Гел Голбрук
Hal Holbrook
Дата народження: 17 лютого 1925
Знак зодіаку: Водолій
Дата смерті: 23 січня 2021 (95 років)
Місце народження: Клівленд, Огайо, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 152
Фільмографія
Знайдено 152 результати
Designing Women (1986—2003)
режисер, актор у ролі Reese Watson
7.3
Сюжет (англ.)
The misadventures of four women and their handyman running a design firm in Atlanta, Georgia.Designing Women (1986—2003)
Designing Women
6+
режисер, актор у ролі Reese Watson режисер, актор у ролі Reese Watson
Сюжет (англ.)
The misadventures of four women and their handyman running a design firm in Atlanta, Georgia.
Північ і південь. Частина 2 (1986—1994)
актор у ролі Abraham Lincoln
8.0
Сюжет
Після падіння форту Сантор бойові дії посуваються впритул до Вашингтона, округ Колумбія. Жителі півночі готуються до наступного бою...Північ і південь. Частина 2 (1986—1994)
North and South, Book II
18+
актор у ролі Abraham Lincoln актор у ролі Abraham Lincoln
Сюжет
Після падіння форту Сантор бойові дії посуваються впритул до Вашингтона, округ Колумбія. Жителі півночі готуються до наступного бою...
Under Siege (1986)
актор у ролі President Maxwell Monroe
6.9
Сюжет (англ.)
The screenplay written many years before 911 was controversial for it's time. Many groups claimed it to be discriminating. It's relevancy for today's world events presents an uncanny coincidence.Under Siege (1986)
Under Siege
12+
актор у ролі President Maxwell Monroe актор у ролі President Maxwell Monroe
Сюжет (англ.)
The screenplay written many years before 911 was controversial for it's time. Many groups claimed it to be discriminating. It's relevancy for today's world events presents an uncanny coincidence.
Північ і південь (1985—1994)
актор у ролі Abraham Lincoln
8.1
Сюжет
Екранізація бестселера Джона Джейкса, присвяченого подіям, що передували Громадянській війні у США.Північ і південь (1985—1994)
North & South: Book 1, North & South
18+
актор у ролі Abraham Lincoln актор у ролі Abraham Lincoln
Сюжет
Екранізація бестселера Джона Джейкса, присвяченого подіям, що передували Громадянській війні у США.
The Three Wishes of Billy Grier (1984)
актор у ролі Grandpa Grier
6.7
Сюжет (англ.)
A teenager must cope with a disease that causes himself to age at an astronomical rate.The Three Wishes of Billy Grier (1984)
The Three Wishes of Billy Grier
актор у ролі Grandpa Grier актор у ролі Grandpa Grier
Сюжет (англ.)
A teenager must cope with a disease that causes himself to age at an astronomical rate.
Celebrity (1984)
актор у ролі Calvin Sledge
7.5
Сюжет (англ.)
Follows the life of three friends, T.J., Mack and Kleber. When they were young, something happened that would haunt them for the rest of their lives and they would each achieve notoriety in...Celebrity (1984)
Celebrity
актор у ролі Calvin Sledge актор у ролі Calvin Sledge
Сюжет (англ.)
Follows the life of three friends, T.J., Mack and Kleber. When they were young, something happened that would haunt them for the rest of their lives and they would each achieve notoriety in...America Remembers John F. Kennedy (1983)
America Remembers John F. Kennedy
актор у ролі Self - Host актор у ролі Self - Host
Зоряна палата (1983)
актор у ролі Judge Benjamin Caulfield
6.3
Сюжет
Обурений тим, що злочинці уникають судової системи через технічні причини, молодий суддя-ідеаліст досліджує альтернативний метод покарання винних.Зоряна палата (1983)
The Star Chamber
16+
актор у ролі Judge Benjamin Caulfield актор у ролі Judge Benjamin Caulfield
Сюжет
Обурений тим, що злочинці уникають судової системи через технічні причини, молодий суддя-ідеаліст досліджує альтернативний метод покарання винних.
Калейдоскоп жахів (1982)
актор у ролі Henry Northrup (segment "The Crate") ✓ укр. аудіо
6.8
Сюжет
Антологія, що складається з п'яти розповідей. Батько бачить сина, що розглядає журнал з коміксами жахів. Він віднімає в нього «шкідливий» журнал, викидає його в сміттєвий ящик, а хлопча відправляє спати. Зненацька у вікні хлопчик бачить примару, що кличе його із собою. Історії з коміксів за її велінням оживають.Калейдоскоп жахів (1982)
Creepshow
16+
актор у ролі Henry Northrup (segment "The Crate") актор у ролі Henry Northrup (segment "The Crate") ✓ укр. аудіо
Сюжет
Антологія, що складається з п'яти розповідей. Батько бачить сина, що розглядає журнал з коміксами жахів. Він віднімає в нього «шкідливий» журнал, викидає його в сміттєвий ящик, а хлопча відправляє спати. Зненацька у вікні хлопчик бачить примару, що кличе його із собою. Історії з коміксів за її велінням оживають.
Girls Nite Out (1982)
актор у ролі Jim MacVey
4.9
Сюжет (англ.)
A killer, wearing a dancing bear suit, stalks a variety of cheerleaders during an all-night scavenger hunt at a remote Ohio college.Girls Nite Out (1982)
Girls Nite Out
16+
актор у ролі Jim MacVey актор у ролі Jim MacVey
Сюжет (англ.)
A killer, wearing a dancing bear suit, stalks a variety of cheerleaders during an all-night scavenger hunt at a remote Ohio college.
Розваги сьогодні ввечері (1981—)
зіграв самого себе
3.6
Сюжет
Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.Розваги сьогодні ввечері (1981—)
Entertainment Tonight
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Синдикований новинний журнал №1 у світі про розваги.
The Killing of Randy Webster (1981)
актор у ролі John Webster
6.0
Сюжет (англ.)
A young man is shot and killed in an altercation with Houston police. His father doesn't believe the police version of the incident and starts digging around on his own.The Killing of Randy Webster (1981)
The Killing of Randy Webster
актор у ролі John Webster актор у ролі John Webster
Сюжет (англ.)
A young man is shot and killed in an altercation with Houston police. His father doesn't believe the police version of the incident and starts digging around on his own.
L'enlèvement du président (1980)
актор у ролі President Adam Scott
5.3
Сюжет (англ.)
A South American quasi-revolutionary/guerilla/terrorist and a misled, admiring girl compatriot manage to kidnap the U.S. President during a diplomatic visit to Toronto. With a nondescript ...L'enlèvement du président (1980)
L'enlèvement du président
16+
актор у ролі President Adam Scott актор у ролі President Adam Scott
Сюжет (англ.)
A South American quasi-revolutionary/guerilla/terrorist and a misled, admiring girl compatriot manage to kidnap the U.S. President during a diplomatic visit to Toronto. With a nondescript ...
Off the Minnesota Strip (1980)
актор у ролі Bud Johansen
7.0
Сюжет (англ.)
A teenage runaway attempts to readjust to home and family life in Minnesota after returning home after years of working on the streets of New York City as a hooker and tries desperately to ...Off the Minnesota Strip (1980)
Off the Minnesota Strip
актор у ролі Bud Johansen актор у ролі Bud Johansen
Сюжет (англ.)
A teenage runaway attempts to readjust to home and family life in Minnesota after returning home after years of working on the streets of New York City as a hooker and tries desperately to ...
Туман (1980)
актор у ролі Father Malone
6.8
Сюжет
У маленькому рибальському містечку живуть духи загиблих моряків. Рівно сто років тому біля скель розбилось судно з рибалками, і ось тепер місто огортає щільний туман, який розривають буйні привиди минулого.Туман (1980)
The Fog
16+
актор у ролі Father Malone актор у ролі Father Malone
Сюжет
У маленькому рибальському містечку живуть духи загиблих моряків. Рівно сто років тому біля скель розбилось судно з рибалками, і ось тепер місто огортає щільний туман, який розривають буйні привиди минулого.
Natural Enemies (1979)
актор у ролі Paul Steward
7.0
Сюжет (англ.)
A man hires hires five hookers to fulfill a final fantasy before killing himself and his family.Natural Enemies (1979)
Natural Enemies
актор у ролі Paul Steward актор у ролі Paul Steward
Сюжет (англ.)
A man hires hires five hookers to fulfill a final fantasy before killing himself and his family.
When Hell Was in Session (1979)
актор у ролі Cmdr. Jeremiah A. Denton
7.4
Сюжет (англ.)
In 1965, Navy Commander Jeremiah Denton's jet is shot down over North Vietnam and he is captured by the enemy who holds him in various brutal POW camps for more than seven years.When Hell Was in Session (1979)
When Hell Was in Session
актор у ролі Cmdr. Jeremiah A. Denton актор у ролі Cmdr. Jeremiah A. Denton
Сюжет (англ.)
In 1965, Navy Commander Jeremiah Denton's jet is shot down over North Vietnam and he is captured by the enemy who holds him in various brutal POW camps for more than seven years.
The Legend of the Golden Gun (1979)
актор у ролі J.R. Swackhammer
5.2
Сюжет (англ.)
During the American Civil War, after his family is killed by Confederate raider William Quantrill, a young farmer seeks the help of a famous gunfighter in order to exact revenge on Quantrill.The Legend of the Golden Gun (1979)
The Legend of the Golden Gun
актор у ролі J.R. Swackhammer актор у ролі J.R. Swackhammer
Сюжет (англ.)
During the American Civil War, after his family is killed by Confederate raider William Quantrill, a young farmer seeks the help of a famous gunfighter in order to exact revenge on Quantrill.
Murder by Natural Causes (1979)
актор у ролі Arthur Sinclair
7.5
Сюжет (англ.)
Allison, the unfaithful wife of a famous mentalist with a heart problem, wants her lover to try to kill her husband by scaring him to death, but the whole thing goes downhill.Murder by Natural Causes (1979)
Murder by Natural Causes
актор у ролі Arthur Sinclair актор у ролі Arthur Sinclair
Сюжет (англ.)
Allison, the unfaithful wife of a famous mentalist with a heart problem, wants her lover to try to kill her husband by scaring him to death, but the whole thing goes downhill.
Козеріг один (1977)
актор у ролі Dr. James Kelloway
6.8
Сюжет
Три астронавта, Брубейкер, Вілліс і Вокер очікують запуску космічного корабля на Марс. Несподівано їх просять вийти з ракети, в той час, як по телебаченню оголошують про успішний старт. Їм кажуть, що вони повинні зображати політ у спеціальному приміщенні, так як керівництво NASA не впевнене в успіх польоту. Адже якщо політ закінчиться катастрофою, то ймовірно припинення фінансування проекту. Однак астронавти вирішують втекти, щоб розповісти правду.Козеріг один (1977)
Capricorn One
12+
актор у ролі Dr. James Kelloway актор у ролі Dr. James Kelloway
Сюжет
Три астронавта, Брубейкер, Вілліс і Вокер очікують запуску космічного корабля на Марс. Несподівано їх просять вийти з ракети, в той час, як по телебаченню оголошують про успішний старт. Їм кажуть, що вони повинні зображати політ у спеціальному приміщенні, так як керівництво NASA не впевнене в успіх польоту. Адже якщо політ закінчиться катастрофою, то ймовірно припинення фінансування проекту. Однак астронавти вирішують втекти, щоб розповісти правду.
Джулія (1977)
актор у ролі Alan
7.0
Сюжет (англ.)
This Oscar-winning drama, based on the writing of Lillian Hellman, depicts the relationship between two friends and its unexpected consequences. After Lillian, a renowned playwright, reunites in Russia with her childhood playmate Julia, the writer is recruited to smuggle funds into Germany to aid the anti-Nazi movement. Waiting in the wings is Lillian's lover and mentor, Dashiell Hammett, who is unaware of her dangerous assignment.Джулія (1977)
Julia
6+
актор у ролі Alan актор у ролі Alan
Сюжет (англ.)
This Oscar-winning drama, based on the writing of Lillian Hellman, depicts the relationship between two friends and its unexpected consequences. After Lillian, a renowned playwright, reunites in Russia with her childhood playmate Julia, the writer is recruited to smuggle funds into Germany to aid the anti-Nazi movement. Waiting in the wings is Lillian's lover and mentor, Dashiell Hammett, who is unaware of her dangerous assignment.
Rituals (1977)
актор у ролі Harry
6.2
Сюжет (англ.)
Five doctors go on vacation deep in the Canadian wilderness. After all but one pair of the party's shoes disappear, the remaining shoed camper decides to hike out and go look for help. Soon after he leaves, however, his four companions realizes that something is very wrong when someone leaves a decapitated deer head just outside their camp. Even though they still don't have their shoes, they decide to follow their friend's trail out of the woods, but their path is blocked by someone who doesn't want to see them leave the forest alive.Rituals (1977)
Rituals
16+
актор у ролі Harry актор у ролі Harry
Сюжет (англ.)
Five doctors go on vacation deep in the Canadian wilderness. After all but one pair of the party's shoes disappear, the remaining shoed camper decides to hike out and go look for help. Soon after he leaves, however, his four companions realizes that something is very wrong when someone leaves a decapitated deer head just outside their camp. Even though they still don't have their shoes, they decide to follow their friend's trail out of the woods, but their path is blocked by someone who doesn't want to see them leave the forest alive.
Our Town (1977)
актор у ролі Stage Manager
7.9
Сюжет (англ.)
The story of the fictional American small town of Grover's Corners between 1901 and 1913 through the everyday lives of its citizens.Our Town (1977)
Our Town
актор у ролі Stage Manager актор у ролі Stage Manager
Сюжет (англ.)
The story of the fictional American small town of Grover's Corners between 1901 and 1913 through the everyday lives of its citizens.
Мідвей (1976)
актор у ролі Cmdr. Joseph Rochefort
6.8
Сюжет
Ця масштабна стрічка розповідає про ще одну, не відому для нас, сторінку Другої світової війни — битву за острів Мідвей у Тихому океані, яку війська США виграли у Японії.Мідвей (1976)
Midway
6+
актор у ролі Cmdr. Joseph Rochefort актор у ролі Cmdr. Joseph Rochefort
Сюжет
Ця масштабна стрічка розповідає про ще одну, не відому для нас, сторінку Другої світової війни — битву за острів Мідвей у Тихому океані, яку війська США виграли у Японії.
Уся президентська рать (1976)
актор у ролі Deep Throat ✓ укр. аудіо
7.9
Фільм знятий за книгою Карла Бернстайна і Боба Вудварда. Він розповідає про гучний політичний скандал, що приголомшив Америку у 1972 році. Ця історія отримала назву «Вотерґейтська справа».
Сюжет
Журналісти газети «Вашінґтон пост» Карл Бернстайн і Боб Вудвард, після ретельного і дуже небезпечного розслідування передвиборних махінацій команди Ніксона, показали всьому світу справжнє обличчя «слуг народу»...Фільм знятий за книгою Карла Бернстайна і Боба Вудварда. Він розповідає про гучний політичний скандал, що приголомшив Америку у 1972 році. Ця історія отримала назву «Вотерґейтська справа».
Уся президентська рать (1976)
All the President's Men
16+
актор у ролі Deep Throat актор у ролі Deep Throat ✓ укр. аудіо
Сюжет
Журналісти газети «Вашінґтон пост» Карл Бернстайн і Боб Вудвард, після ретельного і дуже небезпечного розслідування передвиборних махінацій команди Ніксона, показали всьому світу справжнє обличчя «слуг народу»...Фільм знятий за книгою Карла Бернстайна і Боба Вудварда. Він розповідає про гучний політичний скандал, що приголомшив Америку у 1972 році. Ця історія отримала назву «Вотерґейтська справа».
Суботнього вечора у прямому ефірі (1975—)
зіграв самого себе
8.0
Сюжет
Актори, коміки та митці збираються разом, щоб виконати короткі, кумедні скетчі на актуальні, розумні та часом безглузді теми.Суботнього вечора у прямому ефірі (1975—)
Saturday Night Live
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Актори, коміки та митці збираються разом, щоб виконати короткі, кумедні скетчі на актуальні, розумні та часом безглузді теми.
The Girl from Petrovka (1974)
актор у ролі Joe
5.2
Сюжет (англ.)
A beautiful Russian ballerina falls in love with an American news correspondent. The K.G.B. is most displeased, and does everything it can to break them up.The Girl from Petrovka (1974)
The Girl from Petrovka
6+
актор у ролі Joe актор у ролі Joe
Сюжет (англ.)
A beautiful Russian ballerina falls in love with an American news correspondent. The K.G.B. is most displeased, and does everything it can to break them up.
Дайна! (1974—)
зіграв самого себе
7.0
Сюжет
Класичне американське денне токшоу 1970-х, формат якого: інтерв’ю з відомими людьми (акторами, музикантами, письменниками, політиками), живі музичні виступи; розмови про культуру, кар’єру, особисте життя.Дайна! (1974—)
Dinah!
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Класичне американське денне токшоу 1970-х, формат якого: інтерв’ю з відомими людьми (акторами, музикантами, письменниками, політиками), живі музичні виступи; розмови про культуру, кар’єру, особисте життя.
Lincoln (1974—1976)
актор у ролі Abraham Lincoln
7.9
Сюжет (англ.)
The life of Abraham Lincoln is told in episodic parts.Lincoln (1974—1976)
Lincoln
актор у ролі Abraham Lincoln актор у ролі Abraham Lincoln
Сюжет (англ.)
The life of Abraham Lincoln is told in episodic parts.
Нова зірка (1974—)
актор у ролі Narrator
8.7
Сюжет
Науково-документальний серіал на різноманітні теми.Нова зірка (1974—)
Nova
6+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет
Науково-документальний серіал на різноманітні теми.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: