Юхан — поліціянт Гетеборга, який потрапляє у перестрілку із грабіжниками ювелірних виробів. Після того, як дим розвіявся, один грабіжник, підстрелений своїм напарником, і безневинний свідок того, що сталося, опиняються мертвими.
Колишній начальник Йогана Фалька в поліції Гетеборга, Ола Селлберґ, стає керівником відділу боротьби з організованою злочинністю в Європолі в Гаазі та хоче найняти свого старого колегу. Фальк разом із родиною повертається додому після тривалої автомобільної відпустки та робочої поїздки Європою й домовляється зустрітися з Селлберґом у Гаазі.
Тим часом шведка у Лондоні, Ребекка Окерстрем, дізнається, у яких справи замішаний її цивільний чоловік, і тікає від нього. Вона звертається до шведського керівника Європолу, якого бачила по телевізору, і таким чином Ола Селлберґ проводить одну за одною зустрічі з Йоганом та Ребеккою в тому самому ресторані. Так Йоган і Ребекка знайомляться за обставин, які неминуче втягнуть його в її заплутане минуле. Починається наповнене екшном полювання на докази проти її колишнього…
Свен Перссон, власник текстильної компанії в Естонії, наймає Ніколауса Лемана, щоб той розібрався з місцевими гангстерами, які намагаються змусити Перссона платити гроші за «захист». На подив і шок Перссона, Леман вирішує проблему, вбиваючи гангстерів і вимагаючи частку прибутку компанії. Заляканий Перссон звертається до свого старого друга, поліцейського Йохана Фалька, якого начальство в якості дисциплінарного стягнення перевело на канцелярську роботу.
Фальк розуміє, що поліція не може нічого зробити, щоб захистити Перссона та його сім'ю, і звертається до охоронної компанії, якою керують Мортенсон і Пернілла. Вони погоджуються допомогти Перссону, і Фальку пропонують роботу в компанії, на яку він швидко погоджується.
Йоган Фальк — досвідчений поліцейський, який працює у Гетеборзі. У Святвечір він стає свідком збройного пограбування ювелірного магазину. Втручаючись у ситуацію, Фальк застрелює одного з грабіжників, але в результаті сам стає об’єктом розслідування, оскільки все вказує на перевищення повноважень. Крім того, один з грабіжників утікає, а сам Фальк опиняється під тиском медіа, керівництва та правосуддя. Троє свідків, у тому числі Гелен Андерссон, впізнають гангстера Лео Ґаута, якого звинувачують у злочинах, однак невдовзі Ґаут починає погрожувати свідкам, наражаючи їхні життя на небезпеку. Йогану доводиться розслідувати справу самостійно, щоб очистити своє ім’я і знайти справжніх злочинців.
