Фільмографія
Знайдено 28 результатів
The Jim Gaffigan Show (2015—2016)
The Jim Gaffigan Show
6+
актриса у ролі Mrs. Keveny
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен К. Цучіда, Пітер Лоер, Стюарт МакДональд |
Влада у нічному місті (2014—2020)
Power
16+
актриса у ролі Maggie Chambers
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2014 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Сенфорд Букставер, Майкл Дж. Бассетт, Роб Гарді |
Є українське аудіо
Захоплива кримінальна драма про успішного власника популярного нічного клубу, який також продає наркотики нью-йоркським зіркам.
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Inside Llewyn Davis
18+
актриса у ролі Chicago Waitress
| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 935 319 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ітан Коен, Джоел Коен |
Є українське аудіо
1960-ті роки, США. Л'ювін Девіс — колишній моряк, а тепер музикант, що грає музику у стилі фольк. Недавно його друг і колега здійснив самогубство, його щойновиданий альбом не продається, а він сам не має грошей на життя. Л'ювін не гребує різною роботою, а також у нього є мрія — підкорити велику сцену.
Brazzaville Teen-Ager (2013)
Brazzaville Teen-Ager
актриса у ролі Mrs. Hartman
| Жанр: | комедія короткий музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2013 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Режисер: | Майкл Сера |
Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актриса у ролі Cicero Landlady
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2010 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Тімоті Ван Паттен, Аллен Култер, Джеремі Подесва |
Є українське аудіо
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Ellen
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Love & Support (2001)
Love & Support
актриса у ролі Doris
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2001 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
Третя зміна (1999—2005)
Third Watch
12+
актриса у ролі Gail Elliott
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1999 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Енрікес Алькала, Крістофер Чулак, Ґай Норман Бі |
Серіал розповідав про службу та життя співробітників вигаданого відділу поліції, пожежників та медиків «швидкої» (парамедиків), які працюють у «третю зміну» — з трьох до одинадцяти годин вечора.
Norm (1999—2001)
Norm
12+
актриса у ролі Mrs. Jones
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Цуккерман, Шеллі Дженсен, Джеррі Коен |
Breast Men (1997)
Breast Men
актриса у ролі Implant Removal Patient
| Жанр: | комедія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1997 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Лоуренс О'ніл |
Люба, я зменшив дітей (1997—2000)
Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show
6+
актриса у ролі Kari Faye
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
екшн
пригоди
екшн і пригоди
сімейний фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1997 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Scott McGinnis, Адам Вайсман, Пітер Сколарі |
Men Behaving Badly (1996—1997)
Men Behaving Badly
актриса у ролі Animal Shelter Woman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Цінберґ, James Burrows, Род Деніел |
Третя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
актриса у ролі Grace
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
фантастика та фентезі
комедія
фантастика
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1996 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Террі Гьюз, Роберт Берлінґер, James Burrows |
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
The Drew Carey Show (1995—2004)
The Drew Carey Show
6+
актриса у ролі Sally
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Сем Саймон, Боб Коерр |
NewsRadio (1995—1999)
NewsRadio
18+
актриса у ролі Makeup Artist
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 1995 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Черонс, James Burrows, Алан Маєрсон |
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актриса у ролі Doris Pendleton
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
Нас п'ятеро (1994—2000)
Party of Five
6+
актриса у ролі Lady Jane
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Робмен, Кен Тополски, Деніел Аттіас |
Є українські субтитри
Чарлі, Бейлі, Джулія, Клавдія і Оуен Селінджер втратили батьків в автокатастрофі.
Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Monty (1994)
Monty
актриса у ролі Lillian Erickson
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роббі Бенсон, James Burrows, Меттью Даймонд |
The Day My Parents Ran Away (1993)
The Day My Parents Ran Away
6+
актриса у ролі Mrs. Dawn Hope
| Жанр: | комедія сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Мартін Ніколсон |
The Day My Parents Ran Away (1993)
The Day My Parents Ran Away
актриса у ролі Mrs. Dawn Hope
| Жанр: | комедія сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Мартін Ніколсон |
Ґрейс у вогні (1993—1998)
Grace Under Fire
12+
актриса у ролі Jane
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Лессак, John Bowab, Девід Трейнер |
Є українське аудіо
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.
Сучасне Рокове життя (1993—1996)
Rocko's Modern Life
0+
актриса у ролі Bug
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія дитячий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Joe Murray, Стівен Гілленбурґ, Jeff 'Swampy' Marsh |
Є українське аудіо
Неймовірні пригоди маленького кенгуру на ім`я Рокко і його друзів (Хефера Вульфа, Філберта і собачки Спанкі), які проживають у маленькому містечку О-Таун, і з якими часто відбуваються смішні речі.
Шоу Ларрі Сандерса (1992—1998)
The Larry Sanders Show
16+
актриса у ролі Belinda Foster
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1992 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Todd Holland, Кен Квопіс, Алан Маєрсон |
Нічне гумористичне ток-шоу.
Hi Honey, I'm Home (1991—1992)
Hi Honey, I'm Home
актриса у ролі Honey Nielsen
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Doug Rogers |
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
6+
актриса у ролі Secretary #73
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Бонерз, Барнет Келлман, Лі Шаллат Чемел |
Порожнє гніздечко (1988—1995)
Empty Nest
актриса у ролі Karen
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Цуккерман, Гарольд Купер, Doug Smart |
Monsters (1988—1991)
Monsters
12+
актриса у ролі Helen
Серіал
Завершений
| Жанр: |
жахи
фантастика та фентезі
детектив
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ернест Д. Фаріно, Бетт Ґордон, Джефрі Вульф |
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актриса у ролі Miss Parker
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1987 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Linda Day, Аманда Бірс |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Сповістити про помилку
20 липня 2026, 9:30
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: