Фільмографія
Знайдено 21 результат
Річер (2022—)
актор у ролі Nasser ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Джека Річера, колишнього майора армійської військової поліції, заарештовують за підозрою у вбивстві борця з корупцією. Знявши з себе підозри, герой сам береться за пошуки кілера.Річер (2022—)
Reacher
16+
актор у ролі Nasser актор у ролі Nasser ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джека Річера, колишнього майора армійської військової поліції, заарештовують за підозрою у вбивстві борця з корупцією. Знявши з себе підозри, герой сам береться за пошуки кілера.
Red Snow (2018)
актор у ролі Senior Taliban Commander
4.8
Written by
>Marie Clements
4.8
Сюжет (англ.)
Red Snow is a dramatic adventure that begins when Dylan, a Gwich'in soldier from the Canadian Arctic, is caught in an ambush in Kandahar, Afghanistan. His capture and interrogation by a Taliban Commander releases a cache of memories connected to the love and death of his Inuit cousin, Asana, and binds him closer to a Pashtun family as they escape across treacherous landscapes and through a blizzard that becomes their key to survival.Written by
>Marie Clements
Red Snow (2018)
Red Snow
актор у ролі Senior Taliban Commander актор у ролі Senior Taliban Commander
Сюжет (англ.)
Red Snow is a dramatic adventure that begins when Dylan, a Gwich'in soldier from the Canadian Arctic, is caught in an ambush in Kandahar, Afghanistan. His capture and interrogation by a Taliban Commander releases a cache of memories connected to the love and death of his Inuit cousin, Asana, and binds him closer to a Pashtun family as they escape across treacherous landscapes and through a blizzard that becomes their key to survival.Written by
>Marie Clements
Інше життя (2019—2021)
актор у ролі President Ryland Bhogal ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Астронавтка Ніко Брекінрідж разом з командою дослідницького судна повинна з'ясувати походження таємничого інопланетного артефакту. У своїх пошуках вони зіткнуться з цим космічним жахом.Інше життя (2019—2021)
Another Life
16+
актор у ролі President Ryland Bhogal актор у ролі President Ryland Bhogal ✓ укр. аудіо
Сюжет
Астронавтка Ніко Брекінрідж разом з командою дослідницького судна повинна з'ясувати походження таємничого інопланетного артефакту. У своїх пошуках вони зіткнуться з цим космічним жахом.
Хижак (2018)
актор у ролі Cryptographer ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.Хижак (2018)
The Predator
16+
актор у ролі Cryptographer актор у ролі Cryptographer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.
Колективний розум (2017—2018)
актор у ролі Aram Maloof
6.6
6.6
Сюжет
У геніального винахідника Джеффрі Таннера гине дочка, і він вирішує почати власне розслідування, створивши краудсорсінговий вузол для залучення до справи талановитих людей в самих різних областях.Колективний розум (2017—2018)
Wisdom of the Crowd
12+
актор у ролі Aram Maloof актор у ролі Aram Maloof
Сюжет
У геніального винахідника Джеффрі Таннера гине дочка, і він вирішує почати власне розслідування, створивши краудсорсінговий вузол для залучення до справи талановитих людей в самих різних областях.
Зошит смерті (2017)
актор у ролі Taliban Soldier ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет
Лайт, здібний студент, знаходить загадковий зошит смерті, який може вбити будь-кого, чиє ім'я в нього вписати. Лайт вирішує почати секретну місію по очищенню вулиць від злочинців. Незабаром, студент-каратель виявляє, що його переслідує відомий профайлер ФБР, який ховається під псевдонімом L.Зошит смерті (2017)
Death Note
18+
актор у ролі Taliban Soldier актор у ролі Taliban Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лайт, здібний студент, знаходить загадковий зошит смерті, який може вбити будь-кого, чиє ім'я в нього вписати. Лайт вирішує почати секретну місію по очищенню вулиць від злочинців. Незабаром, студент-каратель виявляє, що його переслідує відомий профайлер ФБР, який ховається під псевдонімом L.
Пірати Карибського моря: Помста Салазара (2017)
актор у ролі Spanish Soldier ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
У вирі нової пригоди капітан Джек Горобець, від якого відвернулася вдача, зазнає ще дужчих ударів долі, адже за ним ганяється команда смертоносних піратів-духів на чолі з його давнім ворогом, моторошним капітаном Салазаром, що втекли з Трикутника Диявола з наміром убити всякого пірата на морях, ну і Джека також. Щоб вижити, той повинен знайти Тризубець Посейдона — могутній артефакт, що дає своєму володареві цілковиту владу на морі.Пірати Карибського моря: Помста Салазара (2017)
Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge
12+
актор у ролі Spanish Soldier актор у ролі Spanish Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
У вирі нової пригоди капітан Джек Горобець, від якого відвернулася вдача, зазнає ще дужчих ударів долі, адже за ним ганяється команда смертоносних піратів-духів на чолі з його давнім ворогом, моторошним капітаном Салазаром, що втекли з Трикутника Диявола з наміром убити всякого пірата на морях, ну і Джека також. Щоб вижити, той повинен знайти Тризубець Посейдона — могутній артефакт, що дає своєму володареві цілковиту владу на морі.
Сотня (2014—2020)
актор у ролі Delphi Delegate ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю відправляють космічний човник, на якому знаходяться сто малолітніх злочинців ...Сотня (2014—2020)
The 100
16+
актор у ролі Delphi Delegate актор у ролі Delphi Delegate ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю відправляють космічний човник, на якому знаходяться сто малолітніх злочинців ...
Бестія (2013—2017)
актор у ролі Fasal Massoud ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Історія про жінку на ім'я Грейс, яка працює поліцейським під прикриттям. Її син загинув, він став випадковою жертвою в перестрілці. Грейс звинувачує себе в тому, що відбулося, і страждає від того, що не змогла вберегти сина. Єдине, що Грейс може зробити — помститися винним за смерть сина. Вона заводить небезпечне знайомство з відомим кримінальним авторитетом, на ім'я Джиммі й, щоб залишитися живою, робить йому послугу. Так само Грейс дізнається, що в рядах поліції завівся зрадник, якого потрібно вичислити й знешкодити.Бестія (2013—2017)
Rogue
16+
актор у ролі Fasal Massoud актор у ролі Fasal Massoud ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про жінку на ім'я Грейс, яка працює поліцейським під прикриттям. Її син загинув, він став випадковою жертвою в перестрілці. Грейс звинувачує себе в тому, що відбулося, і страждає від того, що не змогла вберегти сина. Єдине, що Грейс може зробити — помститися винним за смерть сина. Вона заводить небезпечне знайомство з відомим кримінальним авторитетом, на ім'я Джиммі й, щоб залишитися живою, робить йому послугу. Так само Грейс дізнається, що в рядах поліції завівся зрадник, якого потрібно вичислити й знешкодити.
Arctic Air (2012—2014)
актор у ролі Nazim
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Set in Yellowknife, portrays renegade bush pilots at work and play in Canada's north.Arctic Air (2012—2014)
Arctic Air
18+
актор у ролі Nazim актор у ролі Nazim
Сюжет (англ.)
Set in Yellowknife, portrays renegade bush pilots at work and play in Canada's north.
Afghan Luke (2011)
актор у ролі Angry Farmer #1
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Disheartened when his story about Canadian snipers possibly mutilating corpses in Afghanistan is buried, Luke (Nick Stahl) quits his job but is even more determined to return to Afghanistan to get the real story. With his offbeat buddy, Tom (Nicolas Wright), tagging along, Luke returns to Afghanistan and intends to gather enough evidence to get his old story into print. But he soon finds that the country is an even more dangerous place than when he left. To make matters worse, his old friend and fixer, Mateen (Stephen Lobo) has been hired away by Luke's journalistic nemesis, Imran Sahar (Vik Sahay). Soon the trip for Luke and Tom in Afghanistan turns into a surreal and perilous adventure, a journey into an alternate reality, filtered through a haze of gun smoke.Afghan Luke (2011)
Afghan Luke
16+
актор у ролі Angry Farmer #1 актор у ролі Angry Farmer #1
Сюжет (англ.)
Disheartened when his story about Canadian snipers possibly mutilating corpses in Afghanistan is buried, Luke (Nick Stahl) quits his job but is even more determined to return to Afghanistan to get the real story. With his offbeat buddy, Tom (Nicolas Wright), tagging along, Luke returns to Afghanistan and intends to gather enough evidence to get his old story into print. But he soon finds that the country is an even more dangerous place than when he left. To make matters worse, his old friend and fixer, Mateen (Stephen Lobo) has been hired away by Luke's journalistic nemesis, Imran Sahar (Vik Sahay). Soon the trip for Luke and Tom in Afghanistan turns into a surreal and perilous adventure, a journey into an alternate reality, filtered through a haze of gun smoke.ХАОС (2011)
Chaos
16+
актор у ролі Bodyguard актор у ролі Bodyguard
Сюжет (англ.)
Rogue CIA agents battle the bureaucracy.
Пекельні кішки (2010—2011)
актор у ролі Mr. Aziki ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Вчора у Марті були красиві шмотки, репутація самої класної дівчини коледжу і право знущатися над чирлідершами. Сьогодні вона позбулася стипендії. Так що завтра вона або вилетить зі школи, або стане спортивною вболівальницею з цієї лузерскої команди «Пекельні кішки».Пекельні кішки (2010—2011)
Hellcats
6+
актор у ролі Mr. Aziki актор у ролі Mr. Aziki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вчора у Марті були красиві шмотки, репутація самої класної дівчини коледжу і право знущатися над чирлідершами. Сьогодні вона позбулася стипендії. Так що завтра вона або вилетить зі школи, або стане спортивною вболівальницею з цієї лузерскої команди «Пекельні кішки».
Відхилений (2009)
актор у ролі Jamal Hassani
6.3
6.3
Сюжет
11 вересня 2001 року 39 авіарейсів до Нью-Йорка було перенаправлено на Ньюфаундленд, де маленьке містечко наповнили натовпи застряглих пасажирів.Відхилений (2009)
Diverted
актор у ролі Jamal Hassani актор у ролі Jamal Hassani
Сюжет
11 вересня 2001 року 39 авіарейсів до Нью-Йорка було перенаправлено на Ньюфаундленд, де маленьке містечко наповнили натовпи застряглих пасажирів.
Межа (2008—2013)
актор у ролі Agent #4 ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.Межа (2008—2013)
Fringe
16+
актор у ролі Agent #4 актор у ролі Agent #4 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У серіалі «Межа» йдеться про спеціального агента ФБР Олівію Данем (англ. Olivia Dunham), божевільного вченого Волтера Бішопа (англ. Walter Bishop) і його сина Пітера (англ. Peter Bishop), які досліджують аспекти науки за гранню (телепатія, левітація, невидимість, реінкарнація, генетичні мутації тощо). Команді також допомагають Астрід Фансфорд (Jasika Nicole), Броїлз (Lance Reddick). Відбувається низка досить загадкових подій, названі «Зразком» (в іншому перекладі — «Схемою») (наприклад, новонароджена дитина, за лічені хвилини дорослішає і вмирає; автобус наповнюється дивною речовиною, яка миттєво твердне, а пасажири стають як москіти в янтарі), так, ніби хтось експериментує, але вже над цілим світом, а Олівія, Пітер і Волтер беруться за розслідування цих дивних подій, щоб визначити їхнє джерело. Вони виявляють зв'язок «Зразка» з корпорацією під назвою «Месів Дайнемікс» (англ. Massive Dynamics), яка є провідною глобальною дослідницькою компанією з безліччю патентів на багато нових і важливих технологій.
The Border (2008—2010)
актор у ролі Tariq Haddad
7.2
Written by
>Anonymous
7.2
Сюжет (англ.)
This TV series is a fast-paced, hard-driving series set in Toronto in a paranoid post 9/11 world concerned with one topic - The Border, with its security crises, terrorist infiltrations, cross-border police actions, and trafficking in everything from enriched uranium to abducted children.Written by
>Anonymous
The Border (2008—2010)
The Border
12+
актор у ролі Tariq Haddad актор у ролі Tariq Haddad
Сюжет (англ.)
This TV series is a fast-paced, hard-driving series set in Toronto in a paranoid post 9/11 world concerned with one topic - The Border, with its security crises, terrorist infiltrations, cross-border police actions, and trafficking in everything from enriched uranium to abducted children.Written by
>Anonymous
Prison Break: Resurrection (2005)
актор у ролі Hamid
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.Prison Break: Resurrection (2005)
Prison Break: Resurrection
актор у ролі Hamid актор у ролі Hamid
Сюжет (англ.)
An innocent man is framed for the homicide of the Vice President's brother and scheduled to be executed at a super-max penitentiary, thus it's up to his younger brother to save him with his genius scheme: install himself in the same prison by holding up a bank and, as the final month ticks away, launch the escape plan step-by-step to break the both of them out, with his full-body tattoo acting as his guide; a tattoo which hides the layout of the prison facility and necessary clues vital to the escape.
Втеча з в'язниці (2005—2017)
актор у ролі Hamid ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.Втеча з в'язниці (2005—2017)
Prison Break
16+
актор у ролі Hamid актор у ролі Hamid ✓ укр. аудіо
Сюжет
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Александр Магоні), але і секретні урядові структури, причетні до махінацій колишнього президента країни.
Регенезіс (2004—2008)
актор у ролі The Enforcer
7.8
Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
7.8
Сюжет
Організація НорБак, створена для дослідження спірних питань біотехнології.Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Регенезіс (2004—2008)
ReGenesis
16+
актор у ролі The Enforcer актор у ролі The Enforcer
Сюжет
Організація НорБак, створена для дослідження спірних питань біотехнології.Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
актор у ролі First Officer Amir
8.8
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
8.8
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
актор у ролі First Officer Amir актор у ролі First Officer Amir
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Деґрассі: Наступне покоління (2001—2015)
актор у ролі Photographer
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The lives of the kids at Degrassi Community School dealing with the serious and sometimes taboo issues that plague teenagers.Деґрассі: Наступне покоління (2001—2015)
Degrassi: The Next Generation
6+
актор у ролі Photographer актор у ролі Photographer
Сюжет (англ.)
The lives of the kids at Degrassi Community School dealing with the serious and sometimes taboo issues that plague teenagers.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: