Олексій Горбунов
Oleksii Horbunov
Дата народження: 29 жовтня 1961 (64 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Київ, УРСР [з 1991 Україна]
Всього фільмів (на сайті): 98
Ролі: актор (97), сценарист (1), продюсер (1), актор дублювання (1)
Біографія
Радянський, російський та український актор.
Фільмографія
Знайдено 98 результатів
0.0 Сюжет (англ.)
In Soviet-occupied Estonia, a boy is caught between a broken family, the suffocating grip of state power, and forces far older than the empire itself. As propaganda and betrayal close in, he discovers that the greatest danger emerges where political oppression and ancient myth converge - and that his own bloodline may hold the key to both survival and ruin.
Juvenile Inspektor: The Shadow Over Jõhvi (2026)
Juvenile Inspektor: The Shadow Over Jõhvi
актор у ролі Militia Major актор у ролі Militia Major
Сюжет (англ.)
In Soviet-occupied Estonia, a boy is caught between a broken family, the suffocating grip of state power, and forces far older than the empire itself. As propaganda and betrayal close in, he discovers that the greatest danger emerges where political oppression and ancient myth converge - and that his own bloodline may hold the key to both survival and ruin.Сюжет
23 лютого 2022 року хлопчик помирає від крововиливу в мозок, і Віра вирішує віддати його серце шестирічній Богданці, яка потребує термінової трансплантації. Після цього жінка планує покінчити власне життя, переконавшись, що серце її дитини продовжує битися в грудях іншої дівчинки.Та наступного дня, 24 лютого, життя руйнується вдруге — починається повномасштабна війна. Мати Богданки вирушає до Бучі по документи і зникає безвісти. Віра залишається в лікарні, щоб оберігати дівчинку та її нове серце, ризикуючи власним життям під обстрілами й намагаючись відновити зірвані трансплантації. Чи зможе боротьба за пацієнтів повернути жінці віру в себе і бажання жити?
Містить ЛГБТ-пропаганду.
Сюжет
23 лютого 2022 року хлопчик помирає від крововиливу в мозок, і Віра вирішує віддати його серце шестирічній Богданці, яка потребує термінової трансплантації. Після цього жінка планує покінчити власне життя, переконавшись, що серце її дитини продовжує битися в грудях іншої дівчинки.Та наступного дня, 24 лютого, життя руйнується вдруге — починається повномасштабна війна. Мати Богданки вирушає до Бучі по документи і зникає безвісти. Віра залишається в лікарні, щоб оберігати дівчинку та її нове серце, ризикуючи власним життям під обстрілами й намагаючись відновити зірвані трансплантації. Чи зможе боротьба за пацієнтів повернути жінці віру в себе і бажання жити?
Містить ЛГБТ-пропаганду.
Сюжет
Що криється за відомою картиною «Чорний квадрат», намальованою у 1915 році екстравагантним художником Казимиром Малевичем? Для його суперників – це виклик, для радянської влади – секретний код, для жінок – лист кохання, а для українського народу трагічне передбачення майбутнього.Сюжет
Що криється за відомою картиною «Чорний квадрат», намальованою у 1915 році екстравагантним художником Казимиром Малевичем? Для його суперників – це виклик, для радянської влади – секретний код, для жінок – лист кохання, а для українського народу трагічне передбачення майбутнього.Сюжет
На даху багатоповерхівки четверо киянок Лара, Елька, Юля і Сусанна зустрічають світанок після випускного і вирішують жити “тут і тепер”, не очікуючи на кращі часи. Кожна з дівчат мріє про своє щасливе майбутнє, вкладаючи у ці мрії різні речі — смерть, славу, свободу, справедливість. З плином часу вони зрозуміють, що рятуючи інших від смерті, вони знаходять найбільше значення у житті, справжня любов переважає славу, і цілковита свобода може зіткнутися з самозакоханістю.
Сюжет
На даху багатоповерхівки четверо киянок Лара, Елька, Юля і Сусанна зустрічають світанок після випускного і вирішують жити “тут і тепер”, не очікуючи на кращі часи. Кожна з дівчат мріє про своє щасливе майбутнє, вкладаючи у ці мрії різні речі — смерть, славу, свободу, справедливість. З плином часу вони зрозуміють, що рятуючи інших від смерті, вони знаходять найбільше значення у житті, справжня любов переважає славу, і цілковита свобода може зіткнутися з самозакоханістю.Сюжет
Розповідь про в міру цинічного, трохи зухвалого, проте дуже кмітливого оперативника Максима Ніконенка. Здається, він має усе: улюблену роботу, кохану, гроші. Його вважають щасливчиком та багато хто йому заздрить.Мови: знімали московською у 2021. Дублювали українською 2024. У коментах на ютубі, як завше пишуть, що дубляж відстій, таке враження, що навмисно так роблять, щоб дивилися москвоязичну версію.
Сюжет
Розповідь про в міру цинічного, трохи зухвалого, проте дуже кмітливого оперативника Максима Ніконенка. Здається, він має усе: улюблену роботу, кохану, гроші. Його вважають щасливчиком та багато хто йому заздрить.Мови: знімали московською у 2021. Дублювали українською 2024. У коментах на ютубі, як завше пишуть, що дубляж відстій, таке враження, що навмисно так роблять, щоб дивилися москвоязичну версію.
Сюжет
Молода, перспективна лікарка, знищена радянським тоталітарним режимом, позбавляє свою доньку грудного молока.
Сюжет
Молода, перспективна лікарка, знищена радянським тоталітарним режимом, позбавляє свою доньку грудного молока.
Сюжет
Росія, 2017. Матьє Руссель заарештований і ув'язнений на очах дочки. Французький емігрант став жертвою «компромату», які компрометують фальшиві документи, які використовуються російськими спецслужбами для заподіяння шкоди ворогові держави. Будучи під загрозою довічного ув'язнення, він вибирає єдиний варіант: бігти і дістатися Франції своїм ходом.Сюжет
Росія, 2017. Матьє Руссель заарештований і ув'язнений на очах дочки. Французький емігрант став жертвою «компромату», які компрометують фальшиві документи, які використовуються російськими спецслужбами для заподіяння шкоди ворогові держави. Будучи під загрозою довічного ув'язнення, він вибирає єдиний варіант: бігти і дістатися Франції своїм ходом.Сюжет
Молоді Льончик і Фрося мріють створити сім’ю. Але їхнє життя змінюється назавжди, коли жахіття Другої світової війни приходить до українського села, у якому вони живуть.
Сюжет
Молоді Льончик і Фрося мріють створити сім’ю. Але їхнє життя змінюється назавжди, коли жахіття Другої світової війни приходить до українського села, у якому вони живуть.Сюжет (англ.)
After the premiere, the theatre group gathers in a bar to celebrate. However, the cheerful gathering is interrupted by a drunken Soviet officer.
Сюжет (англ.)
After the premiere, the theatre group gathers in a bar to celebrate. However, the cheerful gathering is interrupted by a drunken Soviet officer.Сюжет
У центрі сюжету — колишній агент таємної служби, засуджений урядом. Чоловік мусить терміново повернутися до Франції, коли міжнародна терористична організація підставляє його сина.Київ — паризькі околиці у цьому комедійному бойовику.
Останній найманець (2021)
The Last Mercenary
13+
актор у ролі Mr. Ivanovich актор у ролі Mr. Ivanovich ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — колишній агент таємної служби, засуджений урядом. Чоловік мусить терміново повернутися до Франції, коли міжнародна терористична організація підставляє його сина.Київ — паризькі околиці у цьому комедійному бойовику.
Сюжет
Мітя — ветеран російсько-української війни, який намагається повернутися до нормального життя. Він випадково зустрічає загубленого бульмастифа Роя. Спочатку вони не ладнають, але згодом саме Рой допомагає Міті впоратися з важким минулим.
Сюжет
Мітя — ветеран російсько-української війни, який намагається повернутися до нормального життя. Він випадково зустрічає загубленого бульмастифа Роя. Спочатку вони не ладнають, але згодом саме Рой допомагає Міті впоратися з важким минулим.Сюжет
Фільм розповідає історію тридцятирічної вчительки української мови Ніни, яка живе в окупованому московитами Луганську. Через заборону української мови московською окупаційною владою вона змушена проходити курси перекваліфікації з вчительки української мови на вчительку московської мови. Водночас Ніна бориться з внутрішніми переживаннями та почуттями через раптовий спалах кохання між нею та місцевим сімнадцятирічним хлопцем.Мови: московська, українська
Сюжет
Фільм розповідає історію тридцятирічної вчительки української мови Ніни, яка живе в окупованому московитами Луганську. Через заборону української мови московською окупаційною владою вона змушена проходити курси перекваліфікації з вчительки української мови на вчительку московської мови. Водночас Ніна бориться з внутрішніми переживаннями та почуттями через раптовий спалах кохання між нею та місцевим сімнадцятирічним хлопцем.Мови: московська, українська
Сюжет (англ.)
What is the most important moment of the present? I am "here and now" as though in certain environment. The main heroine Poli teaches people how to live here and now - in present continuum. She holds workshops - communicating with ev
Сюжет (англ.)
What is the most important moment of the present? I am "here and now" as though in certain environment. The main heroine Poli teaches people how to live here and now - in present continuum. She holds workshops - communicating with ev
Сюжет
Чоловік повертається до рідного міста — потрібно врятувати автозаправну станцію, що належить його сім’ї, від лап мафії. А бандити підуть на все, щоб відібрати бізнес.Сюжет
Чоловік повертається до рідного міста — потрібно врятувати автозаправну станцію, що належить його сім’ї, від лап мафії. А бандити підуть на все, щоб відібрати бізнес.Сюжет (англ.)
This is a film-mood. This is the film, that was born from the City's Air, from the real situations, that were happening to it's citizens That's why the script is relative, even though it exists... It's about the life on the film s...
Сюжет (англ.)
This is a film-mood. This is the film, that was born from the City's Air, from the real situations, that were happening to it's citizens That's why the script is relative, even though it exists... It's about the life on the film s...Сюжет
російськомовне, дублювали для кінопрокату як це робили при совково-окупантській владі.Відомий в минулому олімпійський чемпіон Карпов - тренер, майстер спорту з боксу - готує сина Ігоря до чемпіонського бою і бере в якості спаринг-партнера Тараса. Тарас - звичайний хлопець з вулиці, який в останній момент, в силу обставин, повинен замінити сина тренера і виступити у фінальному поєдинку проти грізного противника.
Правило бою (2016)
The Fight Rules
12+
актор у ролі Coach Karpov актор у ролі Coach Karpov ✓ укр. аудіо
Сюжет
російськомовне, дублювали для кінопрокату як це робили при совково-окупантській владі.Відомий в минулому олімпійський чемпіон Карпов - тренер, майстер спорту з боксу - готує сина Ігоря до чемпіонського бою і бере в якості спаринг-партнера Тараса. Тарас - звичайний хлопець з вулиці, який в останній момент, в силу обставин, повинен замінити сина тренера і виступити у фінальному поєдинку проти грізного противника.
Сюжет
Переважно російськомовне.Події серіалу починаються під час Євромайдану, де герої опинилися по різні боки барикад: одні — беркутівці, інші — протестувальники, а коли військове вторгнення Росії почалося на сході України, колишні противники опинилися в Нацгвардії. Різна, а подекуди конфліктна молодь має пройти школу справжнього бійця. Чи зможуть кадрові військові та новобранці, які ще вчора були «ворогами», стати єдиною командою, здатною захистити свою країну?
Сюжет
Переважно російськомовне.Події серіалу починаються під час Євромайдану, де герої опинилися по різні боки барикад: одні — беркутівці, інші — протестувальники, а коли військове вторгнення Росії почалося на сході України, колишні противники опинилися в Нацгвардії. Різна, а подекуди конфліктна молодь має пройти школу справжнього бійця. Чи зможуть кадрові військові та новобранці, які ще вчора були «ворогами», стати єдиною командою, здатною захистити свою країну?
Сюжет
Агент французької розвідки повертається після успішного завдання з Сирії, де він провів останні шість років, працюючи під прикриттям. Всупереч інструкціям і прийнятою процедурою він не повертає собі справжнє ім’я і особистість, а продовжує залишатися в ролі.
Сюжет
Агент французької розвідки повертається після успішного завдання з Сирії, де він провів останні шість років, працюючи під прикриттям. Всупереч інструкціям і прийнятою процедурою він не повертає собі справжнє ім’я і особистість, а продовжує залишатися в ролі.Сюжет (англ.)
Two young lovers, Artyom and Lera, meet at a resort and share a passionate romance. Their relationship is short-lived as they part ways. Fate intervenes when they later marry different partners, leading to unexpected consequences.
Сюжет (англ.)
Two young lovers, Artyom and Lera, meet at a resort and share a passionate romance. Their relationship is short-lived as they part ways. Fate intervenes when they later marry different partners, leading to unexpected consequences.Сюжет (англ.)
Story starts with a summer fling between a provincial guy and a big-city girl. The holiday is over, the beauty returns to the city and receives a marriage proposal from a rich admirer. The provincial boy comes back being unable to let her go. Things get messy when their passion oversteps all the limits. Soon contemporary Romeo and Juliet get confused about what is really important turning into consuming 'Locust': overwhelming love they have leads them to commit brutal murders.Сюжет (англ.)
Story starts with a summer fling between a provincial guy and a big-city girl. The holiday is over, the beauty returns to the city and receives a marriage proposal from a rich admirer. The provincial boy comes back being unable to let her go. Things get messy when their passion oversteps all the limits. Soon contemporary Romeo and Juliet get confused about what is really important turning into consuming 'Locust': overwhelming love they have leads them to commit brutal murders.Сюжет
Тут і перше кохання, і неординарні будні юних музикантів, та і в принципі, життя українців як воно є під призмою доброго та такого рідного гумору. Музика до фільму спеціально написана всесвітньо відомим гуртом Gogol Bordello. Той хто знайомий з їхньою творчістю, розуміє, з таким музичним супроводом нудьгувати не доведеться.
Сюжет
Тут і перше кохання, і неординарні будні юних музикантів, та і в принципі, життя українців як воно є під призмою доброго та такого рідного гумору. Музика до фільму спеціально написана всесвітньо відомим гуртом Gogol Bordello. Той хто знайомий з їхньою творчістю, розуміє, з таким музичним супроводом нудьгувати не доведеться.
Сюжет (англ.)
A Russian crime drama series, based on the Sherlock Holmes detective stories by Sir Arthur Conan Doyle.
шерлок холмс (2013)
Sherlock Holmes
12+
актор у ролі Professor Moriarti актор у ролі Professor Moriarti
Сюжет (англ.)
A Russian crime drama series, based on the Sherlock Holmes detective stories by Sir Arthur Conan Doyle.Сюжет (англ.)
A sketch comedy series about everything imaginable by ordinary guys from Kyiv.
Optimus Gang (2013)
Optimus Gang
актор у ролі Kazimir Kazimirovich Zalupko актор у ролі Kazimir Kazimirovich Zalupko
Сюжет (англ.)
A sketch comedy series about everything imaginable by ordinary guys from Kyiv.
Сюжет
Фільм створений на основі реальних подій і розповідає про сталінську депортацію кримських татар, вчинену у травні 1944 року. Ця трагічна сторінка в історії кримськотатарського народу показана через погляд прославленого льотчика, національного героя кримських татар Амет-Хана Султана: після вигнання нацистських окупантів з Криму, військове командування дозволило Амет-Хану (Ахтем Сеїтаблаєв) разом з його бойовими товаришами відвідати батьків у Алупці. За збігом обставин на час перебування льотчиків у Алупці припала операція НКВС з примусової депортації кримських татар. Радянський ас, якого боялися німецькі пілоти, не зміг захистити свій народ від злочину сталінського режиму.
Сюжет
Фільм створений на основі реальних подій і розповідає про сталінську депортацію кримських татар, вчинену у травні 1944 року. Ця трагічна сторінка в історії кримськотатарського народу показана через погляд прославленого льотчика, національного героя кримських татар Амет-Хана Султана: після вигнання нацистських окупантів з Криму, військове командування дозволило Амет-Хану (Ахтем Сеїтаблаєв) разом з його бойовими товаришами відвідати батьків у Алупці. За збігом обставин на час перебування льотчиків у Алупці припала операція НКВС з примусової депортації кримських татар. Радянський ас, якого боялися німецькі пілоти, не зміг захистити свій народ від злочину сталінського режиму.
Сюжет
Коли таємний агент ФБР Мойсей близько підбирається до російського олігарха, якого підозрюють у великих розкраданнях, на його шляху несподівано встає вродлива Аліса - працююча трейдером в одному з банків цього злочинного товстосума, перед чарами якої він не може встояти ...Сюжет
Коли таємний агент ФБР Мойсей близько підбирається до російського олігарха, якого підозрюють у великих розкраданнях, на його шляху несподівано встає вродлива Аліса - працююча трейдером в одному з банків цього злочинного товстосума, перед чарами якої він не може встояти ...Сюжет
Три історії кохання, три європейські міста, три сюжетні лінії. Немолода емігрантка з України та колишній сербський боксер відділені мовним бар’єром від німецького суспільства. Їх об’єднує слов’янська культура і власні діти, що досі живуть в Україні та Сербії. То що їх там тримає?знімалося різними мовами, але не українською. українська доріжка - це знову дублювання.
Сюжет
Три історії кохання, три європейські міста, три сюжетні лінії. Немолода емігрантка з України та колишній сербський боксер відділені мовним бар’єром від німецького суспільства. Їх об’єднує слов’янська культура і власні діти, що досі живуть в Україні та Сербії. То що їх там тримає?знімалося різними мовами, але не українською. українська доріжка - це знову дублювання.
Сюжет
Сюжет фільму ґрунтується на реальних подіях, які відбулися 2009 року в Італії на чемпіонаті з пляжного футболу серед безхатьків. Українська команда вийшла у фінал і у фіналі розгромила команду з Португалії
Сюжет
Сюжет фільму ґрунтується на реальних подіях, які відбулися 2009 року в Італії на чемпіонаті з пляжного футболу серед безхатьків. Українська команда вийшла у фінал і у фіналі розгромила команду з ПортугаліїСюжет
Готуючи напад на Радянський союз, Гітлер вимагає абсолютної таємності і раптовості здійснення плану "Барбароса".Сюжет
Готуючи напад на Радянський союз, Гітлер вимагає абсолютної таємності і раптовості здійснення плану "Барбароса".Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Горбунов Олексій Сергійович
oleksiy.gorbunov.official
oleksiy.gorbunov.officialФільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Бджоли, мед та блюграс.
Закони рою (2025)
Зломлений чоловік.Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Останні коментарі до фільмів
Взагалі не повірив в цю історію. Не правдоподібно ...
Блідо-блакитне око (2022)
Гарний фільм, запам'ятався. Цікава задумка та ідея...Гуманний (2024)
Чомусь очікував жахів... А отримав, як вже згадали...Кінець Оук-Стріт (2026)
Часто трапляються історії про зацьковану дівчину, ...Наречена оні (2026)
Нічого не зрозуміло і не дуже цікаво...Порочний (2025)
Фільм насправді значно серйозніший за те, що ви ві...Я хочу від тебе сексу (2026)
Про те, як авторитарні лідери маніпулюють людьми, ...Дорога хаосу (2021)
Нещодавно переглянуті: