Фільмографія
Знайдено 29 результатів
Орвілл (2017—)
актриса у ролі Mother ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.Орвілл (2017—)
The Orville
12+
актриса у ролі Mother актриса у ролі Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідає про пригоди команди не дуже працюючого космічного корабля міжгалактичного флоту Землі, який існує в 2300 році.
Дістати коротуна (2017—2019)
актриса у ролі Wendy
8.2
8.2
Сюжет
Майлз Дейлі, який працює на мафію в Неваді, збирається заради дочки змінити професію - стати продюсером і відмивати гроші на зйомках голлівудських фільмів. Однак розлучитися з минулим не так-то просто - сам того не бажаючи, головний герой відбуває в Лос-Анджелес з усім своїм кримінальним багажем.Дістати коротуна (2017—2019)
Get Shorty
16+
актриса у ролі Wendy актриса у ролі Wendy
Сюжет
Майлз Дейлі, який працює на мафію в Неваді, збирається заради дочки змінити професію - стати продюсером і відмивати гроші на зйомках голлівудських фільмів. Однак розлучитися з минулим не так-то просто - сам того не бажаючи, головний герой відбуває в Лос-Анджелес з усім своїм кримінальним багажем.
Нетиповий (2017—2021)
актриса у ролі Mrs. Jablonski ✓ укр. субтитри
8.2
8.2
Сюжет
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.Нетиповий (2017—2021)
Atypical
13+
актриса у ролі Mrs. Jablonski актриса у ролі Mrs. Jablonski ✓ укр. субтитри
Сюжет
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.
Lopez (2016—2017)
актриса у ролі Stephanie
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Too rich to go back to his working-class Latino roots and too "brown" to feel comfortable in his affluent celebrity life, being George Lopez comes with many problems.Lopez (2016—2017)
Lopez
6+
актриса у ролі Stephanie актриса у ролі Stephanie
Сюжет (англ.)
Too rich to go back to his working-class Latino roots and too "brown" to feel comfortable in his affluent celebrity life, being George Lopez comes with many problems.
A Date to Die For (2015)
актриса у ролі Deputy Holmes
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A guy goes on a date that he has been dying to go to for years.A Date to Die For (2015)
A Date to Die For
актриса у ролі Deputy Holmes актриса у ролі Deputy Holmes
Сюжет (англ.)
A guy goes on a date that he has been dying to go to for years.
Childless (2008)
актриса у ролі Housewife
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Katherine is a typical teenager. Today's her funeral. The four adults in her life have a lot on their mind - and it's not all about Katherine either. With a frankness that's strikingly disarming as well as frequently self-serving, the grown-ups struggle with being... well... grown-up.Childless (2008)
Childless
актриса у ролі Housewife актриса у ролі Housewife
Сюжет (англ.)
Katherine is a typical teenager. Today's her funeral. The four adults in her life have a lot on their mind - and it's not all about Katherine either. With a frankness that's strikingly disarming as well as frequently self-serving, the grown-ups struggle with being... well... grown-up.
Труднощі асиміляції (2015—2020)
актриса у ролі Mother ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
У центрі сюжету перебуває азіатсько-американське сімейство, що живе в 1990-х роках, яке переїжджає з Вашингтона в Орландо, штат Флорида, щоб відкрити м'ясний ресторан. Цей переїзд стає для них культурним шоком. Адже в Орландо немає Чайна-Тауна ...Труднощі асиміляції (2015—2020)
Fresh Off the Boat
6+
актриса у ролі Mother актриса у ролі Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету перебуває азіатсько-американське сімейство, що живе в 1990-х роках, яке переїжджає з Вашингтона в Орландо, штат Флорида, щоб відкрити м'ясний ресторан. Цей переїзд стає для них культурним шоком. Адже в Орландо немає Чайна-Тауна ...
Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон (2014—2018)
актриса у ролі Peg
5.6
5.6
Сюжет
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон (2014—2018)
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
актриса у ролі Peg актриса у ролі Peg
Сюжет
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Рука Бога (2014—2017)
актриса у ролі Lucy Ellis
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.Рука Бога (2014—2017)
Hand of God
18+
актриса у ролі Lucy Ellis актриса у ролі Lucy Ellis
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.
Ти - найгірший (2014—2019)
актриса у ролі School Teacher ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Сюжет обертається навколо егоцентричного письменника Джиммі і цинічної піар-менеджера Гретхен. Ці дві згубні особистості роблять спробу побудувати відносини. Та чи вдасться це їм?Ти - найгірший (2014—2019)
You're the Worst
18+
актриса у ролі School Teacher актриса у ролі School Teacher ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет обертається навколо егоцентричного письменника Джиммі і цинічної піар-менеджера Гретхен. Ці дві згубні особистості роблять спробу побудувати відносини. Та чи вдасться це їм?
Вбивство першого ступеня (2014—2016)
актриса у ролі English Reporter
7.3
7.3
Сюжет
Кримінальна драма, що розповідає історію одного вбивства ...Вбивство першого ступеня (2014—2016)
Murder in the First
16+
актриса у ролі English Reporter актриса у ролі English Reporter
Сюжет
Кримінальна драма, що розповідає історію одного вбивства ...
Real Husbands of Hollywood (2013—2016)
актриса у ролі Panelist #1
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Kevin Hart and other celebrities play a comic fictionalized version of themselves in this parody of similarly named reality shows. Episodes often feature Kevin Hart's attempts to gain celebrity and his jealousy of his friends.Real Husbands of Hollywood (2013—2016)
Real Husbands of Hollywood
12+
актриса у ролі Panelist #1 актриса у ролі Panelist #1
Сюжет (англ.)
Kevin Hart and other celebrities play a comic fictionalized version of themselves in this parody of similarly named reality shows. Episodes often feature Kevin Hart's attempts to gain celebrity and his jealousy of his friends.
Проєкт Мінді (2012—2017)
актриса у ролі Woman
7.5
7.5
Сюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.Проєкт Мінді (2012—2017)
The Mindy Project
12+
актриса у ролі Woman актриса у ролі Woman
Сюжет
Мінді Лагірі - акушерка-гінекологиня, яка намагається знайти баланс між роботою та пошуками кохання. Клініка в якій вона працює сповнена ексцентричних людей таких як Денні Кастелано, Джеремі Рід, Пітер Прентіс, Морґан Тукерс, Темра Вебб і Беверлі.
Work It (2012)
актриса у ролі Police Woman
3.1
3.1
Сюжет (англ.)
Two car salesmen dress as women to get jobs as pharma reps. Their disguise makes them better men at home, though they cherish their time as themselves at a bar.Work It (2012)
Work It
актриса у ролі Police Woman актриса у ролі Police Woman
Сюжет (англ.)
Two car salesmen dress as women to get jobs as pharma reps. Their disguise makes them better men at home, though they cherish their time as themselves at a bar.
Ліга (2009—2015)
актриса у ролі Pedestrian
8.2
8.2
Сюжет
Ліга - це напів-імпровізаційний сітком, що розповість про друзів з Чикаго, які намагаються поєднати сімейне життя зі своїм улюбленим заняттям, Fantasy Football - віртуальної футбольною лігою.Ліга (2009—2015)
The League
16+
актриса у ролі Pedestrian актриса у ролі Pedestrian
Сюжет
Ліга - це напів-імпровізаційний сітком, що розповість про друзів з Чикаго, які намагаються поєднати сімейне життя зі своїм улюбленим заняттям, Fantasy Football - віртуальної футбольною лігою.
Буває й гірше (2009—2018)
актриса у ролі Peggy ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.Буває й гірше (2009—2018)
The Middle
16+
актриса у ролі Peggy актриса у ролі Peggy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина середнього достатку, Геків, живе у самому серці Індіани та щосили намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних дітлахів.
Звабливі та вільні (2009—2015)
актриса у ролі Female Cop ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Головною героїнею серіалу «Звабливі та вільні» є 40-річна Джулс Кобб. Вона нещодавно розлучилася і живе з сином-підлітком Тревісом. Здавалося б у неї зовсім непримітне життя. Але раптом вона розуміє, що це ще не кінець її молодості, вона ще може повеселитися! Чим вона і починає займатися!Звабливі та вільні (2009—2015)
Cougar Town
18+
актриса у ролі Female Cop актриса у ролі Female Cop ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головною героїнею серіалу «Звабливі та вільні» є 40-річна Джулс Кобб. Вона нещодавно розлучилася і живе з сином-підлітком Тревісом. Здавалося б у неї зовсім непримітне життя. Але раптом вона розуміє, що це ще не кінець її молодості, вона ще може повеселитися! Чим вона і починає займатися!
Менталіст (2008—2015)
актриса у ролі Second Inmate ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актриса у ролі Second Inmate актриса у ролі Second Inmate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Disfigured (2008)
актриса у ролі Judy
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Lydia is an overweight sales clerk in a trendy home furnishings store, nearing 30. Though she is a member of a Fat Acceptance Group (a movement dedicated to fighting prejudice against ...Disfigured (2008)
Disfigured
актриса у ролі Judy актриса у ролі Judy
Сюжет (англ.)
Lydia is an overweight sales clerk in a trendy home furnishings store, nearing 30. Though she is a member of a Fat Acceptance Group (a movement dedicated to fighting prejudice against ...
Живий за викликом (2007—2009)
актриса у ролі Missy Scrivner ✓ укр. аудіо
8.4
Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
8.4
Сюжет
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Живий за викликом (2007—2009)
Pushing Daisies
16+
актриса у ролі Missy Scrivner актриса у ролі Missy Scrivner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Приватна практика (2007—2013)
актриса у ролі Forensic Nurse
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+
актриса у ролі Forensic Nurse актриса у ролі Forensic Nurse
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.
Політ живих мерців: Вибух на літаку (2007)
актриса у ролі Passenger / Zombie
5.1
5.1
Сюжет
Під час польоту з Лос-Анджелеса до Парижа божевільний учений, що знаходиться в розшуку ЦРУ, перевозить контейнер, що містить тіло колеги інфікованого генетично модифицированним і смертоносним вірусом. Літак перетинає зону турбулентності, що викликає нестабільність вірусу в наслідок чого він виривається з контейнера.Політ живих мерців: Вибух на літаку (2007)
Flight of the Living Dead: Outbreak on a Plane
18+
актриса у ролі Passenger / Zombie актриса у ролі Passenger / Zombie
Сюжет
Під час польоту з Лос-Анджелеса до Парижа божевільний учений, що знаходиться в розшуку ЦРУ, перевозить контейнер, що містить тіло колеги інфікованого генетично модифицированним і смертоносним вірусом. Літак перетинає зону турбулентності, що викликає нестабільність вірусу в наслідок чого він виривається з контейнера.Mind of Mencia (2005—2008)
Mind of Mencia
12+
актриса у ролі Woman #4 актриса у ролі Woman #4
Сюжет (англ.)
N/A
Анатомія Ґрей (2005—)
актриса у ролі Daycare Worker #2 ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Daycare Worker #2 актриса у ролі Daycare Worker #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Офіс (2005—2013)
актриса у ролі Hospital Receptionist ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.Офіс (2005—2013)
The Office
16+
актриса у ролі Hospital Receptionist актриса у ролі Hospital Receptionist ✓ укр. аудіо
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
North Mission Road (2003—2007)
актриса у ролі Cheryl Steroup
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Documentary style show that details "unique and compelling" cases of the Los Angeles County Coroner Department. The name of the show is based on the road on which the office of the Los Angeles County Coroner is located.North Mission Road (2003—2007)
North Mission Road
актриса у ролі Cheryl Steroup актриса у ролі Cheryl Steroup
Сюжет (англ.)
Documentary style show that details "unique and compelling" cases of the Los Angeles County Coroner Department. The name of the show is based on the road on which the office of the Los Angeles County Coroner is located.
Монк (2002—2009)
актриса у ролі 1st Gushing Fan ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Монк (2002—2009)
Monk
12+
актриса у ролі 1st Gushing Fan актриса у ролі 1st Gushing Fan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
The Young and the Restless (1973—)
актриса у ролі Prison Guard
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.The Young and the Restless (1973—)
The Young and the Restless
актриса у ролі Prison Guard актриса у ролі Prison Guard
Сюжет (англ.)
Set in Genoa City, this is the long-running soap that tells the story of the struggle behind the business, and sex-savvy Abbott and Newman clans.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Є озвучення від команди Укрофон....
Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Лол. За цілу серію не сталося нічого важливого. Як...Ззовні (2022) s04e02
динаміка, екшн, класна музика, сюжет - кайф)...На драйві (2017)
Чудовий фільм, жива мова, яка не ріже вухо. Навіть...Ти – Космос (2025)
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Нещодавно переглянуті: