Фільмографія
Знайдено 35 результатів
Rural (2026)
Rural
Executive Producer
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2026 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Edouard Bergeon |
Балконетки (2024)
The Balconettes
18+
продюсерка
| Жанр: | комедія жахи фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 422 026 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 травня 2025 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ноемі Мерлан, Селін Ск'ямма |
Є українське аудіо
Троє жінок рятуються від неймовірної спеки на балконі свого помешкання в Марселі. Опинившись в погодній пастці, вони мимоволі вплутуються в ще більшу павутину непередбачуваних проблем, коли приймають пропозицію таємничого незнайомця, котрий живе навпроти. Пізно вночі звичайний конфлікт достатньо швидко приймає несподіваний поворот, перетворившись на страшне кровопролиття.
Королівство тварин (2023)
The Animal Kingdom
16+
продюсерка
| Жанр: |
пригоди
драма
фантастика
детектив
жахи фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 083 923 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 листопада 2023 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Томас Калей |
Є українське аудіо
Планету охопила небачена раніше мутація – звичайні люди перетворюються на тварин. Поки місто заполоняють нові істоти, Франсуа виявляє, що його дружина також вражена загадковим вірусом. Щоб врятувати кохану, разом з сином чоловік розпочинає квест, який змінить їхні життя назавжди.
The Black Pharaoh, the Savage and the Princess (2022)
The Black Pharaoh, the Savage and the Princess
продюсерка
| Жанр: | анімація сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 3 700 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Мішель Осело |
Mi Iubita, Mon Amour (2021)
Mi Iubita, Mon Amour
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2022 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ноемі Мерлан |
Another World (2021)
Another World
16+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 4 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2022 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Стефан Брізе |
Authentik (2021)
Authentik
16+
продюсерка
| Жанр: | музичний мюзикл драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2021 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Audrey Estrougo |
Ресторан (2021)
Delicious
12+
продюсерка
| Жанр: | історичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 371 523 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 вересня 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ерік Бенар |
Франція, 1789 рік, напередодні революції. За допомогою дивовижно талановитої молодої жінки, шеф-кухар, звільнений своїм вельможним господарем, знаходить сили забути своє минуле слуги, і відкриває перший у світі ресторан.
I'll Go Where You Go (2019)
I'll Go Where You Go
продюсерка
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Жеральдін Накаш |
In the Name of the Land (2019)
In the Name of the Land
12+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2019 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Edouard Bergeon |
Father & Sons (2018)
Father & Sons
12+
продюсерка
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Фелікс Моаті |
Аманда (2018)
Amanda
12+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в Україні: | 2 775 $ (72 677 UAH) топ #2608 |
| Прем'єра в Україні: | 2 травня 2019 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Mikhaël Hers |
Є українське аудіо
Давид живе випадковими заробітками і одного дня закохується в дівчину, яка щойно переїхала до Парижа. Але незабаром його життя різко змінюється після раптової смерті сестри. Окрім шоку і болю, Давид тепер опиняється сам на сам зі своєю молодшою племінницею Амандою, якій потрібна опіка.
На війні (2018)
At War
16+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2018 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Стефан Брізе |
Два роки тому компанія Perrin Industry Factory з 1100 працівниками та гарною репутацією автомобільний постачальник, пов'язаний з німецькою групою Schäfer, підписала угоду із співробітниками на урізування зарплати, щоб врятувати підприємство і зберегти робочі місця на п'ять років. Але раптом компанія вирішує закритися. Проте співробітники не бажають миритися з таким станом речей…
По(друг)а (2018)
(Girl)Friend
16+
продюсерка
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2018 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Victor Saint Macary |
Є українське аудіо
Зовсім нещодавно Вінсента вразив сильний удар – він розлучився зі своєю дівчиною. Чоловік пообіцяв собі, що більше ніколи не вступить у тривалі стосунки з жінками. Вінсент вирішив зняти квартиру разом зі своєю найкращою подругою на ім'я Нефелі. Вони присягнулися один одному, що ніколи в житті більше нікого не полюблять. Все, що дозволено – це нетривалі стосунки максимум на одну ніч. Так вони і жили спокійно, поки Вінсент не зустрів Джулі. Саме тоді він порушує всі правила та закохується. Ясна річ, це не до вподоби для Нефелі – і вона точно висловить своє обурення. Незрозуміло хто потрібніший Вінсенту: випадкова любов або подруга, випробувана часом.
Ivan Tsarevitch and the Changing Princess (2016)
Ivan Tsarevitch and the Changing Princess
продюсерка
| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
романтичний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2016 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Режисер: | Мішель Осело |
Вічність (2016)
Eternity
12+
продюсерка
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Чан Ань Хунґ |
Є українське аудіо
Три покоління жінок. Протягом 100 років вони намагаються зберегти і примножити любов. Їх життя змінюються: з'являються нові люди, відносини, тьмяніє краса. І тільки справжнє почуття залишається вічним.
У лісах Сибіру (2016)
In the Forests of Siberia
16+
продюсерка
| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 492 523 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2016 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Safy Nebbou |
Для того, щоб задовольнити потребу у свободі, Теді втікає від обридлої міської метушні і намагається возз'єднатися з природою, відправившись на озеро Байкал. Одного разу ввечері, заблукавши в сніговій бурі, Тедді трохи не гине, але несподівано його рятує росіянин Олексій, що багато років переховується в сибірських лісах через вчинений ним злочин...
Come What May (2015)
Come What May
12+
продюсерка
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2015 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Крістіан Каріон |
This Summer Feeling (2015)
This Summer Feeling
18+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Mikhaël Hers |
Sasha, a thirty-year-old French woman, dies suddenly in Berlin. Her Fiancé, Lawrence, and her sister Zoé, must come to terms as the consequences of this shock set in.
Ordinary Victories (2015)
Ordinary Victories
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2015 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Лоран Тюель |
Закон ринку (2015)
The Measure of a Man
12+
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 106 498 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2015 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Стефан Брізе |
П’ятдесятирічний Тьєррі після 20 місяців безробіття знаходить нову роботу охоронника в супермаркеті. Крамниця, в яку він влаштувався, має досить високу репутацію на ринку. Тьєррі через відеокамери слідкує за діями клієнтів, а також власних колег і щодня опиняється в соціально складних ситуаціях. Він повинен контролювати та повідомляти менеджерові про крадіжки покупців та правопорушення касирів, що караються звільненнями. Тоді виникає моральна дилема …
The Clearstream Affair (2014)
The Clearstream Affair
продюсерка
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2015 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Венсан Ґаренк |
Зараз або ніколи (2014)
Now or Never
18+
продюсерка
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Серж Фрідман |
Джульєтта викладає гру на фортепіано і виховує разом із чоловіком-фінансистом Чарлі двох слухняних та веселих синів. Пара збудувала гарний будинок і планує переїзд, проте чоловік позбавляється роботи, тому вони можуть все втратити. Невдовзі вона стикається з вуличним бандитом Ману, якого вирішує залучити до викрадення півмільйона євро в банку.
The Finishers (2013)
The Finishers
продюсерка
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 5 599 114 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2013 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Nils Tavernier |
Rebellion (2011)
Rebellion
16+
продюсерка
| Жанр: | драма екшн історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Нова Каледонія |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2011 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Матьє Кассовіц |
Guilty (2011)
Guilty
16+
продюсерка
| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 6 965 576 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2011 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Венсан Ґаренк |
Казки на ніч (2011)
Tales of the Night
продюсерка
| Жанр: | фентезі анімація |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 10 975 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2011 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Мішель Осело |
Є українське аудіо
Мультфільм, котрий в єдиній оповіді об'єднав 6 казок народів світу з Європи, Африки та Азії.
Велика маленька Я (2010)
With Love... from the Age of Reason
продюсерка
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2010 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ян Самюель |
Є українське аудіо
Колись успішна бізнес-леді Марго Флор була маленькою дівчинкою. Ким лише їй не хотілося стати в майбутньому: від дослідника морських глибин до завойовника інших планет. Але доля розпорядилася інакше: тепер Марго укладає угоди на мільйони євро, її життя розписане по хвилинах на найближчі півроку і навіть зі своїм коханим, англійцем Малькольмом, вона зустрічається в спокійній обстановці не частіше одного разу на місяць.
І ось одного дня літній нотаріус Фернан Меріньяк приносить їй лист, що починається словами: "Дорога Я, мені зараз сім років і я пишу цей лист, щоб ти не забула обіцянки, які дала собі, і пам'ятала, ким хочеш бути..."
І ось одного дня літній нотаріус Фернан Меріньяк приносить їй лист, що починається словами: "Дорога Я, мені зараз сім років і я пишу цей лист, щоб ти не забула обіцянки, які дала собі, і пам'ятала, ким хочеш бути..."
Ласкаво просимо (2009)
Welcome
12+
продюсерка
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2009 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Філіпп Льоре |
17-річний біженець з Іраку Біял Каяні, прагне потрапити до Лондона. Там його чекають кохана Міна і команда Манчестер Юнайтед, за яку він хоче грати. Подолавши довгий і важкий шлях, він дістався до французького міста Кале, і тепер тільки Дуврська протока відділяє його від Англії.
Baby Love (2008)
Baby Love
продюсерка
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2008 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Венсан Ґаренк |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...
Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Нещодавно переглянуті: