліцейським. Офіцер Інь отримує загадкове повідомлення від невідомого агента на ім’я Blackjack і починає розслідування. Слід веде до фінансової імперії, пов’язаної з наркоторгівлею та міжнародними злочинними схемами. Під прикриттям, зрадами і подвійними іграми герої намагаються розкрити правду, ризикуючи власним життям у світі, де ідентичність стала найнебезпечнішою таємницею.
Сюжет
Сьогодні різдво. Всі жителі Гонконгу готуються до цього чудового свята. Пожежні прославленого гарнізону також сподівалися спокійно провести цей святковий день, але не склалося - надходить чергове повідомлення про невелику пожежу на алкогольному складі. З одного боку це не важке завдання, але поруч зі складом знаходиться електростанція, за невдалих обставин, все місто може виявитися без світла. Для шефа пожежної групи це відповідальний день, так як він скоро виходить на пенсію. Він повинен з повною відповідальністю поставитися до нової задачі.
Коли гасне світло (2014)
As the Light Goes Out
актор у ролі Fireman
2 січня 2014 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 55 хв
Читати опис
Сьогодні різдво. Всі жителі Гонконгу готуються до цього чудового свята. Пожежні прославленого гарнізону також сподівалися спокійно провести цей святковий день, але не склалося - надходить чергове повідомлення про невелику пожежу на алкогольному складі. З одного боку це не важке завдання, але поруч зі складом знаходиться електростанція, за невдалих обставин, все місто може виявитися без світла. Для шефа пожежної групи це відповідальний день, так як він скоро виходить на пенсію. Він повинен з повною відповідальністю поставитися до нової задачі.
Сюжет
Троє друзів-поліцейських опиняються втягнутими в небезпечну боротьбу з наркокартелем. Під час операції все йде не за планом, що змінює їхні долі. Через роки вони знову зустрічаються, але вже на різних сторонах конфлікту. Їхня дружба піддається серйозному випробуванню. Минуле та вибір визначають майбутнє. Це напружена історія про вірність, зраду і наслідки рішень.
Білий шторм (2013)
The White Storm
12+
актор у ролі Monkey
29 листопада 2013 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 20 хв
Читати опис
Троє друзів-поліцейських опиняються втягнутими в небезпечну боротьбу з наркокартелем. Під час операції все йде не за планом, що змінює їхні долі. Через роки вони знову зустрічаються, але вже на різних сторонах конфлікту. Їхня дружба піддається серйозному випробуванню. Минуле та вибір визначають майбутнє. Це напружена історія про вірність, зраду і наслідки рішень.
Сюжет (англ.)
In their youth Joe, Angus, Ronnie and Ka Ming are good friends and band mates. During a mountaineering trip, the four are stranded on a snow bound mountain.
When Heaven Burns (2011—2012)
When Heaven Burns
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Luk Suk
21 листопада 2011 (Світ)
Гонконг
Читати опис (англ.)
In their youth Joe, Angus, Ronnie and Ka Ming are good friends and band mates. During a mountaineering trip, the four are stranded on a snow bound mountain.
Сюжет (англ.)
Criminals are always dangerous, but mentally ill criminals pose a whole new layer of unpredictability for law enforcement agencies. That's where Dr. Ko Lap Yan (Alex Fong), a brilliant psychiatrist, comes in. Specializing in diagn...
A Great Way to Care (2011—2013)
A Great Way to Care
Серіал 2 сезони, 45 епізодів
Завершений
актор у ролі Szeto Fung
10 січня 2011 (Світ)
Гонконг
43 хв
Читати опис (англ.)
Criminals are always dangerous, but mentally ill criminals pose a whole new layer of unpredictability for law enforcement agencies. That's where Dr. Ko Lap Yan (Alex Fong), a brilliant psychiatrist, comes in. Specializing in diagn...
Сюжет (англ.)
Family drama and conflict ensues when Princess Chiu Yeung, known for her beauty but also her unreasonable and stubborn personality, moves in with her newly arranged husband.
Can't Buy Me Love (2010)
Can't Buy Me Love
12+
Серіал 1 сезон, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Shum Lap
23 серпня 2010 (Світ)
Гонконг
45 хв
Читати опис (англ.)
Family drama and conflict ensues when Princess Chiu Yeung, known for her beauty but also her unreasonable and stubborn personality, moves in with her newly arranged husband.
Сюжет (англ.)
Desperate Housewives Hong Kong style! Monica Mung Ka-Ka, Hilary Ting Mui-Heung and 'Fat' Cho Mei-Ngo are housewives in modern day Hong Kong whose lives are turned upside down when they discover their husbands have hidden secrets a...
The Family Link (2007)
The Family Link
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Завершений
актор у ролі Paparazzi
14 травня 2007 (Світ)
Гонконг
60 хв
Читати опис (англ.)
Desperate Housewives Hong Kong style! Monica Mung Ka-Ka, Hilary Ting Mui-Heung and 'Fat' Cho Mei-Ngo are housewives in modern day Hong Kong whose lives are turned upside down when they discover their husbands have hidden secrets a...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
hugo628
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...
Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: