Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
З Африки (1985)
20 грудня 1985 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Початок століття... Карен Блексен (Стріп), відправляється в подорож в Кенію, де її чоловік-підприємець (блискучий актор Клаус-Марія Брандауер) вирощує каву. Тут, в самому серці Африки, волею доль Карен судитиметься зустріти свою справжню і єдину любов. «П'ять зірок».З Африки (1985)
Out of Africa
16+
20 грудня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Початок століття... Карен Блексен (Стріп), відправляється в подорож в Кенію, де її чоловік-підприємець (блискучий актор Клаус-Марія Брандауер) вирощує каву. Тут, в самому серці Африки, волею доль Карен судитиметься зустріти свою справжню і єдину любов. «П'ять зірок».
Барва пурпурова (1985)
18 грудня 1985 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Драма про дівчину Сілі Джонсон, яка в 17 років народжує другу дитину від вітчима, якого вважає рідним батьком. Усе життя вона терпіла побої і приниження від цієї деспотичної людини. Він забрав малюка Сілі, відвіз його в невідомому напрямку і наказав дочці нікому не говорити про це. Через деякий час до сім'ї Джонсон приїжджає загадковий фермер «Містер», який хоче одружитися з Нетті, сестрою Сілі. Але батько дівчат відмовляється видавати молодшу дочку, і замість неї за «Містера» виходить заміж Сілі. Але новоспечений чоловік виявляється не меншим тираном, аніж її батько. На додаток до всього, сестру Сілі відправляють до Африки. Нетті обіцяє писати кожен день до кінця життя, але Сілі так і не отримала жодного листа.Барва пурпурова (1985)
The Color Purple
16+
18 грудня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драма про дівчину Сілі Джонсон, яка в 17 років народжує другу дитину від вітчима, якого вважає рідним батьком. Усе життя вона терпіла побої і приниження від цієї деспотичної людини. Він забрав малюка Сілі, відвіз його в невідомому напрямку і наказав дочці нікому не говорити про це. Через деякий час до сім'ї Джонсон приїжджає загадковий фермер «Містер», який хоче одружитися з Нетті, сестрою Сілі. Але батько дівчат відмовляється видавати молодшу дочку, і замість неї за «Містера» виходить заміж Сілі. Але новоспечений чоловік виявляється не меншим тираном, аніж її батько. На додаток до всього, сестру Сілі відправляють до Африки. Нетті обіцяє писати кожен день до кінця життя, але Сілі так і не отримала жодного листа.
Розгадка (1985)
13 грудня 1985 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Сім незмінних персонажів: гості, запрошені у будинок - містер Ґрін, професор Плам, місіс Пікок, полковник Мастард, місіс Вайт приїхали ув заміський маєток, де їх зустрічають дворецький Водсворт і господар будинку, містер Бодді, з вбивства якого й починається найцікавіше. Гостям на чолі з невтомним дворецьким (або зовсім не дворецьким) потрібно «знайти» таємничого вбивцю. У кожного, як з'ясовується, є свій мотив, своє знаряддя злочину. Це може бути канделябр, відрізок труби, гайковий ключ, мотузка, револьвер чи ніж. У кожного з підозрюваних - своя страшна таємниця. У міру того, як гості вивчають будинок і один одного, у маєтку з'являються нові люди, з першого погляду непричетні до справи, але яких чекає сумна доля містера Бодді.Розгадка (1985)
Clue: The Movie
16+
13 грудня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сім незмінних персонажів: гості, запрошені у будинок - містер Ґрін, професор Плам, місіс Пікок, полковник Мастард, місіс Вайт приїхали ув заміський маєток, де їх зустрічають дворецький Водсворт і господар будинку, містер Бодді, з вбивства якого й починається найцікавіше. Гостям на чолі з невтомним дворецьким (або зовсім не дворецьким) потрібно «знайти» таємничого вбивцю. У кожного, як з'ясовується, є свій мотив, своє знаряддя злочину. Це може бути канделябр, відрізок труби, гайковий ключ, мотузка, револьвер чи ніж. У кожного з підозрюваних - своя страшна таємниця. У міру того, як гості вивчають будинок і один одного, у маєтку з'являються нові люди, з першого погляду непричетні до справи, але яких чекає сумна доля містера Бодді.
Магія Різдва (1985)
22 листопада 1985 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Драматична історія бідної сім'ї, в якій голова родини всіляко намагається заробити не тільки на хліб, але і на різдвяні подарунки своїм дітям. Мати, яка втратила чоловіка, а заодно і дух Різдва, і діти, які вірять у диво і янголів. І саме одного з янголів надсилають небеса цій родині, щоби знайти сили впоратися з труднощами та допомогти повернути віру у Різдво.Магія Різдва (1985)
One Magic Christmas
22 листопада 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драматична історія бідної сім'ї, в якій голова родини всіляко намагається заробити не тільки на хліб, але і на різдвяні подарунки своїм дітям. Мати, яка втратила чоловіка, а заодно і дух Різдва, і діти, які вірять у диво і янголів. І саме одного з янголів надсилають небеса цій родині, щоби знайти сили впоратися з труднощами та допомогти повернути віру у Різдво.Краш Грув (1985)
Krush Groove
16+
25 жовтня 1985
Сюжет
Def Jam Recordings на початку їхньої діяльності
Коммандо (1985)
3 жовтня 1985 ✓ укр. аудіо
6.7
Але спокійне життя порушує його старий ворог, викрадаючи 11-ти річну доньку. І Джон Матрікс, що спалахнув ненавистю, безжально вбиває всіх, хто стає у нього на шляху для порятунку улюбленої доньки.
6.7
Сюжет
Полковник у відставці Джон Матрікс - колишній командир спецзагону, що брав участь в секретних операціях на Близькому Сході, СРСР і Центральній Америці. Знаходячись у відмінній фізичній формі і володіючи знаннями, які роблять його супер-солдатом, Джон Матрікс живе під іншим ім'ям у великому будинку з своєю донькою далеко від міста.Але спокійне життя порушує його старий ворог, викрадаючи 11-ти річну доньку. І Джон Матрікс, що спалахнув ненавистю, безжально вбиває всіх, хто стає у нього на шляху для порятунку улюбленої доньки.
Коммандо (1985)
Commando
16+
3 жовтня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Полковник у відставці Джон Матрікс - колишній командир спецзагону, що брав участь в секретних операціях на Близькому Сході, СРСР і Центральній Америці. Знаходячись у відмінній фізичній формі і володіючи знаннями, які роблять його супер-солдатом, Джон Матрікс живе під іншим ім'ям у великому будинку з своєю донькою далеко від міста.Але спокійне життя порушує його старий ворог, викрадаючи 11-ти річну доньку. І Джон Матрікс, що спалахнув ненавистю, безжально вбиває всіх, хто стає у нього на шляху для порятунку улюбленої доньки.
Після роботи (1985)
13 вересня 1985 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Програміст Пол Гекет випадково знайомиться у кав'ярні з дівчиною Марсі й незабаром опиняється в її квартирі... Вечірка, м'яко кажучи, не клеїться з самого початку. Нова подружка зненацька впадає в істерику й має намір покінчити з собою. Гекет вирішує, доки не пізно, рятуватися втечею, але виявляється в осередку кримінального кварталу, з якого не може вибратися...Після роботи (1985)
After Hours
16+
13 вересня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Програміст Пол Гекет випадково знайомиться у кав'ярні з дівчиною Марсі й незабаром опиняється в її квартирі... Вечірка, м'яко кажучи, не клеїться з самого початку. Нова подружка зненацька впадає в істерику й має намір покінчити з собою. Гекет вирішує, доки не пізно, рятуватися втечею, але виявляється в осередку кримінального кварталу, з якого не може вибратися...
Легенда (1985)
28 серпня 1985 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Демону, який прагне до створення вічної ночі, знищивши останніх з єдинорогів і хоче одружитися на казковій принцесі протистоїть хлопчик Джек і його ельфійські союзники у цій чарівній фантазії.Легенда (1985)
Legend
12+
28 серпня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Демону, який прагне до створення вічної ночі, знищивши останніх з єдинорогів і хоче одружитися на казковій принцесі протистоїть хлопчик Джек і його ельфійські союзники у цій чарівній фантазії.
Перлина Нілу (1985)
1 серпня 1985 ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Джек і Джоан живуть спокійним життям багатих нероб. У них є все, що можна купити за гроші: яхта, віли, прислуга. Але їм нудно. Що б розважити себе, Джоан приймає запрошення арабського шейха відвідати його східну резиденцію. Але казка обернулася кошмаром, шейх викрадає Джоан, і вимагає викуп — «перлину Нілу». Джек, заручившись підтримкою, свого нового партнера Ральфа, приймає непросте рішення, врятувати Джоан. Але є одне ускладнення, Джеку хоче помститися колишній напарник.Перлина Нілу (1985)
The Jewel of the Nile
6+
1 серпня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек і Джоан живуть спокійним життям багатих нероб. У них є все, що можна купити за гроші: яхта, віли, прислуга. Але їм нудно. Що б розважити себе, Джоан приймає запрошення арабського шейха відвідати його східну резиденцію. Але казка обернулася кошмаром, шейх викрадає Джоан, і вимагає викуп — «перлину Нілу». Джек, заручившись підтримкою, свого нового партнера Ральфа, приймає непросте рішення, врятувати Джоан. Але є одне ускладнення, Джеку хоче помститися колишній напарник.
Чудернацька наука (1985)
1 серпня 1985 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Двоє підлітків намагаються створити ідеальну жінку. І це їм вдається.Чудернацька наука (1985)
Weird Science
16+
1 серпня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє підлітків намагаються створити ідеальну жінку. І це їм вдається.
Велика пригода Пі-Ві (1985)
26 липня 1985
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The eccentric and childish Pee-wee Herman embarks on a big adventure when his beloved bicycle is stolen. Armed with information from a fortune-teller and a relentless obsession with his prized possession, Pee-wee encounters a host of odd characters and bizarre situations as he treks across the country to recover his bike.Велика пригода Пі-Ві (1985)
Pee-wee's Big Adventure
2+
26 липня 1985
Сюжет (англ.)
The eccentric and childish Pee-wee Herman embarks on a big adventure when his beloved bicycle is stolen. Armed with information from a fortune-teller and a relentless obsession with his prized possession, Pee-wee encounters a host of odd characters and bizarre situations as he treks across the country to recover his bike.
Назад у майбутнє (1985)
3 липня 1985 ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається зі своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає купу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і повернутися до себе, у свій час.Назад у майбутнє (1985)
Back to the Future
6+
3 липня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається зі своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає купу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і повернутися до себе, у свій час.
Скажений Макс. Під Куполом Грому (1985)
29 червня 1985 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
У місті Батертауні править підступна володарка Ентіті. Для зміцнення своєї влади вона намагається використовувати Макса, неперевершеного майстра дорожніх сутичок. Але тепер заворожливу низку автомобільних розбірок під жорстоким сонцем починають змінювати неймовірні рукопашні бої. А закони арени «купола грому» надзвичайно жорстокі: виходять двоє, залишається тільки один... А потім, подібно Моісею, Макс повинен вивести з пустелі... банди волоцюг-дітей, щоб вони поклали початок більш гуманній цивілізації, ніж та, що виродилася після ядерного апокаліпсиса третьої світової війни. І на зміну безглуздій помсті приходить особиста відповідальність зрілої людини.Скажений Макс. Під Куполом Грому (1985)
Mad Max Beyond Thunderdome
12+
29 червня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У місті Батертауні править підступна володарка Ентіті. Для зміцнення своєї влади вона намагається використовувати Макса, неперевершеного майстра дорожніх сутичок. Але тепер заворожливу низку автомобільних розбірок під жорстоким сонцем починають змінювати неймовірні рукопашні бої. А закони арени «купола грому» надзвичайно жорстокі: виходять двоє, залишається тільки один... А потім, подібно Моісею, Макс повинен вивести з пустелі... банди волоцюг-дітей, щоб вони поклали початок більш гуманній цивілізації, ніж та, що виродилася після ядерного апокаліпсиса третьої світової війни. І на зміну безглуздій помсті приходить особиста відповідальність зрілої людини.
Бовдури (1985)
7 червня 1985 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Економічно неблагополучний район чекає розселення та знесення, щоб звільнити місце для гольф-клубу. Діти, які не хочуть переїжджати і розлучатися один з одним, випадково знаходять карту піратських скарбів. Вони вирішують розшукати їх щоб батьки змогли позбудуться боргів і не продавати будинки будівельній компанії. Діти відправляються в підземний світ глибоких печер і небезпечних пасток.Бовдури (1985)
The Goonies
0+
7 червня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Економічно неблагополучний район чекає розселення та знесення, щоб звільнити місце для гольф-клубу. Діти, які не хочуть переїжджати і розлучатися один з одним, випадково знаходять карту піратських скарбів. Вони вирішують розшукати їх щоб батьки змогли позбудуться боргів і не продавати будинки будівельній компанії. Діти відправляються в підземний світ глибоких печер і небезпечних пасток.
Дівчинка та зайці (1985)
6 червня 1985 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
У зимовий день маленька дівчинка каталася в лісі на лижах. Їй зустрілися два зайця. Їм було дуже холодно. Дівчинка дала їм свою теплу хусточку, і зайці зігрілися. Прийшла дівчинка додому, а мати питає: «А де хустка?». Дізнавшись, послала знову дочку в ліс і дала з собою пиріжок.Дівчинка та зайці (1985)
The Girl and the Hares
6 червня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У зимовий день маленька дівчинка каталася в лісі на лижах. Їй зустрілися два зайця. Їм було дуже холодно. Дівчинка дала їм свою теплу хусточку, і зайці зігрілися. Прийшла дівчинка додому, а мати питає: «А де хустка?». Дізнавшись, послала знову дочку в ліс і дала з собою пиріжок.
Флетч (1985)
31 травня 1985 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
За романом Грегорі Макдональда. Ірвін Флетчер - акула пера, безбашений репортер, що володіє безпомилковим журналістським нюхом. Його розслідування блискучі, несподівані і обіцяють йому славу, але не убезпечують від неприємностей. Як-то раз, готуючи нарис про торгівлю наркотиками, Флетч натягує лахміття бомжа і відправляється на пошуки інформації. Під час "операції" до нього несподівано звертається пан на ім'я Алан Стенвік і пропонує вбити його за "скромну" винагороду в 50 тисяч доларів. Стенвік розповідає, що він хворий на рак і жити йому залишилося недовго. У зв'язку з цим він хоче забезпечити своїх рідних, щоб після його смерті вони не бідували. Нібито, якщо Стенвіку "допоможуть" відправитися на той світ, то його дружина одержить значну страховку. Але Флетча не проведеш. Професійне чуття тут же підказує йому, що справа непроста...Флетч (1985)
Fletch
16+
31 травня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За романом Грегорі Макдональда. Ірвін Флетчер - акула пера, безбашений репортер, що володіє безпомилковим журналістським нюхом. Його розслідування блискучі, несподівані і обіцяють йому славу, але не убезпечують від неприємностей. Як-то раз, готуючи нарис про торгівлю наркотиками, Флетч натягує лахміття бомжа і відправляється на пошуки інформації. Під час "операції" до нього несподівано звертається пан на ім'я Алан Стенвік і пропонує вбити його за "скромну" винагороду в 50 тисяч доларів. Стенвік розповідає, що він хворий на рак і жити йому залишилося недовго. У зв'язку з цим він хоче забезпечити своїх рідних, щоб після його смерті вони не бідували. Нібито, якщо Стенвіку "допоможуть" відправитися на той світ, то його дружина одержить значну страховку. Але Флетча не проведеш. Професійне чуття тут же підказує йому, що справа непроста...
Chiller (1985)
22 травня 1985 ✓ укр. аудіо
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Corporate exec Miles Creighton dies, and is cryogenically frozen in the hopes that he can be revived. 10 years later, the procedure is a success, and Miles returns--without his soul.Chiller (1985)
Chiller
12+
22 травня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Corporate exec Miles Creighton dies, and is cryogenically frozen in the hopes that he can be revived. 10 years later, the procedure is a success, and Miles returns--without his soul.
Рембо 2 (1985)
21 травня 1985 ✓ укр. аудіо
6.5
Коли полковник Траутман, колишній бойовий командир Рембо пропонує йому відправитися до В'єтнаму, на спецоперацію по порятунку залишившихся в полоні американських солдатів, він не роздумуючи погоджується.
6.5
Сюжет
Джон Рембо відбуває покарання у в'язниці суворого режиму. Він змирився з своєю долею, але не дивлячись на своє положення, він продовжує шанувати основні заповіді військового братства: вірити напарнику, прикривати його спину, віддати своє життя за нього і свою країну.Коли полковник Траутман, колишній бойовий командир Рембо пропонує йому відправитися до В'єтнаму, на спецоперацію по порятунку залишившихся в полоні американських солдатів, він не роздумуючи погоджується.
Рембо 2 (1985)
Rambo: First Blood Part II
16+
21 травня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Рембо відбуває покарання у в'язниці суворого режиму. Він змирився з своєю долею, але не дивлячись на своє положення, він продовжує шанувати основні заповіді військового братства: вірити напарнику, прикривати його спину, віддати своє життя за нього і свою країну.Коли полковник Траутман, колишній бойовий командир Рембо пропонує йому відправитися до В'єтнаму, на спецоперацію по порятунку залишившихся в полоні американських солдатів, він не роздумуючи погоджується.
Попався! (1985)
3 травня 1985 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Джонатан Мур - сором'язливий студент Каліфорнійського університету і постійний чемпіон кампусу по грі в пейнтбол. Поїхавши на канікули в Західну Німеччину, він закохується в спокусливу і таємничу даму на ім'я Саша, яка виявляється іноземною шпигункою. Коли він повертається додому, в Лос-Анджелес, у нього в рюкзаку несподівано виявляється дивна коробка з кіноплівкою, за ним женеться ціла зграя агентів КДБ. Так він раптом виявляється в самому серці справжньої гри, Ставка в якій - його власне життя або смерть.Попався! (1985)
Gotcha!
12+
3 травня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джонатан Мур - сором'язливий студент Каліфорнійського університету і постійний чемпіон кампусу по грі в пейнтбол. Поїхавши на канікули в Західну Німеччину, він закохується в спокусливу і таємничу даму на ім'я Саша, яка виявляється іноземною шпигункою. Коли він повертається додому, в Лос-Анджелес, у нього в рюкзаку несподівано виявляється дивна коробка з кіноплівкою, за ним женеться ціла зграя агентів КДБ. Так він раптом виявляється в самому серці справжньої гри, Ставка в якій - його власне життя або смерть.
Поліцейська академія 2: Їхнє перше завдання (1985)
28 березня 1985 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Зграя злочинців скоює безлад по всьому місту і спустошує кишені усіх, хто знаходиться з ними на одному тротуарі. Обережно! Коли телепні у блакитній формі вирішать розібратися з цими хлопцями, це закінчиться запаморочливим сміхом.Поліцейська академія 2: Їхнє перше завдання (1985)
Police Academy 2: Their First Assignment
16+
28 березня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зграя злочинців скоює безлад по всьому місту і спустошує кишені усіх, хто знаходиться з ними на одному тротуарі. Обережно! Коли телепні у блакитній формі вирішать розібратися з цими хлопцями, це закінчиться запаморочливим сміхом.
Леді-яструб (1985)
27 березня 1985 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Дрібний веселий злодюжка Філіп Гастон втікає з аквільської в'язниці у такий неймовірний спосіб, що навіть важко повірити. Та зайшовши до корчми у невеликому селищі він потрапляє в засідку, влаштовану переслідувачами. І вже був би він знову у в'язниці, якби його не врятував лицар на ім'я Наваро, що мандрував до Аквіли на чорному коні з яструбом. То не простий лицар, і не простий яструб, адже вночі той лицар стає чорним вовком, а яструб перетворюється на прекрасну жінку. Вони кохають одне одного до безтями, та єпископ Аквільський наклав на них закляття, що тепер ті змушені бути завжди разом, та в той же час завжди нарізно.Леді-яструб (1985)
Ladyhawke
12+
27 березня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дрібний веселий злодюжка Філіп Гастон втікає з аквільської в'язниці у такий неймовірний спосіб, що навіть важко повірити. Та зайшовши до корчми у невеликому селищі він потрапляє в засідку, влаштовану переслідувачами. І вже був би він знову у в'язниці, якби його не врятував лицар на ім'я Наваро, що мандрував до Аквіли на чорному коні з яструбом. То не простий лицар, і не простий яструб, адже вночі той лицар стає чорним вовком, а яструб перетворюється на прекрасну жінку. Вони кохають одне одного до безтями, та єпископ Аквільський наклав на них закляття, що тепер ті змушені бути завжди разом, та в той же час завжди нарізно.
Уночі (1985)
22 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
6.4
Ед Оркін мучиться від безсоння, зрад дружини і нудної роботи. Але його життя раптово стає гранично насиченим після зустрічі з фатальною блондинкою по імені Діна, за якою послідує гонитва, вбивства і надзвичайно небезпечні пригоди.
6.4
Сюжет
Дві незнайомі люди опиняються в центрі міжнародної змови в тьмі лос-анджелеської ночі.Ед Оркін мучиться від безсоння, зрад дружини і нудної роботи. Але його життя раптово стає гранично насиченим після зустрічі з фатальною блондинкою по імені Діна, за якою послідує гонитва, вбивства і надзвичайно небезпечні пригоди.
Уночі (1985)
Into the Night
16+
22 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дві незнайомі люди опиняються в центрі міжнародної змови в тьмі лос-анджелеської ночі.Ед Оркін мучиться від безсоння, зрад дружини і нудної роботи. Але його життя раптово стає гранично насиченим після зустрічі з фатальною блондинкою по імені Діна, за якою послідує гонитва, вбивства і надзвичайно небезпечні пригоди.
Бразилія (1985)
20 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Бюрократ Сем Лоурі, працівник "міністерства інформації" в тоталітарній державі, вважає за краще вирушати в свої мрії, ніж прийняти реальність. Намагаючись виправити адміністративну помилку з арештом невинної людини, він знаходить дівчину, яку він бачить у своїх снах, і розкриває, що за роботою міністерства ховаються звірства, про які він навіть не здогадувався.Бразилія (1985)
Brazil
16+
20 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бюрократ Сем Лоурі, працівник "міністерства інформації" в тоталітарній державі, вважає за краще вирушати в свої мрії, ніж прийняти реальність. Намагаючись виправити адміністративну помилку з арештом невинної людини, він знаходить дівчину, яку він бачить у своїх снах, і розкриває, що за роботою міністерства ховаються звірства, про які він навіть не здогадувався.
Клуб «Сніданок» (1985)
15 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спортсмен, розумник, хуліган, принцеса й одиначка долають шкільні соціальні бар’єри під час суботнього покарання.Клуб «Сніданок» (1985)
The Breakfast Club
16+
15 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спортсмен, розумник, хуліган, принцеса й одиначка долають шкільні соціальні бар’єри під час суботнього покарання.
Свідок (1985)
8 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
7.3
Обличчя вбивць назавжди закарбувалися в дитячу пам'ять. І хлопчик побачив їх знову, коли його привезли для надання свідчень в місцеву поліцейську ділянку - він побачив фото вбивці на дошці пошани поліцейського управління. З цієї хвилини за маленьким свідком і його єдиним захисником, інспектором Буком, починається полювання.
Нагороди та номінації
7.3
Сюжет
Дев'ятирічний хлопчик стає свідком жорстокого вбивства: прямо на його очах в туалеті філадельфійського вокзалу дві людини безжалісно зарізали молодого чоловіка. Виявляється, убитий був таємним агентом відділу по боротьбі з наркотиками. Тепер хлопчина - єдиний свідок, який може допомогти детективові Джону Буку знайти злочинців.Обличчя вбивць назавжди закарбувалися в дитячу пам'ять. І хлопчик побачив їх знову, коли його привезли для надання свідчень в місцеву поліцейську ділянку - він побачив фото вбивці на дошці пошани поліцейського управління. З цієї хвилини за маленьким свідком і його єдиним захисником, інспектором Буком, починається полювання.
Нагороди та номінації
Свідок (1985)
Der einzige Zeuge
16+
8 лютого 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дев'ятирічний хлопчик стає свідком жорстокого вбивства: прямо на його очах в туалеті філадельфійського вокзалу дві людини безжалісно зарізали молодого чоловіка. Виявляється, убитий був таємним агентом відділу по боротьбі з наркотиками. Тепер хлопчина - єдиний свідок, який може допомогти детективові Джону Буку знайти злочинців.Обличчя вбивць назавжди закарбувалися в дитячу пам'ять. І хлопчик побачив їх знову, коли його привезли для надання свідчень в місцеву поліцейську ділянку - він побачив фото вбивці на дошці пошани поліцейського управління. З цієї хвилини за маленьким свідком і його єдиним захисником, інспектором Буком, починається полювання.
Нагороди та номінації
Просто кров (1984)
18 січня 1985 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Джуліан Марті, власник бару в техаському містечку, підозрює свою дружину Еббі у зраді. Він наймає приватного детектива Лорена, щоб той з'ясував, хто є коханцем його дружини. Лорен незабаром з'ясовує, що ним є Рей — працівник бару Джуліана. Тоді Джуліан пропонує детективу за додаткову винагороду вбити Еббі та Рея. Лорен погоджується, але ситуація починає виходити з-під контролю...Просто кров (1984)
Blood Simple
16+
18 січня 1985 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джуліан Марті, власник бару в техаському містечку, підозрює свою дружину Еббі у зраді. Він наймає приватного детектива Лорена, щоб той з'ясував, хто є коханцем його дружини. Лорен незабаром з'ясовує, що ним є Рей — працівник бару Джуліана. Тоді Джуліан пропонує детективу за додаткову винагороду вбити Еббі та Рея. Лорен погоджується, але ситуація починає виходити з-під контролю...
Іванко та воронячий цар (1985)
1 січня 1985
6.6
За мотивами українських народних казок. Про відважного хлопчика на ім'я Іванко, який відправився рятувати дівчину з лап підступного воронячого царя.
6.6
Сюжет
є українська версія. дата прем'єри неправильнаЗа мотивами українських народних казок. Про відважного хлопчика на ім'я Іванко, який відправився рятувати дівчину з лап підступного воронячого царя.
Іванко та воронячий цар (1985)
Ivanko and the Raven King
1 січня 1985
Сюжет
є українська версія. дата прем'єри неправильнаЗа мотивами українських народних казок. Про відважного хлопчика на ім'я Іванко, який відправився рятувати дівчину з лап підступного воронячого царя.
Місіс Соффел (1984)
26 грудня 1984
6.1
6.1
Сюжет
Сюжет фільму заснований на реальних подіях. В 1901 році в Піттсбурзі брати Біддл — Джек і Ед — були засуджені до повішання за вбивство бакалійника. У в'язниці їх навідує дружина наглядача Кейт Соффел і читає їм уривки з Біблії. Ед зачаровує місіс Соффел, і вона допомагає братам організувати втечу.Місіс Соффел (1984)
Mrs. Soffel
12+
26 грудня 1984
Сюжет
Сюжет фільму заснований на реальних подіях. В 1901 році в Піттсбурзі брати Біддл — Джек і Ед — були засуджені до повішання за вбивство бакалійника. У в'язниці їх навідує дружина наглядача Кейт Соффел і читає їм уривки з Біблії. Ед зачаровує місіс Соффел, і вона допомагає братам організувати втечу.
Дюна (1984)
14 грудня 1984 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
10191 рік. В битву за планету пустель - Дюну - залучені головні імперії Галактики. Космос стає ареною запеклих битв, ворогуючі сторони обплутані мережею інтриг і зради. Майбутнє Галактики залежить від месії - ідеального воїна і ясновидця, здатного очолити похід проти сил зла. І Месія є. Ним стає юний Пол Атрідес, син герцога Літо, зрадницький убитого Харконненами з схвалення Імператора. Полу належить велика місія, яка назавжди змінить долю всієї галактичної імперії...Дюна (1984)
Dune
12+
14 грудня 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
10191 рік. В битву за планету пустель - Дюну - залучені головні імперії Галактики. Космос стає ареною запеклих битв, ворогуючі сторони обплутані мережею інтриг і зради. Майбутнє Галактики залежить від месії - ідеального воїна і ясновидця, здатного очолити похід проти сил зла. І Месія є. Ним стає юний Пол Атрідес, син герцога Літо, зрадницький убитого Харконненами з схвалення Імператора. Полу належить велика місія, яка назавжди змінить долю всієї галактичної імперії...
Людина з зірки (1984)
13 грудня 1984 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Після аварійної посадки на Землі прибулець позичає зовнішність покійного чоловіка вдови й прохає жінку допомогти йому дістатися космічного корабля й полетіти додому.Людина з зірки (1984)
Starman
6+
13 грудня 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після аварійної посадки на Землі прибулець позичає зовнішність покійного чоловіка вдови й прохає жінку допомогти йому дістатися космічного корабля й полетіти додому.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: