Фільмографія
Знайдено 23 результати
Бетмен: Хрестоносець у плащі (2024—)
продюсерка, сценаристка ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.Бетмен: Хрестоносець у плащі (2024—)
Batman: Caped Crusader
12+
продюсерка, сценаристка продюсерка, сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультиплікаційний серіал про Бетмена розповідає про початок місії героя у боротьбі зі злочинністю в Ґотем-Сіті. Брюс Вейн, після трагічної втрати батьків, приймає рішення стати Бетменом — символом справедливості і страху для злочинців. Він зіштовхується зі злочинцями, такими як Джокер, Жінка-кішка та Пінгвін, і стикається з внутрішніми конфліктами та етичними дилемами на шляху до збереження міста від великих загроз.
Шлях відплати (2024)
сценаристка ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Повернувшись до рідного міста в пошуках відповідей щодо загибелі батька, спецпризначенка розкриває небезпечну змову.Шлях відплати (2024)
Trigger Warning
16+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Повернувшись до рідного міста в пошуках відповідей щодо загибелі батька, спецпризначенка розкриває небезпечну змову.
Grounded II: Making the Last of Us Part II (2024)
актриса у ролі Self - Narrative Lead, Co-Writer
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Learn directly from the team at Naughty Dog about what it took to bring the acclaimed sequel The Last of Us Part II to life, with a new behind-the-scenes look at development.Grounded II: Making the Last of Us Part II (2024)
Grounded II: Making the Last of Us Part II
актриса у ролі Self - Narrative Lead, Co-Writer актриса у ролі Self - Narrative Lead, Co-Writer
Сюжет (англ.)
Learn directly from the team at Naughty Dog about what it took to bring the acclaimed sequel The Last of Us Part II to life, with a new behind-the-scenes look at development.
Останні з нас (2023—)
сценаристка ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Через двадцять років після того, як сучасна цивілізація була знищена, Джоел, загартований уцілілий, наймається, щоб вивезти Еллі, 14-річну дівчину, з жорстокої карантинної зони. Те, що починається з маленької роботи, невдовзі перетворюється на брутальну, несамовиту подорож, оскільки їм обом доведеться подорожувати по США і залежати один від одного для виживання.Останні з нас (2023—)
The Last of Us
16+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через двадцять років після того, як сучасна цивілізація була знищена, Джоел, загартований уцілілий, наймається, щоб вивезти Еллі, 14-річну дівчину, з жорстокої карантинної зони. Те, що починається з маленької роботи, невдовзі перетворюється на брутальну, несамовиту подорож, оскільки їм обом доведеться подорожувати по США і залежати один від одного для виживання.
Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
сценаристка ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Too Old to Die Young
16+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.
Смарагдове місто (2016—2017)
сценаристка
7.1
7.1
Сюжет
В одну мить, торнадо відносить 20-річну Дороті Гейл і її поліцейську собаку в світ, далекий від нашого - містичну землю, охоплену кривавою війною між конкуруючими королівствами, в країну Оз. Дороті потрапляє в цей небезпечний світ і розкриває свою справжню долю.Смарагдове місто (2016—2017)
Emerald City
16+
сценаристка сценаристка
Сюжет
В одну мить, торнадо відносить 20-річну Дороті Гейл і її поліцейську собаку в світ, далекий від нашого - містичну землю, охоплену кривавою війною між конкуруючими королівствами, в країну Оз. Дороті потрапляє в цей небезпечний світ і розкриває свою справжню долю.
Світ Дикого Заходу (2016—2022)
сценаристка ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.Світ Дикого Заходу (2016—2022)
Westworld
16+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
The Heart Machine (2014)
актриса у ролі Sarah
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A man begins to suspect that his long-distance girlfriend whom he met on the Internet has been living in the same city as him, and he sets out looking for her.The Heart Machine (2014)
The Heart Machine
актриса у ролі Sarah актриса у ролі Sarah
Сюжет (англ.)
A man begins to suspect that his long-distance girlfriend whom he met on the Internet has been living in the same city as him, and he sets out looking for her.
Броад Сіті (2014—2019)
актриса у ролі Parker Luxton ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Комедія про життя двох подруг, Еббі і Ілани, в Нью-Йорку. Їхні проблеми і прості радощі постійно стають об'єктом для по-справжньому незвичайного, а іноді і божевільного гумору. Свіжий погляд на те, як живеться в світовій столиці двом молодим дівчатам з маленькою зарплатою і великими, але такими знайомими нам усім, труднощами.Броад Сіті (2014—2019)
Broad City
12+
актриса у ролі Parker Luxton актриса у ролі Parker Luxton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Комедія про життя двох подруг, Еббі і Ілани, в Нью-Йорку. Їхні проблеми і прості радощі постійно стають об'єктом для по-справжньому незвичайного, а іноді і божевільного гумору. Свіжий погляд на те, як живеться в світовій столиці двом молодим дівчатам з маленькою зарплатою і великими, але такими знайомими нам усім, труднощами.
Банши (2013—2016)
сценаристка ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Головний герой Банші - колишній в'язень і професійний злодій, який присвоює собі особистість шерифа Банші (містечка в Пенсільванії), де він продовжує порушувати закон, хоча йому не дають спокою гангстери, яких він зрадив багато років назад.Банши (2013—2016)
Banshee
16+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой Банші - колишній в'язень і професійний злодій, який присвоює собі особистість шерифа Банші (містечка в Пенсільванії), де він продовжує порушувати закон, хоча йому не дають спокою гангстери, яких він зрадив багато років назад.
Гарна дружина (2009—2016)
актриса у ролі Judith Broussard ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актриса у ролі Judith Broussard актриса у ролі Judith Broussard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
The Missing Person (2009)
актриса у ролі Chloe (Smoking Car Girl #2)
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Private detective John Rosow is hired to tail a man on a train from Chicago to Los Angeles. Rosow gradually uncovers the man's identity as a missing person; one of the thousands presumed dead after the 9/11 terrorist attacks on the World Trade Center. Persuaded by a large reward, Rosow is charged with bringing the missing person back to his wife in New York City.The Missing Person (2009)
The Missing Person
16+
актриса у ролі Chloe (Smoking Car Girl #2) актриса у ролі Chloe (Smoking Car Girl #2)
Сюжет (англ.)
Private detective John Rosow is hired to tail a man on a train from Chicago to Los Angeles. Rosow gradually uncovers the man's identity as a missing person; one of the thousands presumed dead after the 9/11 terrorist attacks on the World Trade Center. Persuaded by a large reward, Rosow is charged with bringing the missing person back to his wife in New York City.
Няньки (2007)
актриса у ролі Nadine Woodberg
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Seventeen-year-old Shirley (Katherine Waterston) is a good student who works as a babysitter in order to make money for college. One night Michael (John Leguizamo), a father Shirley works for, confesses he's unhappy with married life. Shirley has a crush on Michael, and seizes this moment to kiss him. Michael is so happy he presents Shirley with a big tip, which gives her an idea. Shirley plans to make extra money by setting up her teenage friends with other unhappy fathers.Няньки (2007)
The Babysitters
16+
актриса у ролі Nadine Woodberg актриса у ролі Nadine Woodberg
Сюжет (англ.)
Seventeen-year-old Shirley (Katherine Waterston) is a good student who works as a babysitter in order to make money for college. One night Michael (John Leguizamo), a father Shirley works for, confesses he's unhappy with married life. Shirley has a crush on Michael, and seizes this moment to kiss him. Michael is so happy he presents Shirley with a big tip, which gives her an idea. Shirley plans to make extra money by setting up her teenage friends with other unhappy fathers.
Lying (2006)
актриса у ролі Hella
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A long weekend brings four women together in the countryside. Virtual strangers, the women are forced to navigate the depths of social interaction. On the surface all seems placid. But the atmosphere of calm is a facade.Lying (2006)
Lying
актриса у ролі Hella актриса у ролі Hella
Сюжет (англ.)
A long weekend brings four women together in the countryside. Virtual strangers, the women are forced to navigate the depths of social interaction. On the surface all seems placid. But the atmosphere of calm is a facade.
Пліткарка (2007—2012)
актриса у ролі Harper ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.Пліткарка (2007—2012)
Gossip Girl
16+
актриса у ролі Harper актриса у ролі Harper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Студенти престижної приватної школи на Манхеттені вперше узнають, що Серена Ван Дер Вудсен повернулася в місто способом, за допомогою якого вони довідаються всі важливі новини шкільного життя - з усім відомого блога Пліткарки. Ніхто не знає хто вона така, однак усі покладаються на останні плітки що у неї публікуються. Краща подруга Серени, Блейр, здивована не менше інших, що Серена раптово перемінила своє рішення про навчання за кордоном і повернулася в Манхеттен.
Через всесвіт (2007)
актриса у ролі Max's Girl ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
«Через всесвіт» - це історія жагучого й зворушливого кохання, розказана під легендарну музику групи «Бітлз». Як музичний супровід використані 33 безсмертних хіта, включаючи «Hey Jude», «Revolution», «I want to hold your hand», «Strawberry fields», «I Am the Walrus» і «All You Need is Love».Через всесвіт (2007)
Across the Universe
16+
актриса у ролі Max's Girl актриса у ролі Max's Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Через всесвіт» - це історія жагучого й зворушливого кохання, розказана під легендарну музику групи «Бітлз». Як музичний супровід використані 33 безсмертних хіта, включаючи «Hey Jude», «Revolution», «I want to hold your hand», «Strawberry fields», «I Am the Walrus» і «All You Need is Love».
The Book of Daniel (2006)
актриса у ролі Wanda
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Rev. Daniel Webster (Quinn) turns to a modern incarnation of Jesus to help him deal with his personal and professional problems.The Book of Daniel (2006)
The Book of Daniel
12+
актриса у ролі Wanda актриса у ролі Wanda
Сюжет (англ.)
Rev. Daniel Webster (Quinn) turns to a modern incarnation of Jesus to help him deal with his personal and professional problems.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актриса у ролі Nancy Williams ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Nancy Williams актриса у ролі Nancy Williams ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
The Education of Max Bickford (2001—2002)
актриса у ролі Bad Girl Skye
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A history professor teaches at a women's college where his daughter is a student.The Education of Max Bickford (2001—2002)
The Education of Max Bickford
6+
актриса у ролі Bad Girl Skye актриса у ролі Bad Girl Skye
Сюжет (англ.)
A history professor teaches at a women's college where his daughter is a student.
Третя зміна (1999—2005)
актриса у ролі Madeline
8.0
8.0
Сюжет
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актриса у ролі Madeline актриса у ролі Madeline
Сюжет
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актриса у ролі Laurie ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актриса у ролі Laurie актриса у ролі Laurie ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Американські майстри (1985—)
актриса у ролі Betty Parris
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...Американські майстри (1985—)
American Masters
12+
актриса у ролі Betty Parris актриса у ролі Betty Parris
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
As the World Turns (1956—2005)
актриса у ролі Becca
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.As the World Turns (1956—2005)
As the World Turns
актриса у ролі Becca актриса у ролі Becca
Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
grosstastic
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: