Дейл Е. Тернер
Dale E. Turner
Дата народження: 11 вересня 1956 (69 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Енн-Арбор —місто, штат Мічиґан
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 39
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 39 результатів
Shatter Belt (2023)
Shatter Belt
актор у ролі Ellis
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | фантастика фантастика та фентезі драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2023 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | James Ward Byrkit |
The Marshmallow Mystery Tour (2021)
The Marshmallow Mystery Tour
актор у ролі Carl aka 'The Cop'
| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2021 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
Turnt (2018)
Turnt
16+
актор у ролі Quasim
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Will Slocombe |
Детройтці (2017—2018)
Detroiters
12+
актор у ролі Playback Singer
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Nicholas Jasenovec, Bill Benz, Беккі Мартін |
Усе життя друзі Сем і Тім працюють у сфері реклами й разом переживають усі труднощі цієї справи. Вони створюють недорогі ролики, бо мають скромний бюджет. Щоправда, їхню роботу можна назвати стабільною, тому що в них немає хороших і довгострокових замовлень. У такій ситуації їм залишається тільки шукати нових клієнтів, веселитися й жити одним днем.
До самого кінця (2016)
All the Way
12+
актор у ролі Choir Director
| Жанр: | біографія драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2016 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Джей Роуч |
Американський лідер Джон Кеннеді загинув раптово і трагічно. Країну охопив масштабний, всеосяжний хаос. У такій атмосфері до влади приходить Ліндон Джонсон. Йому вдається вже в перший рік свого президентства зробити важливий крок у розвитку громадянських прав корінних жителів Америки. Прийнято відомий історичний правовий акт, завдяки якому, хоча б теоретично, расова дискримінація на півдні країни оголошена незаконною...
Королівство (2014—2017)
Kingdom
16+
актор у ролі Police Officer
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Морріс, Ґері Фледер, Адам Девідсон |
Є українське аудіо
У житті головного героя все складно й заплутано. Він тільки що вийшов з в'язниці, де відсидів за наркотики. Його родина має гостру потребу в грошах, тому батько хлопця наполягає, щоб він ішов заробляти гроші на вуличних боях. Несміливі спроби хлопця заробити собі на життя чесним шляхом закінчуються невдачею й він погоджується. Хлопець стає на небезпечний шлях вуличного бійця. Прекрасна фізична форма й виснажливі тренування роблять свою справу — він одержує одну перемогу за іншою. Але як складеться його доля далі?
Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
Last Week Tonight with John Oliver
16+
актор у ролі Male Patient
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу комедія новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Pennolino, Joe Perota, Christopher Werner |
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
Джентльмен грабіжник (2014)
Electric Slide
12+
актор у ролі Loan Officer
| Жанр: |
екшн
біографія
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Tristan Patterson |
Є українське аудіо
Повість про Едді Додсона - директора меблевого салону в Лос-Анджелесі. Його життя наповнене вечірками, веселощами і знайомствами зі знаменитостями. Одного разу Едді зустрів прекрасну дівчину, в яку закохався по вуха. Герой планує пограбування банку, щоб справити враження на кохану.
Мамця (2013—2021)
Mom
0+
актор у ролі Jerry
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Віддоус, Тед Васс, Джефф Ґрінштейн |
Є українське аудіо
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Долині Напа.
Wedding Day (2012)
Wedding Day
12+
актор у ролі Mr. Donovan
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Андре Ґордон, Дейл Фабригар |
Mr. Sunshine (2011—2015)
Mr. Sunshine
6+
актор у ролі Steve Sherwood
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2011 |
| Тривалість: | 293 хвилини (04:53) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рендалл Ейнгорн, Браян Ґордон, Барнет Келлман |
Американська сімейка (2009—2020)
Modern Family
16+
актор у ролі Jenkins
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґейл Манкусо, Майкл Спіллер, Jason Winer |
Є українське аудіо
Історія про три абсолютно різні американські сім'ї: Клер — мати-домогосподарка у звичайній традиційній сім'ї, її батько Джей одружений із жінкою, що майже у два рази молодша за нього та брат Мітчелл який разом зі своїм партнером удочерили в'єтнамську дитину.
Правила спільного життя (2007—2013)
Rules of Engagement
6+
актор у ролі TV Deliveryman
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2007 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Тед Васс, Ґейл Манкусо, Том Гертц |
Є українське аудіо
Серіал про сусідів. Одна пара — одружені вже 15 років, інша — лише з'їхалися разом. Вони спілкуються між собою і діляться враженнями про спільне життя. П'ятий персонаж — затятий холостяк.
Брати і сестри (2006—2011)
Brothers and Sisters
16+
актор у ролі Judge
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кен Олін, Майкл Морріс, Майкл Шульц |
Close to Home (2005—2007)
Close to Home
12+
актор у ролі Judge E. Sanders
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Даулінґ, Lewis Gould, Чарльз Бісон |
Як я зустрів вашу маму (2005—2014)
How I Met Your Mother
16+
актор у ролі Professor Calzonetti
Серіал
Завершений
Топ #46 серіал
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Роб Ґрінберґ, Майкл Дж. Ши |
Є українське аудіо
Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду - дуже непросто.
Кістки (2005—2017)
Bones
16+
актор у ролі Howard Utley
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Двайт Г. Літтл, Жанно Шварк |
Є українське аудіо
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.
Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
The Inside (2005—2006)
The Inside
актор у ролі Ed
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2005 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Гукс, Двайт Г. Літтл, Аллен Крокер |
Доктор Хаус (2004—2012)
House
16+
актор у ролі Duane 'Stomp' Milbrett
Серіал
Завершений
Топ #21 серіал
| Жанр: | драма детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2004 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґ Яітанес, Деран Сарафян, Девід Стрейтон |
Є українське аудіо
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
актор у ролі Lamar the Limo Driver
Серіал
Завершений
Топ #98 серіал
| Жанр: | детектив драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Ґроссман, Larry Shaw, Дейвід Воррен |
Є українське аудіо
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Щит (2002—2008)
The Shield
16+
актор у ролі Man
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2004 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґай Ферланд, Скотт Бразіл, Кларк Джонсон |
Є українське аудіо
Кримінальна драма про поліцейських. Порушені всі кліше жанру, адже героям доводиться шукати свій шлях у жорстокому світі, дуже схожому на реальний, де принципи моралі розмиті і невизначені, а межа між добром і злом перетинається кожен день.
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Поліцейські Лос-Анджелеса готові на все, щоб зберегти порядок на вулицях і захистити мирних громадян від криміналу. Заради цієї благородної мети крутим копам нерідко доводиться діяти всупереч законам. Дорога до справедливості буває звивистою! Але чи завжди ціль виправдовує засоби, і чи можна боротися зі злочинністю злочинними методами?
Нестерпна жорстокість (2003)
Intolerable Cruelty
16+
актор у ролі Gus's Pal
| Жанр: | комедія романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 217 409 $ |
| Касові збори в США: | 35 327 628 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джоел Коен, Ітан Коен |
Є українське аудіо
Серед розкішних маєтків і дорогих готелів зустрілися два азартних хижаки, які відчули любовну здобич. Яскрава красуня примножує свої статки шляхом нових шлюбів і нескінченних розлучень. А захищає інтереси багатих чоловіків адвокат-віртуоз, спеціаліст зі шлюборозлучних процесів. Спокусниця легко із супротивника робить союзника, а потім і раба... Адвокат поступово перетворюється у зломлену жертву підступної жінки і, піддавшись чарам, одружується з нею. Новий шлюб — нові підступні плани. Але шахрайка не взяла до уваги одного...
Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
актор у ролі Orderly
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2003 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Alex Zakrzewski, Kevin Bray, Paris Barclay |
Реальні жінки мають вигини (2002)
Real Women Have Curves
12+
актор у ролі Policeman
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 777 790 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Патрісія Кардосо |
Це один з рідких фільмів, зсередини, з гордістю й з іронією показує реальні проблеми життя реальних латиноамериканських жінок. Ганна, досить позитивний підліток з мексиканської родини, що пустила коріння в латиноамериканському кварталі Східного Лос-Анджелеса. Відмінно закінчивши школу, Ганна одержує можливість вступити до Колумбійського університету. Однак досить патріархальна родина наполягає на тому, щоб вона працювала на швейній фабриці разом з матір'ю й сестрою.
Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
актор у ролі Jumpsuit
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллан Аркуш, Роксанн Доусон, Майкл Гершман |
Teddy Bears' Picnic (2001)
Teddy Bears' Picnic
16+
актор у ролі Maurice the Driver
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 28 149 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2001 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Гаррі Шірер |
Округ (2000—2004)
The District
12+
актор у ролі Santa #2
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Оз Скотт, Джим Чарльстон, Christopher Taylor |
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
актор у ролі Frank
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Беббіт, Емі Шерман-Палладіно, Кріс Лонґ |
Є українське аудіо
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актор у ролі Father
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2000 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Todd Holland, Jeff Melman, Кен Квопіс |
Є українське аудіо
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…
Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Once and Again (1999—2002)
Once and Again
актор у ролі Singing Man
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ден Лернер, Клаудія Вайль, Маршалл Герсковіц |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: