Фільмографія
Знайдено 12 результатів
5.2 Сюжет
Ветеран війни, який повернувся, уражений посттравматичним стресовим розладом, мимоволі потрапляє в пастку разом зі своєю сестрою-підлітком на Меморіальному мосту Тобіна в Бостоні, коли озброєна група колишніх військових-революціонерів бере всіх у заручники.
Наслідки. Міст у вогні (2024)
Aftermath
16+
актор у ролі Drone Pilot
27 вересня 2024 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Ветеран війни, який повернувся, уражений посттравматичним стресовим розладом, мимоволі потрапляє в пастку разом зі своєю сестрою-підлітком на Меморіальному мосту Тобіна в Бостоні, коли озброєна група колишніх військових-революціонерів бере всіх у заручники.
Сюжет
Рорі й Коббі – нетипові партнери: за примхою долі розпачливий батько й колишній в'язень разом готують пограбування. Коли воно йде не за планом, вони знаходять собі неочікуваного спільника – Рориного психотерапевта – і всі разом тікають від поліції, відсталих бюрократів і мстивого очільника злочинної групи.
Підбурювачі (2024)
The Instigators
16+
актор у ролі SWAT Team Member
2 серпня 2024 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Рорі й Коббі – нетипові партнери: за примхою долі розпачливий батько й колишній в'язень разом готують пограбування. Коли воно йде не за планом, вони знаходять собі неочікуваного спільника – Рориного психотерапевта – і всі разом тікають від поліції, відсталих бюрократів і мстивого очільника злочинної групи.
Сюжет
Парамедикиня дізнається, що може зазирати в майбутнє, і використовує нову здібність, щоб урятувати трьох дівчат від таємничого павукоподібного лиходія.
Мадам Павутина (2024)
Madame Web
12+
актор у ролі Police Officer
14 лютого 2024 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Парамедикиня дізнається, що може зазирати в майбутнє, і використовує нову здібність, щоб урятувати трьох дівчат від таємничого павукоподібного лиходія.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Цей різнобічний портрет незрівнянної Вітні Г’юстон розповідає про її приголомшливий шлях від хорової співачки з Нью-Джерсі до світової суперзірки.
Вітні. Я хочу танцювати з кимось (2022)
I Wanna Dance with Somebody
16+
актор у ролі Super Bowl Honor Guard
22 грудня 2022 (Україна)
США
2 год 26 хв
Читати опис
Цей різнобічний портрет незрівнянної Вітні Г’юстон розповідає про її приголомшливий шлях від хорової співачки з Нью-Джерсі до світової суперзірки.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Не дивіться вгору (2021)
Don't Look Up
16+
актор у ролі Riot Police / Chief of Staff
8 грудня 2021 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
A sitcom wife breaks television convention escaping her confines and takes the lead of her own life. It will premiere on AMC+ on June 13, 2021, and on AMC on June 20, 2021
Кевін може іти на х**н (2021—2022)
Kevin Can F**k Himself
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Arresting Officer
13 червня 2021 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
A sitcom wife breaks television convention escaping her confines and takes the lead of her own life. It will premiere on AMC+ on June 13, 2021, and on AMC on June 20, 2021
Сюжет
Побудувавши успішну юридичну кар’єру, Марла Ґрейсон майстерно використовує людей, прикриваючись турботою про них. Вона звикла безкарно обдирати своїх заможних клієнтів за рахунок рідкісної чарівності та чималої частки цинізму. Але її нова підопічна — не така проста, як здається, і солодке життя головної героїні незабаром перетвориться у гру на виживання...
Аферистка (2020)
I Care a Lot
16+
актор у ролі Police Officer
19 лютого 2021 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 58 хв
Читати опис
Побудувавши успішну юридичну кар’єру, Марла Ґрейсон майстерно використовує людей, прикриваючись турботою про них. Вона звикла безкарно обдирати своїх заможних клієнтів за рахунок рідкісної чарівності та чималої частки цинізму. Але її нова підопічна — не така проста, як здається, і солодке життя головної героїні незабаром перетвориться у гру на виживання...
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.
Захищаючи Джейкоба (2020)
Defending Jacob
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Newton Police
24 квітня 2020 (Світ)
США
6 год 42 хв
Читати опис
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.
Сюжет
Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.
Правосуддя Спенсера (2020)
Spenser Confidential
16+
актор у ролі Construction Worker
6 березня 2020 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Відсидівши п'ять років, колишній коп Спенсер знайомиться з починаючим борцем MMA, разом з яким має намір розкрити давню справу про подвійне вбивство.
Сюжет
Серіал розповідає про прогниле корупцією місто та двох хороших копів, які намагаються вивернути систему навиворіт. Це історія успіху Бостона як міста, якому вдалося суттєво знизити вплив кримінальних угруповань і корупції.
Місто на пагорбі (2019—2022)
City on a Hill
16+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Detective
16 червня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про прогниле корупцією місто та двох хороших копів, які намагаються вивернути систему навиворіт. Це історія успіху Бостона як міста, якому вдалося суттєво знизити вплив кримінальних угруповань і корупції.
Сюжет
Кожен день Різдво, тому сумувати — заборонено. Це правила вигаданого світу, який створив для себе (і викрадених ним дітей) психопат Чарлі Менкс.
Різдвокрай (2019—2020)
NOS4A2
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Trooper at fire
2 червня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Кожен день Різдво, тому сумувати — заборонено. Це правила вигаданого світу, який створив для себе (і викрадених ним дітей) психопат Чарлі Менкс.Сюжет (англ.)
The sci-fi adventure follows Sara Morse (Berry) one year since her husband mysteriously vanished from their rural farm. When she discovers a strange, extraterrestrial object underneath their home, Sara and her kids embark on a race t
The Mothership (2022)
The Mothership
актор у ролі Navy Seal
Читати опис (англ.)
The sci-fi adventure follows Sara Morse (Berry) one year since her husband mysteriously vanished from their rural farm. When she discovers a strange, extraterrestrial object underneath their home, Sara and her kids embark on a race tКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: