Ален Терзян
Alain Terzian
Дата народження: 2 травня 1949 (77 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Париж, Франція
Всього фільмів (на сайті): 59
Ролі: продюсер (50), актор (12)
Фільмографія
Знайдено 59 результатів
Колишні (2017)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Здається, Париж змінює свій тренд і з міста закоханих перетворюється в місто колишніх! У центрі сюжету - кілька пар, які розлучилися. Колишні чоловіки переживають розставання по-різному. Дідьє шкодує про розлучення, Лоран, ставши священиком, буде вінчати свою колишню дружину з новим чоловіком, Серж не може забути свою подружку Лізу, а Грег піклуватися про собаку, яка дісталася йому після розриву стосунків. У цьому місті кохання кожен - чийсь колишній.Колишні (2017)
The Exes
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Здається, Париж змінює свій тренд і з міста закоханих перетворюється в місто колишніх! У центрі сюжету - кілька пар, які розлучилися. Колишні чоловіки переживають розставання по-різному. Дідьє шкодує про розлучення, Лоран, ставши священиком, буде вінчати свою колишню дружину з новим чоловіком, Серж не може забути свою подружку Лізу, а Грег піклуватися про собаку, яка дісталася йому після розриву стосунків. У цьому місті кохання кожен - чийсь колишній.
Перший врожай (2015)
продюсер
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In a heartwarming story of family and wine, Charlie Maréchal leaves a successful career in Paris to help out on his father’s vineyard in Burgundy when business goes bad. Having no interest in winemaking, Charlie struggles at first, but the mysterious alchemy of winemaking soon lures him in.Перший врожай (2015)
First Growth
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
In a heartwarming story of family and wine, Charlie Maréchal leaves a successful career in Paris to help out on his father’s vineyard in Burgundy when business goes bad. Having no interest in winemaking, Charlie struggles at first, but the mysterious alchemy of winemaking soon lures him in.
Шик! (2015)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
У Алісії, дизайнера відомого будинку високої моди, через розлучення вичерпалося джерело натхнення. Як на зло, показ нової колекції вже не за горами...Шик! (2015)
Chic!
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
У Алісії, дизайнера відомого будинку високої моди, через розлучення вичерпалося джерело натхнення. Як на зло, показ нової колекції вже не за горами...
Готель романтичних побачень (2013)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Еліс молода, красива і успішна. Однак з тих пір, як кілька років тому її чоловік загинув в автокатастрофі, вона абсолютно самотня. Найближчі подруги сповнені рішучості видати її заміж. Саме для цього вони відправляють її на вихідні в легендарний готель «Нормандія», який не дарма вважається одним з найромантичніших місць на світі.Готель романтичних побачень (2013)
Hôtel Normandy
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Еліс молода, красива і успішна. Однак з тих пір, як кілька років тому її чоловік загинув в автокатастрофі, вона абсолютно самотня. Найближчі подруги сповнені рішучості видати її заміж. Саме для цього вони відправляють її на вихідні в легендарний готель «Нормандія», який не дарма вважається одним з найромантичніших місць на світі.
Реквієм за вбивцею (2011)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Молода і приваблива Лукреція наймана вбивця, майстер своєї справи і любитель опери. Перед тим як відійти від справ вона приймає останнє завдання - вбити відомого оперного співака, який став на шляху великої корпорації. Щоб наблизитися до жертви, вона прикидається співачкою і приєднується до хору, який виступає в віддаленому замку в Швейцарії...Реквієм за вбивцею (2011)
Requiem for a Killer
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода і приваблива Лукреція наймана вбивця, майстер своєї справи і любитель опери. Перед тим як відійти від справ вона приймає останнє завдання - вбити відомого оперного співака, який став на шляху великої корпорації. Щоб наблизитися до жертви, вона прикидається співачкою і приєднується до хору, який виступає в віддаленому замку в Швейцарії...
The Life Coach (2009)
продюсер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Maximilien Chêne has big gambling losses; his disgusted wife tosses him. A corporate client offers an impossible job: help the boss's nephew close a major deal without the nephew know he's being coached. If Max succeeds, he'll be paid enough to settle his debts. The nephew, Patrick, is a milquetoast, pushed around by staff, agreeable to a fault, and unable to express his interest in Vanessa, a colleague. How can he, in a week, learn the skills to negotiate with tough-minded Chinese? Max devises a strategy: he offers to help Patrick gain Vanessa's attention. Within a few days, a complication arises. What chance does Max have? Can the coach improvise?The Life Coach (2009)
The Life Coach
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Maximilien Chêne has big gambling losses; his disgusted wife tosses him. A corporate client offers an impossible job: help the boss's nephew close a major deal without the nephew know he's being coached. If Max succeeds, he'll be paid enough to settle his debts. The nephew, Patrick, is a milquetoast, pushed around by staff, agreeable to a fault, and unable to express his interest in Vanessa, a colleague. How can he, in a week, learn the skills to negotiate with tough-minded Chinese? Max devises a strategy: he offers to help Patrick gain Vanessa's attention. Within a few days, a complication arises. What chance does Max have? Can the coach improvise?
Слово за тобою (2009—)
зіграв самого себе
4.7
4.7
Сюжет
C à vous (франц.: [se a vu]) — телешоу, яке веде Анн-Елізабет Лемуан на каналі France 5 з 7 вересня 2009 року з понеділка по п'ятницю о 19:00. Назва — каламбур, французькою вислів «C'est à vous» (англійською, приблизно, «The floor is yours»). Шоу неформальне і фільмується у паризькому лофті. Лемуан та її глядачі обговорюють поточні події з гостем(ями) за столом, а шеф-кухар (іноді відомий) готує для них страву.Слово за тобою (2009—)
C à vous
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
C à vous (франц.: [se a vu]) — телешоу, яке веде Анн-Елізабет Лемуан на каналі France 5 з 7 вересня 2009 року з понеділка по п'ятницю о 19:00. Назва — каламбур, французькою вислів «C'est à vous» (англійською, приблизно, «The floor is yours»). Шоу неформальне і фільмується у паризькому лофті. Лемуан та її глядачі обговорюють поточні події з гостем(ями) за столом, а шеф-кухар (іноді відомий) готує для них страву.
Замкнуте коло (2009)
продюсер
5.4
5.4
Сюжет
Клан Малакіан, родина вірменських гангстерів, курує злочинним світом на півдні Франції. На чолі клану - хрещений батько Міло Малакіан, жорстоко керуючий своїм світом. Його син і спадкоємець Антон мріє вирватися із цього, щоб жити й кохати Елоді, сторонню клану, і вчиняти так, як йому самому хочеться. Але правлячі кола мафії вже по лікоть у крові. Щоб втекти, не тільки Антон повинен боротися зі своєю долею, але й людина, що заприсяглася прибрати його батька - інспектор Соньєр.Замкнуте коло (2009)
Ultimate Heist
16+
продюсер продюсер
Сюжет
Клан Малакіан, родина вірменських гангстерів, курує злочинним світом на півдні Франції. На чолі клану - хрещений батько Міло Малакіан, жорстоко керуючий своїм світом. Його син і спадкоємець Антон мріє вирватися із цього, щоб жити й кохати Елоді, сторонню клану, і вчиняти так, як йому самому хочеться. Але правлячі кола мафії вже по лікоть у крові. Щоб втекти, не тільки Антон повинен боротися зі своєю долею, але й людина, що заприсяглася прибрати його батька - інспектор Соньєр.
Change of Plans (2009)
продюсер
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
So called friends at a dinner party end up acting like a dysfunctional family.Change of Plans (2009)
Change of Plans
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
So called friends at a dinner party end up acting like a dysfunctional family.
One Day, One Fate (2007—)
зіграв самого себе
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The show tries to decipher the life of a public figure.One Day, One Fate (2007—)
One Day, One Fate
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The show tries to decipher the life of a public figure.
President (2006)
продюсер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Mathieu, a bright student, falls in love with Nahema, who happens to be the President of the Republic's daughter. The President, a loving but invading father, finally accepts him as his ...President (2006)
President
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Mathieu, a bright student, falls in love with Nahema, who happens to be the President of the Republic's daughter. The President, a loving but invading father, finally accepts him as his ...
Літній прохожий (2006)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет
Джозеф наймається працювати на ферму, що належить військової вдові Моніці. Жінка живе разом зі своєю чарівною дочкою Жанною, яка давно хоче виїхати до великого міста. Йосип заводить із героїнею роман, але незабаром кидає її, бо у нього виникають взаємні почуття з її донькою Моніки.Літній прохожий (2006)
One Summer
продюсер продюсер
Сюжет
Джозеф наймається працювати на ферму, що належить військової вдові Моніці. Жінка живе разом зі своєю чарівною дочкою Жанною, яка давно хоче виїхати до великого міста. Йосип заводить із героїнею роман, але незабаром кидає її, бо у нього виникають взаємні почуття з її донькою Моніки.
Невловимий (2005)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.5
Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Зіммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...
6.5
Сюжет
Інтерпол переслідує невловимого шахрая Ентоні Зіммера, який спеціалізується на відмиванні грошей для російської мафії. Але піймати Зіммера тепер удесятеро важче – він зробив пластичну операцію і змінив зовнішність. Тепер єдина ниточка до злочинця – чарівна красуня К’яра, Зіммерова коханка.Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Зіммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...
Невловимий (2005)
Anthony Zimmer
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Інтерпол переслідує невловимого шахрая Ентоні Зіммера, який спеціалізується на відмиванні грошей для російської мафії. Але піймати Зіммера тепер удесятеро важче – він зробив пластичну операцію і змінив зовнішність. Тепер єдина ниточка до злочинця – чарівна красуня К’яра, Зіммерова коханка.Але К’яра розуміє, що її спробують використати, і заводить інтрижку з простаком Франсуа. Певна схожість Франсуа та Зіммера є достатньою підставою і для спецслужб, і для мафії, щоб спробувати убити хлопця...
Великий журнал Canal+ (2004—2010)
зіграв самого себе
5.9
5.9
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20Великий журнал Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Ключі до машини (2003)
актор у ролі Un producteur
5.3
5.3
Сюжет
Протягом всього фільму головний герой шукає ключі від машини. Він сам про себе роздумує і сам себе критикує - коротше, справжня парадоксальна плутанина. Баффі, крім ключів, ще шукає свій фільм і, кінець кінцем, під час цих пошуків робить його. Цей фільм - експеримент, всі актори французького кіно в ньому з'являються хоча б на п'ять секунд, в ньому присутні всі жанри, коротше, це організований бардак.Ключі до машини (2003)
The Car Keys
12+
актор у ролі Un producteur актор у ролі Un producteur
Сюжет
Протягом всього фільму головний герой шукає ключі від машини. Він сам про себе роздумує і сам себе критикує - коротше, справжня парадоксальна плутанина. Баффі, крім ключів, ще шукає свій фільм і, кінець кінцем, під час цих пошуків робить його. Цей фільм - експеримент, всі актори французького кіно в ньому з'являються хоча б на п'ять секунд, в ньому присутні всі жанри, коротше, це організований бардак.
Я залишаюсь (2003)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Бертран їсть лише ягнятину, п'є тільки бордо й обожнює тільки свій велосипед і своїх коханок. Він талановитий інженер, але досі не розібрався, як функціонує розум його чарівної дружини Марі-Домінік, тому вона завела собі милого і чарівного коханця Антуана та вимагає, щоб Бертран залишив будинок. Але Бертран не має наміру звільняти житло, він готовий стати сусідом жінки, що його ненавидить. Його завзятість викликає інтерес у Антуана, і незабаром він починає співчувати Бертрану. Це неймовірно бісить Марі, тепер вона знає напевно: рано чи пізно комусь із них доведеться піти. Але хто ж зайвий у цьому дивному любовному трикутнику?Я залишаюсь (2003)
I'm Staying
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бертран їсть лише ягнятину, п'є тільки бордо й обожнює тільки свій велосипед і своїх коханок. Він талановитий інженер, але досі не розібрався, як функціонує розум його чарівної дружини Марі-Домінік, тому вона завела собі милого і чарівного коханця Антуана та вимагає, щоб Бертран залишив будинок. Але Бертран не має наміру звільняти житло, він готовий стати сусідом жінки, що його ненавидить. Його завзятість викликає інтерес у Антуана, і незабаром він починає співчувати Бертрану. Це неймовірно бісить Марі, тепер вона знає напевно: рано чи пізно комусь із них доведеться піти. Але хто ж зайвий у цьому дивному любовному трикутнику?
Tout baigne! (1999)
продюсер
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
17:00 - The sun is shining. The baby is doing fine. 17:15 - It looks like it's getting cloudy out. We decide to go home. 19:00 - It's raining a lot ... I mean pouring. The garden is ...Tout baigne! (1999)
Tout baigne!
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
17:00 - The sun is shining. The baby is doing fine. 17:15 - It looks like it's getting cloudy out. We decide to go home. 19:00 - It's raining a lot ... I mean pouring. The garden is ...
Прибульці 2: Коридори часу (1998)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.1
Ваша єдина надія - доблесний граф Де Монмірай, який не може одружуватися, оскільки Жакуй викрав у його майбутнього шурина святі реліквії і заховав їх в нашому часі.
6.1
Сюжет
Якщо Ви випили чарівного зілля і потрапили в середньовіччя не сподівайтеся на свої стільниковий телефон і службу порятунку: ще нікому не вдавалося вирватися з лап святої інквізиції. І ви не зможете повернутися назад, адже у вашому часі діє ваш двійник - наївний середньовічний пройдисвіт Жакуй.Ваша єдина надія - доблесний граф Де Монмірай, який не може одружуватися, оскільки Жакуй викрав у його майбутнього шурина святі реліквії і заховав їх в нашому часі.
Прибульці 2: Коридори часу (1998)
The Visitors II: The Corridors of Time
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Якщо Ви випили чарівного зілля і потрапили в середньовіччя не сподівайтеся на свої стільниковий телефон і службу порятунку: ще нікому не вдавалося вирватися з лап святої інквізиції. І ви не зможете повернутися назад, адже у вашому часі діє ваш двійник - наївний середньовічний пройдисвіт Жакуй.Ваша єдина надія - доблесний граф Де Монмірай, який не може одружуватися, оскільки Жакуй викрав у його майбутнього шурина святі реліквії і заховав їх в нашому часі.
Heroines (1997)
продюсер
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Two best friends, Johanna and Jeanne, live in the small town of Decazeville, a mining town in France. One year at the Miners' Ball, the music group The Sirens perform, of which Johanna and ...Heroines (1997)
Heroines
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Two best friends, Johanna and Jeanne, live in the small town of Decazeville, a mining town in France. One year at the Miners' Ball, the music group The Sirens perform, of which Johanna and ...
My Woman Is Leaving Me (1996)
продюсер
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
Joanna Martin, a mid-life journalist, is investigating a marriage agency organizing white marriages. She uses her sister's identity to infiltrate.My Woman Is Leaving Me (1996)
My Woman Is Leaving Me
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Joanna Martin, a mid-life journalist, is investigating a marriage agency organizing white marriages. She uses her sister's identity to infiltrate.
Між янголом і бісом (1995)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Антуан, власник знаменитого паризького мюзик-холу і улюбленець жінок раптово опиняється втягнутим в запаморочливу операцію по доставці до Франції маленького хлопчика, батько якого став жертвою гонконгської мафії. Причому треба перевезти не тільки хлопчика, але і 40 мільйонів доларів. Несподівано уАнтуана з'являється помічник - падре Ерве. Але після цього з героями починають відбуватися дивні речі - їм починають являтися двійники, ангел і біс, повна протилежність справжнім Антуану і Ерве...Між янголом і бісом (1995)
Guardian Angels
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Антуан, власник знаменитого паризького мюзик-холу і улюбленець жінок раптово опиняється втягнутим в запаморочливу операцію по доставці до Франції маленького хлопчика, батько якого став жертвою гонконгської мафії. Причому треба перевезти не тільки хлопчика, але і 40 мільйонів доларів. Несподівано уАнтуана з'являється помічник - падре Ерве. Але після цього з героями починають відбуватися дивні речі - їм починають являтися двійники, ангел і біс, повна протилежність справжнім Антуану і Ерве...
Аромат кохання. Фанфан (1993)
продюсер
6.7
6.7
Сюжет
Фільм показує стосунки та проблеми молодих людей. Пристрасне кохання минає. Особливо швидко у шлюбі. Цього боїться Олександр, зустрівши чудову Фанфан. І він приймає рішення не вступати з нею у фізичну близькість, а дружити і любити її вічним платонічним коханням, одружитися зі своєю нареченою Лорі і мати від неї дітей.Аромат кохання. Фанфан (1993)
Fanfan
продюсер продюсер
Сюжет
Фільм показує стосунки та проблеми молодих людей. Пристрасне кохання минає. Особливо швидко у шлюбі. Цього боїться Олександр, зустрівши чудову Фанфан. І він приймає рішення не вступати з нею у фізичну близькість, а дружити і любити її вічним платонічним коханням, одружитися зі своєю нареченою Лорі і мати від неї дітей.
Прибульці (1993)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.0
Де Монмірай погоджується на цю пропозицію, але через помилку чарівника він і його слуга потрапляють в 90-і роки нашого часу. В ХХ столітті їх чекає багато пригод і зустріч зі своїми нащадками...
7.0
Сюжет
Франція 1122 рік. Граф Годфруа де Монмірай ставши жертвою прокляття злої чаклунки, вбиває батька своєї нареченої. Годфруа звертається за допомогою до великого чарівника Евсебіусу, який пропонує графу відправитись по коридорах часу в минуле і виправити свою помилку.Де Монмірай погоджується на цю пропозицію, але через помилку чарівника він і його слуга потрапляють в 90-і роки нашого часу. В ХХ столітті їх чекає багато пригод і зустріч зі своїми нащадками...
Прибульці (1993)
The Visitors
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франція 1122 рік. Граф Годфруа де Монмірай ставши жертвою прокляття злої чаклунки, вбиває батька своєї нареченої. Годфруа звертається за допомогою до великого чарівника Евсебіусу, який пропонує графу відправитись по коридорах часу в минуле і виправити свою помилку.Де Монмірай погоджується на цю пропозицію, але через помилку чарівника він і його слуга потрапляють в 90-і роки нашого часу. В ХХ столітті їх чекає багато пригод і зустріч зі своїми нащадками...
Les clés du paradis (1991)
продюсер, актор у ролі Raoul, le libraire
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Two brothers, one very successful and the other not, switch places with each other, exchanging jobs and wives.Les clés du paradis (1991)
Les clés du paradis
продюсер, актор у ролі Raoul, le libraire продюсер, актор у ролі Raoul, le libraire
Сюжет (англ.)
Two brothers, one very successful and the other not, switch places with each other, exchanging jobs and wives.
Операція "Тушонка" (1991)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Секретний агент на прізвисько Акула повинен знищити міжнародну мережу торговців зброєю й виявити зрадника у вищих ешелонах влади. Для розв'язання цього завдання йому дозволено без гидування користуватися будь-якими засобами.Операція "Тушонка" (1991)
Operation Corned Beef
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Секретний агент на прізвисько Акула повинен знищити міжнародну мережу торговців зброєю й виявити зрадника у вищих ешелонах влади. Для розв'язання цього завдання йому дозволено без гидування користуватися будь-якими засобами.
Promotion canapé (1990)
актор у ролі Un proxénéte
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Two women who want a raise, realize that they can easily get what they want, if they sleep with their boss.Promotion canapé (1990)
Promotion canapé
16+
актор у ролі Un proxénéte актор у ролі Un proxénéte
Сюжет (англ.)
Two women who want a raise, realize that they can easily get what they want, if they sleep with their boss.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
Останні коментарі до фільмів
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...
Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
як на мавпу- прекрасна...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: