Фільмографія
Знайдено 75 результатів
Just Cause (2001—2003)
актор у ролі Michael Ackerman
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Alexandra DeMonaco was a good citizen and a devoted mom... until the day she was arrested. How could she know her no-good husband was running a medical insurance scam? Even so, he walked away with $5 million and their daughter... andJust Cause (2001—2003)
Just Cause
актор у ролі Michael Ackerman актор у ролі Michael Ackerman
Сюжет (англ.)
Alexandra DeMonaco was a good citizen and a devoted mom... until the day she was arrested. How could she know her no-good husband was running a medical insurance scam? Even so, he walked away with $5 million and their daughter... and
Breaking News (2002)
актор у ролі Deputy - Mountain Road
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The story of the news team at I24, a 24-hour cable news network. Bill Dunne is the anchor of the network's flagship news hour. He joined by Janet LeClaire, an attractive blonde who assumes the co-anchor position when her predecess...Breaking News (2002)
Breaking News
12+
актор у ролі Deputy - Mountain Road актор у ролі Deputy - Mountain Road
Сюжет (англ.)
The story of the news team at I24, a 24-hour cable news network. Bill Dunne is the anchor of the network's flagship news hour. He joined by Janet LeClaire, an attractive blonde who assumes the co-anchor position when her predecess...
Мертва зона (2002—2007)
актор у ролі Heart Doctor, Ryan Fallon ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.Мертва зона (2002—2007)
The Dead Zone
16+
актор у ролі Heart Doctor, Ryan Fallon актор у ролі Heart Doctor, Ryan Fallon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джоні Сміт вів тихе життя в маленькому містечку. Він викладав природні науки в школі, був заручений з Сарою, єдиним коханням всього його життя, і піклувався про овдовілу матір Віру, що живе по сусідству. Але після автокатастрофи, в якій він трохи не загинув, Джоні впадає в глибоку кому.
Pressure (2002)
актор у ролі Simms
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Two med students on a road trip are falsely accused of murder by a corrupt local Sheriff, setting off a wild chase and a deadly comedy of errors. As they struggle to survive, every move the students make sends them deeper into trouble.Pressure (2002)
Pressure
16+
актор у ролі Simms актор у ролі Simms
Сюжет (англ.)
Two med students on a road trip are falsely accused of murder by a corrupt local Sheriff, setting off a wild chase and a deadly comedy of errors. As they struggle to survive, every move the students make sends them deeper into trouble.
Video Voyeur: The Susan Wilson Story (2002)
актор у ролі Sgt. Coolidge
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
After becoming a victim of video voyeurism, a Louisiana woman fights for justice.Video Voyeur: The Susan Wilson Story (2002)
Video Voyeur: The Susan Wilson Story
актор у ролі Sgt. Coolidge актор у ролі Sgt. Coolidge
Сюжет (англ.)
After becoming a victim of video voyeurism, a Louisiana woman fights for justice.
Glory Days (2002)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The author of a tell-all book gets writer's block and decides to return home for inspiration only to find that the town locals aren't too happy with his last book.Glory Days (2002)
Glory Days
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
The author of a tell-all book gets writer's block and decides to return home for inspiration only to find that the town locals aren't too happy with his last book.
Out of Line (2001)
актор у ролі Staff Psychiatrist
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A hit man is sprung from jail to kill a socialite, but strikes up a romance with a pretty parole officer instead.Out of Line (2001)
Out of Line
актор у ролі Staff Psychiatrist актор у ролі Staff Psychiatrist
Сюжет (англ.)
A hit man is sprung from jail to kill a socialite, but strikes up a romance with a pretty parole officer instead.
Pasadena (2001)
актор у ролі Male Teacher
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Lily McAllister has lived a charmed life as part of the most powerful family in the upscale Southern California enclave of Pasadena. All that changes, however, when a murder and coverup in her own mansion thrusts Lily into a search to unlock her family's long-buried secrets.Pasadena (2001)
Pasadena
12+
актор у ролі Male Teacher актор у ролі Male Teacher
Сюжет (англ.)
Lily McAllister has lived a charmed life as part of the most powerful family in the upscale Southern California enclave of Pasadena. All that changes, however, when a murder and coverup in her own mansion thrusts Lily into a search to unlock her family's long-buried secrets.
Suddenly Naked (2001)
актор у ролі Garus
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A famous 'Jackie Collins' type novelist falls for a quirky twenty year old kid.Suddenly Naked (2001)
Suddenly Naked
актор у ролі Garus актор у ролі Garus
Сюжет (англ.)
A famous 'Jackie Collins' type novelist falls for a quirky twenty year old kid.
Турбулентність 3: Важкий метал (2001)
актор у ролі Hobbs ✓ укр. аудіо
3.7
3.7
Сюжет
Рок-зірка Слейд Крайвен організував концерт просто в повітрі на борту гігантського Боїнга. Вибрані фанати можуть споглядати кумира живцем, решта - в прямому ефірі по Інтернету. Крейвен жадає слави! Але знаходиться хтось з ще більш грандіозними планами і перетворює сценічне буйство польоту в реальний кошмар!Турбулентність 3: Важкий метал (2001)
Turbulence 3: Heavy Metal
16+
актор у ролі Hobbs актор у ролі Hobbs ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рок-зірка Слейд Крайвен організував концерт просто в повітрі на борту гігантського Боїнга. Вибрані фанати можуть споглядати кумира живцем, решта - в прямому ефірі по Інтернету. Крейвен жадає слави! Але знаходиться хтось з ще більш грандіозними планами і перетворює сценічне буйство польоту в реальний кошмар!
Пішов ти, Фредді (2001)
актор у ролі Man #1 - Restaurant
4.7
Проте в Голлівуді Гордону ясно дають зрозуміти, що у нормальної людини не можуть виникати настільки тупі ідеї і йому слід було б звернутися до психіатра. Переживаючи і образившись на весь світ, Гордон повертається додому до батьків, по дорозі шокуючи оточуючих своїми огидними витівками.
4.7
Сюжет
Не зустрівши належного розуміння в своєму рідному Орегоні, Гордон - неймовірно дурний двадцятивосьмирічний чоловік, відправляється впокорювати Голлівуд. Він упевнений, що там по гідності оцінять його таланти, і скоро він стане знаменитим і дуже багатим.Проте в Голлівуді Гордону ясно дають зрозуміти, що у нормальної людини не можуть виникати настільки тупі ідеї і йому слід було б звернутися до психіатра. Переживаючи і образившись на весь світ, Гордон повертається додому до батьків, по дорозі шокуючи оточуючих своїми огидними витівками.
Пішов ти, Фредді (2001)
Freddy Got Fingered
12+
актор у ролі Man #1 - Restaurant актор у ролі Man #1 - Restaurant
Сюжет
Не зустрівши належного розуміння в своєму рідному Орегоні, Гордон - неймовірно дурний двадцятивосьмирічний чоловік, відправляється впокорювати Голлівуд. Він упевнений, що там по гідності оцінять його таланти, і скоро він стане знаменитим і дуже багатим.Проте в Голлівуді Гордону ясно дають зрозуміти, що у нормальної людини не можуть виникати настільки тупі ідеї і йому слід було б звернутися до психіатра. Переживаючи і образившись на весь світ, Гордон повертається додому до батьків, по дорозі шокуючи оточуючих своїми огидними витівками.
The Chris Isaak Show (2001—2004)
актор у ролі Bailiff
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Chris plays himself as a low-key, nebbishy rock star fumbling sincerely with mundane neighborhood and bizarre rock-god situations with the help--but more often, hindrance--of his band-manager/ex-girlfriend (Kristine Dattilo). His ...The Chris Isaak Show (2001—2004)
The Chris Isaak Show
актор у ролі Bailiff актор у ролі Bailiff
Сюжет (англ.)
Chris plays himself as a low-key, nebbishy rock star fumbling sincerely with mundane neighborhood and bizarre rock-god situations with the help--but more often, hindrance--of his band-manager/ex-girlfriend (Kristine Dattilo). His ...
Урятувати від нареченої (Стерво) (2001)
актор у ролі Cop At Police Station ✓ укр. аудіо
5.9
Коли Джей Ді і Вейн дізнаються, що їхний друзяка Даррен Сільверман зібрався вчинити найжахливішу помилку у своєму житті – піти до вівтаря зі стервозною красунею Джудіт, вони відразу вигадують спосіб порятунку свого товариша з мацаків злої і амбітної дівчини.
5.9
Сюжет
Друзі допоможуть. Навіть коли їх про це не просять.Коли Джей Ді і Вейн дізнаються, що їхний друзяка Даррен Сільверман зібрався вчинити найжахливішу помилку у своєму житті – піти до вівтаря зі стервозною красунею Джудіт, вони відразу вигадують спосіб порятунку свого товариша з мацаків злої і амбітної дівчини.
Урятувати від нареченої (Стерво) (2001)
Saving Silverman
16+
актор у ролі Cop At Police Station актор у ролі Cop At Police Station ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друзі допоможуть. Навіть коли їх про це не просять.Коли Джей Ді і Вейн дізнаються, що їхний друзяка Даррен Сільверман зібрався вчинити найжахливішу помилку у своєму житті – піти до вівтаря зі стервозною красунею Джудіт, вони відразу вигадують спосіб порятунку свого товариша з мацаків злої і амбітної дівчини.
Камуфляж (2001)
актор у ролі Stage Cop
4.6
4.6
Сюжет
Марті Макензі (Локлін Манро) прогорівши зі своїм театральною постановкою, відправляється за новими ідеями та роботою до детектива Джека Поттера (Леслі Нільсен). Вони разом розслідують випадково знайдений інцидент в маленькому провінційному містечку.Камуфляж (2001)
Camouflage
16+
актор у ролі Stage Cop актор у ролі Stage Cop
Сюжет
Марті Макензі (Локлін Манро) прогорівши зі своїм театральною постановкою, відправляється за новими ідеями та роботою до детектива Джека Поттера (Леслі Нільсен). Вони разом розслідують випадково знайдений інцидент в маленькому провінційному містечку.
Christmas Babies - Ein Geschenk des Himmels (2000)
актор у ролі First Wise Man
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A baby gets misplaced by a worker at a adoption agency during the Christmas holiday.Christmas Babies - Ein Geschenk des Himmels (2000)
Christmas Babies - Ein Geschenk des Himmels
12+
актор у ролі First Wise Man актор у ролі First Wise Man
Сюжет (англ.)
A baby gets misplaced by a worker at a adoption agency during the Christmas holiday.
Duets (2000)
актор у ролі Desk Manager
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Duets is a road-trip comedy which revolves around the little known world of karaoke and the whimsical characters who inhabit it. All roads lead to Omaha, site of a national karaoke competition where this motley group of singers and stars come together for a blow-out sing-off.Duets (2000)
Duets
16+
актор у ролі Desk Manager актор у ролі Desk Manager
Сюжет (англ.)
Duets is a road-trip comedy which revolves around the little known world of karaoke and the whimsical characters who inhabit it. All roads lead to Omaha, site of a national karaoke competition where this motley group of singers and stars come together for a blow-out sing-off.
Mysterious Ways (2000—2002)
актор у ролі Salinpor's Partner
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.Mysterious Ways (2000—2002)
Mysterious Ways
16+
актор у ролі Salinpor's Partner актор у ролі Salinpor's Partner
Сюжет (англ.)
An anthropologist investigates potential miracles while his psychiatrist friend tries to keep him grounded. Together, they explore the line between belief and reality.
Дуже страшне кіно (2000)
актор у ролі Policeman #1 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Недолугий маніяк у білій масці тероризує місто, вбиваючи недоумкуватих підлітків. Особливо налякані шестеро тінейджерів: психопат знає, що минулого літа вони збили машиною (і пограбували) незнайомого чоловіка. Єдиною, хто здатна врятуватись від загадкового злочинця, є Сідні Кембелл, дочка місцевого наркоторговця... Несподіваний успіх у публіки стрічки, знятої темношкірим актором та режисером Веянсом («Цей брудний негідник Шейм»), довів, що пародія на відомі фільми може бути не менш популярною, ніж самі об’єкти глузування. Невибаглива картина з 19-мільйонним бюджетом тільки за перший тиждень прокату принесла 42 млн. доларів, зайнявши за підсумками року сьоме місце у списку кінохітів 2000 р. (загальна сума її зборів у США сягнула 157 мільйонів). Проте шалені прибутки аж ніяк не свідчать про дотепність стрічки, у порівнянні з якою не надто вишукані «Аероплан» і «Гарячі голови» здаються зразками інтелектуального гумору.Дуже страшне кіно (2000)
Scary Movie
16+
актор у ролі Policeman #1 актор у ролі Policeman #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Недолугий маніяк у білій масці тероризує місто, вбиваючи недоумкуватих підлітків. Особливо налякані шестеро тінейджерів: психопат знає, що минулого літа вони збили машиною (і пограбували) незнайомого чоловіка. Єдиною, хто здатна врятуватись від загадкового злочинця, є Сідні Кембелл, дочка місцевого наркоторговця... Несподіваний успіх у публіки стрічки, знятої темношкірим актором та режисером Веянсом («Цей брудний негідник Шейм»), довів, що пародія на відомі фільми може бути не менш популярною, ніж самі об’єкти глузування. Невибаглива картина з 19-мільйонним бюджетом тільки за перший тиждень прокату принесла 42 млн. доларів, зайнявши за підсумками року сьоме місце у списку кінохітів 2000 р. (загальна сума її зборів у США сягнула 157 мільйонів). Проте шалені прибутки аж ніяк не свідчать про дотепність стрічки, у порівнянні з якою не надто вишукані «Аероплан» і «Гарячі голови» здаються зразками інтелектуального гумору.
Resurrection (1999)
актор у ролі Steve
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
After a woman is crippled in an auto accident which killed her husband, she suddenly develops the powers to heal. First she uses the power to heal herself and then turns to others. However, her powers are beyond healing psychic sc...Resurrection (1999)
Resurrection
актор у ролі Steve актор у ролі Steve
Сюжет (англ.)
After a woman is crippled in an auto accident which killed her husband, she suddenly develops the powers to heal. First she uses the power to heal herself and then turns to others. However, her powers are beyond healing psychic sc...
Strange World (1999—2002)
актор у ролі Colonel Tolar
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Brilliant, terminally ill, army scientist Paul Turner investigates criminal activities that involve unethical experiments on humans, environmental hazards, biological weapons and a mysterious group with a sinister agenda.Strange World (1999—2002)
Strange World
12+
актор у ролі Colonel Tolar актор у ролі Colonel Tolar
Сюжет (англ.)
Brilliant, terminally ill, army scientist Paul Turner investigates criminal activities that involve unethical experiments on humans, environmental hazards, biological weapons and a mysterious group with a sinister agenda.
Додому на Різдво (1998)
актор у ролі Running Santa ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Джейку Уілкінсону, егоїстичному, хитрому і спритному студентові коледжу світить нелегка справа - він повинен встигнути додому до Різдвяного вечера, або втратити розкішний Порше, який пообіцяв йому батько. І коли до терміну залишаються лічені години, Джейк раптом прокидається посеред пустелі, без грошей і надій, в костюмі Санта-Клауса!І тому він летить, повзе, пливе, скаче, пробирається і навіть поганяє сани, аби тільки встигнути додому. Але його неймовірна подорож перетворюється на безупинну комедію, коли сотні диваків намагаються добитися у Санта-Клауса виконання їх нереальних бажань. І чим ближче Джейк до дому, тим ближче йому стає справжній сенс Різдва...Додому на Різдво (1998)
I'll Be Home for Christmas
6+
актор у ролі Running Santa актор у ролі Running Santa ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джейку Уілкінсону, егоїстичному, хитрому і спритному студентові коледжу світить нелегка справа - він повинен встигнути додому до Різдвяного вечера, або втратити розкішний Порше, який пообіцяв йому батько. І коли до терміну залишаються лічені години, Джейк раптом прокидається посеред пустелі, без грошей і надій, в костюмі Санта-Клауса!І тому він летить, повзе, пливе, скаче, пробирається і навіть поганяє сани, аби тільки встигнути додому. Але його неймовірна подорож перетворюється на безупинну комедію, коли сотні диваків намагаються добитися у Санта-Клауса виконання їх нереальних бажань. І чим ближче Джейк до дому, тим ближче йому стає справжній сенс Різдва...
Da Vinci's Inquest (1998—2005)
актор у ролі Mr. Jorgenson
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.Da Vinci's Inquest (1998—2005)
Da Vinci's Inquest
6+
актор у ролі Mr. Jorgenson актор у ролі Mr. Jorgenson
Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.
Сім Днів (1998—2001)
актор у ролі Radioman
7.2
7.2
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.Сім Днів (1998—2001)
Seven Days
6+
актор у ролі Radioman актор у ролі Radioman
Сюжет
Колишній співробітник ЦРУ є ключовою особою урядової організації, що займається подорожами в часі, щоб виправити помилки, що сталися попереднього тижня.
Broken Silence: A Moment of Truth Movie (1998)
актор у ролі Uniformed Officer
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
When a young track star is raped by her coach, no one but her mother will believe her story.Broken Silence: A Moment of Truth Movie (1998)
Broken Silence: A Moment of Truth Movie
актор у ролі Uniformed Officer актор у ролі Uniformed Officer
Сюжет (англ.)
When a young track star is raped by her coach, no one but her mother will believe her story.
Playing to Win: A Moment of Truth Movie (1998)
актор у ролі Cop
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A young girl is taken with a boy that she meets, but he leads her into gambling where she begins losing money, becomes desperate, and starts to steal.Playing to Win: A Moment of Truth Movie (1998)
Playing to Win: A Moment of Truth Movie
актор у ролі Cop актор у ролі Cop
Сюжет (англ.)
A young girl is taken with a boy that she meets, but he leads her into gambling where she begins losing money, becomes desperate, and starts to steal.
Baby Monitor: Sound of Fear (1998)
актор у ролі Cop #1
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A neglectful mother overhears her husband on the telephone at their workplace talking with their babysitter. She discovers they are having an affair and are going to have a baby. She ...Baby Monitor: Sound of Fear (1998)
Baby Monitor: Sound of Fear
актор у ролі Cop #1 актор у ролі Cop #1
Сюжет (англ.)
A neglectful mother overhears her husband on the telephone at their workplace talking with their babysitter. She discovers they are having an affair and are going to have a baby. She ...
Містер Маґу (1997)
актор у ролі Fix It Guy ✓ укр. аудіо
4.1
4.1
Сюжет
Містера Маґу (Нілсен), ексцентричного мільйонера, запрошують на відкриття музею, у центрі експозиції якого – коштовний камінь “Зірка Куристану”, за яким полюють злочинці... Крім карколомних трюків від гонконґівського режисера і на рідкість вимученого комізму від Нілсена тут є лише сюжет з досить відомого (не у нас) мультсеріалу.Містер Маґу (1997)
Mr. Magoo
12+
актор у ролі Fix It Guy актор у ролі Fix It Guy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Містера Маґу (Нілсен), ексцентричного мільйонера, запрошують на відкриття музею, у центрі експозиції якого – коштовний камінь “Зірка Куристану”, за яким полюють злочинці... Крім карколомних трюків від гонконґівського режисера і на рідкість вимученого комізму від Нілсена тут є лише сюжет з досить відомого (не у нас) мультсеріалу.
Cloned (1997)
актор у ролі Parent of Clone
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
In the year 2008, a married couple is distraught over losing their 8 year old son in a boating accident. However, when the mother suddenly sees another child who looks identical to her dead...Cloned (1997)
Cloned
12+
актор у ролі Parent of Clone актор у ролі Parent of Clone
Сюжет (англ.)
In the year 2008, a married couple is distraught over losing their 8 year old son in a boating accident. However, when the mother suddenly sees another child who looks identical to her dead...
Люба, я зменшив дітей (1997—2000)
актор у ролі O'Brady
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Wayne Szalinski is a clumsy genius who comes up with new gadgets and experiments all the time, but something usually goes wrong and gets Wayne and his family into trouble, danger and fantastical adventure.Люба, я зменшив дітей (1997—2000)
Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show
6+
актор у ролі O'Brady актор у ролі O'Brady
Сюжет (англ.)
Wayne Szalinski is a clumsy genius who comes up with new gadgets and experiments all the time, but something usually goes wrong and gets Wayne and his family into trouble, danger and fantastical adventure.
The Accident: A Moment of Truth Movie (1997)
актор у ролі Police Officer
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Lizzie and Janie are best friends, bonded like sisters, who share many things in common: crushes, gossip, and a taste for liquor. Although they manage to sneak alcohol at home and in ...The Accident: A Moment of Truth Movie (1997)
The Accident: A Moment of Truth Movie
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer
Сюжет (англ.)
Lizzie and Janie are best friends, bonded like sisters, who share many things in common: crushes, gossip, and a taste for liquor. Although they manage to sneak alcohol at home and in ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Бджоли, мед та блюграс.
Закони рою (2025)
Зломлений чоловік.Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Останні коментарі до фільмів
Часто трапляються історії про зацьковану дівчину, ...
Наречена оні (2026)
Нічого не зрозуміло і не дуже цікаво...Порочний (2025)
Фільм насправді значно серйозніший за те, що ви ві...Я хочу від тебе сексу (2026)
Про те, як авторитарні лідери маніпулюють людьми, ...Дорога хаосу (2021)
Враження, в принципі, такі самі, як і від першої ч...Я плюю на ваші могили 2 (2013)
Мізогінія процвітає. Після таких коментарів мимово...Дорога хаосу (2021)
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...Кінець Оук-Стріт (2026)
Нещодавно переглянуті: