Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Флінстоуни 2. Віва Лас-Веґас (2000)
актор у ролі Dean Agate ✓ укр. аудіо
3.8
3.8
Сюжет
Фред Флінстоун, чудовий динозаврик Діно і кумедний зелений інопланетянин на ім'я Ґазу вирушають у столицю розваг – Рок-Веґас. Фред і друзяка Барні Рабл знайомляться з чарівними дівчатами і збираються «відірватися» на вихідні «на повну котушку»!Флінстоуни 2. Віва Лас-Веґас (2000)
The Flintstones in Viva Rock Vegas
6+
актор у ролі Dean Agate актор у ролі Dean Agate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фред Флінстоун, чудовий динозаврик Діно і кумедний зелений інопланетянин на ім'я Ґазу вирушають у столицю розваг – Рок-Веґас. Фред і друзяка Барні Рабл знайомляться з чарівними дівчатами і збираються «відірватися» на вихідні «на повну котушку»!
Перший лицар при дворі Аладіна (1997)
актор у ролі Mr. Knockbest ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Дванадцять століть тому у Басрі злий брат султана Аладіна прагне заволодіти чарівною лампою з джином. Його рятує простий американський підліток, який знайшов лампу серед старого мотлоху. З'являється джин та переміщає хлопця у часи магії та чудес, де він знайомиться з Алі-Бабою. Йому доведеться рятувати султана, якого приспав злодій, його дружину та... красуню-принцесу!Перший лицар при дворі Аладіна (1997)
A Kid in Aladdin's Palace
6+
актор у ролі Mr. Knockbest актор у ролі Mr. Knockbest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дванадцять століть тому у Басрі злий брат султана Аладіна прагне заволодіти чарівною лампою з джином. Його рятує простий американський підліток, який знайшов лампу серед старого мотлоху. З'являється джин та переміщає хлопця у часи магії та чудес, де він знайомиться з Алі-Бабою. Йому доведеться рятувати султана, якого приспав злодій, його дружину та... красуню-принцесу!
Step by Step (1991—1998)
актор у ролі Mr. Emerson
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Frank Lambert is a construction worker and a single father of 3 kids: J.T., Alicia "Al", and Brendan. Carol Foster, a beautician, also has 3 children: Dana, Karen, and Mark. After Frank and Carol run into each other on vacation and spontaneously get married, they and their children (who appeared to have known and hated each other) have to learn to live together and love each other. It's not easy, but they are trying to do this step by step.Step by Step (1991—1998)
Step by Step
12+
актор у ролі Mr. Emerson актор у ролі Mr. Emerson
Сюжет (англ.)
Frank Lambert is a construction worker and a single father of 3 kids: J.T., Alicia "Al", and Brendan. Carol Foster, a beautician, also has 3 children: Dana, Karen, and Mark. After Frank and Carol run into each other on vacation and spontaneously get married, they and their children (who appeared to have known and hated each other) have to learn to live together and love each other. It's not easy, but they are trying to do this step by step.
Dragnet (1989—1990)
актор у ролі Jeff Davis
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Two straight laced L.A.P.D. Detectives, Vic Daniels and Carl Molina, fight crime. Remake of the classic 60s show of the same name.Dragnet (1989—1990)
Dragnet
актор у ролі Jeff Davis актор у ролі Jeff Davis
Сюжет (англ.)
Two straight laced L.A.P.D. Detectives, Vic Daniels and Carl Molina, fight crime. Remake of the classic 60s show of the same name.
Run If You Can (1988)
актор у ролі George
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A young woman accidentally sees snuff films through a satellite dish aberration and alerts the police, who are already looking for a serial killer.Run If You Can (1988)
Run If You Can
актор у ролі George актор у ролі George
Сюжет (англ.)
A young woman accidentally sees snuff films through a satellite dish aberration and alerts the police, who are already looking for a serial killer.
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
актор у ролі Guard ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Guard актор у ролі Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
After MASH (1983—1984)
актор у ролі Carl Braun
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The Korean War has ended. Colonel Potter, Sergeant Klinger, and Father Mulcahy find themselves together once again, this time at a veteran's hospital.After MASH (1983—1984)
After MASH
актор у ролі Carl Braun актор у ролі Carl Braun
Сюжет (англ.)
The Korean War has ended. Colonel Potter, Sergeant Klinger, and Father Mulcahy find themselves together once again, this time at a veteran's hospital.
The New Leave It to Beaver (1983—1989)
актор у ролі Murray
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
This show is the continuing adventures of the whole gang. Beaver and the gang are all grown up. Beaver is divorced and living with his mom with his 2 sons - Oliver and Kip. Wally has his ...The New Leave It to Beaver (1983—1989)
The New Leave It to Beaver
актор у ролі Murray актор у ролі Murray
Сюжет (англ.)
This show is the continuing adventures of the whole gang. Beaver and the gang are all grown up. Beaver is divorced and living with his mom with his 2 sons - Oliver and Kip. Wally has his ...
Joanie Loves Chachi (1982—1983)
актор у ролі Tad
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
The romantic adventures of Joanie Cunningham and Chachi Arcola as they pursue music careers in Chicago.Joanie Loves Chachi (1982—1983)
Joanie Loves Chachi
актор у ролі Tad актор у ролі Tad
Сюжет (англ.)
The romantic adventures of Joanie Cunningham and Chachi Arcola as they pursue music careers in Chicago.
Here's Boomer (1980—1982)
актор у ролі Officer Dave Henrich
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The adventures of Boomer, a stray dog who travels the country helping those in trouble.Here's Boomer (1980—1982)
Here's Boomer
актор у ролі Officer Dave Henrich актор у ролі Officer Dave Henrich
Сюжет (англ.)
The adventures of Boomer, a stray dog who travels the country helping those in trouble.
Married: The First Year (1979)
актор у ролі Tom Liberatore
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
The story of a young married couple and the difficulties they face, including from their families.Married: The First Year (1979)
Married: The First Year
актор у ролі Tom Liberatore актор у ролі Tom Liberatore
Сюжет (англ.)
The story of a young married couple and the difficulties they face, including from their families.
Soap (1977—1981)
актор у ролі Cowboy
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
The soap-operish antics of two families: the Campbells and the Tates.Soap (1977—1981)
Soap
6+
актор у ролі Cowboy актор у ролі Cowboy
Сюжет (англ.)
The soap-operish antics of two families: the Campbells and the Tates.
Eight Is Enough (1977—1981)
актор у ролі Brian Marshall
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The sometimes-comic, sometimes-dramatic exploits of the Bradford family--father Tom (a columnist for a Sacramento newspaper), mother Joan and their eight children: Mary, David, Joanie, Nancy, Elizabeth, Susan, Tommy and Nicholas. After Joan's death, Tom met teacher Abby, and they were married to make the family feel complete again. The kids all had friends and relationships as well, turning the Bradford Bunch into a free-for-all of loved ones and family members.Eight Is Enough (1977—1981)
Eight Is Enough
актор у ролі Brian Marshall актор у ролі Brian Marshall
Сюжет (англ.)
The sometimes-comic, sometimes-dramatic exploits of the Bradford family--father Tom (a columnist for a Sacramento newspaper), mother Joan and their eight children: Mary, David, Joanie, Nancy, Elizabeth, Susan, Tommy and Nicholas. After Joan's death, Tom met teacher Abby, and they were married to make the family feel complete again. The kids all had friends and relationships as well, turning the Bradford Bunch into a free-for-all of loved ones and family members.
Лаверн та Шарлі (1976—1983)
актор у ролі Pvt. Duff
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The misadventures of two single women in the 1950s and '60s.Лаверн та Шарлі (1976—1983)
Laverne & Shirley
актор у ролі Pvt. Duff актор у ролі Pvt. Duff
Сюжет (англ.)
The misadventures of two single women in the 1950s and '60s.
Щасливі дні (1974—2005)
актор у ролі Bubba
7.4
The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
7.4
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Щасливі дні (1974—2005)
Happy Days
0+
актор у ролі Bubba актор у ролі Bubba
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Діснейленд (1954—)
актор у ролі Watchman
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
A Disney-produced anthology covering many different genres.Діснейленд (1954—)
The Magical World of Disney
актор у ролі Watchman актор у ролі Watchman
Сюжет (англ.)
A Disney-produced anthology covering many different genres.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: