Корнелія Функе
Cornelia Funke
Дата народження: 10 грудня 1958 (67 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Dorsten, Germany
Всього фільмів (на сайті): 18
Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Володар драконів (2020)
сценаристка ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Історія про дружбу безпритульного хлопчика Бена зі срібним драконом на ім’я Лунг. Герої перекочовують зі світу стародавніх легенд і міфів до нашого урбаністичного сьогодення, де їм доведеться поринути у пригоди, ідучи за мапою корабельного щура і зустрічаючи на своєму шляху найрізноманітніших чарівних істот. Сила духу, самовідданість і доброта допоможуть героям здолати всі труднощі і перешкоди.Володар драконів (2020)
Dragon Rider
2+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про дружбу безпритульного хлопчика Бена зі срібним драконом на ім’я Лунг. Герої перекочовують зі світу стародавніх легенд і міфів до нашого урбаністичного сьогодення, де їм доведеться поринути у пригоди, ідучи за мапою корабельного щура і зустрічаючи на своєму шляху найрізноманітніших чарівних істот. Сила духу, самовідданість і доброта допоможуть героям здолати всі труднощі і перешкоди.
Пастка для привида (2015)
сценаристка ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Історія 11-річного самотнього Тома. Після зустрічі з чарівним вгодованим привидом Хьюго в підвалі свого будинку життя хлопчика зміниться найдивовижнішим чином. Йому доведеться проявити справжню хоробрість і на пару з мисливицем за привидами Хетті допомогти Хьюго повернутися до себе додому. Для цього героям потрібно пройти через масу перешкод, щоб знищити Стародавній Дух Льоду, який живе в будинку Хьюго, і загрожує повалити все місто у вічну мерзлоту. Але для того, щоб зробити подвиги, Тому і Хетті потрібно буде заглянути до себе в серце...Пастка для привида (2015)
Ghosthunters: On Icy Trails
12+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія 11-річного самотнього Тома. Після зустрічі з чарівним вгодованим привидом Хьюго в підвалі свого будинку життя хлопчика зміниться найдивовижнішим чином. Йому доведеться проявити справжню хоробрість і на пару з мисливицем за привидами Хетті допомогти Хьюго повернутися до себе додому. Для цього героям потрібно пройти через масу перешкод, щоб знищити Стародавній Дух Льоду, який живе в будинку Хьюго, і загрожує повалити все місто у вічну мерзлоту. Але для того, щоб зробити подвиги, Тому і Хетті потрібно буде заглянути до себе в серце...
Extraordinary Tales (2013)
актриса у ролі Death
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
An animated anthology of 5 stories adapted from Edgar Allan Poe.Extraordinary Tales (2013)
Extraordinary Tales
16+
актриса у ролі Death актриса у ролі Death
Сюжет (англ.)
An animated anthology of 5 stories adapted from Edgar Allan Poe.
The Woodlies (2012)
сценаристка
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Funny, fast and furry - the Woodlies are nuttier than a squirrel's lunch, on a mission to protect their forest from the human Uglies and get their paws on the biggest stash of food they can find!The Woodlies (2012)
The Woodlies
сценаристка сценаристка
Сюжет (англ.)
Funny, fast and furry - the Woodlies are nuttier than a squirrel's lunch, on a mission to protect their forest from the human Uglies and get their paws on the biggest stash of food they can find!
Коли Санта упав на Землю (2011)
сценаристка ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Маленькому Бену, який переїхав з великого міста в маленьке містечко напередодні Різдва, дуже сумно: тато втратив роботу, мама зайнята відкриттям свого кондитерського магазину, та й у новій школі йому не особливо раді. І ось, як-то в грозу, з неба падає Санта-Клаус, і життя Бена перевертається з ніг на голову. Так починаються чарівні різдвяні пригоди Бена і його однокласниці Шарлотти.Коли Санта упав на Землю (2011)
When Santa Fell to Earth
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленькому Бену, який переїхав з великого міста в маленьке містечко напередодні Різдва, дуже сумно: тато втратив роботу, мама зайнята відкриттям свого кондитерського магазину, та й у новій школі йому не особливо раді. І ось, як-то в грозу, з неба падає Санта-Клаус, і життя Бена перевертається з ніг на голову. Так починаються чарівні різдвяні пригоди Бена і його однокласниці Шарлотти.
Дикі курочки і життя (2009)
сценаристка ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Нерозлучні подруги організували компанію "Диких курочок", названу так через те, що вони влаштували собі притулок в курнику бабусі однієї з подруг. Дівчатка сильно відрізняються одина від одної. Мелані любить музику Робі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. Їхня дружба допомагає їм подолати будь-які труднощі, що часто зустрічаються в цьому віці.Дикі курочки і життя (2009)
The Wild Chicks and Life
12+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нерозлучні подруги організували компанію "Диких курочок", названу так через те, що вони влаштували собі притулок в курнику бабусі однієї з подруг. Дівчатка сильно відрізняються одина від одної. Мелані любить музику Робі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. Їхня дружба допомагає їм подолати будь-які труднощі, що часто зустрічаються в цьому віці.
Чорнильне серце (2008)
продюсерка, сценаристка ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Мо Фолкхарта, який має дар оживляти книжкові персонажі, викрадає банда лихого правителя. Донька героя разом з подарованим друзями голосом батька відправляється на визволення полоненого.Чорнильне серце (2008)
Inkheart
12+
продюсерка, сценаристка продюсерка, сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мо Фолкхарта, який має дар оживляти книжкові персонажі, викрадає банда лихого правителя. Донька героя разом з подарованим друзями голосом батька відправляється на визволення полоненого.
Дикі курочки і кохання (2007)
сценаристка ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Зустрічайте другу частину історії про дівчат . Цього разу п'ятеро дівчат ближче знайомляться з протилежною статтю і відкривають для себе, що хлопчики можуть згодитися не тільки для дружби. На них чекатиме не просте, але перше справжнє кохання.Дикі курочки і кохання (2007)
Wild Chicks in Love
12+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зустрічайте другу частину історії про дівчат . Цього разу п'ятеро дівчат ближче знайомляться з протилежною статтю і відкривають для себе, що хлопчики можуть згодитися не тільки для дружби. На них чекатиме не просте, але перше справжнє кохання.
Дикі курочки (2006)
сценаристка ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Кожній дівчині потрібна краща подруга, а у Шпротте їх цілих три! Разом вони є компанією "Диких курочок", найкрутішою у всьому п'ятому класі. Їх так назвали через те, що вони влаштували для себе притулок в курнику бабусі Шпротте. Дівчата нерозлучні, але в той же час сильно відрізняються одна від одної. Мелані обожнює музику Роббі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. До них приєднується Вільма, яка сподівається стати частиною їхньої компанії. Єдине, що затьмарює їхнє веселе життя, - це компанія чотирьох хлопчаків, які називають себе "пігмеї", що складається з їхнього лідера Фреда, вічно голодного Торте, шукача скарбів Стіва та агресивного Віллі. Але раптом відбувається те, чого ніхто з них не міг передбачити. Бабуся Шпротте збирається зарізати своїх курчат, які дали ім'я "Диким курочкам" і до яких вони так звикли. Запобігти цьому жорстокому вбивству дівчатам можуть допомогти лише "Пігмеї". Тепер колишнім ворогам доводиться об'єднатися заради спільної мети.Дикі курочки (2006)
The Wild Chicks
12+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожній дівчині потрібна краща подруга, а у Шпротте їх цілих три! Разом вони є компанією "Диких курочок", найкрутішою у всьому п'ятому класі. Їх так назвали через те, що вони влаштували для себе притулок в курнику бабусі Шпротте. Дівчата нерозлучні, але в той же час сильно відрізняються одна від одної. Мелані обожнює музику Роббі Вільямса, Труде - італійську кухню, а Фріда завжди дуже товариська. До них приєднується Вільма, яка сподівається стати частиною їхньої компанії. Єдине, що затьмарює їхнє веселе життя, - це компанія чотирьох хлопчаків, які називають себе "пігмеї", що складається з їхнього лідера Фреда, вічно голодного Торте, шукача скарбів Стіва та агресивного Віллі. Але раптом відбувається те, чого ніхто з них не міг передбачити. Бабуся Шпротте збирається зарізати своїх курчат, які дали ім'я "Диким курочкам" і до яких вони так звикли. Запобігти цьому жорстокому вбивству дівчатам можуть допомогти лише "Пігмеї". Тепер колишнім ворогам доводиться об'єднатися заради спільної мети.
Лорд-злодій (2006)
сценаристка ✓ укр. аудіо
5.9
Тут брати знайомляться з великою компанією безпритульників під буттям на чолі відважного хлопця на прізвисько Лорд-Злодій, який залучає новачків до принадного і небезпечного життя, що ховається за прекрасними фасадами старовинних венеціанських особняків.
5.9
Сюжет
Після смерті матері, два брати Боу і Поп тікають від своєї злобної тітки, яка хоче розлучити їх, до Венеції - міста, яке дуже любила їх покійна мама.Тут брати знайомляться з великою компанією безпритульників під буттям на чолі відважного хлопця на прізвисько Лорд-Злодій, який залучає новачків до принадного і небезпечного життя, що ховається за прекрасними фасадами старовинних венеціанських особняків.
Лорд-злодій (2006)
The Thief Lord
6+
сценаристка сценаристка ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті матері, два брати Боу і Поп тікають від своєї злобної тітки, яка хоче розлучити їх, до Венеції - міста, яке дуже любила їх покійна мама.Тут брати знайомляться з великою компанією безпритульників під буттям на чолі відважного хлопця на прізвисько Лорд-Злодій, який залучає новачків до принадного і небезпечного життя, що ховається за прекрасними фасадами старовинних венеціанських особняків.
Zibb (2003—2021)
зіграла саму себе
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
The magazine reports on current events in the city of Berlin and in the state of Brandenburg.Zibb (2003—2021)
Zibb
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The magazine reports on current events in the city of Berlin and in the state of Brandenburg.Бекманн (1999—2014)
Beckmann
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A talk show with Reinhold Beckmann as host.Ток-шоу NDR (1979—)
NDR Talk Show
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Це ток-шоу станції Північнонімецького телебачення.III nach neun (1974—)
III nach neun
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
3nach9 is a talk show on Radio Bremen.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
CorneliaFunke
cornelia.funke.officialФільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: