Фільмографія
Знайдено 9 результатів
0.0 Сюжет (англ.)
Respected, self-made businessman Joe Keller prides himself on providing for his wife and their two sons. While wartime delivers profits for the family, it comes at a price when his partner is charged with criminal manufacturing deals, and his eldest son goes missing in action. Peacetime brings little peace of mind as Joe’s true involvement in the activity begins to surface, and he's suddenly confronted by the consequences of his actions.All My Sons (2026)
All My Sons
12+
Пост-продакшн
актриса у ролі Sue Bayliss
16 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Respected, self-made businessman Joe Keller prides himself on providing for his wife and their two sons. While wartime delivers profits for the family, it comes at a price when his partner is charged with criminal manufacturing deals, and his eldest son goes missing in action. Peacetime brings little peace of mind as Joe’s true involvement in the activity begins to surface, and he's suddenly confronted by the consequences of his actions.
Сюжет (англ.)
One family, the heart of the American dream. When wartime delivers profits for Joe Heller, it comes at a price when his partner is charged with criminal manufacturing deals, and his eldest son goes missing in action. Will peacetime bring peace of mind, or will he be confronted by the consequence of his actions?
National Theatre Live: All My Sons (2026)
National Theatre Live: All My Sons
12+
актриса у ролі Sue Bayliss
16 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
One family, the heart of the American dream. When wartime delivers profits for Joe Heller, it comes at a price when his partner is charged with criminal manufacturing deals, and his eldest son goes missing in action. Will peacetime bring peace of mind, or will he be confronted by the consequence of his actions?
Сюжет
Інтрижка респектабельного лондонського хірурга з нареченою його сина переростає в пристрасний роман, який може назавжди змінити їхні життя.
Одержимість (2023)
Obsession
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Female Police Officer
13 квітня 2023 (Світ)
Велика Британія
2 год 35 хв
Читати опис
Інтрижка респектабельного лондонського хірурга з нареченою його сина переростає в пристрасний роман, який може назавжди змінити їхні життя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.
Темні матерії (2019—2023)
His Dark Materials
12+
Серіал 3 сезони, 23 епізоди
Завершений
актриса у ролі WPC Jenkins
3 листопада 2019 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.
Сюжет (англ.)
Whip-smart GP Mona Shirani is left grief-stricken when her much-loved brother is brutally murdered while working for a medical charity overseas.
Next of Kin (2017—2018)
Next of Kin
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актриса у ролі Paramedic
8 січня 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Whip-smart GP Mona Shirani is left grief-stricken when her much-loved brother is brutally murdered while working for a medical charity overseas.
Сюжет (англ.)
Medea, a woman stricken with grief after learning that her ex-husband has decided to remarry is faced with impossible choices in this exhilarating and breathtaking adaptation of Medea.
National Theatre Live: Medea (2014)
National Theatre Live: Medea
12+
актриса у ролі Chorus
4 вересня 2014 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Medea, a woman stricken with grief after learning that her ex-husband has decided to remarry is faced with impossible choices in this exhilarating and breathtaking adaptation of Medea.
Сюжет
Коли відбувається вбивство молодої актриси, поліцейські беруться за розслідування. У цій справі є напружена обстановка, розкриваються таємниці та складності особистого життя жертви. Також на поверхню спливають суперечливі спогади та передбачуване насильство над загиблою.
Поза підозрою (2009—2012)
Above Suspicion
18+
Серіал 4 сезони, 11 епізод
Завершений
актриса у ролі Doreen Sharpe
4 січня 2009 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
Коли відбувається вбивство молодої актриси, поліцейські беруться за розслідування. У цій справі є напружена обстановка, розкриваються таємниці та складності особистого життя жертви. Також на поверхню спливають суперечливі спогади та передбачуване насильство над загиблою.
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
актриса у ролі Jo Welsh
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актриса у ролі Dawn Stanley
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: