100 найкращих китайських фільмів

Сюжет (англ.)

Following WWII and with China brought to it's knees by the actions of the Japanese, prior to the rise of the Communists, led by Chairman Mao. This is the time during which Fei Mu's film takes place. Wei Wei plays a woman who lives a lonely life, shackled by her care for her gentle, but ill husband (Shi Yu)- that is until her first love reappears into her life. This is Fei's penultimate film as director, but is still enjoyed by many today as one of his best works. It has now been a firm favorite of many since it was restored in the 80's by the China Film Archive and some rate it as one of the greatest Chinese movies in history.

A Better Tomorrow (1986) #2 2 серпня 1986 6.8

Spring in a Small Town (1948) #1

Spring in a Small Town

1 лютого 1948 (Світ)

драма, романтичний

Китай 1 год 38 хв

Фей Му

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 7.0 (2) IMDb: 7.3 (3352)

7.0

Моя оцінка:

/10

7.4

Сюжет (англ.)

A reforming ex-gangster tries to reconcile with his estranged policeman brother, but the ties to his former gang are difficult to break.

Дикі дні (1990) #3 15 грудня 1990 7.2

A Better Tomorrow (1986) #2

A Better Tomorrow

16+

2 серпня 1986 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, трилер

Гонконг 1 год 35 хв

Джон Ву

Читати опис (англ.)

A reforming ex-gangster tries to reconcile with his estranged policeman brother, but the ties to his former gang are difficult to break.

КіноБаза: 6.8 (9) IMDb: 7.4 (25454)

6.8

Моя оцінка:

/10

7.4

Сюжет

А-Фей - ім'я головного героя, який здається благополучною людиною: його люблять жінки, він не має потреби в грошах. Але таємниця походження, не прояснення минулого, заважає йому вкоренитися в сьогоденні: для людини старої китайської культури розрив у ланцюзі поколінь - не приватне безладдя, а кореневе лихо.
Герой будує нову систему координат: ухиляйся від зобов'язань, остерігайся прихильностей, уникай почуттів, які закріпачують...

кримінальний, драма, романтичний

Дикі дні (1990) #3

Days of Being Wild

16+

15 грудня 1990 (Світ)

Гонконг 1 год 34 хв

Вонґ Карвай

Читати опис

КіноБаза: 7.2 (10) IMDb: 7.4 (25474)

7.2

Моя оцінка:

/10

黃土地 (1984) #4 19 серпня 1984 9.0

7.1

Сюжет (англ.)

'Yellow Earth' focuses on the story of a communist soldier who is sent to the countryside to collect folk songs for the Communist Revolution. There he stays with a peasant family and learns...

A City of Sadness (1989) #5 21 жовтня 1989 8.0

黃土地 (1984) #4

Yellow Earth

19 серпня 1984 (Світ)

драма, історичний, музичний, мюзикл

Китай 1 год 26 хв

Чень Кайге

Читати опис (англ.)

'Yellow Earth' focuses on the story of a communist soldier who is sent to the countryside to collect folk songs for the Communist Revolution. There he stays with a peasant family and learns...

КіноБаза: 9.0 (1) IMDb: 7.1 (2570)

9.0

Моя оцінка:

/10

7.8

Сюжет (англ.)

A beautiful, historical film based upon the complex lives of four brothers.

Long Arm of the Law (1984) #6 11 липня 1984 0.0

A City of Sadness (1989) #5

A City of Sadness

21 жовтня 1989 (Світ)

драма, історичний

Гонконг, Тайвань 2 год 37 хв

Хоу Сяосянь

Читати опис (англ.)

A beautiful, historical film based upon the complex lives of four brothers.

КіноБаза: 8.0 (2) IMDb: 7.8 (6097)

8.0

Моя оцінка:

/10

7.1

Сюжет (англ.)

N/A

Dragon Inn (1967) #7 21 жовтня 1967 8.0

Long Arm of the Law (1984) #6

Long Arm of the Law

11 липня 1984 (Світ)

екшн, кримінальний, трилер

Гонконг 1 год 40 хв

Джонні Мак

Читати опис (англ.)

N/A

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.1 (966)

0.0

7.1

966

87%

Моя оцінка:

/10

7.4

Сюжет (англ.)

The Eunuch of the Emperor has ordered the commander of his army condemned to death for betrayal and insurrection. The commander's family was was murdered to cut off his bloodline, but his two youngest, a son and a daughter, were expelled from the empire to the outlands in an attempt to draw out the commanders confidant and adviser. In order to complete the plan, the Eunuch sent his ultra-secret Black Arrow Troop to assassinate the two remaining children and the advisor. The ambush: to be carried out at the Inn Of Dragon's Gate at the border. The plans fail as journeymen of great swordsmanship turn up at the inn. From that point until the end of the flic many battles take place. This film is a masterpiece of martial arts swords-play and speaks the tune of "The Swordsman" and the "Zatoichi" films. A must see for fans of classic Asian cinema.

Boat People (1982) #8 13 жовтня 1982 9.0

Dragon Inn (1967) #7

Dragon Inn

21 жовтня 1967 (Світ)

екшн, пригоди

Тайвань 1 год 51 хв

Кінґ Гу

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 8.0 (1) IMDb: 7.4 (3625)

8.0

Моя оцінка:

/10

7.6

Сюжет (англ.)

A Japanese photojournalist revisits Vietnam after the Liberation and learns harsh truths about its regime and its "New Economic Zones".

Boat People (1982) #8

Boat People

13 жовтня 1982 (Світ)

Торкнися Зена (1971) #9 10 липня 1970 8.0

Гонконг 1 год 49 хв

Енн Хуі

Читати опис (англ.)

A Japanese photojournalist revisits Vietnam after the Liberation and learns harsh truths about its regime and its "New Economic Zones".

КіноБаза: 9.0 (1) IMDb: 7.6 (1680)

Моя оцінка:

/10

Сюжет

Правління Династії Мінь Високопоставлений урядовець розкриває змову проти імператора, очолювану впливовим євнухом Вій, який щоб уникнути викриття вбиває чиновника і усю його сім'ю. Тільки дочка з двома друзями, один з яких генерал, зуміла втекти і продовжити боротьбу. Фільм починається з показу павука, що плете сітку на тлі величної природи: засніжені гори, зелені ліси, обрамлені прекрасними водоспадами. Павутина у фільмі стає символом. Павук, пряде шар за шаром, розкидає мережу. І далі у фільмі ми побачимо, як молодий учений Ку, що допомагає бунтівникам, винаходивши план захисту, наслідує природу, стаючи павуком, що пряде мережу і розставляє пастку, в яку попадуться люди євнуха. Але це буде пізніше. А починається він як історія про примари. У будинку ученого Ку поселяється незнайомка (Хсу Фенг), дочка убитого чиновника, яку він спочатку приймає за примара. Коли, в усьому розібравшись і попутно закохавшись в неї, він починає допомагати бунтівникам, фільм переходить до політичної інтриги, щоб врешті-решт "доторкнутися до Дзен". На перший план виходить буддистська складова фільму, щоб вибухнути у вражаючому фіналі. "Дотик Дзен" йде цілих три години, але він коштує згаяного часу. Остання битва триває понад 20 хвилин, і, хоча у фільмі багато бойових сцен (чого тільки варта вишукано зроблена сцена в бамбуковому гаї), ця запам'ятовується надовго. Головнокомандувач армії євнух Вій і два його особистих охоронця (у одному з яких можна впізнати зовсім молодого Саме Хунга) нападають на слід ученого Ку, міс Янг і генерала Шах. Але в битві майстерності євнуха вони протиставити нічого не можуть. І тоді до них на допомогу приходить головний чернець (Рой Чіяо) монастиря, де вони до цього ховалися. У бою його перемогти неможливо, і Вей програє.

Тигр підкрадається, дракон ховається (2000) #10 6 липня 2000 ✓ укр. аудіо 7.3

Торкнися Зена (1971) #9

A Touch of Zen

10 липня 1970 (Світ)

екшн, пригоди, драма, трилер, фентезі

Тайвань 3 год 20 хв

Кінґ Гу

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (3) IMDb: 7.5 (7306)

8.0

Моя оцінка:

/10

7.9

Сюжет

Легендарний майстер бойових мистецтв Лі Мубай вирушає на пошуки магічного меча зеленої сталі, викраденого таємними зловмисниками. Попереду нього чекає зловісна фігура давнього супротивника, найманого вбивці, який після довгої відсутності знову повернувся на стежку війни.

Street Angel (1937) #11 1 січня 1937 0.0

Тигр підкрадається, дракон ховається (2000) #10

Crouching Tiger, Hidden Dragon

12+

6 липня 2000 (Світ)

екшн, пригоди, фентезі, романтичний, драма

Тайвань, Гонконг, США, Китай 2 год 0 хв

Енґ Лі

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.3 (81) IMDb: 7.9 (281572)

7.3

Моя оцінка:

/10

(укр. субтитри)

7.0

Сюжет (англ.)

In old Shanghai, two sisters, a prostitute and a singer, tried to escape from the local scoundrels with the help of a trumpet player and a newspaper seller.

Street Angel (1937) #11

Street Angel

1 січня 1937 (Світ)

комедія, драма, мюзикл

Китай 1 год 31 хв

Muzhi Yuan

Читати опис (англ.)

In old Shanghai, two sisters, a prostitute and a singer, tried to escape from the local scoundrels with the help of a trumpet player and a newspaper seller.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.0 (944)

Моя оцінка:

/10

Яскравий літній день (1991) #12 27 липня 1991 ✓ укр. субтитри 7.4

8.2

Сюжет

Історія розгортається на початку 60-х у Тайбеї. Після втечі на Тайвань мільйони китайців переживають непрості часи непевності у майбутньому. В цих умовах діти створюють вуличні банди. У центрі сюжету школяр Сяо Си та його стосунки з вчителями, рідними, друзями та дівчатами.

кримінальний, драма, романтичний

Яскравий літній день (1991) #12

A Brighter Summer Day

27 липня 1991 (Світ)

Тайвань 3 год 57 хв

Ян Едвард

Читати опис

Є українські субтитри

КіноБаза: 7.4 (5) IMDb: 8.2 (12762)

7.4

Моя оцінка:

/10

The Private Eyes (1976) #13 16 грудня 1976 0.0

7.0

Сюжет (англ.)

Private Eyes revolves the characters in a private detective agency headed by Wong Yuk-See (Michael Hui) with two employees, a stuttered, easily bullied Pighead (Ricky Hui) and secretary/receptionist, Jacky (Angie Chiu). The agency was soon joined by an out-of-work bottling plant employee Lee Kwok-Kit (Sam Hui). Among them, they took on various cases, mostly involving adulterous men and women. Comedic adventures occurred when Wong and Lee carried out these investigations. In the movie's finale, the two were trying to capture a blackmailer to a local theater and it ties several earlier sketches together.

枪火 (1999) #14 19 листопада 1999 7.0

The Private Eyes (1976) #13

The Private Eyes

16 грудня 1976 (Світ)

комедія, трилер

Гонконг 1 год 34 хв

Michael Hui

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.0 (885)

Моя оцінка:

/10

Сюжет (англ.)

Triad boss Lung, who has just escaped being killed in an assassination, hires five killers for his protection. Their grown solidarity is under compulsion when Lung gives a special order.

Однорукий мечоносець (1967) #15 26 липня 1967 ✓ укр. аудіо 6.0

枪火 (1999) #14

The Mission

19 листопада 1999 (Світ)

екшн, кримінальний, драма, трилер, пригоди, фантастика

Гонконг 1 год 24 хв

Джонні То

Читати опис (англ.)

Triad boss Lung, who has just escaped being killed in an assassination, hires five killers for his protection. Their grown solidarity is under compulsion when Lung gives a special order.

КіноБаза: 7.0 (2) IMDb: 7.5 (6141)

7.0

Моя оцінка:

/10

Сюжет

Шляхетний мечник, що втратив руку, повертається до свого колишнього вчителя, щоб захистити його від банди негідників.

Однорукий мечоносець (1967) #15

The One-Armed Swordsman

26 липня 1967 (Світ)

екшн, драма

Гонконг 1 год 51 хв

Cheh Chang

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.0 (2) IMDb: 7.3 (3619)

6.0

Шалений кулак (1972) #16 22 березня 1972 ✓ укр. аудіо 7.5

3619

76%

Моя оцінка:

/10

Сюжет

Вправний та швидкий як блискавка майстер східних бойових мистецтв Чен Жен повертається у свою колишню школу, де на нього чекає страшна звістка. По-звірячому вбито його шанованого наставника, який викладав кунг-фу та карате.
Дія фільму відбувається у 1930 році в окупованому японцями Шанхаї. Напад на школу та вбивство учителя були організовані однією з японських шкіл бушидо. Знаючи, що влада і пальцем не поворухне, аби притягти злочинців до відповідальності, Чен Жен спрямовує проти лиходіїв свій шалений кулак.

Шалений кулак (1972) #16

Fist of Fury

16+

22 березня 1972 (Світ)

екшн, драма, романтичний, трилер

Гонконг 1 год 47 хв

Wei Lo

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.5 (31) IMDb: 7.2 (33870)

7.5

陽光燦爛的日子 (1994) #17 1 вересня 1994 9.5

33870

74%

Моя оцінка:

/10

8.1

Сюжет (англ.)

MA Xiaojun, a teenager boy, enjoying 100% freedom, grew up brutally in Beijing in the special days of cultural revolution. With nothing to do in schools, he began to sneak into strangers' homes using a self-made key. One day, he opened a door, entering the house of MI Lan. Without any notice, Mi came back home early, making MA nowhere to hide but under the bed. He saw the well-shaped young girl changing and naturally, as a teenager boy, he fell into the puppy love. Without any agenda or expectation, he tried to court the girl... Time passed away, young boys and girls changed. When looking back at the days of puberty, it seems the Sun shined strongly everyday. And the heat of the sun, though far fading, can still be felt in the memories of the people of that generation. Long story short, it is a Chinese version of the sorrows of younger Werther.

In the Face of Demolition (1953) #18 26 листопада 1953 0.0

陽光燦爛的日子 (1994) #17

In the Heat of the Sun

1 вересня 1994 (Світ)

драма, історичний, романтичний

Китай, Гонконг 2 год 14 хв

Цзян Вень

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 9.5 (2) IMDb: 8.1 (5522)

9.5

8.1

5522

97%

Моя оцінка:

/10

6.8

In the Face of Demolition (1953) #18

In the Face of Demolition

26 листопада 1953 (Світ)

A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995) #19 21 січня 1995 0.0

Гонконг 2 год 10 хв

Tit Lee

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.8 (68)

Моя оцінка:

/10

Сюжет

When the Goddess of Happiness tosses the Longevity Monk and his disciples out of heaven (because the Monkey King tried to attain immortality), the Monkey King is reincarnated as the Joker. He now spends his time chasing two jealous women. When one of them is dying, the Joker goes back in time in an attempt to save her.

A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995) #19

A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box

21 січня 1995 (Світ)

екшн, пригоди, комедія, фентезі, романтичний

Гонконг, Китай 1 год 27 хв

Джеффрі Лау

Читати опис

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.5 (8406)

0.0

The Arch (1968) #20 18 грудня 1969 0.0

8406

86%

Моя оцінка:

/10

The Arch (1968) #20

The Arch

18 грудня 1969 (Світ)

Гонконг 1 год 34 хв

Shu Shuen Tong

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.2 (245)

Моя оцінка:

/10

Rouge (1987) #21 7 січня 1987 8.5

Сюжет (англ.)

Fleur is the blue angel in one of Hong Kong's "flower houses" - bordellos and night clubs of the 1930's. A detached and beautiful performer, she falls in love with Twelfth Master Chan, heir to a chain of pharmacies. They agree to a suicide pact. Jump ahead 50 years to modern Hong Kong: Fleur's ghost appears in Yuen's newspaper office, wanting to place an ad to find Chan, who never arrived in the afterlife. Yuen, and his equally bewildered girl friend, An Chor, are captivated by Fleur and her story.

Rouge (1987) #21

Rouge

7 січня 1987 (Світ)

драма, фентезі, музичний, детектив, романтичний, фантастика

Гонконг 1 год 36 хв

Стенлі Кван

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 8.5 (2) IMDb: 7.3 (3427)

8.5

Чунґкінзький експрес (1994) #22 20 липня 2021 ✓ укр. аудіо 8.0

3427

87%

Моя оцінка:

/10

8.0

Сюжет

Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.

Homecoming (1984) #23 6 вересня 1984 0.0

Чунґкінзький експрес (1994) #22

Chungking Express

16+

20 липня 2021 (Україна)

комедія, драма, романтичний, кримінальний, детектив

Гонконг 1 год 42 хв

Вонґ Карвай

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (35) IMDb: 8.0 (95700)

8.0

95700

88%

93%

Моя оцінка:

/10

Сюжет (англ.)

Coral, a Hong Kong woman tortured by city life, went back to her home town to visit her two old friends. They all found that some precious things in life which disappear through the years could never be recovered.

Homecoming (1984) #23

Homecoming

6 вересня 1984 (Світ)

童年童年 (1985) #24 3 серпня 1985 7.0

Гонконг, Китай 1 год 36 хв

Ho Yim

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.2 (188)

Моя оцінка:

/10

7.6

Сюжет (англ.)

This depiction of childhood and adolescence draws heavily from the filmmaker's own boyhood. Like many of their compatriots, Hou's family moved from the mainland to Taiwan in 1948 and was unable ever to return. The film focuses on the widening generation gap in a family cut off from its cultural heritage.

Червоний гаолян (1987) #25 10 жовтня 1988 6.6

童年童年 (1985) #24

The Time to Live and the Time to Die

3 серпня 1985 (Світ)

біографія, драма, сімейний

Тайвань 2 год 18 хв

Хоу Сяосянь

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 7.0 (2) IMDb: 7.6 (3511)

7.0

Моя оцінка:

/10

Сюжет (англ.)

In 1930s China a young woman is sent by her father to marry the leprous owner of a winery. In the nearby red sorghum fields she falls for one of his servants. When the master dies she finds herself inheriting the isolated business.

Father and Son (1981) #26 16 квітня 1981 0.0

Червоний гаолян (1987) #25

Red Sorghum

10 жовтня 1988 (Світ)

драма, історичний, романтичний, воєнний

Китай 1 год 31 хв

Чжан Їмоу

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 6.6 (6) IMDb: 7.3 (9871)

6.6

Моя оцінка:

/10

6.9

Сюжет (англ.)

A young man dreamed of a career in comics and movies. But his father would rather gave up all he had in order to let him receive formal education.

Father and Son (1981) #26

Father and Son

16 квітня 1981 (Світ)

The Spring River Flows East (1947) #27 1 січня 1947 0.0

Гонконг 1 год 37 хв

Аллен Фонг

Читати опис (англ.)

A young man dreamed of a career in comics and movies. But his father would rather gave up all he had in order to let him receive formal education.

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.9 (118)

Моя оцінка:

/10

Chusheng Cai, Junli Zheng

Сюжет (англ.)

1930's China. The village of a poor family is taken over by the occupying Japanese army. One son, Zhongliang, leaves his wife and young son to join a medic group for the Chinese Army. The ...

The Spring River Flows East (1947) #27

The Spring River Flows East

1 січня 1947 (Світ)

драма, воєнний

Китай 3 год 12 хв

Читати опис (англ.)

1930's China. The village of a poor family is taken over by the occupying Japanese army. One son, Zhongliang, leaves his wife and young son to join a medic group for the Chinese Army. The ...

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 7.3 (369)

Моя оцінка:

/10

Comrades, Almost a Love Story (1996) #28 2 листопада 1996 7.5

8.1

Сюжет (англ.)

Jun arrives in Hong Kong from mainland China, hoping to be able to earn enough money to marry his girlfriend back home. He meets the streetwise Qiao and they become friends. As friendship turns into love, problems develop, and although they seem meant for each other they somehow keep missing out.

Богиня (1934) #29 7 грудня 1934 8.0

Comrades, Almost a Love Story (1996) #28

Comrades, Almost a Love Story

2 листопада 1996 (Світ)

драма, романтичний

Гонконг 1 год 58 хв

Пітер Чан

Читати опис (англ.)

КіноБаза: 7.5 (2) IMDb: 8.1 (7613)

7.5

Моя оцінка:

/10

7.6

Сюжет

Життя матері-одиначки ділиться навпіл — вночі на гамірних вулицях Шанхаю вона працює повією щоб заробити на життя, вдень — піклується про свого сина, якого любить понад усе на світі. Зі зміною соціальних ролей змінюється і тілесна пластика героїні — від розкутої звабливості куртизанки, богині нічного міста, до стриманої жіночності і ніжності богині-матері. Вона робить спробу покинути «найдавнішу професію», але її сутенер, якого місцеві злодюжки називають «Бос», не дозволяє це зробити. Заповітна мрія жінки — щоб її син здобув гарну освіту і виріс порядною людиною. Проте суспільство вороже приймає дитину з «поганої» сім'ї.

Богиня (1934) #29

The Goddess

7 грудня 1934 (Світ)

The Big Road (1935) #30 1 січня 1935 0.0

Китай 1 год 25 хв

Yonggang Wu

Читати опис

КіноБаза: 8.0 (2) IMDb: 7.6 (2472)

8.0

Моя оцінка:

/10

6.5

Сюжет (англ.)

Six young men from the city take jobs on a road crew, building a highway of strategic importance to the Chinese Army. The story relates the men's interactions with each other, the local community, and two friendly and flirtatious young local girls who become part of their circle. Meanwhile, their hard work is countered by a traitorous foreman bribed by Japanese agents to sabotage the road.