Олександр Бондаренко

Олександр Бондаренко

Oleksandr Bondarenko

Дата народження: 11 вересня 1960

Знак зодіаку: Діва

Дата смерті: 29 січня 2013 (52 роки)

Місце народження: Київ, срср

Всього фільмів (на сайті): 78

Ролі: актор дублювання (55), актор (21), актор озвучення (2)

Біографія

https://dzygamdb.com/uk/persons/3476

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 78 результатів

Чорна рада
Чорна рада (2000) актор у ролі Hetman Somko unknown episodes  ✓ укр. аудіо
драма, історичний 7.0 imdb 6.7
Сюжет дату прем'єри вказано неправильно

Основні події розгортаються у тяжкі для України історичні часи. Після смерті Б. Хмельницького загострюється боротьба за гетьманську владу між Якимом Сомком й Іваном Брюховецьким, кульмінацією запеклого політичного протистояння стає Чорна рада 1663 року. На тлі політичних інтриг, несподіваних союзів і зрад розгортається інша сюжетна лінія — любовна… Масштабні батальні сцени, мальовничі національні костюми, відомі й улюблені актори роблять фільм привабливим для найширшого кола глядачів.

9-серійний телесеріал за романом українського письменника Пантелеймона Куліша «Чорна рада». Телесеріал уперше транслював телеканал Перший національний у вересні 2000 року.
Згодом, у 2002 році творці для виходу на DVD створили урізану версія у форматі телефільму тривалістю 145 хв.
Чорна рада Трейлер

Чорна рада (2000)

The Black Council

Серіал 1 сезон, 9 епізодів
актор у ролі Hetman Somko unknown episodes
Україна   7 год 15 хв
Читати опис дату прем'єри вказано неправильно

Основні події розгортаються у тяжкі для України історичні часи. Після смерті Б. Хмельницького загострюється боротьба за гетьманську владу між Якимом Сомком й Іваном Брюховецьким, кульмінацією запеклого політичного протистояння стає Чорна рада 1663 року. На тлі політичних інтриг, несподіваних союзів і зрад розгортається інша сюжетна лінія — любовна… Масштабні батальні сцени, мальовничі національні костюми, відомі й улюблені актори роблять фільм привабливим для найширшого кола глядачів.

9-серійний телесеріал за романом українського письменника Пантелеймона Куліша «Чорна рада». Телесеріал уперше транслював телеканал Перший національний у вересні 2000 року.
Згодом, у 2002 році творці для виходу на DVD створили урізану версія у форматі телефільму тривалістю 145 хв.
КіноБаза: 7.0 (11)  IMDb: 6.7 (49)
Моя оцінка:
/10
Велика книга
Велика книга (1999) актор дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація 0.0 imdb 5.2
Сюжет (англ.) These animated episodes bring the Bible to life for ages 5-10. With a laptop computer as the stage, the characters dive into these miraculous stories to learn about God's love. The seven episodes in the series are: The Battle -- T...
Велика книга

Велика книга (1999)

Storyteller Café

Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений
актор дублювання
США
Читати опис (англ.) These animated episodes bring the Bible to life for ages 5-10. With a laptop computer as the stage, the characters dive into these miraculous stories to learn about God's love. The seven episodes in the series are: The Battle -- T...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.2 (14)
Моя оцінка:
/10
Тарзан
Тарзан (1999) актор дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, сімейний, пригоди, драма, музичний, екшн, романтичний 7.4 imdb 7.3
Сюжет Тарзан виріс серед горил, у таємничих джунглях, де не ступала нога людини. Вороже царство диких тварин довго не хотіло визнавати слабкого хлопчину. Незабаром на очах у всіх слабкий малюк перетворився на хороброго юнака і став швидше пантери, сильніше тигра. Але коли Тарзан стає справжнім королем джунглів, відбувається несподівана зустріч, яка повністю змінює його життя ...
Тарзан Трейлер

Тарзан (1999)

Tarzan

0+
актор дублювання
США   1 год 28 хв
Читати опис Тарзан виріс серед горил, у таємничих джунглях, де не ступала нога людини. Вороже царство диких тварин довго не хотіло визнавати слабкого хлопчину. Незабаром на очах у всіх слабкий малюк перетворився на хороброго юнака і став швидше пантери, сильніше тигра. Але коли Тарзан стає справжнім королем джунглів, відбувається несподівана зустріч, яка повністю змінює його життя ...
КіноБаза: 7.4 (153)  IMDb: 7.3 (270767)
7.4
153
imdb
7.3
270767
89%
105
75%
79
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $5.99
Вулиці розбитих ліхтарів
Вулиці розбитих ліхтарів (1997—2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо
детектив, екшн, екшн і пригоди, пригоди, кримінальний, комедія, драма 5.0 imdb 6.1
Сюжет Серіал розповідає про будні працівників міліції. Кожен епізод є окремим детективним розслідуванням. Однак події життя самих «мєнтоф» перетікають з серії у серію.

Вулиці розбитих ліхтарів (1997—2019)

Streets of Broken Lights

16+
Серіал 16 сезонів, 263 епізоди Завершений
актор дублювання
Росія   55 хв
Читати опис Серіал розповідає про будні працівників міліції. Кожен епізод є окремим детективним розслідуванням. Однак події життя самих «мєнтоф» перетікають з серії у серію.
КіноБаза: 5.0 (36)  IMDb: 6.1 (717)
Моя оцінка:
/10
Принцеса на бобах
Принцеса на бобах (1998) актор у ролі priyatel Lyudy s megafonom  ✓ укр. аудіо
драма, романтичний, комедія 5.7 imdb 5.9
Сюжет Дмітрій — успішний «новий росіянин» бізнесмен, «онук крамаря», у якого все є, включаючи літак, але немає лише престижного прізвища.
Принцеса на бобах

Принцеса на бобах (1998)

The Princess and the Beans

актор у ролі priyatel Lyudy s megafonom
Україна, Росія   1 год 48 хв
Читати опис Дмітрій — успішний «новий росіянин» бізнесмен, «онук крамаря», у якого все є, включаючи літак, але немає лише престижного прізвища.
КіноБаза: 5.7 (10)  IMDb: 5.9 (292)
Моя оцінка:
/10
Тімон і Пумба
Тімон і Пумба (1995—1999) актор дублювання  ✓ укр. аудіо
анімація, комедія, дитячий, сімейний 7.4 imdb 7.1
Сюжет Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
Тімон і Пумба Трейлер

Тімон і Пумба (1995—1999)

Timon & Pumbaa

Серіал 8 сезонів, 171 епізод Завершений
актор дублювання
США   30 хв
Читати опис Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
КіноБаза: 7.4 (59)  IMDb: 7.1 (12394)
Моя оцінка:
/10
Москаль-чарівник
Москаль-чарівник (1995) актор у ролі Михайло  ✓ укр. аудіо
комедія, музичний, мюзикл, тв-фільм, детектив 6.2 imdb 6.0
Сюжет Михайло їде у своїх справах, а дружина Тетяна залишається вдома. Якось у гості зайшов писарчук Фінтик, великий любитель чужих дружин. Його запевнення, що він «найгарячіший вогонь любові», викликає у Тетяни посмішку. Але веселе кокетство почалося, тим більше що молодій жінці підіграє її постоялець солдат Лихий. Раптово повертається чоловік…

Мови: українська, московська. Титри: українські
Москаль-чарівник Трейлер

Москаль-чарівник (1995)

The Muscovite-Sorcerer

актор у ролі Михайло
Україна   1 год 17 хв
Читати опис Михайло їде у своїх справах, а дружина Тетяна залишається вдома. Якось у гості зайшов писарчук Фінтик, великий любитель чужих дружин. Його запевнення, що він «найгарячіший вогонь любові», викликає у Тетяни посмішку. Але веселе кокетство почалося, тим більше що молодій жінці підіграє її постоялець солдат Лихий. Раптово повертається чоловік…

Мови: українська, московська. Титри: українські
КіноБаза: 6.2 (4)  IMDb: 6.0 (32)
Моя оцінка:
/10
Сад Гетсиманський
Сад Гетсиманський (1993) актор у ролі Працівник НКВС  ✓ укр. аудіо
драма, історичний, тв-фільм 8.3 imdb 7.7
Сюжет У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.

Продовження: Тигролови (1994)
Сад Гетсиманський Трейлер

Сад Гетсиманський (1993)

Garden of Gethsemane

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений
актор у ролі Працівник НКВС
Україна   3 год 40 хв
Читати опис У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.

Продовження: Тигролови (1994)
КіноБаза: 8.3 (6)  IMDb: 7.7 (29)
Моя оцінка:
/10
Вперед, за скарбами гетьмана!
Вперед, за скарбами гетьмана! (1993) актор у ролі Ivan Polubotok  ✓ укр. аудіо
комедія, пригоди 6.9 imdb 7.5
Сюжет Дія відбувається у наші дні. Нащадок гетьмана Полуботка їде в Англію по золото свого знаменитого прадіда. Там на нього чатує велетенська купа пригод.
Вперед, за скарбами гетьмана! Трейлер

Вперед, за скарбами гетьмана! (1993)

Hunt for the Cossack's Gold

актор у ролі Ivan Polubotok
Україна   1 год 29 хв
Читати опис Дія відбувається у наші дні. Нащадок гетьмана Полуботка їде в Англію по золото свого знаменитого прадіда. Там на нього чатує велетенська купа пригод.
КіноБаза: 6.9 (12)  IMDb: 7.5 (61)
Моя оцінка:
/10
The Price of Head (1992) актор
кримінальний, детектив, драма, тв-фільм 3.0 imdb 6.1
Сюжет (англ.) Commissioner Maigret's new case. At the rate of his further service in the police.

The Price of Head (1992)

The Price of Head

16+
актор
Україна, Росія   1 год 28 хв
Читати опис (англ.) Commissioner Maigret's new case. At the rate of his further service in the police.
КіноБаза: 3.0 (1)  IMDb: 6.1 (23)
Моя оцінка:
/10
Цвітіння кульбаби
Цвітіння кульбаби (1992) актор у ролі Федосійович  ✓ укр. аудіо
драма, пригоди 7.7 imdb 7.4
Сюжет Стрічка розповідає про сільського парубка Юрася, який, вийшовши з в’язниці, не може пристосуватися до нових умов життя.
Цвітіння кульбаби Трейлер

Цвітіння кульбаби (1992)

Dandelions' Bloom

актор у ролі Федосійович
Україна   1 год 13 хв
Читати опис Стрічка розповідає про сільського парубка Юрася, який, вийшовши з в’язниці, не може пристосуватися до нових умов життя.
КіноБаза: 7.7 (8)  IMDb: 7.4 (61)
Моя оцінка:
/10
Циганка Аза
Циганка Аза (1987) актор у ролі Pilip  ✓ укр. аудіо
драма, романтичний 7.5 imdb 7.1
Сюжет Циган Василь полюбив красуню Галю. Забув кочове життя, рідну матір і циганку Азу - і вирішив заради Галі залишитися в селі. Галя кидає коваля Пилипа і, не послухавши батька, виходить за Василя заміж. Але мине час - Василь затужить за табором і почне просити вибачення в матері та Ази...

дата премєри неправильна. Знімали рашенською, для прокату дублювали українською
Циганка Аза

Циганка Аза (1987)

Tsyhanka Aza

актор у ролі Pilip
СРСР   1 год 36 хв
Читати опис Циган Василь полюбив красуню Галю. Забув кочове життя, рідну матір і циганку Азу - і вирішив заради Галі залишитися в селі. Галя кидає коваля Пилипа і, не послухавши батька, виходить за Василя заміж. Але мине час - Василь затужить за табором і почне просити вибачення в матері та Ази...

дата премєри неправильна. Знімали рашенською, для прокату дублювали українською
КіноБаза: 7.5 (2)  IMDb: 7.1 (37)
Моя оцінка:
/10
Лікар Айболить
Лікар Айболить (1984) актор
анімація, сімейний, мюзикл, комедія, пригоди 6.5 imdb 7.5
Сюжет Немає укр.версії

Доктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
Лікар Айболить

Лікар Айболить (1984)

Doctor Aybolit

0+
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів Завершений
актор
СРСР, Україна   1 год 6 хв
Читати опис Немає укр.версії

Доктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
КіноБаза: 6.5 (36)  IMDb: 7.5 (930)
Моя оцінка:
/10
To Survive Until Dawn (1977) актор у ролі Kudryavets
воєнний, драма 0.0 imdb 7.2
Сюжет (англ.) On December 6, 1941, the troops of the Western Front went on the offensive near Moscow. And before that, in the fall of 1941, when the Nazis were near Moscow, ten soldiers under the command of a lieutenant went behind enemy lines ...

To Survive Until Dawn (1977)

To Survive Until Dawn

актор у ролі Kudryavets
СРСР   1 год 19 хв
Читати опис (англ.) On December 6, 1941, the troops of the Western Front went on the offensive near Moscow. And before that, in the fall of 1941, when the Nazis were near Moscow, ten soldiers under the command of a lieutenant went behind enemy lines ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.2 (44)
Моя оцінка:
/10
Going My Way (1975) актор у ролі Bit-Part
драма, воєнний, історичний 0.0 imdb 5.6
Сюжет (англ.) It was the last days of June 1942. The fascist troops were tearing towards Sevastopol, and fighting was already going on in the city itself. Ships of the Black Sea Fleet had already broken through to Sevastopol more than once, delivering replenishment, ammunition and weapons. And now, destroyers "Daring" and "Stremitelny" receive a new order to go to Sevastopol. This way is known to sailors well enough, but the fascists repeatedly mined the only fairway to Sevastopol, and enemy aircraft constantly attacking destroyers. At the cost of losing the "Daring" sailors manage to break through to Sevastopol. But the hardest tests fall to the sailors on the way back, when overloaded with wounded "Stremitelny" returns to his native port.

Going My Way (1975)

Going My Way

актор у ролі Bit-Part
СРСР   1 год 23 хв
Читати опис (англ.) It was the last days of June 1942. The fascist troops were tearing towards Sevastopol, and fighting was already going on in the city itself. Ships of the Black Sea Fleet had already broken through to Sevastopol more than once, delivering replenishment, ammunition and weapons. And now, destroyers "Daring" and "Stremitelny" receive a new order to go to Sevastopol. This way is known to sailors well enough, but the fascists repeatedly mined the only fairway to Sevastopol, and enemy aircraft constantly attacking destroyers. At the cost of losing the "Daring" sailors manage to break through to Sevastopol. But the hardest tests fall to the sailors on the way back, when overloaded with wounded "Stremitelny" returns to his native port.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.6 (19)
Моя оцінка:
/10
Першоросіяни
Першоросіяни (1967) актор у ролі Zakhar Tsidorov
драма 0.0 imdb 6.9
Сюжет (англ.) Workers establish the first agricultural commune. In spite of the hostility of the local White Army the workers build houses, cultivate land. The poor peasants are turning towards the commune. However, White Army take vengeance on...
Першоросіяни

Першоросіяни (1967)

Russian Pioneers

актор у ролі Zakhar Tsidorov
СРСР   1 год 17 хв
Читати опис (англ.) Workers establish the first agricultural commune. In spite of the hostility of the local White Army the workers build houses, cultivate land. The poor peasants are turning towards the commune. However, White Army take vengeance on...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.9 (99)
Моя оцінка:
/10
Білосніжка і семеро гномів
Білосніжка і семеро гномів (1937) актор дублювання  ✓ укр. аудіо
фентезі, анімація, сімейний, мюзикл, романтичний 7.7 imdb 7.6
Сюжет У принцеси Білосніжки була зла мачуха-королева. Вона вважала себе найвродливішою жінкою у світі. Та якось вона дізнається, що її врода поступається молодій Білосніжки. Королева вирішує усунути конкурентку...
Білосніжка і семеро гномів Трейлер

Білосніжка і семеро гномів (1937)

Snow White and the Seven Dwarfs

0+
актор дублювання
США   1 год 23 хв
Читати опис У принцеси Білосніжки була зла мачуха-королева. Вона вважала себе найвродливішою жінкою у світі. Та якось вона дізнається, що її врода поступається молодій Білосніжки. Королева вирішує усунути конкурентку...
КіноБаза: 7.7 (159)  IMDb: 7.6 (239210)
7.7
159
imdb
7.6
239210
98%
52
78%
Моя оцінка:
/10
Леся + Рома. Мільйон від Діда Мороза
Леся + Рома. Мільйон від Діда Мороза (2007) актор
комедія 6.0 imdb 0.0
Сюжет 31 грудня Леся і Рома вирішують зробити своєму другу-п'яничці Федору Михайловичу подарунок — мільйон доларів. Старанно надрукувавши його на кольоровому принтері, вони дбайливо спакували презент у традиційний червоний мішок.
Тим часом невідомі зловмисники у костюмах Діда Мороза і Снігуроньки пограбували справжній банк. Пара і гадки не мала, що через ланцюжок неймовірних випадків мішки з грошима переплутаються.
Закохані потрапляють у в'язницю. Леся опиняється на Окружній як проститутка, а Рома, якого переплутали з кримінальним авторитетом, стає жертвою у справжньому підпільному бійцівському клубі.
Леся + Рома. Мільйон від Діда Мороза

Леся + Рома. Мільйон від Діда Мороза (2007)

актор
Україна   1 год 18 хв
Читати опис 31 грудня Леся і Рома вирішують зробити своєму другу-п'яничці Федору Михайловичу подарунок — мільйон доларів. Старанно надрукувавши його на кольоровому принтері, вони дбайливо спакували презент у традиційний червоний мішок.
Тим часом невідомі зловмисники у костюмах Діда Мороза і Снігуроньки пограбували справжній банк. Пара і гадки не мала, що через ланцюжок неймовірних випадків мішки з грошима переплутаються.
Закохані потрапляють у в'язницю. Леся опиняється на Окружній як проститутка, а Рома, якого переплутали з кримінальним авторитетом, стає жертвою у справжньому підпільному бійцівському клубі.
КіноБаза: 6.0 (2)  IMDb: 0.0 (0)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти
Бондаренко Олександр Вікторович

Фільтр Скинути фільтри

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
 Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
 Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.
11 травня 2026
Касові Збори в Україні
(Липень 16-19, 2026)
Одіссея
40 467 891 грн
Сьогодні в кіно
Загнаний
30 липня 2026
 Рейв On
30 липня 2026
 Людина-павук: Абсолютно новий день
29 липня 2026
 Акіра
23 липня 2026
 Пробудження: Черниця з борлі
23 липня 2026
 Тест на тещу 2
23 липня 2026
Незабаром у кіно
Мотор Сіті
6 серпня 2026
 Щенячий патруль: Динофільм
6 серпня 2026
 Пограбування банку: Нестандартний метод
6 серпня 2026
 Суперполіцейські 3
6 серпня 2026
 Морозивник
6 серпня 2026
 Кінець Оук-Стріт
13 серпня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
30 липня 2026, 16:38
 Інтеграція з uakino
30 липня 2026, 12:36
 Історія оцінки
28 липня 2026, 10:39
 Українська доріжка
27 липня 2026, 21:16
 Слуга народу
27 липня 2026, 14:51
 Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
 Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Останні рецензії
«Печера Золотої троянди 5» («Fantaghirò-5» («La Grotta della Rosa d’Oro 5») (1996))
Печера Золотої троянди 5 (1996)
 Voice of Silence
Голос мовчання (2020)
 Мачо в іншій реальності. Французький погляд
I Am Not an Easy Man (2018)
 Печера Золотої троянди 4» («Fantaghirò-4» («La Grotta della Rosa d’Oro 4») (1994))
Печера Золотої троянди 4 (1994)
 «Печера Золотої троянди 3» («Fantaghirò-3» («La Grotta della Rosa d’Oro 3») (1993))
Печера Золотої троянди 3 (1993)
 Falling Down
З мене досить (1993)
Останні коментарі до фільмів
Ідея чимось схожа на другий епізод першого сезону ...
Вибач, що турбую (2018)
Еллен Пейдж...
Одіссея (2026)
Мені сподобався фільм,нагадав подібні фільми з 90\...
День істини (2026)
Студія «1+1» транслювала італійську казку «Печера ...
Печера Золотої троянди 5 (1996)
Чудовий сімейний фільм!...
Маленька принцеса (1995)
Додавай московизми, якщо пам'ятаєш які там є....
Печера Золотої троянди 4 (1994)
Студія «1+1» транслювала італійську казку Печера З...
Печера Золотої троянди 4 (1994)
Нещодавно переглянуті: