Фільми та серіали, що доступні з українською доріжкою чи субтитрами на платформах itunes, apple tv+, google play, rakuten, sweet.tv, prime video або netflix
Усі Укр. аудіо Укр. субтитри
Ейр Америка (1990)
10 серпня 1990 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
“Ейр Америка” – авіалінія ЦРУ, яка функціонувала в Лаосі під час в’єтнамської війни. Після втрати ліцензії пілота Білла Корвінгтона беруть на роботу саме туди, і разом з ветераном-напарником він отримує завдання вилетіти на ворожу територію з секретною місією… Середня за якістю комедія, яку не рятує навіть участь Дауні – хоча завдяки ній він заробив бали в Голлівуді і подарував нам чимало наступних успішних робіт. У прокаті картина не мала такого успіху, як інші хіти Гібсона того часу, на кшталт “Смертельних зброй”.Ейр Америка (1990)
Air America
16+
10 серпня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
“Ейр Америка” – авіалінія ЦРУ, яка функціонувала в Лаосі під час в’єтнамської війни. Після втрати ліцензії пілота Білла Корвінгтона беруть на роботу саме туди, і разом з ветераном-напарником він отримує завдання вилетіти на ворожу територію з секретною місією… Середня за якістю комедія, яку не рятує навіть участь Дауні – хоча завдяки ній він заробив бали в Голлівуді і подарував нам чимало наступних успішних робіт. У прокаті картина не мала такого успіху, як інші хіти Гібсона того часу, на кшталт “Смертельних зброй”.
Коматозники (1990)
10 серпня 1990 ✓ укр. аудіо
6.6
І є лише один спосіб позбутися цих жахів...
6.6
Сюжет
Група студентів медиків вирішує провести небезпечний дослід аби дізнатись, що відбувається після смерті. Вони по черзі занурюються у стан клінічної смерті, аби самим переконатися в тому, що цей світ не єдиний. Та в результаті цих дослідів їхнє життя круто змінюється. З минулого спливають люди, яким вони так чи інакше заподіяли шкоди, ці галюцинації доводять студентів до божевілля.І є лише один спосіб позбутися цих жахів...
Коматозники (1990)
Flatliners
16+
10 серпня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група студентів медиків вирішує провести небезпечний дослід аби дізнатись, що відбувається після смерті. Вони по черзі занурюються у стан клінічної смерті, аби самим переконатися в тому, що цей світ не єдиний. Та в результаті цих дослідів їхнє життя круто змінюється. З минулого спливають люди, яким вони так чи інакше заподіяли шкоди, ці галюцинації доводять студентів до божевілля.І є лише один спосіб позбутися цих жахів...
Качині історії. Скарби загубленої лампи (1990)
3 серпня 1990 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Скрудж МакДак зі своїми племінниками вирушають у єгипетську пустелю на пошуки легендарного скарбу стародавньої піраміди. Серед знайдених речей опиняється непримітна стара лампа. Ну, а яка ж чарівна лампа без Джина...Качині історії. Скарби загубленої лампи (1990)
DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp
6+
3 серпня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скрудж МакДак зі своїми племінниками вирушають у єгипетську пустелю на пошуки легендарного скарбу стародавньої піраміди. Серед знайдених речей опиняється непримітна стара лампа. Ну, а яка ж чарівна лампа без Джина...
Проблемна дитина (1990)
27 липня 1990 ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
З моменту народження сирітка Джуніор кілька разів потрапляв від одних батьків до інших — і всі вони поспішали позбавитися від нього - справжнього біса, що приносить суцільний клопіт і неприємності! Так він опинився в дитячому притулку. Доведені до крайності його витівками, керівники притулку з радістю передали семирічного бандита бездітній парі. Нові батьки не раз пошкодували про свій крок. Особливо після того, як чадо викрало нову матусю і зажадало викуп...Проблемна дитина (1990)
Problem Child
6+
27 липня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
З моменту народження сирітка Джуніор кілька разів потрапляв від одних батьків до інших — і всі вони поспішали позбавитися від нього - справжнього біса, що приносить суцільний клопіт і неприємності! Так він опинився в дитячому притулку. Доведені до крайності його витівками, керівники притулку з радістю передали семирічного бандита бездітній парі. Нові батьки не раз пошкодували про свій крок. Особливо після того, як чадо викрало нову матусю і зажадало викуп...
Привид (1990)
13 липня 1990 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
After a banker is shot and killed, his ghost lingers on Earth and enlists the help of a spirited psychic to warn the woman he loves that she's in danger.Привид (1990)
Ghost
12+
13 липня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
After a banker is shot and killed, his ghost lingers on Earth and enlists the help of a spirited psychic to warn the woman he loves that she's in danger.
Міцний горішок 2 (1990)
3 липня 1990 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Напередодні Різдва невідомі озброєні люди захоплюють міжнародне летовище. У їхніх руках опиняється вся система управління польотами. Десятки літаків літають, не маючи можливості приземлитися, а тисячі заручників у небі чекають своєї неминучої долі. Начебто все передбачили загарбники, окрім одного — в летовище приїхав зустрічати дружину поліцейський Джон МакКлейн, який має непоганий досвід боротьби з терористами.Міцний горішок 2 (1990)
Die Hard 2
16+
3 липня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Напередодні Різдва невідомі озброєні люди захоплюють міжнародне летовище. У їхніх руках опиняється вся система управління польотами. Десятки літаків літають, не маючи можливості приземлитися, а тисячі заручників у небі чекають своєї неминучої долі. Начебто все передбачили загарбники, окрім одного — в летовище приїхав зустрічати дружину поліцейський Джон МакКлейн, який має непоганий досвід боротьби з терористами.
Дні грому (1990)
27 червня 1990 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Гонщик Коул Трікл молодий і мало кому відомий, але він не боїться швидкості й на повному ходу може вписати в найкрутіший поворот. На перегонах головним суперником Коула стає більш досвідчений спортсмен Роуді Бернс. Але ні Коул, ні Роуді не доходять до фінішної риси: відбувається сильне зіткнення, у результаті якого суперники виявляються в одній лікарняній палаті. Коул тимчасово втрачає зір, і тому не може оцінити красу свого окуліста, Клер Левікі.Дні грому (1990)
Days of Thunder
16+
27 червня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гонщик Коул Трікл молодий і мало кому відомий, але він не боїться швидкості й на повному ходу може вписати в найкрутіший поворот. На перегонах головним суперником Коула стає більш досвідчений спортсмен Роуді Бернс. Але ні Коул, ні Роуді не доходять до фінішної риси: відбувається сильне зіткнення, у результаті якого суперники виявляються в одній лікарняній палаті. Коул тимчасово втрачає зір, і тому не може оцінити красу свого окуліста, Клер Левікі.
Ґремліни 2: Нова партія (1990)
15 червня 1990 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
За шість років після жахливих подій, що відбулися в їхньому рідному містечку, Біллі Пельцер і його наречена Кейт переїхали у Нью-Йорк, де працюють у великій компанії «Клемп», розташованій у хмарочосі на Мангетені. Багатопрофільна фірма, очолювана Деніелом Клемпом, оснащена за останнім словом техніки. Після смерті старого китайця у лабораторію компанії потрапляє моґвай Ґізмо. Дізнавшись про це, Біллі намагається врятувати свого друга, але події складаються так, що Ґремліни знову опиняються на волі.Ґремліни 2: Нова партія (1990)
Gremlins 2: The New Batch
12+
15 червня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За шість років після жахливих подій, що відбулися в їхньому рідному містечку, Біллі Пельцер і його наречена Кейт переїхали у Нью-Йорк, де працюють у великій компанії «Клемп», розташованій у хмарочосі на Мангетені. Багатопрофільна фірма, очолювана Деніелом Клемпом, оснащена за останнім словом техніки. Після смерті старого китайця у лабораторію компанії потрапляє моґвай Ґізмо. Дізнавшись про це, Біллі намагається врятувати свого друга, але події складаються так, що Ґремліни знову опиняються на волі.
Інші 48 годин (1990)
8 червня 1990 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Юрба полює за головою Реггі. Автобус, у якому він їде, перевертається 17 разів. Його дорогий Порш перетворюється в купу металу. Покидьки в барі ще не знають, як небезпечно дратувати Реггі. А ніч ще тільки починається. За ці 48 годин Реггі й Джек перевернуть весь Сан-Франциско в погоні за невловимим наркобароном. Хлопчики повернулися в місто...Інші 48 годин (1990)
Another 48 Hrs.
16+
8 червня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юрба полює за головою Реггі. Автобус, у якому він їде, перевертається 17 разів. Його дорогий Порш перетворюється в купу металу. Покидьки в барі ще не знають, як небезпечно дратувати Реггі. А ніч ще тільки починається. За ці 48 годин Реггі й Джек перевернуть весь Сан-Франциско в погоні за невловимим наркобароном. Хлопчики повернулися в місто...
Згадати все (1990)
1 червня 1990 ✓ укр. аудіо
7.5
Його бояться, його хочуть убити, на нього відкрили сезон полювання. Навіть кохана дружина намагається скрутити йому в’язи. Щоб вижити в цій ситуації, йому конче потрібно згадати, згадати все…
7.5
Сюжет
У майбутньому життя простого робітника Даґа Квейда нудне й одноманітне. Щоб бодай якось розважитися, він вирішує скористатися послугами компанії, яка за певну плату надсилає у його мозок імпульси, які створюють повну ілюзію того, що він – інша людина, яка живе цікавим, насиченим життям. Усе було б добре, але після сеансу Даґ не може зрозуміти, хто ж він насправді – простий трудяга чи спецназівець, який володіє усіма бойовими мистецтвами і видами зброї.Його бояться, його хочуть убити, на нього відкрили сезон полювання. Навіть кохана дружина намагається скрутити йому в’язи. Щоб вижити в цій ситуації, йому конче потрібно згадати, згадати все…
Згадати все (1990)
Total Recall
16+
1 червня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У майбутньому життя простого робітника Даґа Квейда нудне й одноманітне. Щоб бодай якось розважитися, він вирішує скористатися послугами компанії, яка за певну плату надсилає у його мозок імпульси, які створюють повну ілюзію того, що він – інша людина, яка живе цікавим, насиченим життям. Усе було б добре, але після сеансу Даґ не може зрозуміти, хто ж він насправді – простий трудяга чи спецназівець, який володіє усіма бойовими мистецтвами і видами зброї.Його бояться, його хочуть убити, на нього відкрили сезон полювання. Навіть кохана дружина намагається скрутити йому в’язи. Щоб вижити в цій ситуації, йому конче потрібно згадати, згадати все…
Назад у майбутнє. Частина третя (1990)
25 травня 1990 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Марті вирушає у 1885 рік, щоб урятувати Дока Брауна від передчасної смерті. Але виявляється, старий друг закохався у вчительку й відмовляється повертатися.Назад у майбутнє. Частина третя (1990)
Back to the Future Part III
6+
25 травня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марті вирушає у 1885 рік, щоб урятувати Дока Брауна від передчасної смерті. Але виявляється, старий друг закохався у вчительку й відмовляється повертатися.
Відьми (1990)
25 травня 1990 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Коли бабуся Хельга розповідала своєму дев'ятирічному онукові Люку страшні казки про відьом, ні вона сама, ні онук не підозрювали, що самі відьми вже тут, зовсім поруч ... Повелителька відьом виношує зловісні плани, вона хоче погубити усіх дітей за допомогою жахливого зілля. Якщо випити це зілля, то можна перетворитися в мишку. Бідний Люк вже став її жертвою і справді перетворився в мишеня. Однак він не збирається здаватися, у нього є шанс врятуватися і врятувати інших. Вже про відьом він тепер знає чимало!Відьми (1990)
The Witches
16+
25 травня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли бабуся Хельга розповідала своєму дев'ятирічному онукові Люку страшні казки про відьом, ні вона сама, ні онук не підозрювали, що самі відьми вже тут, зовсім поруч ... Повелителька відьом виношує зловісні плани, вона хоче погубити усіх дітей за допомогою жахливого зілля. Якщо випити це зілля, то можна перетворитися в мишку. Бідний Люк вже став її жертвою і справді перетворився в мишеня. Однак він не збирається здаватися, у нього є шанс врятуватися і врятувати інших. Вже про відьом він тепер знає чимало!
Пташка на дроті (1990)
18 травня 1990 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Справи Ріка Джарміна, що живе таємним життям за спецпрограмою ФБР захисту свідків, складаються не дуже. Річ у тім, що п'ятнадцять років тому він дав свідчення проти поліцейського, який займався торгівлею наркотиками, що дозволило усадити злочинця за ґрати. Відсидівши свій строк, той вирішує помститися «стукачу» і починає полювання на Джарміна. Випадково Рік зіткнувся з Меріенн Ґрейвз, своєю колишньою нареченою. Меріенн впізнає його, що полегшує задачу вбивці, який стежить за Джарміном.Пташка на дроті (1990)
Bird on a Wire
16+
18 травня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Справи Ріка Джарміна, що живе таємним життям за спецпрограмою ФБР захисту свідків, складаються не дуже. Річ у тім, що п'ятнадцять років тому він дав свідчення проти поліцейського, який займався торгівлею наркотиками, що дозволило усадити злочинця за ґрати. Відсидівши свій строк, той вирішує помститися «стукачу» і починає полювання на Джарміна. Випадково Рік зіткнувся з Меріенн Ґрейвз, своєю колишньою нареченою. Меріенн впізнає його, що полегшує задачу вбивці, який стежить за Джарміном.
Білий мисливець, чорне серце (1990)
16 травня 1990 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Джон Вілсон - відчайдушний сміливець, людина, схильна до безрозсудних вчинків, сміливий і зухвалий режисер. Цей білий мисливець відомий як борець за права негрів і євреїв. Джон запрошує свого друга - письменника Піта Веррілла взяти участь у створенні нового фільму. Друзі летять до Африки на зйомки. Але головною метою Джона є полювання на слона ...Білий мисливець, чорне серце (1990)
White Hunter Black Heart
16+
16 травня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Вілсон - відчайдушний сміливець, людина, схильна до безрозсудних вчинків, сміливий і зухвалий режисер. Цей білий мисливець відомий як борець за права негрів і євреїв. Джон запрошує свого друга - письменника Піта Веррілла взяти участь у створенні нового фільму. Друзі летять до Африки на зйомки. Але головною метою Джона є полювання на слона ...
Твін Пікс (1990—2017)
8 квітня 1990 ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Ласкаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший погляд. Бо усе тут зовсім не таке, яким здається, і кожному є що приховувати.Твін Пікс (1990—2017)
Twin Peaks
16+
8 квітня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший погляд. Бо усе тут зовсім не таке, яким здається, і кожному є що приховувати.
Плаксій (1990)
6 квітня 1990 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Вейд «Плаксій» Вокер найбезсоромніший і зухваліший розбишака у школі. Його запаморочлива здатність пускати одну єдину сльозу доводить до несамовитості усіх дівчат, особливо красуню – Аллісон. Незабаром Аллісон потрапляє в оточення «Плаксія» і його посіпак. Тепер вона пізнає світ рок-музики і скажених автоперегонів.Плаксій (1990)
Cry-Baby
12+
6 квітня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вейд «Плаксій» Вокер найбезсоромніший і зухваліший розбишака у школі. Його запаморочлива здатність пускати одну єдину сльозу доводить до несамовитості усіх дівчат, особливо красуню – Аллісон. Незабаром Аллісон потрапляє в оточення «Плаксія» і його посіпак. Тепер вона пізнає світ рок-музики і скажених автоперегонів.
Красуня (1990)
23 березня 1990 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Заможний і вродливий бізнесмен випадково знайомиться у Голлівуді з вуличною повією, заради примхи приводить її в готель, і піддається її наполегливим домаганням. Потім "винаймає" її на цілий тиждень. Насамкінець, усвідомивши, що йому без неї не жити, приїжджає під її балкон на розкішному лімузині. Сучасна варіація казки про Попелюшку, що мала великий касовий успіх.Красуня (1990)
Pretty Woman
16+
23 березня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заможний і вродливий бізнесмен випадково знайомиться у Голлівуді з вуличною повією, заради примхи приводить її в готель, і піддається її наполегливим домаганням. Потім "винаймає" її на цілий тиждень. Насамкінець, усвідомивши, що йому без неї не жити, приїжджає під її балкон на розкішному лімузині. Сучасна варіація казки про Попелюшку, що мала великий касовий успіх.
Полювання за «Червоним Жовтнем» (1990)
2 березня 1990 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
As a Soviet nuclear sub nears US shores, CIA analyst Jack Ryan tries to convince American leaders that the commander's motives aren't what they seem.Полювання за «Червоним Жовтнем» (1990)
The Hunt for Red October
16+
2 березня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
As a Soviet nuclear sub nears US shores, CIA analyst Jack Ryan tries to convince American leaders that the commander's motives aren't what they seem.
Тремтіння землі (1990)
19 січня 1990 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Історія розгортається в маленькому забутому містечку Перфекшн, де двоє приятелів-різноробів, Валентайн «Вел» Маккі (Кевін Бейкон) і Ерл Бассетт (Фред Ворд), мріють покинути це місце. Їхні плани руйнуються, коли вони знаходять тіла загиблих людей і постають перед жахливою таємницею, прихованою під землею. Незабаром з'ясовується, що під поверхнею пустелі мешкають велетенські хробаки-монстри — ґрабоїди, які орієнтуються на вібрації та звуки. Будь-який рух може стати смертельним. Коли дорога з міста виявляється зруйнованою, жителі Перфекшна разом з Велом і Ерлом змушені об'єднатися, щоб дати відсіч чудовиськам і знайти спосіб вижити.Тремтіння землі (1990)
Tremors
16+
19 січня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розгортається в маленькому забутому містечку Перфекшн, де двоє приятелів-різноробів, Валентайн «Вел» Маккі (Кевін Бейкон) і Ерл Бассетт (Фред Ворд), мріють покинути це місце. Їхні плани руйнуються, коли вони знаходять тіла загиблих людей і постають перед жахливою таємницею, прихованою під землею. Незабаром з'ясовується, що під поверхнею пустелі мешкають велетенські хробаки-монстри — ґрабоїди, які орієнтуються на вібрації та звуки. Будь-який рух може стати смертельним. Коли дорога з міста виявляється зруйнованою, жителі Перфекшна разом з Велом і Ерлом змушені об'єднатися, щоб дати відсіч чудовиськам і знайти спосіб вижити.
Завжди (1989)
22 грудня 1989 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Пілот пожежного літака після смерті стає янголом-охоронцем пілота-новачка Теда Бейкера. Його охоплюють суперечливі почуття, адже Тед закохується в його дівчину.Завжди (1989)
Always
16+
22 грудня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пілот пожежного літака після смерті стає янголом-охоронцем пілота-новачка Теда Бейкера. Його охоплюють суперечливі почуття, адже Тед закохується в його дівчину.
Народжений четвертого липня (1989)
20 грудня 1989 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Фільм, заснований на реальних подіях, розповідає про життя ветерана В'єтнамської війни Рона Ковіка. Наївним школярем з патріотичних міркувань він записується добровольцем в морську піхоту і, пройшовши через пекло війни у В'єтнамі, повертається додому паралізованим інвалідом. Всі його мрії, сподівання та переконання летять шкереберть. Борючись з ПТСР (посттравматичним стресовим розладом) та намагаючись віднайти себе в нових реаліях, він приєднується до руху за припинення в'єтнамської війни.Народжений четвертого липня (1989)
Born on the Fourth of July
16+
20 грудня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм, заснований на реальних подіях, розповідає про життя ветерана В'єтнамської війни Рона Ковіка. Наївним школярем з патріотичних міркувань він записується добровольцем в морську піхоту і, пройшовши через пекло війни у В'єтнамі, повертається додому паралізованим інвалідом. Всі його мрії, сподівання та переконання летять шкереберть. Борючись з ПТСР (посттравматичним стресовим розладом) та намагаючись віднайти себе в нових реаліях, він приєднується до руху за припинення в'єтнамської війни.
Слава (1989)
15 грудня 1989 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Історія про перший "чорний" полк, що боровся за північ у Громадянську війну. Шоу та Форбс(Бродерік та Елвс) - два молоді бостонці-ідеалісти, що ведуть цей полк, Ролінз(Фрімен) - є його натхненням, що об'єднує всі загони, а Тріп (Уошинтон) - раб-утікач, що уособлює непереможний дух 54-го Масачусетського полку.Слава (1989)
Glory
16+
15 грудня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про перший "чорний" полк, що боровся за північ у Громадянську війну. Шоу та Форбс(Бродерік та Елвс) - два молоді бостонці-ідеалісти, що ведуть цей полк, Ролінз(Фрімен) - є його натхненням, що об'єднує всі загони, а Тріп (Уошинтон) - раб-утікач, що уособлює непереможний дух 54-го Масачусетського полку.
Різдвяні канікули (1989)
30 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
У будинку Ґрізвольдів святкують Різдво. Час, коли дарують подарунки, співають колядки, радісно мерехтять вогники різдвяної ялинки ... Але стривайте-но: ця ялинка зовсім не мерехтить. Вона вся у вогні! Різдво – прекрасний час для Кларка Ґрізвольд і його родини.Різдвяні канікули (1989)
National Lampoon's Christmas Vacation
12+
30 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У будинку Ґрізвольдів святкують Різдво. Час, коли дарують подарунки, співають колядки, радісно мерехтять вогники різдвяної ялинки ... Але стривайте-но: ця ялинка зовсім не мерехтить. Вона вся у вогні! Різдво – прекрасний час для Кларка Ґрізвольд і його родини.
Назад у майбутнє. Частина друга (1989)
22 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Запобігши катастрофі через 30 років у майбутньому, Марті й Док повертаються у 1985 рік та опиняються в жахливій альтернативній реальності.Назад у майбутнє. Частина друга (1989)
Back to the Future Part II
6+
22 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Запобігши катастрофі через 30 років у майбутньому, Марті й Док повертаються у 1985 рік та опиняються в жахливій альтернативній реальності.
Русалонька (1989)
8 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Таємничі глибини моря зберігають чимало таємниць, а мешканці океану можуть розповісти безліч дивовижних історій. І найнеймовірнішою з них була і залишається історія русалоньки Аріель. Донька могутнього царя підводного світу Тритона, вона закохується у хороброго принца. Але хіба вони можуть бути разом — земна людина і морська діва? Однак справжні почуття долають будь-які перешкоди. Заради свого кохання Аріель готова піти на все. Навіть покинути рідний океан і навіки стати земною дівчиною...Русалонька (1989)
The Little Mermaid
2+
8 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Таємничі глибини моря зберігають чимало таємниць, а мешканці океану можуть розповісти безліч дивовижних історій. І найнеймовірнішою з них була і залишається історія русалоньки Аріель. Донька могутнього царя підводного світу Тритона, вона закохується у хороброго принца. Але хіба вони можуть бути разом — земна людина і морська діва? Однак справжні почуття долають будь-які перешкоди. Заради свого кохання Аріель готова піти на все. Навіть покинути рідний океан і навіки стати земною дівчиною...
Сталеві магнолії (1989)
15 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Це мелодрама про близьких подруг, які люблять збиратися в салоні краси в маленькому місті Луїзіани, щоб обговорити різні життєві події, посміятися та поплакати.Сталеві магнолії (1989)
Steel Magnolias
13+
15 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це мелодрама про близьких подруг, які люблять збиратися в салоні краси в маленькому місті Луїзіани, щоб обговорити різні життєві події, посміятися та поплакати.
Велика битва Астерікса (1989)
4 жовтня 1989 ✓ укр. аудіо
6.4
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
6.4
Сюжет
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Велика битва Астерікса (1989)
Asterix and the Big Fight
12+
4 жовтня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Повертайся, Капітошко! (1989)
30 вересня 1989 ✓ укр. аудіо
7.0
Вовченя сумує за своїм другом, Капітошкою, і дуже хоче знову побачити його і весело проводити з ним час. Капітошка - незвичайне створіння, він повністю складається з води, носить беретик і любить співати і грати. Принесений вороною лист допоможе пролити на світ те, чи зможе повернутися до вовченяти Капітошка.
7.0
Сюжет
є українська версія, але з російськими написам. дата прем'єри неправильнаВовченя сумує за своїм другом, Капітошкою, і дуже хоче знову побачити його і весело проводити з ним час. Капітошка - незвичайне створіння, він повністю складається з води, носить беретик і любить співати і грати. Принесений вороною лист допоможе пролити на світ те, чи зможе повернутися до вовченяти Капітошка.
Повертайся, Капітошко! (1989)
Come Back, Kapitoshka!
30 вересня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
є українська версія, але з російськими написам. дата прем'єри неправильнаВовченя сумує за своїм другом, Капітошкою, і дуже хоче знову побачити його і весело проводити з ним час. Капітошка - незвичайне створіння, він повністю складається з води, носить беретик і любить співати і грати. Принесений вороною лист допоможе пролити на світ те, чи зможе повернутися до вовченяти Капітошка.
Чорний дощ (1989)
22 вересня 1989 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Двоє американських поліцейських (Даглас і Гарсіа) повинні доставити японського мафіозі на батьківщину і передати його в руки місцевої влади, однак злочинець тікає, потім вбиває одного з них, і колега вбитого змушений шукати негідника, щоб помститися... В Америці цю стрічку звинуватили у тому, що вона висміює кодекс японського поліцейського. В Японії, навпаки, зустріли прихильно, вирішивши, що картина пропагує місцеві цінності. Якщо відкинути ці дискусії, залишиться міцний жорстокий трилер, але для Скотта – далеко не найкраща робота.Чорний дощ (1989)
Black Rain
18+
22 вересня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє американських поліцейських (Даглас і Гарсіа) повинні доставити японського мафіозі на батьківщину і передати його в руки місцевої влади, однак злочинець тікає, потім вбиває одного з них, і колега вбитого змушений шукати негідника, щоб помститися... В Америці цю стрічку звинуватили у тому, що вона висміює кодекс японського поліцейського. В Японії, навпаки, зустріли прихильно, вирішивши, що картина пропагує місцеві цінності. Якщо відкинути ці дискусії, залишиться міцний жорстокий трилер, але для Скотта – далеко не найкраща робота.
Море кохання (1989)
15 вересня 1989 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Поліцейський Френк (Пачіно) розслідує низку вбивств чоловіків, які прийшли на побачення, познайомившись з жінкою через “газету для самотніх”. Герой та його колеги влаштовують собі кілька подібних побачень, щоб зняти у підозрюваних відбитки пальців. На одному з таких побачень наосліп Френк знайомиться з вродливою й розкутою Хелен (Баркін)... Міцний трилер з гарячими сценами, який повернув популярність Пачіно, про якого наприкінці 80-х всі забули (після провалу “Революції”).Море кохання (1989)
Sea of Love
16+
15 вересня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський Френк (Пачіно) розслідує низку вбивств чоловіків, які прийшли на побачення, познайомившись з жінкою через “газету для самотніх”. Герой та його колеги влаштовують собі кілька подібних побачень, щоб зняти у підозрюваних відбитки пальців. На одному з таких побачень наосліп Френк знайомиться з вродливою й розкутою Хелен (Баркін)... Міцний трилер з гарячими сценами, який повернув популярність Пачіно, про якого наприкінці 80-х всі забули (після провалу “Революції”).Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: