Україна
12.04.2022 04:52 Непозбувна бентега
Публічний
Особиста добірка з тим, що я хочу подивитися чи передивитися.
Переглянуто 0 з 328 (0%)
Білі хмари (1968) #152
White Clouds
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1968 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Ролан Сергієнко |
Є українське аудіо
Герой фільму втік від свого минулого життя і практично викинув його з голови. Та смерть батька змушує його повернутися в рідне село, де всі примари минулого знову оживуть водночас. Та не тільки нелегкі випробування та душевні муки чекають його там.
За радянсько-комуністичних часів було поширене таке явище, як розкуркулення. Куркулі, вони ж заможні селяни, були піддані численним обшукам з конфіскацією всієї власності і подальшим виселенням. Розкуркулення - великий злочин проти українського селянства, який знайшов як активних прихильників (більшість послідовників радянської влади), так і супротивників - мешканців усіх сіл України, які через це зазнали величезного горя, поневірянь і зрештою Голодомору . Батько головного героя Олександр всіляко сприяв руйнуванню заможних господарств. Чоловік був повністю впевнений, що чинить правильно, на благо всього народу. Сусід Олександра також мав велике господарство і відчував, що зовсім скоро його спіткає та ж доля, що і інших куркулів. Щоб убезпечити себе від примусової конфіскації, чоловік вирішує добровільно віддати все своє майно, при цьому попередивши Олександра про можливий замах на своє життя. Товариш Андрєєв, уповноважений ЦК, активно допомагав Олександру, агітуючи громадян самостійно віддати пшеницю, щоб прогодувати робочих у місті, а також закупити нове обладнання. Селяни виявилися небайдужими до долі інших людей і швидко відгукнулися на заклик. Якщо дивитися фільм Білі хмари, можна побачити, що Андрєєва спіткала сумна доля.
За радянсько-комуністичних часів було поширене таке явище, як розкуркулення. Куркулі, вони ж заможні селяни, були піддані численним обшукам з конфіскацією всієї власності і подальшим виселенням. Розкуркулення - великий злочин проти українського селянства, який знайшов як активних прихильників (більшість послідовників радянської влади), так і супротивників - мешканців усіх сіл України, які через це зазнали величезного горя, поневірянь і зрештою Голодомору . Батько головного героя Олександр всіляко сприяв руйнуванню заможних господарств. Чоловік був повністю впевнений, що чинить правильно, на благо всього народу. Сусід Олександра також мав велике господарство і відчував, що зовсім скоро його спіткає та ж доля, що і інших куркулів. Щоб убезпечити себе від примусової конфіскації, чоловік вирішує добровільно віддати все своє майно, при цьому попередивши Олександра про можливий замах на своє життя. Товариш Андрєєв, уповноважений ЦК, активно допомагав Олександру, агітуючи громадян самостійно віддати пшеницю, щоб прогодувати робочих у місті, а також закупити нове обладнання. Селяни виявилися небайдужими до долі інших людей і швидко відгукнулися на заклик. Якщо дивитися фільм Білі хмари, можна побачити, що Андрєєва спіткала сумна доля.
Загибель богів (1988) #153
Downfall of Dieties
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Андрій Дончик |
Є українське аудіо
Для іконостасу місцевої церкви, художник пише персонажів «Таємної вечері». Селяни відчувають особливу натхненність, адже образи святих художник пише з них, але це не дуже подобається новій революційній владі.
З життя Остапа Вишні (1991) #154
From the Life of Ostap Vyshnya
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Ярослав Ланчак |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про історію кохання молодого українського письменника-сатирика Павла Михайловича Губенка і акторки Варвари Олексіївни Маслюченко.
У 1933 році відомий письменник-фейлетоніст Остап Вишня, подібно до багатьох людей того часу, був заарештований за безпідставним звинуваченням і засуджений на 10 років таборів. Дружина Остапа, Варвара, пише дружині Максіма Ґорькоґо і домагається права жити поруч з чоловіком.
Перший рік життя близько табору на Кольському півострові подружжя живе від побачення до побачення, але потім Вишню переводять в інше місце, де заборонено навіть листування.
У 1933 році відомий письменник-фейлетоніст Остап Вишня, подібно до багатьох людей того часу, був заарештований за безпідставним звинуваченням і засуджений на 10 років таборів. Дружина Остапа, Варвара, пише дружині Максіма Ґорькоґо і домагається права жити поруч з чоловіком.
Перший рік життя близько табору на Кольському півострові подружжя живе від побачення до побачення, але потім Вишню переводять в інше місце, де заборонено навіть листування.
Чортова дюжина (1971) #155
The Devil's Dozen
| Жанр: | історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1970 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Viktor Zhilin |
Події розгортаються у Львові XVIII століття, коли місто було столицею австрійської провінції, так званого Королівства Галичини і Лодомерії, а називався він тоді Лемберґом. Тут торгували людьми. Коли в Лемберґ прибули козаки, то влаштували бунт, за це їх взяли під варту. Але винахідливість допомогла їм не тільки звільнитися самим, а й відпустити на волю багато людей.
Фільм вийшов у прокат УРСР 1970 року з українським дублюванням від Одеської кіностудії. Станом на 2026 рік українське дублювання фільму досі не знайдено.
Фільм вийшов у прокат УРСР 1970 року з українським дублюванням від Одеської кіностудії. Станом на 2026 рік українське дублювання фільму досі не знайдено.
Наймичка (1964) #156
The Servant Woman
| Жанр: | мюзикл музичний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1964 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Ірина Молостова |
Молода дівчина, обманута заїжджим уланом, підкидає свого позашлюбного сина у чужу бездітну родину. Але через деякий час, не витримавши розлуки, вона приходить до цієї родини наймичкою.
Вишневі ночі (1992) #157
Cherry Nights
0+| Жанр: | драма воєнний пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Аркадій Микульський |
Є українське аудіо
За повістю Бориса Харчука.
Їхні долі тісно переплелись у вирі війни. Вона – відважна підпільниця, зв’язкова українського національного опору, він – офіцер окупаційних московських військ, каратель, мисливець за партизанами. Імперія послала його, як і багатьох інших українців, воювати проти своїх братів по крові, знищити сам дух опору. Отже, вони опинились по різні сторони барикад...
Їхні долі тісно переплелись у вирі війни. Вона – відважна підпільниця, зв’язкова українського національного опору, він – офіцер окупаційних московських військ, каратель, мисливець за партизанами. Імперія послала його, як і багатьох інших українців, воювати проти своїх братів по крові, знищити сам дух опору. Отже, вони опинились по різні сторони барикад...
Обітниця (1992) #158
The Oath
| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Василь Ілляшенко |
Ліричний сюжет про кохання, зраду і спокусу, що химерно переплітається з ретроспекціями в історичне минуле, з філософськими роздумами про багатостраждальну долю України.
дата прем. неправильна
дата прем. неправильна
Нам дзвони не грали, коли ми вмирали (1991) #159
When we died, bells did not ring
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 29 липня 1991 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Микола Федюк |
Фільм, (що вперше в кіно?) розповідає про трагічні сторінки історії Української Повстанської Армії (УПА), яка боролася одночасно на два фронти: з гітлерівським і сталінським тоталітарними режимами.
Борщ. Секретний інгредієнт (2020) #160
Borsch: The Secret Ingredient
7+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 14 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Дмитро Кочнєв |
Є українське аудіо
Популярний шеф-кухар Євген Клопотенко подорожує Україною, щоб віднайти найкращі рецепти борщу та розкрити розмаїття свіжих ідей і традиційної культури.
Цей дощ ніколи не скінчиться (2022) #161
This Rain Will Never Stop
16+| Жанр: | документальний біографія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна Латвія Німеччина |
| Бюджет: | 221 015 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2022 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Аліна Горлова |
Є українське аудіо
“Цей дощ ніколи не скінчиться” веде глядачів потужною, захопливою подорожжю крізь нескінченний людський цикл війни та миру. Фільм слідкує за життям 20-річного Андрія Сулеймана, який намагається забезпечити своє майбутнє, одночасно працюючи з людськими жертвами збройних конфліктів. Від війни в Сирії до московської війни Україні, існування Андрія обрамлене ніби вічним потоком життя і смерті.
Ольга (2021) #162
Olga
12+| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція Україна |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2021 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Elie Grappe |
Є українське аудіо
2013 рік. 15-річна гімнастка Ольга розривається між Швейцарією, де вона тренується до чемпіонату Європи в рамках підготовки до Олімпійських ігор, та Україною, де її мама – журналістка, веде репортажі про Євромайдан.
Три історії Галичини (2010) #164
Three Stories of Galicia
| Жанр: |
документальний
драма
історичний
воєнний
біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Sarah Farhat, Ольга Онишко |
Є українське аудіо
історії єврея, українки і поляка у часи Другої світової війни та у повоєнний період. Єврей Аарон Вайс з Борислава під час окупації переховувався у сусідів — українців й поляків, а згодом його родина надала прихисток сину своєї рятівниці, який під час війни працював у поліції.
Зв’язкова УПА, українка Ольга Ільків 14 років провела у радянських таборах, її діти виросли в дитячому будинку.
Ксьондз з Перемишля, поляк Станіслав Бартмінський з 1960-х років намагався подолати розбрат між поляками і українцями, що загострився після вбивчих сутичок під час Другої світової війни.
Зв’язкова УПА, українка Ольга Ільків 14 років провела у радянських таборах, її діти виросли в дитячому будинку.
Ксьондз з Перемишля, поляк Станіслав Бартмінський з 1960-х років намагався подолати розбрат між поляками і українцями, що загострився після вбивчих сутичок під час Другої світової війни.
Російський дятел (2015) #165
The Russian Woodpecker
| Жанр: | документальний історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2015 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Chad Gracia |
Є українське аудіо
Фільм зосереджується на відкритті Федора Александровича справжніх причин Чорнобильської ядерної катастрофи в Україні.
Червона рута (1972) #166
Red Ruta
0+| Жанр: | мюзикл тв-фільм музичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1971 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Vasylj Selezinka, Роман Олексів |
Є українське аудіо
У поїзді, який прямує у Карпати, випадково знайомляться молоді люди — гуцулка Оксана і шахтар Борис. Навколо їхнього кохання розгортається сюжет стрічки, вони освідчуються одне одному піснями.
Перший український мюзикл комуністично-московської доби.
Перший український мюзикл комуністично-московської доби.
Лісова пісня (1961) #167
Song of the Forest
| Жанр: | фентезі пригоди романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 1961 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Віктор Івченко, Віктор Конарський |
Красива, трагічна лісова казка про те, як цариця лісу покохала простого селянина. Проте чари лісу не змогли відвернути людину землі від його повсякденних турбот.
Я, «Побєда» і Берлін (2024) #168
Rocky Road to Berlin
13+| Жанр: | комедія пригоди біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 14 березня 2024 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ольґа Ряшіна |
Є українське аудіо
Отримавши пропозицію обміняти стару радянську розвалюху на «Мерседес», український музикант їде в Берлін, де на нього чекають шалені пригоди й відкриття.
Невидимий Батальйон (2017) #169
Invisible Battalion
| Жанр: | документальний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Аліна Горлова, Світлана Ліщинська, Ірина Цілик |
«Невидимий Батальйон» (англ. «Invisible Battalion») — український документальний кіноальманах про жінок в умовах бойових дій на Сході України. Перший український документальний фільм про війну і жінок на війні, знятий жінками.
Хліб і сіль (1970) #170
Bread and Salt
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1971 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Григорій Кохан, Микола Макаренко (|) |
Є українське аудіо
1905 рік, селяни прикарпатських сіл всіма силами намагаються відстояти права на те, щоб мати власну землю. Багато ж не хочуть йти цим важким шляхом і вирушають у Сибір, де місце знайдеться для кожного... Однак вижити і процвітати у нових важких умовах не так-то й просто.
За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
За однойменним романом Михайла Панасовича Стельмаха.
Смужка нескошених диких квітів (1980) #171
A Strip of Uncut Wild Flowers
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Юрій Іллєнко |
Є українське аудіо
Фільм, за повістю Олеся Гончара "Бригантина"
Порфір Кульбабка навчається в інтернаті для важких підлітків. Двічі його ловили після втечі. Коли ж він утікає втретє, то директор застосовує нестандартний хід. Ніхто не женеться за втікачем, а двері школи залишаються для нього відкритими. І бунтар повертається, коли навчальний заклад перестає нагадувати клітку.
Порфір Кульбабка навчається в інтернаті для важких підлітків. Двічі його ловили після втечі. Коли ж він утікає втретє, то директор застосовує нестандартний хід. Ніхто не женеться за втікачем, а двері школи залишаються для нього відкритими. І бунтар повертається, коли навчальний заклад перестає нагадувати клітку.
Дорога на Січ (1994) #172
The Way to Sich
| Жанр: | драма пригоди історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Сергій Омельчук |
Є українське аудіо
На початку XVII століття Павло Похиленко — молодий силач з Канева — вирушає на Січ, аби довести свою відвагу та стати козаком. Та замість спокійного навчання він опиняється у самісінькому серці битв під проводом Петра Сагайдачного.
За мотивами роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря", що розкриває події, які передували початку визвольної боротьби під проводом Петра Сагайдачного.
За мотивами роману Спиридона Черкасенка "Пригоди молодого лицаря", що розкриває події, які передували початку визвольної боротьби під проводом Петра Сагайдачного.
Запорожець за Дунаєм (1953) #173
A Cossack Beyond the Danube
| Жанр: | комедія музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 1953 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Василь Лапокниш |
Є українське аудіо
У 1775 році, після знищення Російською імперією Запорізької Січі, частина запорожців у пошуках «вільних земель», під впливом козацької старшини переселилася за Дунай і потрапила під владу султанської Туреччини. Запорожці незабаром зрозуміли, що обіцянки турок надати землі виявилися брехнею, і стали мріяти про повернення на батьківщину.
У свою чергу турецький султан вирішив з'ясувати наміри запорожців. Зрештою завдяки дотепності та хитрості Івана Карася запорожці домоглися від султана отримання фірмана про повернення на Україну.
У свою чергу турецький султан вирішив з'ясувати наміри запорожців. Зрештою завдяки дотепності та хитрості Івана Карася запорожці домоглися від султана отримання фірмана про повернення на Україну.
Гуси-лебеді летять (1974) #174
The Geese-Swans Fly
| Жанр: | пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1974 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Олександр Муратов |
Є українське аудіо
Про життя українського села після революції. Це поетична балада, в якій через призму дитячих спостережень, мрій і сподівань розкривається новий світ нового часу.
Хлопчик Михайлик живе з дідом Дем'яном і мамою у невеликому українському селі на Поділлі. У хлопчика багато друзів, але найбільше він любить книжки і мріє дістатися до графського замку, де, напевно, є велика справжня бібліотека.
Хлопчик Михайлик живе з дідом Дем'яном і мамою у невеликому українському селі на Поділлі. У хлопчика багато друзів, але найбільше він любить книжки і мріє дістатися до графського замку, де, напевно, є велика справжня бібліотека.
Дорогою ціною (1957) #175
The Horse That Cried
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1957 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Марк Донской |
немає укр.озвучки
30-ті роки ХІХ сторіччя. Соломію видають заміж супроти її волі, а її коханого Остапа хочуть віддати у солдати. Убитий горем Остап вирішує тікати за Дунай. Соломії нестерпно залишатись з нелюбом і вона кидається наздоганяти Остапа прямо з-за весільного столу. Так починається їх сповнена багатьох небезпек подорож.
30-ті роки ХІХ сторіччя. Соломію видають заміж супроти її волі, а її коханого Остапа хочуть віддати у солдати. Убитий горем Остап вирішує тікати за Дунай. Соломії нестерпно залишатись з нелюбом і вона кидається наздоганяти Остапа прямо з-за весільного столу. Так починається їх сповнена багатьох небезпек подорож.
Квітка на камені (1962) #176
Flower on the Stone
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 1963 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Сергій Параджанов |
Перша історія фільму — оповідь про кохання у невеликому шахтарському містечку, яке будується у донецькому степу. Молодий шахтар Григорій закоханий у Любу, комсорга місцевого підприємства, але не наважується зробити перший крок.
Друга історія про скромну дівчину, яка приїхала в це ж містечко. Дівчина потрапила в місцеву секту, вибратися з якої змогла завдяки допомозі місцевого хлопця.
Третя історія розповідає про кам'яну квітку, що була принесена царю Пєтру і згоріла у нього в руках.
Мова: московська
Друга історія про скромну дівчину, яка приїхала в це ж містечко. Дівчина потрапила в місцеву секту, вибратися з якої змогла завдяки допомозі місцевого хлопця.
Третя історія розповідає про кам'яну квітку, що була принесена царю Пєтру і згоріла у нього в руках.
Мова: московська
Лілея (1959) #177
Lileya
| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1959 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Василь Лапокниш, Микола Топчій, Вахтанг Вронський |
У основі сюжету – історія кохання Лілеї й Степана, що зростали разом. Князь (збірний образ з «Княжни», «Марини») переслідує закоханих, але громада відправляє Степана на Січ, а Лілея знаходить притулок у циган (образ циганського табору є у «Відьмі»). Уві сні вона бачить коханого з русалками (до цих міфологічних персонажів Шевченко звертався в «Русалці», «Утопленій»). Героя по дорозі на Січ ловлять і осліплюють князівські гайдамаки; Степан стає кобзарем (мотив зі «Сліпого»), що закликатиме народ до боротьби. Лілея гине, а люд повстає і вбиває жорстокого князя.
Captured by the Ghosts (1984) #178
Captured by the Ghosts
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1984 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Anatoliy Ivanov |
Є українське аудіо
Марія вступає в секту п’ятидесятників. Молодий робітник Іван, котрий покохав дівчину, намагається позбавити її від впливу секти, але йому заважає глава сектантів — жорстокий і підступний Лагута, який відіграє фатальну роль у долі Марії.
Путівник (2004) #179
The Guidebook
16+| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2004 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Aleksandr Shapiro |
одинадцять коротких новел, які розкривають всі визначні пам'ятки української столиці та дають корисну інформацію про "міську кухню".
Люксембурґ, Люксембурґ (2022) #180
Luxembourg, Luxembourg
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 904 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 632 420 $ (23 126 714 UAH) топ #590 |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Антоніо Лукіч |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що їхній батько, який не жив з ними, помирає у далекому Люксембурзі, брати-близнюки з України вирушають у подорож, щоб востаннє побачити старого.
Цвітіння кульбаби (1992) #181
Dandelions' Bloom
| Жанр: | драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 2 січня 1992 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Олександр Ігнатуша |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає про сільського парубка Юрася, який, вийшовши з в’язниці, не може пристосуватися до нових умов життя.
Вперед, за скарбами гетьмана! (1993) #182
Hunt for the Cossack's Gold
| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вадим Кастеллі |
Є українське аудіо
Дія відбувається у наші дні. Нащадок гетьмана Полуботка їде в Англію по золото свого знаменитого прадіда. Там на нього чатує велетенська купа пригод.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: